閭四秋

信札，是人們傳遞信息，交流思想和情感的媒介，在人們?nèi)粘Ｉ钪衅鹬种匾淖饔茫绕湓谛畔ⅰ⒔煌ú簧醣憬莸纳鐣?huì)更是如此，所謂“烽火連天月，家書抵萬(wàn)金”。

湖南省博物館自1951年籌備建館時(shí)起，就非常注意收藏歷史名人的手札和墨跡，經(jīng)過(guò)六十余年的不斷積累，名人手札已成為我館藏品的重要特色之一，共收藏有近300位古代、近現(xiàn)代湘籍和外省籍歷史名人的手札，如外省籍著名歷史人物周祖培、官文、丁寶楨、李瀚章、李鴻章、穆圖善、廷棒、恭親王奕?、王文韶、陳寶琛、薛鴻年、岑春萱、端方、夏同穌、陳衡恪等等；湘籍人物達(dá)200多位，如李東陽(yáng)、王夫之、陶澍、賀長(zhǎng)齡、魏源、何紹基、曾國(guó)藩、左宗棠、胡林翼、郭嵩燾、劉長(zhǎng)佑、李星元、李元度、譚鐘麟、譚延闿、譚繼洵、譚嗣同、易佩紳、王闿運(yùn)、黃自元、曾紀(jì)澤、王先謙、張百熙、馮錫仁、瞿鴻機(jī)、齊白石、熊希齡、黃興、蔡鍔、楊度等。收藏手札的總量近兩萬(wàn)頁(yè)。這些名人于札總量中，湘籍名人手札占居絕大部分，其中有些重要?dú)v史人物的信札多達(dá)數(shù)十乃至千百通之多，如譚延闿的家書及寫給同僚、部屬的信札多達(dá)1300多通，左宗棠、王先謙等名人的家書及寫給僚屬、親友的信札亦超過(guò)百通。

近代以來(lái)，湖南人才輩出，一大批杰出的湘籍政治、軍事、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、科技名人，活躍在中國(guó)近代歷史的各個(gè)領(lǐng)域，對(duì)推動(dòng)中國(guó)近代社會(huì)的進(jìn)步發(fā)揮了重要的作用。他們?cè)诟鞣N交往過(guò)程中留下的信函手札，或傳遞見聞實(shí)錄，交流政見、軍事謀略、事功和修為心得；或抒發(fā)對(duì)社會(huì)、國(guó)情、人際的感慨；或書報(bào)平安、教育子弟，內(nèi)容包羅萬(wàn)象、豐富多彩，既是人們研究社會(huì)歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、藝術(shù)和湖湘文化以及這些人物生平、業(yè)績(jī)、思想的重要的文史資料，又是名副其實(shí)的書法藝術(shù)作品，極具管中窺豹的文史價(jià)值和賞心悅目的藝術(shù)價(jià)值。

茲擇錄數(shù)通有關(guān)誡勉子弟的家書手札釋讀鑒賞如下：

一、曾國(guó)藩膺任兩江總督后復(fù)胞弟曾國(guó)荃、曾國(guó)葆的信（圖一）

信札釋讀：

沅、季弟左右：

十二早接弟賀信，系初七早所發(fā)，嫌到此太遲也。兄膺此巨任，深以為懼！若如陸、何二公之前轍，則貽我父母羞辱，即兄弟子侄亦將為人所侮，禍福倚伏之幾，競(jìng)不知何者為可喜也。默觀近日之吏治、人心及各省之督撫將帥，天下似無(wú)戡定之理。吾惟以一勤字報(bào)吾君，以愛民二字報(bào)吾親。才識(shí)平常，斷難立功，但守一勤字，終日勞苦，以少分宵旰之憂。行軍本擾民之事，但刻刻存愛民之心，不使先人之積累，自我一人耗盡。此兄之所自矢者，不知兩弟以為然否？愿我兩弟亦常常存此念也。沅弟多置好官、遴選將才二語(yǔ)，極為扼要，然好人實(shí)難多得，弟為我留心采訪。凡有一長(zhǎng)一技者，兄?jǐn)嗖桓逸p視。謝恩摺今日拜發(fā)，寧國(guó)日內(nèi)無(wú)信，聞池州楊七麻子將往攻寧，可危之至！即問(wèn)近好。

兄國(guó)藩手草

在清王朝鎮(zhèn)壓太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)的過(guò)程中，曾國(guó)藩及其創(chuàng)建和指揮的湘軍連年征戰(zhàn)，為延續(xù)清王朝的統(tǒng)治立下了汗馬功勞。咸豐十年（1860年）七月，曾國(guó)藩被清朝廷授以兩江總督實(shí)職，并以欽差大臣督辦江南軍務(wù)。漢人受任兩江總督的封疆大吏實(shí)職，無(wú)論是對(duì)于受職者還是家族，都是非常光宗耀祖的殊榮，曾國(guó)藩及其家族也不例外，都是彈冠相慶。在獲悉這一消息之后，曾國(guó)藩的胞弟曾國(guó)荃、曾國(guó)葆及時(shí)飛書致賀。然而，素以修身、齊家著稱，且深陷封建禮教而頗摯“愚忠”的曾國(guó)藩，在收到胞弟賀信后，從“禍福倚伏”的角度，給胞弟復(fù)函共勉，由此可見曾國(guó)藩的為官心性和睿智。

二、左宗棠征戰(zhàn)新疆途中營(yíng)次飛書督教子女

1、光緒戊寅年閏二月二十三日左宗棠于酒泉營(yíng)次諭子孝寬、孝勛、孝同書（圖二）

信札釋讀：

寬、勛、同知悉：

三月下旬接寬來(lái)稟，得悉一切，深慰。我本無(wú)心念家，惟人生須有結(jié)局，不能不早為之。所覽寬稟，近事尚無(wú)不合，足釋身家之年。

柳莊近處胡家壩大塘沖田屋山場(chǎng)塘壩均好，合之現(xiàn)有田屋莊業(yè)，將來(lái)可安一家，惟糧餉甚重，須歲有津貼，始免偏拮。

石湖板橋等處田屋塘壩均好，山場(chǎng)亦寬，可安兩家，糧餉較輕，無(wú)須津貼。

板石坳置之田，歲租共三十余石，可作墓田，起茅屋數(shù)間于墓之左右，以住佃人。將來(lái)仍須蓋一享堂，便上琢往來(lái)住宿，中嵌墓銘，積數(shù)年租息當(dāng)可了之。

我將來(lái)葳蛻之所，如以岳麓為定，尚須于近塋處置一小莊為享堂。將來(lái)住石湖、板橋兩房子孫即守琢人也，爾凡葬處是否無(wú)須改卜，爾嬸定須合葬，寬來(lái)稟并未說(shuō)及，殊屬疏漏。如天鵝山合宜，亦須置墓田，作享堂。

此外，宜添置田屋，以安置一家，并購(gòu)壽田祭產(chǎn)，可陸續(xù)謀之，亦無(wú)須急急耳。

大約山場(chǎng)均須廣栽樹竹，私塘均須蓄養(yǎng)魚苗，擇勤樸佃農(nóng)，俾其安心耕種，則田產(chǎn)常熟，歲租無(wú)減，可為久遠(yuǎn)計(jì)，目前所費(fèi)亦屬無(wú)多也。

西園等歸時(shí)告以合族建祠、置義產(chǎn)，及為中年未娶世緒將絕者，謀娶妻延祀計(jì)，需費(fèi)當(dāng)與爾等謀之，大約總在數(shù)千金以內(nèi)。如有成議，可寄信來(lái)。世延積欠之積，原諭爾等清理。其居鄉(xiāng)居城，亦聽其自酌。惟寄居岳家莊屋于義無(wú)取耳，昨次置買石湖、板橋之田，是否由其經(jīng)手，寬來(lái)稟并未言其近狀，殊不可解。

朱甥杭州病故，此間已有所聞。寬稟代為照料，一切已甚周妥，我心稍慰，惟和嬸素不曉事，其子難望成立，終是不了之局，應(yīng)傳我諭，令其回老師潭新居自營(yíng)生業(yè)，舅家不堪久累也。朱氏世德已衰，大姑母之澤，恐不能長(zhǎng)保其孫，爾等欲留其一孫在家塾課讀，原是厚道，惟須察看其性質(zhì)向正與否，須防其引壞諸孫，切要。

二伯母處，我可不理會(huì)（例送甘奉二百，逝后即應(yīng)停止。寬過(guò)鄂時(shí)與若農(nóng)如何說(shuō)，何無(wú)一字述及）其李老姨命苦可憐，爾生母時(shí)常照料，以慰其意。其滿女婿方功渭昨同楊石翁來(lái)肅，已給盤費(fèi)銀五十兩，并托若農(nóng)匯廉銀二百兩畀之。功渭向于我處不通聞問(wèn)，滿姑又故，所以待之者只合如此。功渭體弱多病，恐不永年，意欲在此覓差委，我不允也。功渭又言所遺一女，意欲與孝同之子訂姻，且云已與孝同說(shuō)過(guò)。我意方家與我向非素交，此女幼即失母，若即訂為孫婦，時(shí)來(lái)即須代為撫養(yǎng)，又是一累。如孝同未曾應(yīng)允，可罷此議。凡諸孫論婚，須先稟知，切勿輕許。吾意總以寒素勤儉忠厚人家為相宜，不屑攀附世官也

舊仆中所亟宜憐恤者周光照、曾昆厚兩人，當(dāng)極留意光照近狀何如，須另?yè)窦烟庂缕涓N獲利否？曾昆厚未與取婦，聞其腰腳受病，步履維艱，當(dāng)急思所以?之，俾得飽暖終身為妥，便中可詳以告我。

李國(guó)賢屋改作前棟，所擬方向以門朝西，正廳朝南為是。芝岑廉訪所擬圖式，應(yīng)早寄鬩、三合土改作磚墻，所費(fèi)更省，但底用眠磚，實(shí)砌五六尺上始灌斗砌，較堅(jiān)固也。蘊(yùn)翁復(fù)信已到，仲云兄信想仍由家中轉(zhuǎn)遞，此間尚未接得，西事正月初大捷，俄人更馴順逾常，伊犁收回之期必不遠(yuǎn)矣。崇星使、撫署均有信來(lái)。

若農(nóng)信來(lái)。我二月十七日所發(fā)家信及附寄一包信到，而外包未到，內(nèi)有致楊性農(nóng)書湘已并付浮沉矣。茲又繕一通寄去，可取銀百兩面送性翁，以慰其意。吾同年存者，只剩此翁矣。初年意氣相得，中歲以后彼此不甚融洽，音問(wèn)不疏，蓋志行難以盡同耳。爾輩見之循子侄之分，執(zhí)禮甚恭固宜，惟不可發(fā)議論，不必請(qǐng)教。蓋為是，性翁來(lái)書言在少云處曾見過(guò)大姊數(shù)次。我意晉見父執(zhí)，非女子事，而性翁與我并非心交，不解大姊何忠如此，察看大姊平日于母教口少體會(huì)，母德可師法者甚多，伊不知?jiǎng)t傲而專尚其下，不思女范所重者德，世俗所稱詩(shī)詞字畫均無(wú)足言，所講者禮法，而豐采言論，均非所尚。古云無(wú)才便是德，有德邊有福 爾等可將此信與之一閱。

閏三月二十四日酒泉營(yíng)次書

2、光緒戊寅年五月初六日左宗棠于酒泉營(yíng)次諭子孝寬書（圖三）

信札釋讀：

諭孝寬悉：

勛、同來(lái)省隨我赴酒泉，勛厚同敏，均可愛也。適以省試，伊邇告歸長(zhǎng)沙，端午后就道。請(qǐng)?zhí)幏旨沂?，茲條示于后：

邑中書院改建未得，余不欲持異議，亦不欲取回原寄廉銀，冒侯去任存項(xiàng)，可呈繳縣中為育嬰、普濟(jì)經(jīng)費(fèi)，聊盡我心。

爾兄基地修筑竣，事前晤劉克翁，亦說(shuō)平穩(wěn)，惟須薄置墓田數(shù)畝、口舍數(shù)間，為上琢憩息之所，誌銘即嵌墻壁。

母塋形勢(shì)佳否，吾難懸揣。惟聞山童土敞，定非佳壤，不足安爾母體魄，且吾百年后亦必得一棲神之所?？拜浖已詳嗖豢尚?，而水、蟻宜避，雖達(dá)觀者不得無(wú)動(dòng)于中。劉克翁言八尺坳地好可葬，上年曾為買定。又曾子原亦頗言其佳，似故塋宜改當(dāng)卜斯口，吾與勛、同言之矣。如八尺坳（當(dāng)即板石坳、懷清老屋離此不遠(yuǎn)）可以建塋，當(dāng)即謀遷葬，不須別圖，合葬亦行古之道吾意如板石坳可葬，則爾母遷安于右，二姊祔右之右（下二尺可矣）吾百歲后窀于左姨祔左之左（下一尺），庶地下團(tuán)聚，不異人間子孫歲時(shí)祭掃亦便也。如定此為新塋，只須請(qǐng)到元圃、曾子原兩君同詣山定穴，不須再求地師，只須諏吉造墳，不論元運(yùn)，較之尋常卜葬為易。爾兄在日雖堅(jiān)屬不可改葬，驚爾母體魄，此次改卜由我，爾兄弟可無(wú)疑也。

吾積世寒素，近乃稱巨室，雖屢申儆不可沾染世宦積習(xí)，而家用日增，已有不能撙節(jié)之執(zhí)。我廉金不以肥家，有余輒隨手散口，爾輩宜早自為謀。大約廉余擬作五分，以一為壽田，余作四分均給爾輩，已與勛、同言之，每份不得過(guò)五千兩也。壽田以授宗子襲壽者，凡公用均于此取之。

念恕所呈請(qǐng)安帖子，字畫端正，吾甚喜之，可飭其照常讀書，以求長(zhǎng)進(jìn)。飭勛、同過(guò)蘭州時(shí)撿筐匣中物賜之吾本無(wú)珍異之物，且賜孫亦不在珍異耳。

諸孫讀書，只要有恒無(wú)間，不必加以迫促。讀書只要明理，不必望以科名。子孫賢達(dá)，不在科名有無(wú)遲早，況科名有無(wú)遲早，亦有分定，不在文字也。不過(guò)望子孫讀書不得不講科名，是佳子弟，能得科名，固門閭之慶；子弟不佳，縱得科名，亦增恥辱耳。吾平生志在務(wù)本，耕讀而外別無(wú)所尚，三試禮部既無(wú)仕途時(shí)，值危亂，乃以戎幕趨家厥后，以不求聞達(dá)之人，上動(dòng)天鑒，建節(jié)賜封，忝竊非分，嗣復(fù)以乙科入閣，在家世為未有之殊榮，在國(guó)家為特見曠典、此豈天下擬議所能到？！此生夢(mèng)想，所能期子孫能學(xué)吾之耕讀為業(yè)，務(wù)本為懷，吾心慰矣。若必謂功名事業(yè)、高官顯爵無(wú)忝乃祖，此豈可期必之事，亦豈數(shù)見之事哉！或且以科名為門戶計(jì)，為利祿計(jì)，則并耕讀務(wù)本之素志而忘之，是謂不孝矣。勛、同請(qǐng)歸赴試，吾以秀才應(yīng)舉，亦本分事，勉諾之，料爾在家亦必預(yù)鄉(xiāng)試。世俗之見，方以子弟應(yīng)試為有志上進(jìn)，吾何必固持異倫，但不可借此廣交游、務(wù)徵逐、通關(guān)節(jié)為要，數(shù)者，吾所憎也。恪遵功令，勿涉浮囂（庶免恥辱）。豐孫讀書如常，課程不必求多，亦不可過(guò)于拘束。陶氏諸孫亦然、以體質(zhì)非佳，苦讀能傷氣，久坐能傷血，小時(shí)拘束太嚴(yán)，大來(lái)縱肆反多，不可收拾；或漸近憨唳，不曉世事，皆必有之患，此條切要，可與少云、大姊詳言之。

勛、同來(lái)言堅(jiān)以舉家度隴，就近侍奉。為是，吾斷謂不可。吾年已衰暮，久懷歸志，特以西事大有關(guān)系，遽爾抽身，于心未盡，于義未可，然衰頹日甚，豈能久搜要津，西事稍定當(dāng)即歸矣。攜家累數(shù)千里，水陸并程，到隴不數(shù)月或年許，仍須整歸裝，勞費(fèi)萬(wàn)狀，是豈不可以已。隴地苦寒，水土不宜，氣候大異，諸孫幼小，慮非所堪。吾乃頭自臨邊，豈遑分心內(nèi)顧。自任薑圻，所有養(yǎng)廉均隨手散去，計(jì)陜西所存不過(guò)兩萬(wàn)余兩，若眷屬西來(lái)，盤費(fèi)用度所耗不資，正恐歸休以后兩袖清風(fēng)，無(wú)以為養(yǎng)，安能留余粟分贍子孫？！且一冢全染官署習(xí)氣，望其異日茹粗食淡，斷有難能而衰朽，龍鐘更何堪以家累營(yíng)心也！是爾曹晨昏侍奉，徒有其名，而吾以百年待盡之身，懷百年未盡之慮，一如村老野夫亦可謂無(wú)聊極致矣，爾曹思之。

丁嬸壬嬸先后夭謝，兩婦皆名家女，共撫一子，極為可念，李老姨晚景至此，贍養(yǎng)難望，吾意欲分致薄少與之，爾兄弟可共計(jì)議稟知，以了此愿。

外家蕭條，二舅之欠數(shù)百兩債，聞尚未清償，息耗日增，家計(jì)日窘。吾意欲為早清夙債，俾得從容。

夏經(jīng)笙處（擬由鄂臺(tái)）緘致四、六百兩，以供太夫人甘脂。莼農(nóng)現(xiàn)在蘭州，甚能治事，暫不急也。

宗族中應(yīng)周恤者，除常年義谷外隨宜給予，先近枝，后遠(yuǎn)族，分其緩急輕重可矣。此后壽田有成，則歸壽田支銷耳。

西事諸見章奏，大約綢繆之固，可規(guī)久遠(yuǎn)，非一時(shí)所能，亦非一手一足烈。勛、同在此，略有所窺，可詳問(wèn)之矣，不復(fù)贅也。

五月初六日酒泉營(yíng)次書

自1875年5月3日被清政府授予欽籌大臣督辦新疆軍務(wù)，至1880年11月14日應(yīng)詔回京，左宗棠以古稀垂暮之軀，為承擔(dān)起收復(fù)新疆的重任，跋涉征戰(zhàn)戈壁沙灘5年有余。芹宗棠出身低微，向抱“身無(wú)半畝，心憂天下”之志，即使在加官進(jìn)爵，“建節(jié)賜封，忝竊非分，嗣復(fù)以乙科入閣，在家世為未有之殊榮，在國(guó)家為特見曠典”之后，仍在規(guī)劃軍務(wù)之余，飛書督教子女“此生夢(mèng)想，所能期子孫能學(xué)吾之耕讀為業(yè)，務(wù)本為懷，吾心慰矣?！痹缭谡愣饺紊现畷r(shí)，左宗棠捎帶薪銀回家之時(shí)致書“霖兒”：“念家中拮據(jù)，未嘗不思多寄，然時(shí)局方艱，軍中欠餉七個(gè)月行奇，吾不忍多寄也。爾曹年少無(wú)能，正宜多歷艱辛，練成材器。境遇以清苦淡泊為妙，不在多錢也。”字字璣珠，今天讀來(lái)亦無(wú)不令人動(dòng)容。