美國《紐約時報》網(wǎng)站3月26日文章，原題：中國古董藝術(shù)品正日益回歸中國藝術(shù)品市場正感受到來自外部的壓力。但還有一個收藏領(lǐng)域仍能賣出非同尋常的高價，且該領(lǐng)域似乎不受交易地點或全世界局勢的影響：中國古董藝術(shù)品。

在3月12日舉行的法國波爾多布里斯卡迪厄拍賣會上，一組來自中國的3尊明代佛像以630萬歐元成交。“這是令人不可思議的價格，”拍賣商布里斯卡迪厄表示，這已創(chuàng)下該家族拍賣行的成交價新高。

近年來，中國買家在全世界小拍賣行上不懈追尋本國精品古董的類似例子，可謂數(shù)不勝數(shù)。

中國的反腐行動和經(jīng)濟放緩已使藝術(shù)品需求遇冷，尤其是某些估價過高的普通藝術(shù)品。但歐洲藝術(shù)基金會本月發(fā)布的年度藝術(shù)市場報告顯示，去年中國的裝飾藝術(shù)品和古董是為數(shù)極少成交額實現(xiàn)增長的拍賣領(lǐng)域之一。

去年，中國的瓷器、玉石、家具和其他古董行業(yè)同比微弱增長，從2014年的21億美元增至22億美元。歐洲藝術(shù)基金會的報告指出，去年82%的中國裝飾藝術(shù)品和古董拍賣額是在中國成交的。

如今，西方有錢人若購買中國藝術(shù)品，他們往往購買當(dāng)代作品。許多人期望這將成為利潤豐厚的投資活動。但對經(jīng)歷過數(shù)千年先進文化史的中國而言，現(xiàn)在判斷其當(dāng)代藝術(shù)品的質(zhì)量或許為時過早。

總的來說，在世界各國的博物館看來，中國最上等的新石器時代玉器、唐朝陶俑和明代銅器，仍是人類文明史上永恒的成就。中國的新富們依然重視該傳承并準備為之付錢。“中國藝術(shù)品市場的未來極其強勁，”倫敦古董交易商博沃爾德說。“但這種未來在中國。”▲（作者斯科特·瑞博恩，王會聰譯）