曹英豪

沈陽師范大學(xué)，遼寧沈陽110034

?

試論“星”的量詞屬性

曹英豪

沈陽師范大學(xué)，遼寧沈陽110034

摘要《現(xiàn)代漢語詞典》（第六版）不僅沒有標(biāo)明“星”的量詞屬性，也沒有說明“星”是否可以歸入量詞范疇，圍繞這兩個(gè)問題，對(duì)“星”在北大語料庫里的語料進(jìn)行了定量統(tǒng)計(jì)分析，發(fā)現(xiàn)“星”不但和基數(shù)詞組成數(shù)量結(jié)構(gòu)，而且，它們所組成的數(shù)量結(jié)構(gòu)可以計(jì)量所修飾限制的中心詞的量，同時(shí)，它們所修飾限制的中心詞在語義范疇上表現(xiàn)出了多樣性。

關(guān)鍵詞“星”；數(shù)量結(jié)構(gòu)規(guī)范性；模糊量；語義范疇多樣性

一、引言

《現(xiàn)代漢語詞典》（第六版），沒有說明“星”是否屬于量范疇，也沒有標(biāo)明其詞類歸屬，圍繞這兩個(gè)問題，在對(duì)“星”和“一、兩、半”的組合情況①進(jìn)行定量分析后，發(fā)現(xiàn)“星”有三方面的情況：一是可以和“一”“兩”這兩個(gè)基數(shù)詞進(jìn)行組合，且它們所構(gòu)成的數(shù)量結(jié)構(gòu)具有規(guī)范性；二是它不能和“半”組合，因?yàn)樵诒贝笳Z料庫里，沒有發(fā)現(xiàn)“半星”這樣的語料；三是它們組成的數(shù)量結(jié)構(gòu)所修飾限制的事物不但在語義范疇上表現(xiàn)出了多樣性，而且所表現(xiàn)出的量具有明顯的模糊性質(zhì)。

二、“星”量詞屬性的表現(xiàn)

基于“‘星’能否和數(shù)詞組合、能否修飾限制事物、能否表示所修飾限制事物的量”這三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，本文對(duì)“星”進(jìn)行了全面分析，發(fā)現(xiàn)“星”在量詞屬性上有三方面的表現(xiàn)：

（一）數(shù)量結(jié)構(gòu)的規(guī)范性

數(shù)量結(jié)構(gòu)的規(guī)范性指的是“星”和基數(shù)詞能夠組成規(guī)范的數(shù)量結(jié)構(gòu)。在對(duì)“星”的語料進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析的基礎(chǔ)上，筆者發(fā)現(xiàn)，和“星”所組合使用的數(shù)詞多是大于零，小于“兩”的基數(shù)詞，其中，和“一”組合使用的語料有152例，和“兩”組合使用的語料有4例，例如：

（1）……愛的手表、皮帶、毯子等換回幾顆白菜，幾個(gè)馬鈴薯，幾條酸黃瓜和[一星]半點(diǎn)面包充饑。（《1994年報(bào)刊精選》）

（2）湖上的山只剩了淡淡的影子。山下偶爾有一[兩星]燈火。S君口占兩句詩道：“數(shù)星燈火認(rèn)漁村，淡墨輕描遠(yuǎn)黛痕?！保ㄖ熳郧濉抖臁罚?/p>

例（1）中，“面包”前面的“一星半點(diǎn)”和例（2）中，“燈火”前面的“一兩星”都是數(shù)詞在“星”前，中心詞在“星”后，它們都是規(guī)范的數(shù)量名結(jié)構(gòu)。

（二）中心詞語義范疇的多樣性

基數(shù)詞“一”“兩”和“星”組成的數(shù)量結(jié)構(gòu)所修飾限制的事物在語義范疇的歸屬上表現(xiàn)出了多樣性，即：這些事物可以被歸入“主觀事物和客觀事物”這兩個(gè)上位范疇，同時(shí)，主觀事物范疇又可以分出隱喻類和非隱喻類等兩個(gè)下位范疇，而客觀事物范疇也可以分出發(fā)光物和非發(fā)光物，其中，非發(fā)光物又可以分出固體事物、液體事物、氣體事物。例如：

1.主觀事物。主觀事物指的是由“星”組成的數(shù)量結(jié)構(gòu)所修飾的事物具有主觀性質(zhì)。

A.隱喻類事物

隱喻類事物指的是目標(biāo)域在相似性的基礎(chǔ)上，逆推尋找原域以建立認(rèn)知聯(lián)系的過程，其中，目標(biāo)域指的是隱喻類事物，而原域指的是“星”，它們之間有相似性，例如：

（3）不過，知識(shí)分子心田中孕育之[一星]理想之華，卻始終在撥弄這位遺民巨儒的思想與行為：磨劍抗清、浪跡……（《初白庵著書硯邊讀史漫興》）

（4）不敢論散文當(dāng)如何做，止竊思，凡一片情緒，一點(diǎn)心跡，[一星]思想的火花，筆之于紙，若為韻體(固非純粹之韻)，便是詩了。（《讀書》）

例（3）中的“理想之華”和例（4）中的“思想的火花”指的是看不見，摸不著的具有發(fā)光性質(zhì)的事物，而“星”本身含義中也具有發(fā)光的性質(zhì)，從這里可以看出，它們?cè)凇鞍l(fā)光”這個(gè)性質(zhì)上具有相似性，正是這個(gè)相似性不但把它們聯(lián)系到了一起，而且使“理想之華”“思想的火花”變得具體可感。

B.非隱喻類事物

非隱喻類事物是指中心詞和“星”之間沒有“發(fā)光”這個(gè)相似性，它們?cè)诹可俚幕A(chǔ)上聯(lián)系起來，例如：

（5）撕裂著你的心肺，只要能給這位行將命赴黃泉的姑娘注入一滴力量，[一星勇氣]，即使付出一切，你也在所不惜。（歌德《少年維特的煩惱》）

（6）金星回到寓所，已經(jīng)三更過了；雖然腿腳很困，卻沒有[一星]睡意。（姚雪垠《李自成》）

例（5）中的“勇氣”和例（6）中的“睡意”的性質(zhì)中沒有“發(fā)光”，所以，它們和“星”之間的聯(lián)系不可能是基于相似性，而可能是在量少的基礎(chǔ)上，它們?cè)谡J(rèn)知中被聯(lián)系到了一起，比如：例（5）中的“一星勇氣”是說“勇氣”的量少，例（6）中的“一星睡意”說的也是“睡意”的量少。

2.客觀事物。客觀事物指的是“星”后中心詞所代表的事物具有看得見或摸得著的性質(zhì)。

A.發(fā)光物

發(fā)光物指的是“星”所修飾限制的事物具有發(fā)光性質(zhì)。例如：

（7）他看見亮起了[一星]光點(diǎn)——星星不會(huì)這么低的。使威廉斯吃驚的是：竟然沒人向光點(diǎn)射擊。（《讀者》）

（8）那微瞇的眼睛有些驚訝地睜了下。然后[一星亮光]就被無力的迷惘和痛惜淹沒了，暗淡下去。（陳世旭《李芙蓉年譜》）

（9）頭發(fā)像稀疏的枯草，眼睛像桔井，再大的沖動(dòng)也激發(fā)不出[一星]淚光。（陳世旭《將軍鎮(zhèn)》）

例（7）中的“光點(diǎn)”、例（8）中的“亮光”以及例（9）中的“淚光”，都具有“光”這個(gè)語素，表明了這三個(gè)中心詞所代表的事物不但是可以發(fā)光的，而且是看得見或摸得著的事物，而“星”和它們表現(xiàn)出了相似的性質(zhì)，且“發(fā)光”“客觀”這兩個(gè)性質(zhì)決定了，“星”和這三個(gè)中心詞在認(rèn)知過程中結(jié)合在了一起。

B.非發(fā)光物

非發(fā)光物指的是“星”所修飾的事物中不具有發(fā)光性質(zhì)的那一類。本文按照形態(tài)的特征把這類事物分成三類：

①固體事物

固體事物在形態(tài)上，表現(xiàn)出了散狀、細(xì)小整體狀、模糊痕跡的特征。

（10）一手調(diào)餡，餡調(diào)得又香又綿，面和得軟硬適度，最后盆手兩凈，不粘[一星]面粉。（人民日?qǐng)?bào)》）

（11）忽然，[一星]煙灰把漂亮的新椅墊燒了個(gè)洞。（《讀者》）

（12）面對(duì)這么多的不幸和苦難，兒子那稚嫩潔白、沒有[一星]塵土和皺褶的小心靈，被深深地震動(dòng)了。（陶斯亮《住中南海對(duì)門的日子》）

（13）比長(zhǎng)江還長(zhǎng)，把全中國(guó)都照亮，再?zèng)]一點(diǎn)渣滓，[一星灰塵]，整個(gè)的像塊水晶，里邊印著青的松竹與金色的江河。（老舍《一塊豬肝》）

（14）用麻布袋子把窗戶蒙住，拿起欽刀，沒有一點(diǎn)點(diǎn)聲音，不留[一星星血跡]地把一口豬殺了。（周立波《暴風(fēng)驟雨》）

上面這五個(gè)例子中“一星”后面的中心詞都是固體形態(tài)的，只不過，它們之間具體的形態(tài)特征有差別，即：例（10）中的“面粉”和例（11）中的“煙灰”具有散狀的特征，例（12）中的“塵土”和例（13）中的“灰塵”具有細(xì)小整體的特征，例（14）中的“血跡”表現(xiàn)出了模糊跡象的特征。

②液體事物

這類事物具有液體的性質(zhì)，例如：

（15）他是只許自己在別人頭上拉屎撒尿，不許別人在他臉上濺[一星唾沫]的。（汪曾祺《大淖記事》）

（16）當(dāng)是很妥貼的?？衫藵俅螅矠R不到那張瘦削、清秀、白凈的臉上[一星泡沫]。（張正隆《雪白血紅》）

例（15）中的“唾沫”和例（16）中的“泡沫”在形態(tài)上都具有液體的特征，這個(gè)形態(tài)特征可以從上文的“浪濤”看出。

③氣體事物

（17）連鬧新房的人都沒有，幾個(gè)毛人兒對(duì)一盞油燈閑磕牙，哪有[一星兒喜慶的味兒]？（戴厚英《流淚的淮河》）

（18）老趙已經(jīng)四十開外，雖然身軀粗壯，可沒有[一星兒]漂亮的氣味?。堋蹲右埂罚?/p>

例（17）中的“味兒”和例（18）中的“氣味”在形態(tài)上表現(xiàn)出了氣體的特征。

（三）量的模糊性

“星”在計(jì)量中心詞的量時(shí)，在量的多少上表現(xiàn)出了模糊性，例如：

（19）他也是重感情的人。他提到維爾?？说臅r(shí)候，我看見他的眼睛里有[一星淚水]。（《鵜鶘案卷》）

（20）假農(nóng)藥也參與了這種“慣性”運(yùn)轉(zhuǎn)，只有傷人作用，別無[一星兒]“藥效”，連老鼠都藥不死。（《1994年報(bào)刊精選》）

例（19）中“淚水”和例（20）中“藥效”的量的多少在“一星”的計(jì)量下，是模糊的，至于這兩個(gè)中心詞確切的量，“一星”是計(jì)量不出來的。

此外，“星”自身不含有數(shù)量性，它的量詞屬性多是借助“一”“兩”這兩個(gè)基數(shù)詞來表達(dá)，因?yàn)樗那懊娌荒芗由稀鞍搿薄?/p>

三、結(jié)語

通過對(duì)“星”在北大語料庫中的語料進(jìn)行定量分析，可以看出“星”表現(xiàn)出了三個(gè)方面的量詞屬性：一是數(shù)量結(jié)構(gòu)規(guī)范性?！靶恰辈粌H可以和“一”搭配，還可以和“兩”搭配；二是中心詞語義范疇多樣性?！靶恰钡闹行脑~的語義范疇大體上可以分成主觀事物范疇和客觀事物范圍；三是量的模糊性?！靶恰辈荒苡?jì)量事物的準(zhǔn)確的量，即：“星”所計(jì)量的事物的量在多少上沒有準(zhǔn)確的數(shù)值。從這三個(gè)量詞屬性可以看出，“星”可以被歸入量范疇。因此，《現(xiàn)代漢語詞典》（第六版）應(yīng)該標(biāo)明“星”的詞類歸屬和量詞屬性。

注釋：

①在北大語料庫里，沒有發(fā)現(xiàn)“星”和大于“兩”的數(shù)詞組合使用的語料，所以，本文只統(tǒng)計(jì)分析了“星”和“一、兩、半”等的組合情況，且“星”不可以和“半”組合使用。

[參考文獻(xiàn)]

[1]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典（第五版）[Z].商務(wù)印書館，2005.

[2]何杰.現(xiàn)代漢語量詞研究[M].北京語言大學(xué)出版社，2008.

[3]呂鳳端.現(xiàn)代漢語個(gè)體量詞的認(rèn)知研究[D].大連:遼寧師范大學(xué)，2013.

[4]江藍(lán)生，譚景春，程榮.現(xiàn)代漢語詞典（第六版）[Z].商務(wù)印書館，2013.

（責(zé)任編輯：彭琳琳）

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼A

中圖分類號(hào)H0

收稿日期2016-01-27

作者簡(jiǎn)介：曹英豪（1989-），男，山西永濟(jì)人，沈陽師范大學(xué)文學(xué)院語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)碩士研究生，研究方向：理論語言學(xué)。