簡 訊

EPA將進(jìn)一步消減油氣裝置的甲烷和揮發(fā)性有機(jī)物排放

美國環(huán)保署(EPA)在2015年8月18日宣告將進(jìn)一步消減石油和天然氣裝置的甲烷和揮發(fā)性有機(jī)物排放量，EPA提案要求查找并修復(fù)泄漏點(diǎn)；捕集水力壓裂井完井時釋放的氣體；控制新建或改造的氣壓泵的排放；控制壓縮站所用設(shè)備的排放，包括壓縮機(jī)和氣動調(diào)節(jié)器。新的強(qiáng)制減排規(guī)定將在2016年中之前在油氣行業(yè)實(shí)施，減排行動分三步走，該通告是第一步，其它兩步通告將于2015年年底前出臺。據(jù)稱該議案有望在2025年降低7.7～9.0 Mt CO2排放當(dāng)量。EPA稱該議案是奧巴馬政府削減油氣行業(yè)甲烷排放的組成部分，總體行動旨在未來10年內(nèi)使甲烷排放量較2012年降低40%～45%。

對此，能源部門持反對意見，稱盡管天然氣產(chǎn)量上升了26%，但甲烷排放量自2005年以來已經(jīng)降低了38%。水力壓裂天然氣井排放的甲烷量自2005年以來已降低了近79%，CO2排放量降至27年來的最低水平。氣體輸送行業(yè)也稱在過去的30年內(nèi)管道氣泄漏已降低了94%。

[黃麗敏摘譯自Downstream Business，2015-08-21]