□劉丹丹

?

山西臨汾方言的陽(yáng)聲韻

□劉丹丹

摘 要：古咸山深臻攝今臨汾方言沒(méi)有文白異讀，宕江曾梗攝則疊置著文、白兩個(gè)層次。文章以田野調(diào)查所得的17個(gè)方言點(diǎn)的材料為主，分別對(duì)咸山深臻攝以及宕江曾梗攝兩個(gè)層次的韻類(lèi)分合情況進(jìn)行描寫(xiě)，并在此基礎(chǔ)上探討陽(yáng)聲韻歸入陰聲韻、入聲韻的情況及其規(guī)律。

關(guān)鍵詞：臨汾方言 陽(yáng)聲韻 韻類(lèi) 文白異讀

一、臨汾方言概況

《漢語(yǔ)官話方言研究》（錢(qián)曾怡，2010）依據(jù)入聲的有無(wú)、去聲是否分陰陽(yáng)、陰平與去聲是否同調(diào)、清、次濁入的歸派等分區(qū)標(biāo)準(zhǔn)，將永和、大寧、隰縣、蒲縣、汾西劃為晉語(yǔ)呂梁片，安澤劃為晉語(yǔ)上黨片，霍縣、古縣、洪洞、臨汾、浮山、翼城、曲沃劃為中原官話汾河片平陽(yáng)小片，襄汾、侯馬劃為中原官話絳州小片，吉縣、鄉(xiāng)寧劃為中原官話汾河片解州小片?！吨袊?guó)語(yǔ)言地圖集》（第2版，2012）在《漢語(yǔ)官話方言研究》分區(qū)標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上，以宕江曾梗通攝文讀合流作為補(bǔ)充條件，分區(qū)結(jié)果與《漢語(yǔ)官話方言研究》相同（見(jiàn)圖1）。

圖1：臨汾的方言分區(qū)

二、咸山深臻攝的韻類(lèi)分合及其具體音值

臨汾方言咸山深臻四攝沒(méi)有文白異讀，宕江曾梗通五攝則有著成系統(tǒng)的文白異讀。下面將分別進(jìn)行描寫(xiě)和分析。

（一）咸山深臻攝韻類(lèi)分合類(lèi)型

表1：韻類(lèi)分合類(lèi)型

大寧開(kāi)合口/汾西、霍州、隰縣、永和、安澤、鄉(xiāng)寧、翼城-n尾　i?n、y?n/en（?n）、ien（i?n/in）、uen （u?n）、yen（yn）　大寧齊撮口/曲沃、襄汾、洪洞、古縣、臨汾、浮山鼻化　?、、?、?　蒲縣、侯馬純口音　ei、iei、uei、yei　吉縣-?尾　??、u??/??、i?（i??）、o?（uo?/u?）、yo? （y?/y??）深臻

表2是相應(yīng)的例字。

表2：

由表1、表2可看出，臨汾方言咸山攝與深臻攝沒(méi)有發(fā)生合并，但襄汾的咸山攝與果、假攝以及咸山攝的入聲發(fā)生了合并，吉縣深臻攝的ei、uei與蟹、止攝以及曾梗攝的入聲發(fā)生了合并，具體如表3、表4。

表3：

表4：

（二）咸山深臻攝的具體音值

由表1、表2可看出，咸山攝主元音較低，深臻攝主元音較高。大體來(lái)說(shuō)，各攝的主元音音值分別為，咸山：a/ɑ/?、?/?，深臻：e/?。

按其鼻尾消變程度可分為三大類(lèi)：（1）帶-?尾或-n尾；（2）鼻化韻；（3）純口音韻。各類(lèi)陽(yáng)聲韻的鼻尾消變速度是不均衡的，各韻尾類(lèi)型的方言點(diǎn)數(shù)如下：

咸山 深臻

鼻尾 7 15

鼻化 6 2

元音 4 1

從分類(lèi)統(tǒng)計(jì)我們可以清楚地看出，各類(lèi)韻的鼻尾消變速度不一，從快到慢依次為：咸山＞深臻。

三、宕江曾梗通攝的韻類(lèi)分合及其具體音值

（一）文讀層陽(yáng)聲韻韻類(lèi)分合類(lèi)型及其具體音值

1.韻類(lèi)分合類(lèi)型

表5：文讀層陽(yáng)聲韻韻類(lèi)分合類(lèi)型

表6是相應(yīng)的例字。

表6：

圖2：文讀層韻類(lèi)分合類(lèi)型

由圖2可知，類(lèi)型1（宕江與曾梗通發(fā)生了合并）主要分布在西南角和南部的四個(gè)方言點(diǎn)，其他十三個(gè)方言點(diǎn)都屬于類(lèi)型2（宕江與曾梗通沒(méi)有發(fā)生合并）。

2.具體音值

由表5、表6可看出，就文讀層而言，類(lèi)型1宕江、曾梗通攝的主元音一致，音值為?/?。類(lèi)型2宕江攝的主元音以低元音為主，曾梗通攝的主元音較高；宕江攝主元音音值為a/ɑ/?/?、?，曾梗通攝主元音音值為e/?。按其韻尾類(lèi)型可分為三大類(lèi)：（1）帶-?尾或-n尾；（2）鼻化韻；（3）純?cè)繇崱?/p>

（二）白讀層陽(yáng)聲韻韻類(lèi)分合類(lèi)型及其具體音值

1.宕江攝每個(gè)方言點(diǎn)的宕江攝都有白讀。

（1）韻類(lèi)分合類(lèi)型如表7。宕江攝白讀齊齒呼都與蟹、止、假攝合流。開(kāi)合口兩呼（除霍州外）主要與果攝合流。部分方言點(diǎn)開(kāi)合撮三呼還與宕江攝入聲韻合流。據(jù)此，可將臨汾方言宕江攝白讀分為三種類(lèi)型：

表7：

A.宕江白＝果＝宕江入，這一類(lèi)型見(jiàn)于洪洞、臨汾、古縣、浮山、襄汾、曲沃、翼城、侯馬、鄉(xiāng)寧、吉縣等沒(méi)有入聲的方言中。

B.宕江白＝果≠宕江入，這一類(lèi)型見(jiàn)于永和、大寧、隰縣、汾西、蒲縣、安澤等有入聲的方言中。

C.宕江白≠果≠宕江入，這一類(lèi)型僅見(jiàn)于霍州。

表8、表9是相應(yīng)的例字。由表8可看到，A、B（除永和“張”字讀音外）全部與果攝讀音合流，C類(lèi)霍州白讀[?]自成一類(lèi)。

表8：開(kāi)口呼合口呼白讀

表9：齊齒呼撮口呼白讀

由表9可看到，宕江攝白讀齊撮兩呼全部與蟹、止、假攝讀音合流，A類(lèi)與宕江入合流。

（2）具體音值

宕江攝白讀都為純口音韻，但音值有所區(qū)分。A類(lèi)開(kāi)齊合撮四呼主元音多為央、后元音（以?、?為主）；B類(lèi)開(kāi)合兩呼主元音多為后、高元音（以o、?為主），齊撮兩呼為前、高元音（e/?、i）；C類(lèi)開(kāi)合兩呼主元音為?，齊撮兩呼主元音為?、i。

通過(guò)以上分析可知，宕江攝白讀主元音呈高化趨勢(shì)。A類(lèi)方言點(diǎn)處在臨汾南部，B類(lèi)、C類(lèi)處在臨汾北部。因此，從地域上來(lái)看，南部高化慢，北部高化快，汾西方言主元音已高化為就韻類(lèi)上來(lái)看，齊撮兩呼高化快，開(kāi)合兩呼高化慢。

2.曾通梗攝

每個(gè)方言點(diǎn)的曾梗攝都有白讀。永和、隰縣、大寧、安澤、汾西、翼城、鄉(xiāng)寧七個(gè)方言點(diǎn)的通攝沒(méi)有白讀。

（1）韻類(lèi)分合類(lèi)型如表10。

表10：

由表10可看出，曾通攝開(kāi)合撮白讀并入深臻攝，齊齒呼白讀與梗攝齊齒呼合流，梗攝開(kāi)口二等與開(kāi)口三、四等處于分立的狀態(tài)。

（2）具體音值

由表10得知，曾通攝（曾開(kāi)三除外）白讀主要是鼻化韻或-n尾韻（吉縣為純口音韻）。曾開(kāi)三、梗攝白讀都為純口音韻，曾開(kāi)三與梗開(kāi)三、四讀音合流。

曾通攝（曾開(kāi)三除外）白讀全部并入深臻攝，主元音為e/?。曾開(kāi)三、梗攝白讀合流方向復(fù)雜，主元音復(fù)雜，下面進(jìn)行具體分析。

1）梗開(kāi)三四白

按其合流方向的不同，梗開(kāi)三四白可分為A、B兩大類(lèi)型：

A.梗開(kāi)三四白＝蟹開(kāi)三四，梗開(kāi)二白≠梗開(kāi)三白，方言點(diǎn)有：汾西、安澤、霍州。

B.梗開(kāi)三四白＝假開(kāi)三

又可分為：

B1.梗開(kāi)三四白＝假開(kāi)三≠咸山開(kāi)三四入，梗開(kāi)二白≠梗開(kāi)二入，方言點(diǎn)有永和、隰縣、大寧、蒲縣。

B2.梗開(kāi)三四白＝假開(kāi)三＝咸山開(kāi)三四入，梗開(kāi)二白＝梗開(kāi)二入，方言點(diǎn)有洪洞、古縣、臨汾、浮山、翼城、曲沃、侯馬、襄汾、鄉(xiāng)寧、吉縣。

表11、表12是相應(yīng)的例字。

表11：類(lèi)型A

表12：類(lèi)型B

B1洪洞　　　　　古縣　　　　　　　臨汾　　　　　　　浮山　　　　　　?翼城　　　　　曲沃　　　　　　襄汾　　　　　　　鄉(xiāng)寧　　　　　　吉縣　　　　　i?　i?　永和　　　　　　　隰縣　　　　　大寧　　　　　　蒲縣　　　　　　B2

B1類(lèi)型的方言點(diǎn)有入聲，B2類(lèi)型的方言點(diǎn)入聲已消失轉(zhuǎn)化為陰聲韻。鄉(xiāng)寧梗開(kāi)三零聲母字“贏/影”白讀與宕江攝白讀合流。

A類(lèi)型中梗開(kāi)三四白音值都是i。B類(lèi)型梗開(kāi)三四白音值差別不大，主元音為?、e、，全部與假開(kāi)三文合流，且B2類(lèi)型與咸山開(kāi)三四入合流。

總體來(lái)看，A、B兩種類(lèi)型的梗開(kāi)三四白音值差別較大。關(guān)于差別較大的原因，王洪君（1992）認(rèn)為，“A型的蟹開(kāi)三四與B型的咸山開(kāi)三四入的主元音在中古時(shí)是相同的，都是三等?，四等e。這就提示我們，在三四等分立時(shí)，A、B型的梗開(kāi)三四的音值大約是分歧不大的。兩地的分歧應(yīng)產(chǎn)生于三四等合流時(shí)：A型的梗攝像蟹攝那樣，三等的?類(lèi)并入了四等的e類(lèi)，而B(niǎo)型的梗攝則像咸山那樣，四等的e類(lèi)并入了三等的?類(lèi)。山西白讀層的出發(fā)點(diǎn)是不區(qū)分三四等韻的，因而梗攝齊齒呼的出發(fā)點(diǎn)應(yīng)分兩個(gè)次類(lèi)型：A型ie，B型i?。它們的共同之處是同為純?cè)繇?，同為前、中元音。后?lái)A型的梗開(kāi)三四白又與蟹開(kāi)三四一起經(jīng)歷了元音高化，今音音值與出發(fā)點(diǎn)差別較大?！雹伲≒41）

2）梗開(kāi)二白

有些方言點(diǎn)梗開(kāi)二白主元音低，有些方言點(diǎn)主元音高。A、B兩種類(lèi)型都存在這樣的情況，如表13、表14：

表13：類(lèi)型A

A類(lèi)型中，梗開(kāi)二白汾西、安澤主元音為半高元音e，分別與蟹合一、假開(kāi)三合流；霍州主元音為半低元音?，獨(dú)立成韻。

表14：類(lèi)型B

B1中的永和、B2中的襄汾、鄉(xiāng)寧等梗開(kāi)二白與假開(kāi)二合流，主元音為低元音a/?。其余方言點(diǎn)或與假開(kāi)三合流，或與梗開(kāi)二入合流，主元音為稍高元音?、?、e、。對(duì)此，王洪君（1992）認(rèn)為“A、B型梗開(kāi)二白的出發(fā)點(diǎn)音值是相同的，它應(yīng)是介于a與?之間的前元音， 即?，它在一些點(diǎn)低化并入a， 在另一些點(diǎn)高化并入?，形成現(xiàn)今的分歧?！雹冢≒42）

3）梗合二、合三白

表15是相應(yīng)的例字。

表15：

B2洪洞　?　　　古縣　?　　　　臨汾　　　　浮山　　　　　翼城　　曲沃　侯馬　襄汾　　　　鄉(xiāng)寧　　　吉縣　　　　

由表15可看出，大體來(lái)說(shuō)，梗合二白、梗合三白分別與梗開(kāi)二白、梗開(kāi)三四白對(duì)應(yīng)。

3.白讀層陽(yáng)聲韻鼻韻尾的消變程度

宕江曾梗通五攝的白讀層按其鼻尾消變程度仍可分為三大類(lèi)：（1）帶-n尾；（2）鼻化韻；（3）純口音韻。各類(lèi)陽(yáng)聲韻的鼻尾消變速度是不均衡的，各韻尾類(lèi)型的方言點(diǎn)數(shù)如下：

可以看出，就宕江曾梗通五攝白讀層來(lái)說(shuō)，曾（開(kāi)三除外）、通攝鼻尾韻較多，最為穩(wěn)定，宕江、梗攝消變最快，全都變?yōu)榱思兛谝繇?。曾攝中開(kāi)口三等消變最快，已變?yōu)榧兛谝繇崱：苊黠@，低元音后的鼻尾比高元音后的鼻尾易消變（宕江、梗＞曾通）。關(guān)于這一問(wèn)題，張琨（1983）、王洪君（1992）、王臨惠（2003）、張燕芬（2012）等學(xué)者一致認(rèn)為，陽(yáng)聲韻尾的弱化、脫落與主要元音舌位的高低以及鼻韻尾發(fā)音部位的前后有關(guān)。主要元音影響鼻音韻尾的演變，往往是低元音后的韻尾先變而高元音后的韻尾后變；鼻音韻尾消失的先后與鼻音的發(fā)音部位有關(guān)，其先后次序是由前往后，即[-m]最容易消失，而[-?]最為穩(wěn)固，往往最后弱化、消失。他們分別列出了陽(yáng)聲韻尾的具體消變順序，王洪君：?！蒎矗ń旧剑ㄏ蹋┮坏取⑸剑ㄏ蹋┢渌菊椋ㄉ睿驹á郏≒49）；王臨惠：咸山＞深臻＞宕江＞曾梗通④（P61）；張燕芬：咸山→宕江→梗臻→深曾→通⑤（P96）。就臨汾方言來(lái)說(shuō)，有些符合以上順序，有些則不符合。如：主元音較低（以a/ɑ/?為主）的宕江攝確實(shí)易消變，符合以上規(guī)律，而曾梗通攝則不符合以上規(guī)律，具體原因再作討論。

本文在寫(xiě)作過(guò)程中得到導(dǎo)師趙日新教授的悉心指導(dǎo)，在此表示感謝。

注釋?zhuān)?/p>

①②③王洪君.陽(yáng)聲韻在山西方言中的演變（下）[J].語(yǔ)文研究，1992，（1）.

④王臨惠.汾河流域方言的語(yǔ)音特點(diǎn)及其流變[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2003.

⑤張燕芬.中古陽(yáng)聲韻韻尾在現(xiàn)代漢語(yǔ)方言中的讀音類(lèi)型[J].語(yǔ)言研究，2012，（4）.

參考文獻(xiàn)：

[1]曹志耘.南部吳語(yǔ)語(yǔ)音研究[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2002.

[2]曹志耘等.漢語(yǔ)方言地圖集[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2008.

[3]崔容，郭鴻雁.大寧方言研究[M].北京：九州出版社，2009.

[4]高本漢.中國(guó)音韻學(xué)研究[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，1994.

[5]龔煌城.十二世紀(jì)末漢語(yǔ)的西北方音（韻尾問(wèn)題）[A].第二次國(guó)際漢學(xué)會(huì)議論文集[C].臺(tái)北：1986.

[6]李方桂.上古音研究[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，1980.

[7]李榮.切韻音系[M].北京：科學(xué)出版社，1956.

[8]羅常培.唐五代西北方音[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2012.

[9]喬全生.洪洞方言研究[M].北京：中央文獻(xiàn)出版社，1999.

[10]錢(qián)曾怡.漢語(yǔ)官話方言研究[M].濟(jì)南：齊魯書(shū)社，2010.

[11]王洪君.陽(yáng)聲韻在山西方言中的演變（上）[J].語(yǔ)文研究，1991，（4）.

[12]王力.漢語(yǔ)史稿[M].北京：中華書(shū)局，1980.

[13]王力.漢語(yǔ)音韻學(xué)[A].王力文集（第四卷）[C].濟(jì)南：山東教育出版社，1986.

[14]王力.漢語(yǔ)語(yǔ)音史[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，1998.

[15]徐通鏘.歷史語(yǔ)言學(xué)[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2001.

[16]張琦，劉明華，李建校.永和方言研究[M].北京：九州出版社，2009.

[17]張琨.漢語(yǔ)方言中的幾種音韻現(xiàn)象[J].中國(guó)語(yǔ)文，1992，（4）.

[18]張琨.漢語(yǔ)方言中鼻音韻尾的消失[A].中央研究院歷史語(yǔ)言研究所集刊[C].北京：1983：54.

[19]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院，澳大利亞人文科學(xué)院.中國(guó)語(yǔ)言地圖集[Z].香港：朗文（遠(yuǎn)東）出版有限公司，1989.

（劉丹丹 北京 清華大學(xué)文學(xué)院 100084）