馬斐
解讀《雨王漢德森》中的自然人形象
馬斐
在《雨王漢德森》中,貝婁刻畫(huà)了一系列自然人形象。這些自然人形象正是貝婁生態(tài)思想在文中的具體體現(xiàn)。通過(guò)這些人物形象的刻畫(huà),貝婁試圖揭示一個(gè)法則:只有人與自然達(dá)到“天人合一”的境界,人類自身才能獲得精神的安寧,若違背之必遭懲戒。主人公漢德森正是在文中“自然人”的影響下,最終完成精神世界的回歸。
《雨王漢德森》 索爾·貝婁 自然人
《雨王漢德森》是美國(guó)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、著名作家索爾·貝婁的代表作之一。主人公漢德森出生于一個(gè)富裕的美國(guó)猶太家庭,與他充沛的物質(zhì)生活相比,他的精神世界卻猶如一塊貧瘠的土地,并始終充滿了不安。在美國(guó)發(fā)達(dá)的物質(zhì)文明中,漢德森迷失了自己,不知道自己想要的是什么。最終,他做出了非洲遠(yuǎn)行的決定。在貝婁構(gòu)思想象中的、遠(yuǎn)離現(xiàn)代文明的非洲旅途中,漢德森的心靈受到原始的洗禮,并最終找到自己的精神歸屬。
《雨王漢德森》一書(shū)中,蘊(yùn)含了豐富的生態(tài)思想,其中對(duì)于“自然人”的創(chuàng)作是濃墨重彩的一筆。貝婁在這部書(shū)里刻畫(huà)了栩栩如生的“自然人”形象。他們或接受過(guò)現(xiàn)代教育,或依然蒙昧,但是都熱愛(ài)自然、身體健壯、純樸善良。在這些人的影響和引導(dǎo)下,他逐漸懂得了生的意義,從而與他心中沉睡的作為“自然人”的人性相契合,把他從極度混亂的精神狀態(tài)中解救出來(lái)。
從美國(guó)乘飛機(jī)到達(dá)非洲之后,漢德森先是開(kāi)車旅行,然后把車子封存在小鎮(zhèn)的一個(gè)草屋,全靠步行來(lái)到一個(gè)與世隔絕、遠(yuǎn)離塵囂的地方。在這里他感到自己回到了真正的古代。經(jīng)過(guò)渺無(wú)人煙的長(zhǎng)途跋涉,他第一個(gè)到達(dá)的部落是阿內(nèi)維村。這里氣候炎熱、干旱,居民們住著茅草屋。所有的人,無(wú)論男人,還是女人,或者是大人和小孩全都赤身露體。他們以養(yǎng)牛為生,喝牛奶,吃烤甜薯或菠蘿,然而他們肌體強(qiáng)壯,生機(jī)勃勃,充滿了原始的性活力。他們極少接受教育,只有王子才有可能被送到很遠(yuǎn)的世界接受文明的洗禮,他們沒(méi)有廣博的知識(shí)和見(jiàn)聞,以至于漢德森無(wú)法對(duì)他們解釋清楚他從哪里來(lái),然而他們的內(nèi)心十分善良,一切充滿了原始的和諧。這是貝婁對(duì)“自然人”形象的群體描寫(xiě)。隨著情節(jié)的發(fā)展,貝婁深度塑造了部分“自然人”形象,如:
在阿內(nèi)維,漢德森獲得了女王的妹妹姆塔爾芭純潔的愛(ài)情。且看貝婁是如何描繪這個(gè)女人,
“這位姆塔爾芭身上的有些地方胖極了,尤其是胸部,鼓鼓囊囊,肥得連皮膚都撐成粉紅色了?!瓷先ナ莻€(gè)嬌生慣養(yǎng),快快活活的女人,也許是家里寵愛(ài)的寶寶。她一身脂肪,冒著汗珠,晶亮地閃著光,肥肉像一匹緞子般打了褶。她的臀部,在飄飄然的長(zhǎng)袍下,寬得像一只沙發(fā)。”
她是阿內(nèi)維人眼中真正的美女。這個(gè)苦修的女人帶著豐厚的嫁妝,深夜敲響了心中所敬仰的愛(ài)人的房門,她握著漢德森的手撫摸她光滑的皮膚,“吻他的手指”,她帶著隨從在屋外的夜空下歡呼起舞,仿佛漢德森此時(shí)已是她的新郎。她的感情自然而熱烈,她“身軀肥胖”,但是“動(dòng)作優(yōu)美”,使?jié)h德森感受到阿內(nèi)維源源不斷的美。貝婁筆下的姆塔爾芭充滿了“自然人”的原始特征,女性特有的“肉感”的美,純樸的友情和愛(ài)情,令漢德森感受到了在美國(guó)這個(gè)文明社會(huì)中所不能感受的美。
威拉塔莉女王,是貝婁筆下另一位對(duì)漢德森產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的人物形象。她年事已高,熱情善良,笑容可掬,仁慈為懷?!案毂凵系姆嗜獯瓜聛?lái),蓋住了手拐兒”,她一頭銀發(fā),臉蛋寬而飽滿,身上披了一張獅皮。
“那是頭鬣毛很長(zhǎng)的獅子的皮。獅皮的最寬處,不如一般人所意料的披在她的胸前,而是披在她的背上。尾巴從她的一肩掛下來(lái),一只爪子從下面被拉了上去,這兩者結(jié)成一個(gè)疙瘩,蓋住她的肚子。我簡(jiǎn)直無(wú)法告訴你我見(jiàn)了她那樣子有多高興。她將毛茸茸的鬣毛當(dāng)衣領(lǐng),把下巴貼在這也許使人作癢的灰色鬣毛上。她臉上煥發(fā)著愉快的光彩?!?/p>
在阿內(nèi)維,如果一個(gè)人想要表示對(duì)另一個(gè)人的喜歡和贊賞,就要親吻對(duì)方的肚皮。在與威拉塔莉女王溫暖的皮膚的接觸中,漢德森感受到了女王身上洋溢著的力量,他感到現(xiàn)在正是喚醒沉睡的精神之時(shí)刻。他認(rèn)為這位苦修女人威拉塔莉“杜絕了塵欲,進(jìn)入了永恒的解脫”。眼前的景象在漢德森的眼中是美的,所以他“牙齒劇痛”,“牙齦不適”。(每當(dāng)漢德森欣賞到美的事物時(shí),都會(huì)牙齒劇痛,牙齦不適)他相信處在這樣的環(huán)境中可以把人改造好。在他的眼中,威拉塔莉女王似乎是遠(yuǎn)古神話中的女神,可以洞曉一切真理,隨時(shí)為人類指點(diǎn)迷津。
雖然他卻無(wú)法把自己的事情給她們講清楚,但女王還是洞曉他的心情,他在她的啟發(fā)下開(kāi)始思考問(wèn)題。最后女王給了他一句話“格倫—多—莫拉尼”,翻譯過(guò)來(lái)的意思就是“人總要活下去的”。離開(kāi)阿內(nèi)維以后,漢德森就一直把這位老太太的話當(dāng)成他的信念。威拉塔莉女王生活在遠(yuǎn)離文明的原始部落,然而卻掌握了生的奧秘,慈祥,平靜,富有智慧,給人的心靈以點(diǎn)化。她是漢德森心中敬仰的“自然人”形象。
阿內(nèi)維在《雨王漢德森》中是最原始,最純凈的樂(lè)土。生長(zhǎng)在這片土地的人們最然沒(méi)有充裕的物質(zhì)生活,然而他們過(guò)得和諧愉快。村民們的赤身露體以及安定祥和的生活使人聯(lián)想到生活在伊甸園的人類的始祖——亞當(dāng)和夏娃。阿內(nèi)維人應(yīng)該說(shuō)是貝婁小說(shuō)中最接近人類初始狀態(tài)的“自然人”。
在《雨王漢德森》中,貝婁在表達(dá)著這樣一種觀點(diǎn):人只有與自然和諧地融合,處于一種自然的心靈狀態(tài)時(shí)才會(huì)獲得精神的安寧,而違背自然,則會(huì)遭受身體或是精神上的懲戒。
主人公漢德森在發(fā)達(dá)的美國(guó)文明中,他的生活與自然幾乎是割裂的,由此產(chǎn)生了種種心靈與現(xiàn)實(shí)的不相適應(yīng)。這種精神危機(jī)正是貝婁想要表達(dá)的法則:違背自然,必遭懲戒。
瓦利利是漢德森在非洲之旅中第二個(gè)達(dá)到的部族。在瓦利利,漢德森遇到了在他眼中稟賦最高的人——達(dá)孚,他是瓦利利的國(guó)王。正是在達(dá)孚的指引下,漢德森逐步完成了向自然人的“轉(zhuǎn)化”。達(dá)孚曾在文明世界留學(xué)9年,鉆研人體,還差點(diǎn)獲得醫(yī)學(xué)博士,最后回到自己的國(guó)家繼位做了國(guó)王。他身材魁梧,健壯,面貌穩(wěn)重嚴(yán)肅,談吐不凡,從而激起了漢德森深深的崇拜。
達(dá)孚從小便與王宮地底下的“祖父獅子”(小說(shuō)中,瓦利利國(guó)王都會(huì)有一頭象征自己的獅子)為伍,對(duì)獅子充滿了深厚的感情。盡管他熱愛(ài)醫(yī)學(xué)課程,但是他是因?yàn)椴豢叭淌芾^續(xù)與獅子脫離關(guān)系,才回家來(lái)振作精神。作為一個(gè)國(guó)王,他不能讓“父親獅子格米羅”流浪在外,必須把它找回來(lái)。他抓獲了一個(gè)獅子,但不是格米羅,他給這頭獅子取名叫“阿蒂”。他把她放在王宮密室的獸穴,保護(hù)她不受別的反對(duì)者的迫害。他與阿蒂建立起深厚的感情,阿蒂能很好明白達(dá)孚的心意。在漢德森到來(lái)之后,他看清了漢德森身上的“壞東西”,認(rèn)為漢德森需要在身體里注入一些“獸性”才可以恢復(fù)“人性”。他把漢德森帶入獸穴與獅子同處,慢慢地克服心中的“恐懼”。他教會(huì)漢德森欣賞獅子的美,四肢著地,但不是爬行。學(xué)習(xí)獅子走路,學(xué)習(xí)獅吼,模仿獅子身上的美德。正是在達(dá)孚的引導(dǎo)下,漢德森逐漸擺脫身上的壞東西,實(shí)現(xiàn)了回歸。
但是最后,達(dá)孚也難以逃脫他國(guó)王的宿命。反對(duì)把阿蒂收留在王宮的人們開(kāi)始施加各種壓力要達(dá)孚找回先王格米羅,不然就會(huì)對(duì)阿蒂和他不利,而達(dá)孚也認(rèn)為只有這樣才是解決問(wèn)題的方法。在圍捕“格米羅”的過(guò)程中,達(dá)孚不幸被獅子咬死,可是滑稽的是,他們圍捕的那頭獅子并不是已經(jīng)做了記號(hào)的“格米羅”,最后這只雄獅被反對(duì)者殘酷地獵殺。達(dá)孚的心是崇尚自然的,然而身為國(guó)王,他被太多的事物牽絆,他最終的離去也是因?yàn)樗黄扰c自然背離。
在美國(guó),漢德森雖然物質(zhì)生活充裕,但是他的內(nèi)心卻被一種說(shuō)不出的欲望折磨著,每天都有一個(gè)聲音在他的內(nèi)心喊叫“我要,我要……”要什么?他自己卻不知道。
“有一次,一個(gè)研究人類思想的學(xué)者曾經(jīng)對(duì)我談過(guò):如果你把憤怒發(fā)泄在無(wú)生命的東西上,那么你就不但不會(huì)傷害有生命的東西,這是一個(gè)文明人所應(yīng)該做的,而且還可以去掉你自己身上的壞東西”
于是,他試著做了,每天劈木柴,搬東西,耙地,砌水泥塊,澆混凝土,煮豬食,用大鐵錘砸石塊。然而,他的努力只是增加了更大的憤怒。
在美國(guó)發(fā)達(dá)的物質(zhì)文明中,漢德森迷失了自己,不知道自己想要的是什么。他與這個(gè)社會(huì)格格不入,他擁有強(qiáng)壯的體魄和體力,但是不知道自己能干什么,也得不到應(yīng)有的尊重。他有很多錢,但是他已經(jīng)不能從奢華的生活中尋找到生活的意義和樂(lè)趣。他每天陷入到一種莫名其妙的狂躁之中,四處生事,跟人吵架斗毆。他那莫名其妙的癲狂時(shí)而發(fā)作,年近50,仍然像個(gè)到處滋事的頑童。
漢德森是人們心中的“瘋子”,感情沖動(dòng),指不定會(huì)干出什么事情來(lái),雖然他氣力巨大,曾在意大利用力撐住一座被地雷炸壞的橋,直到工兵趕來(lái)?yè)屝逓橹?。但是他沒(méi)有獲得人們的尊重,在白人心中他是個(gè)不受歡迎的猶太人。在學(xué)校是令人頭疼的對(duì)象,若不是姓漢德森,他早已被趕出大學(xué)。他的哥哥因意外喪命,而他的父親更加希望死的人是他。雖然都是他的兒子,雖然漢德森死后他也一樣會(huì)難過(guò)。漢德森受到妻子的嘲笑,在弗蘭西斯眼中,他是個(gè)無(wú)能無(wú)用,干不了什么事情的人。
但是在原始的阿內(nèi)維,他被奉若上賓。他們不計(jì)較他是不是猶太人,也不問(wèn)他是貧窮還是富裕,不管他學(xué)歷高低,學(xué)問(wèn)多寡,不論他從事什么工作,不問(wèn)他的祖上是不是背景顯赫。拋開(kāi)文明世界中種種“文明的外衣”,漢德森在這里才真正感受到自己的價(jià)值和尊嚴(yán)。
如果說(shuō)達(dá)孚是在無(wú)可奈何中對(duì)“自然人”的背離,那么漢德森就是在逐漸的向“自然人”回歸。達(dá)孚死后,他也像所有的國(guó)王的尸體那樣被看守起來(lái),在他的身邊放著一個(gè)剛剛出生的小獅子,按照瓦利利的習(xí)俗,這只小獅子就是“達(dá)孚”。達(dá)孚死了,漢德森滿懷悲痛,歷盡千辛萬(wàn)苦,在荒野中以蠐螬和蠕蟲(chóng)果腹,最終帶走了獅子“達(dá)孚”。他下定決心想盡一切辦法,也要把“達(dá)孚”帶到美國(guó)。在飛往美國(guó)的飛機(jī)上,漢德森小心照料沒(méi)有父母的孤兒,充滿愛(ài)心地對(duì)待周圍一切。此時(shí),漢德森的非洲之行圓滿地結(jié)束了。作為從小生長(zhǎng)的美國(guó)的“文明人”,漢德森在非洲這片原始的土地上最終獲得了“生的奧秘”,完成了“自然人”的回歸。
(作者單位:成都理工大學(xué))