国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

與神共舞,猶在鏡中

2016-05-14 18:40李強(qiáng)
人間 2016年8期
關(guān)鍵詞:隱喻

李強(qiáng)

摘要:對(duì)“人與人”、“人與神”、“人與死”等問(wèn)題的思考,似乎是伯格曼電影永恒追求的母題,《猶在鏡中》是伯格曼六十年代電影風(fēng)格趨于成熟時(shí)的重要影片,本文將從人與人、人與神以及人與死亡等幾個(gè)命題角度,結(jié)合影片《猶在鏡中》的具體敘事與隱喻,分析伯格曼電影《猶在鏡中》的人生哲學(xué)。

關(guān)鍵詞:伯格曼;人與人;人與神;人與死亡;隱喻

中圖分類號(hào):J905 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1671-864X(2016)03-0202-03

伯格曼導(dǎo)演的影片絕大多數(shù)是自己編劇,因此影片帶有強(qiáng)烈的個(gè)人色彩。影片的主題大多探討生命的價(jià)值和意義、生與死、社會(huì)與人的矛盾以及人與人的隔閡等,將電影藝術(shù)帶進(jìn)深不可測(cè)的內(nèi)心世界,用弗洛伊德的心理分析、豐富的視覺(jué)意象、閃回和極端特寫等手法,展現(xiàn)心靈深處的憧憧,以及人和上帝或人和死亡的關(guān)系。

影片《猶在鏡中》是伯格曼電影研究的重要影片之一。伯格曼的電影在60年代發(fā)生了質(zhì)的變化,這個(gè)階段的影片更注重人物的心理,熱衷于探討靈魂問(wèn)題;故事的視點(diǎn)更加散漫,靠情緒、視覺(jué)、直覺(jué),較之以前遠(yuǎn)離了線性敘事。他排除了戲劇沖突、故事敘事,以隱喻、象征的手法探討現(xiàn)代西方社會(huì)中人與人之間交流的困難和生命的孤獨(dú)痛苦。

影片《猶在鏡中》講述了遺傳母親病情的卡琳經(jīng)過(guò)治療,被身為作家的父親大衛(wèi)安排到一小島上調(diào)養(yǎng)。母親的死對(duì)卡琳的影響很深,因?yàn)樗兄瑯拥牟“Y,而父親卻借寫作為由周游四方選擇逃離。于是她躲進(jìn)了自己的世界,幻想著自己被引領(lǐng)著,即將迎接上帝的降臨。卡琳的丈夫馬丁是一名醫(yī)生,對(duì)她卻束手無(wú)策,兩人的感情此時(shí)處于低谷,但馬丁仍然相信卡琳有痊愈的可能。青春期中的弟弟米納斯頗有才華,但看上去有些焦躁??站谷粚?duì)自己的弟弟米納斯有了幻想。

卡琳的父親卻只想觀察她充實(shí)自己的寫作題材,當(dāng)她發(fā)現(xiàn)父親在冷漠的觀察自己病情變化后,她情緒短暫失控。四人在封閉的島上休整,但各自心中的不安似乎正慢慢滋長(zhǎng)。父親與馬丁乘小舟離去,被留下的卡琳開(kāi)始沉溺于幻想??战K于同自己的弟弟米納斯做出了越軌之事。父親和馬丁回島,找到昏倒在破舊木船內(nèi)的卡琳,她告訴父親,自己聽(tīng)到了上帝的聲音。而在她的深深自責(zé)的幻想中,最后迎接到的上帝竟然是一只蜘蛛,她驚恐地尖叫逃竄,她借以逃避的精神世界終于崩塌了。

最后,卡琳和馬丁離開(kāi)了小島,上面空留下父親馬丁和弟弟米納斯。米納斯感覺(jué)現(xiàn)實(shí)破碎,而父親馬丁告訴他:上帝就是愛(ài),要堅(jiān)持下去。

在伯格曼執(zhí)導(dǎo)的所有電影中,始終都在執(zhí)著的探究人與人、人與神、人與死亡等人類本質(zhì)的哲學(xué)命題,在伯格曼的精神世界里,人與神始終對(duì)立統(tǒng)一,最后在現(xiàn)實(shí)中重合,人神共舞,猶在鏡中。

人與人

伯格曼在自傳《魔燈》里這樣描述:最重要的是,人必須努力去克服人性的限制,以及人與人之間的關(guān)系。[1]

人與人幾乎是所有影片永恒的主題,隨著人們物質(zhì)文化的不斷提高,人與人之間的交流也就變得越來(lái)越密切。而一切矛盾的根源隨、產(chǎn)生,就是彼此交流的障礙。影片中共四位人物,但形象各異,每個(gè)人都有著屬于自己的無(wú)奈與困惑。

不知道如何與人接觸,不知道如何交流,只能保持沉默。對(duì)于有著北歐純正血統(tǒng)的伯格曼,正是以宗教的狂熱,在寒冷與黑暗中與神共舞,用影像雕琢著孤獨(dú)和沉默,他們只能在魂靈的沖擊下,產(chǎn)生瞬間的情感交流,閃現(xiàn)出人與人性的光芒。

父親大衛(wèi)

作家,二戰(zhàn)后瑞典典型的知識(shí)分子代表。父親大衛(wèi)無(wú)法接受女兒得病的事實(shí),于是選擇了逃避。對(duì)于女兒的病情他也不是特別關(guān)心,而是細(xì)心的紀(jì)錄著病情的發(fā)展,而這只是為了自己寫作的需要。

卡琳

卡琳其實(shí)是一個(gè)宗教狂熱分子,也可以說(shuō)是一個(gè)帶有宗教色彩的人格分裂病例[2]。她讓神住進(jìn)了自己的體內(nèi),和神交流,他覺(jué)得驚險(xiǎn)刺激,一個(gè)人慢慢的感受著神的力量以及神給予的指示。他愛(ài)神,為他犧牲,為他奉獻(xiàn),他感受著神給予的快感,內(nèi)心既憧憬向外,又心生害怕與恐懼。他們讓她做這做那,她心里覺(jué)得馬丁不了解她,并與他漸漸的疏離。

她只能膜拜上帝,等待著他從壁紙的后面,打開(kāi)那扇門進(jìn)來(lái)。她一直在等待著上帝的接待,上帝不僅是她心靈上的寄托和追求,同時(shí)也在生理上給予性滿足。她相信上帝,因?yàn)樗龍?jiān)信他一定會(huì)來(lái)。

米納斯

影片中米納斯充滿了矛盾和茫然,他正處在青春萌動(dòng)的年紀(jì),對(duì)于神秘而美麗的姐姐有一種天然的需求,然而由于道德的心理原因,他又對(duì)帶給他這種沖動(dòng)的女性抱有一種敵對(duì)的態(tài)度。當(dāng)自己和姐姐的曖昧開(kāi)始時(shí),這種隱藏在心里的矛盾就愈發(fā)變得強(qiáng)烈。

影片最后,當(dāng)米納斯看著卡琳乘坐飛機(jī)離開(kāi)時(shí),他視乎感到了絕望和破滅,他蜷縮在那里,一個(gè)人傷心的哭泣,他所構(gòu)建起來(lái)的現(xiàn)實(shí)生活也徹底瓦解。當(dāng)他終于開(kāi)口向自己的父親坦誠(chéng)自己的困惑時(shí),父親大衛(wèi)告訴他心中應(yīng)該有信仰,要有愛(ài),因?yàn)橛袗?ài)就有上帝。最后,米納斯看著父親離開(kāi)的背景,嘴里重復(fù)著“父親和我說(shuō)話了”,雖然在《伯格曼論電影》中伯格曼提到:我不能確定是因?yàn)樽约合胝f(shuō)教才寫的那場(chǎng)戲,還是因?yàn)橛行┰捨以谇懊鏇](méi)有說(shuō)出來(lái),想借那場(chǎng)戲說(shuō)清楚?,F(xiàn)在再看那場(chǎng)戲,讓我很不自在。我覺(jué)得整部電影都與一種令人難以察覺(jué)的、虛矯的調(diào)性。[3]但是,如果把影片貫穿起來(lái)重新解讀,我們可以看作是《猶在鏡中》整部充滿壓抑、掙扎與絕望的電影中一個(gè)希望和曙光。它在主題上得到了完整詮釋和升華。

馬丁

卡琳的丈夫馬丁是一名醫(yī)生,為了想把她贏回來(lái),不斷的和她所謂的這個(gè)神斗爭(zhēng),可是他只按照自己的方式去改變,因此注定會(huì)失敗。所以當(dāng)我們看到馬丁和卡琳依偎在一起時(shí),他只能無(wú)助的抱著她。而當(dāng)卡琳要求他也膜拜這個(gè)神時(shí),他只能痛苦的跪下來(lái),依偎在她的肩膀上,痛哭流涕。最后不得不選擇和卡琳一起離開(kāi)這個(gè)小島。

人與人之間的距離正在一步一步的拉開(kāi),距離的隔閡也就預(yù)示著自我的瓦解與崩潰。

人與神

伯格曼在拍完《猶在鏡中》后向記者表示:當(dāng)我編寫第一部劇本時(shí),我懷疑自己已經(jīng)找到了上帝存在的理由,也許上帝就是愛(ài),各種各樣的愛(ài),于是我就讓整個(gè)故事在這個(gè)大前提下發(fā)展。但是,當(dāng)故事結(jié)束時(shí),我的信心又開(kāi)始動(dòng)搖,我無(wú)法刻畫出一個(gè)心目中的上帝,難道上帝永遠(yuǎn)那么沉默嗎?[4]

神是否存在,其實(shí)這個(gè)問(wèn)題伯格曼心中早已有答案。在《魔燈》中,他詳細(xì)的描述了他對(duì)神的理解和解讀:

我卻忍不住流露出了我對(duì)宗教的嫌惡,我討厭上帝和耶穌,特別是耶穌。上帝并不存在,因?yàn)闆](méi)有人能夠證明他的存在,如果他真的存在,那么他一定是個(gè)惡劣的神,心胸狹隘,充滿不可饒恕的偏見(jiàn)。但舊約卻對(duì)他歌頌備至,把人世的所有榮耀全部歸之于他,如果真是如此,他應(yīng)該是個(gè)“愛(ài)之神”而愛(ài)世上的每一個(gè)人,但事實(shí)似乎并不是如此。這個(gè)世界如斯特林堡所說(shuō)的,是個(gè)糞坑![5]

在幾乎嚴(yán)酷的宗教家庭中長(zhǎng)大的伯格曼,宗教對(duì)他的影響可謂是深及骨髓。他一方面對(duì)宗教有著深深的迷戀,而另一方面又對(duì)宗教持有強(qiáng)烈的反叛。迷戀,是因?yàn)樵诓衤械挠捌校瑤缀醵济撾x不了宗教在他生活和藝術(shù)中的烙印,只是或多或少,而宗教對(duì)他性格和心理的形成也起著重要的作用。伯格曼性格內(nèi)向深沉,他的電影始終都有一種安靜的悲觀情緒和深邃的悲劇意識(shí),具有一種對(duì)生命價(jià)值和人的本質(zhì)的不懈追求。

反叛,無(wú)論是伯格曼的自傳,還是他的電影影像。對(duì)上帝的態(tài)度他始終保持著懷疑,而這可能和他童年遭受的心理壓抑以及宗教禁錮有著直接的關(guān)聯(lián)。在他看來(lái),存在不過(guò)意味著永恒的孤獨(dú)和痛苦。

當(dāng)上帝拋棄人類時(shí),人類無(wú)異于度過(guò)了最漫長(zhǎng)的時(shí)代,人神共存,人類又走向何方?所以在影片《猶在鏡中》當(dāng)馬丁告訴他在他的小說(shuō)中,總有一個(gè)萬(wàn)能的上帝??伤男拍詈蛻岩缮n白無(wú)力,他空虛但很聰明,現(xiàn)在試圖用卡琳的病來(lái)填補(bǔ)心里的那份空虛。

上帝是否真的存在?在影片《猶在鏡中》,卡琳一直等待著隱遁于墻后的上帝能夠出現(xiàn)。父親大衛(wèi)意識(shí)到自己真正的錯(cuò)誤時(shí),伏在窗前哭泣的呼喊著上帝。弟弟維納斯跑回去拿雨傘,想起自己和姐姐卡琳在破爛船里的事情,不經(jīng)跪下望著窗外呼喊上帝。如果說(shuō),在伯格曼的電影世界中,上帝是不存在的,那《猶在鏡中》卡琳和米納斯,以及自己的父親大衛(wèi),呼喊上帝,就顯得蒼白無(wú)力。這種一直呼喚上帝的“天問(wèn)式”,豈不是在和觀眾開(kāi)一個(gè)大大的玩笑。

《猶在鏡中》拼命的想表達(dá)一個(gè)非常簡(jiǎn)單的哲學(xué):神即是愛(ài),愛(ài)即是神;被愛(ài)包圍就是被神包圍的人。[6]而征服確信亦是如此。這種信念正如英國(guó)哲學(xué)家路德維希.維特根斯坦在其隨筆中談到的那樣:只有愛(ài)能夠相信復(fù)活?;蛘哒f(shuō):正是愛(ài)才相信復(fù)活。我們可以說(shuō):是拯救的愛(ài)才相信復(fù)活,甚至于牢牢地抓住復(fù)活。執(zhí)著于此必定執(zhí)著于那種信仰。[7]

伯格曼在他的工作手冊(cè)中記載道:一個(gè)人神住進(jìn)一個(gè)人人的體內(nèi)。剛開(kāi)始,他只是一個(gè)聲音、一種嚴(yán)肅的認(rèn)識(shí),或是一條戒律,他威脅利誘,令人厭惡,但同時(shí)也令人刺激。[8]而這在影片《猶在鏡中》都有所體現(xiàn)。

在《猶在鏡中》,伯格曼把上帝的形象直接演繹成“蜘蛛”和“強(qiáng)奸犯”,實(shí)是他把神和性連在一體進(jìn)行宗教哲學(xué)思考,而這似乎和弗洛伊德的“性本論”相得益彰。弗羅伊德指出:性的沖動(dòng),廣義的和狹義的,都是神經(jīng)病和精神病的重要起因,這是前人所沒(méi)有意識(shí)到的。更有甚者,我們認(rèn)為這些性性的沖動(dòng),對(duì)人類心靈最高文化的、藝術(shù)的和社會(huì)的成就作出了最大的貢獻(xiàn)。[9]

其實(shí)從另一個(gè)層面講,性即是愛(ài),愛(ài)即是神,只有在性中,人神統(tǒng)一。伯格曼坦言:我想探討的是一個(gè)真實(shí)的神性的存在,然而我卻用渙散冗贅的愛(ài)情化妝品涂滿他的全身。我是在自衛(wèi),在和威脅自己生命的東西對(duì)抗[10]。

伯格曼對(duì)上帝的思索、尋找,在本質(zhì)上絕不是伯格曼等電影大師個(gè)體的展現(xiàn),他是西方現(xiàn)代電影人對(duì)現(xiàn)實(shí)的困惑尋求的一種解決途徑,也是對(duì)現(xiàn)代文化以及人類文明和靈魂的高度自省。

伯格曼在自傳《魔燈》里坦言:我不斷讀書,經(jīng)常不知所云,我讀的范圍還自認(rèn)為相當(dāng)?shù)挠兴疁?zhǔn):陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、巴爾扎克、笛福、斯威夫特、福樓拜、尼采以及我最心儀的斯特林堡[11]。他還坦言:當(dāng)大家玩得興高采烈之際,我卻兀自大談尼采哲學(xué)顯得多么的格格不入[12]。1960年,正值世界政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化發(fā)生巨變,長(zhǎng)久的地區(qū)戰(zhàn)爭(zhēng)、美蘇軍事賀競(jìng)賽、貧富差距、經(jīng)濟(jì)危機(jī)等,人們的內(nèi)心憂慮,對(duì)未來(lái)的恐懼,對(duì)上帝和神的思索變得越來(lái)越迫切。由此我們可以很清楚的知道,對(duì)神和上帝的尋找和思索,其實(shí)是當(dāng)時(shí)人類精神日漸貧乏、信仰失落和心靈空虛的產(chǎn)物。

誠(chéng)如,尼采所說(shuō)的“上帝死了”一樣。人們開(kāi)始懷疑,思考,精神出現(xiàn)危機(jī),這種狀況亦如卡琳見(jiàn)到自己的神居然是一只蜘蛛,精神世界瞬間破滅一般。但伯格曼不是尼采、不是超人或存在與虛無(wú)的選擇者,愛(ài)和接受才是他一直追尋的中心,亦如薩特《存在與虛無(wú)》里講的:自為和價(jià)值的存在[13]。他用他的影像世界告訴我們,要在缺失中覓求親密的愛(ài),也許愛(ài)才是上帝缺失的世界上唯一的希望。所以,回過(guò)頭來(lái)看《猶在鏡中》,以及所謂的“沉默”三部曲,其實(shí)伯格曼都是在對(duì)神和上帝的思索,這種思索完整體現(xiàn)在人與神的關(guān)系之中。

所以,從本質(zhì)上講,伯格曼一生都在反復(fù)思考,人的現(xiàn)實(shí)痛苦與上帝的神圣沉默之間的巨大張力和裂縫,痛苦孤獨(dú)的個(gè)體與上帝之間交流是否成為可能?

人與死亡

在伯格曼擔(dān)任編劇、導(dǎo)演的七十幾部電影和一百多部舞臺(tái)劇中,死亡永遠(yuǎn)是影片隱喻思考的人生問(wèn)題。無(wú)論是《第七封印》中騎士布洛克和死神的博弈,《夏夜的微笑》中亨利克的自殺未遂,還是《假面》中墮胎后未曾面世、即已在母胎中死亡后復(fù)活的幽靈,以及《猶在鏡中》父親大衛(wèi)逃避現(xiàn)實(shí)的自殺。死亡永遠(yuǎn)是影片透射的直接問(wèn)題。

影片《猶在鏡中》,父親大衛(wèi)在船上面對(duì)馬丁的疑惑,講述了自己自殺的經(jīng)歷,他在瑞士的時(shí)候,決定自殺。他租了輛車,開(kāi)到懸崖邊,一路上他很平靜,那天是下午,山谷幾乎已經(jīng)暗了下來(lái)。他感到空虛,沒(méi)有恐怖也沒(méi)有負(fù)罪感或期待。他徑直開(kāi)到懸崖,加大油門,忽然車子拋錨了。變速器不工作了。車在沙礫上滑了一下,就懸在那兒,前輪已經(jīng)探出去了,他爬出車,渾身顫抖,靠著路邊的石頭,用很長(zhǎng)時(shí)間大口喘氣。面對(duì)懸崖,內(nèi)心的恐懼以及死亡,他選擇了接受。

誠(chéng)如伯格曼在《魔燈》里提的那樣:[14]我年輕的時(shí)候,曾經(jīng)幻想人生應(yīng)該是什么樣子,現(xiàn)在我終于能夠看出事物本然的面貌,再也沒(méi)有“上帝,為什么?”或者“媽,為什么”這一類的問(wèn)題,一個(gè)人若不自殺,就該接收生命,自殺和接受,二者擇其一。我現(xiàn)在的選擇是接受。

其實(shí),伯格曼在很早的時(shí)候,便已接觸到了死亡。死亡的陰影始終伴隨著他的成長(zhǎng),他10歲便經(jīng)歷了停尸間的驚心動(dòng)魄,停尸間房門的意外關(guān)閉,讓他與死亡近在咫尺,他細(xì)心的觀察著這些尸體,沒(méi)有喊叫,只是靜靜的呆坐著,然后他這樣寫道:

我突然產(chǎn)生一股興奮的沖動(dòng),我站了起來(lái),走向停放尸體的房間。

剛剛那個(gè)年輕的女人躺在一張木桌上,我把蓋布整個(gè)拿了下來(lái),她幾乎是全裸的,只有喉嚨和外陰部貼著石膏,我用手碰了一下她的肩膀,我聽(tīng)說(shuō)死人的身體會(huì)僵硬冰冷,可是她的皮膚竟是熱的。我把手移到她的胸部,乳房很小,兩顆黑色的乳頭挺立著。我好像感覺(jué)到了她在呼吸,嘴巴會(huì)不會(huì)張開(kāi)呢?我可以看到一點(diǎn)她雙唇之間白色的牙齒。(《魔燈》劉森堯譯,廣西師范大學(xué)出版社,2005年版,第16章,第150頁(yè))

所以,對(duì)于電影死亡主題的探討,其實(shí)在伯格曼的孩提時(shí)代似乎就已經(jīng)奠定開(kāi)始了,與神共舞實(shí)是與死神共舞罷了。

影片的最后,夕陽(yáng)西下,當(dāng)父親大衛(wèi)送走冷靜下來(lái)的卡琳,幾近崩潰的兒子維納斯來(lái)到父親的身邊,他告訴父親,他害怕,當(dāng)他在船骸里抱著卡琳的時(shí)候,現(xiàn)實(shí)破碎了,他踉蹌而出,像在做夢(mèng),任何事都有可能發(fā)生,他說(shuō)他無(wú)法在這個(gè)新世界生存。而父親告訴他,他可以在這個(gè)新的世界生存,因?yàn)樗袌?jiān)持的理由,而這種理由就是上帝,是希望。在這個(gè)世界上,愛(ài)確實(shí)存在。無(wú)論是最高級(jí)的、最低級(jí)的、最荒誕的和最崇高的,各種各樣的愛(ài)。對(duì)愛(ài)的渴望與拒絕、信任和懷疑。愛(ài)即證明了上帝的存在,愛(ài)本身就是上帝。它讓空虛變成財(cái)富,絕望變成了希望。生存就是緩刑,死刑的延期。

人在不斷的找尋著神靈,而唯一真實(shí)的歸宿其實(shí)就是死亡。其實(shí),在父親的心中,生命的本質(zhì)何嘗又不是死亡。

實(shí)質(zhì)上,伯格曼一生都在探索生命的價(jià)值與意義、生與死、社會(huì)與人以及人與人之間的隔閡等一系列的人文命題,因此,在他一生七十幾部電影中,他始終在用流動(dòng)的光影淋漓精致的給我們書寫真實(shí)的人間萬(wàn)象,與神共舞,猶在鏡中。無(wú)論是《猶在鏡中》的人與人之間的疏離與隔閡,還是人與神的共舞、神即是愛(ài),以及人與死亡的恐懼,伯格曼把對(duì)于宗教和神的思考,人與人的交流,存在與死亡上升到了人類學(xué)的哲學(xué)高度。他從人的生命本體、社會(huì)屬性以及宗教信仰的精神世界升華,讓我們看到了人類最本質(zhì)和純真的一面。所以,與其說(shuō)他是一位電影導(dǎo)演,不如說(shuō)他是一位人類哲學(xué)家。他以他對(duì)人生哲學(xué)的思考,照亮了電影前進(jìn)開(kāi)墾的闊土,并將指引更多的人前赴后繼。

實(shí)是與神共舞,猶在鏡中。

參考文獻(xiàn):

①[瑞典]英格瑪.伯格曼.魔燈—伯格曼自傳[M].劉森堯,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2005:61—150。

②[法]雅克.奧蒙.英格瑪.伯格曼[M].天慶生,譯.北京:北京大學(xué)出版社,2012:243—249。

③[瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:169—178。

④[奧]弗洛伊德.精神分析引論[M].高覺(jué)敷,譯.北京:商務(wù)印書館,1986:30-50。

⑤何平華.靈與肉:生命的雙翅[J].華東師范大學(xué)學(xué)報(bào),2004,36(3):89—95。

⑥[法]薩特.存在與虛無(wú)[M].陳宣良等,譯.北京:生活讀書。新知三聯(lián)書店,2012:121—123。

⑦彭吉象.影視美學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2009:308—314。

⑧[英]維特根斯坦.維特很斯坦筆記[M],徐志強(qiáng),譯.上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2009:51—58。

注釋:

[1][瑞典]英格瑪.伯格曼.魔燈—伯格曼自傳[M].劉森堯,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2005:13

[2][瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:174

[3][瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:169

[4][瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:180

[5][瑞典]英格瑪.伯格曼.魔燈—伯格曼自傳[M].劉森堯,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2005:61

[6][瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:169

[7][英國(guó)]維特根斯坦.維特很斯坦筆記[M],徐志強(qiáng),譯.上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2009:51—58

[8][瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:174

[9][奧]弗洛伊德《精神分析引論》,商務(wù)印書館1986年版,第9頁(yè)。

[10][瑞典]英格瑪.伯格曼.伯格曼論電影[M].韓良憶等,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2003:177

[11][瑞典]英格瑪.伯格曼.魔燈—伯格曼自傳[M].劉森堯,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2005:86

[12]同上85

[13][法]薩特.存在與虛無(wú)[M].陳宣良等,譯.北京:生活讀書。新知三聯(lián)書店,2012:121

[14][瑞典]英格瑪.伯格曼.魔燈—伯格曼自傳[M].劉森堯,譯.廣西:廣西師范大學(xué)出版社,2005:5

猜你喜歡
隱喻
概念隱喻理論對(duì)高中英語(yǔ)多義詞教學(xué)的啟示
愛(ài)的隱喻
基于概念隱喻的高職高?;A(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)研究
認(rèn)知隱喻理論下印地語(yǔ)漢語(yǔ)死亡委婉語(yǔ)研究
認(rèn)知隱喻理論下印地語(yǔ)漢語(yǔ)死亡委婉語(yǔ)研究
英語(yǔ)讀思言的隱喻意象與教學(xué)互見(jiàn)
A Cognitive Study of English Body Idioms in Textbooks from the Perspective of Conceptual Metaphors
論隱喻理論構(gòu)建的參照維度及連續(xù)統(tǒng)
概念隱喻新類型中的認(rèn)知機(jī)制探討:共現(xiàn)性還是相似性
淺談?wù)Z法隱喻的隱喻程度