倪西赟
湯姆·多蘭是美國著名游泳運動員。因為姐姐是游泳運動員的緣故,他很早就跟姐姐學(xué)游泳,并努力超過姐姐。
在一次游泳的時候,他感覺到胸部壓迫,呼吸艱難,卻并沒有理會。不久,他又出現(xiàn)了相同的癥狀,不得已去看了醫(yī)生,診斷結(jié)果是氣管狹窄,吸入的氧氣僅為常人的十分之一。他的身體已不適合再游泳。
“我的職業(yè)生涯會因此而結(jié)束嗎?我能在賽場上用1/10的呼吸,打敗和我一樣優(yōu)秀的、正常呼吸的對手嗎?”他躺在床上思考著,他必須為自己做出選擇。最終他返回了泳池,但身邊多了一個氧氣罐。
1996年,亞特蘭大奧運會,他每隔5分鐘就要敷冰一次,以減輕缺氧引起的不適。但這并沒有阻止他奪冠的決心。在泳池里,他與老對手埃里克幾乎是并駕齊驅(qū)。雖然他感覺到呼吸困難,依然奮力向前……最終,他奪得了金牌!
賽后,有記者問他如果沒有身體缺陷能贏得多少獎牌,他說:“也許一塊也得不到,也許我根本不知道如何克服缺點?!?/p>
人在順境的時候并不知道自己的潛力,當(dāng)困難降臨時,才會釋放出無限的潛能,用1/10的力量把不可能變成可能,把缺陷化為精彩。
田文英摘自《生命時報》