劉一鳴
與往年不同,《中國好聲音》還沒來得及用第五季的導(dǎo)師陣容吊足觀眾的胃口,就在開年時(shí)迎來了迄今為止最大的危機(jī)——唐德影視公司用1.1億美元(約7.1億人民幣)的價(jià)格,從前四季“好聲音”的制作方燦星制作公司手中奪走了版權(quán)。
2015年1月29日,《The voice of…》(即《中國好聲音》的節(jié)目模式)的版權(quán)方荷蘭Talpa公司宣布,正式將《The voice of…》節(jié)目模式在大中華區(qū)的獨(dú)家管理、許可和應(yīng)用的權(quán)利授予唐德影視。這也就意味著,觀眾所熟知的前四季《中國好聲音》的制作方燦星制作公司將不能繼續(xù)使用該節(jié)目模式。而在同一天,“好聲音”的老東家燦星公司也發(fā)布公告稱,那英、周杰倫、汪峰和庾澄慶四位導(dǎo)師將繼續(xù)加盟由燦星制作的第五季《中國好聲音》,并且堅(jiān)定地表示,即使沒有了節(jié)目版權(quán),依然會(huì)堅(jiān)持推出原創(chuàng)的“好聲音”節(jié)目。燦星公司還對(duì)Talpa公司將版權(quán)授予唐德影視提出抗議,并向唐德影視發(fā)出律師函。兩大制作公司的版權(quán)大戰(zhàn)最終結(jié)果如何,也許觀眾并不非常感冒。但是大家心中都會(huì)有一個(gè)疑問:2016年我們還會(huì)看到“好聲音”嗎?我們看到的“好聲音”,還會(huì)是原來那個(gè)好聲音嗎?
禍起版權(quán):1.1億美金,值不值?
據(jù)了解,導(dǎo)致燦星公司與Talpa公司續(xù)約談判破裂的根本原因,是Talpa提出的天價(jià)版權(quán)費(fèi)與捆綁性合約條款。
按照國際慣例,綜藝節(jié)目模式價(jià)格為制作成本的5%到7%。以國際一流節(jié)目創(chuàng)作公司Frementle Media為例,該公司旗下的《達(dá)人秀》、《Idol》等模式引進(jìn)中國后,模式費(fèi)均在節(jié)目制作成本的5%~7%的范圍內(nèi)。燦星公司制作的《中國達(dá)人秀》在中國播出四季,曾獲得了高達(dá)6.1的收視率和可觀的廣告收益,但購買模式的費(fèi)用始終維持在300多萬元的價(jià)格。
但《中國好聲音》是個(gè)例外。燦星制作公司副總裁、宣傳總監(jiān)陸偉在接受周刊記者采訪時(shí)表示,自《中國好聲音》第一季在中國取得巨大成功后,之后每年的續(xù)約談判,燦星都面臨著Talpa“漫天要價(jià)”的脅迫。2016年,Talpa公司提出更加高昂的模式費(fèi)(6000萬美元,約4億元人民幣)和打包賣出旗下所有版權(quán)的續(xù)約條件,令燦星難以接受。
陸偉告訴記者,按照往年好聲音的制作成本,6000萬美元的模式費(fèi)已經(jīng)跟整個(gè)節(jié)目的制作成本持平,更重要的是Talpa公司還要求燦星和他們共同成立一個(gè)合資公司,買下該公司旗下全部近200個(gè)綜藝節(jié)目模式,并進(jìn)行制作,收益與Talpa分成。“我們不看好其他的模式,說實(shí)話,這兩百多個(gè)節(jié)目我連聽都沒聽過,一無所知,而我要為此付出差不多5000萬美金(3個(gè)多億人民幣)的價(jià)錢。而且燦星是節(jié)目制作公司,我們也沒有經(jīng)驗(yàn)和業(yè)務(wù)能力將這些模式再轉(zhuǎn)賣出去?!?/p>
根據(jù)唐德影視和Talpa公司發(fā)布的公告,唐德影視基本接受了這些條件,以將近1.1億美元的價(jià)格打包買下了Talpa公司包括《The Voice of…》在內(nèi)的近200個(gè)綜藝節(jié)目模式,并與其成立合資公司對(duì)這些模式進(jìn)行開發(fā)、運(yùn)營。
唐德公司負(fù)責(zé)人吳宏亮曾在媒體采訪時(shí)表態(tài),Talpa公司和燦星之前合作的問題與唐德無關(guān),“唐德會(huì)將重心放在如何跟現(xiàn)在的合作伙伴做好接下來的事情,前面的問題可以通過擺事實(shí)、講道理澄清,甚至可以用法律手段?!倍鴮?duì)于“天價(jià)版權(quán)費(fèi)”的問題,唐德在簽約發(fā)布會(huì)上表示,“這個(gè)價(jià)格值不值,有多大風(fēng)險(xiǎn),各家的賬自己算?!?/p>
模式猜想:“好聲音”還是不是好聲音?
盡管Talpa公司一再叫停燦星公司第五季“好聲音”的制作,燦星依舊緊鑼密鼓地進(jìn)行著節(jié)目籌劃。
燦星表態(tài),原創(chuàng)一個(gè)模式并不是什么難事,模式本身并不意味著節(jié)目的成功。目前燦星公司主要做的事情,就是在原先模式內(nèi)寫明的賽制之外(舞美、logo等等),再制造出一個(gè)全新的形象包裝和賽制。
“中國引進(jìn)海外最火的模式失敗的例子比比皆是,美國偶像在中國做的也不成功,模式節(jié)目能否成功跟制作相關(guān),而不完全跟模式本身的名氣、或具體內(nèi)容相關(guān)。好聲音的核心是找到最好的聲音,并且找到最頂級(jí)的幾位音樂人擔(dān)當(dāng)導(dǎo)師,這是節(jié)目最核心的看點(diǎn)而不是在于模式。我們完全有信心換一個(gè)原創(chuàng)模式做好這一季好聲音?!睋?jù)燦星方面宣稱,他們將如期播出“好聲音”,原因有以下幾點(diǎn)。
一、“中國好聲音”跟荷蘭版權(quán)方?jīng)]關(guān)系
“中國好聲音”首先是一個(gè)節(jié)目名稱,其次是一個(gè)品牌商標(biāo)。在節(jié)目名稱的角度,這個(gè)名字的知識(shí)產(chǎn)權(quán)應(yīng)歸浙江衛(wèi)視所有。而“好聲音”這個(gè)商標(biāo)也已經(jīng)由浙江衛(wèi)視的藍(lán)巨星公司注冊(cè)。“無論從哪個(gè)角度來講,中國好聲音這個(gè)名詞都不屬于荷蘭?!?/p>
二、浙江衛(wèi)視只播燦星制作的“好聲音”
根據(jù)廣電總局對(duì)黃金檔歌唱類真人秀的牌照限制,目前第三季度的牌照僅有一張,由浙江衛(wèi)視持有,并且浙江衛(wèi)視與燦星簽定獨(dú)家制作協(xié)議,即“中國好聲音只能由燦星制作”。
三、燦星公司擁有“好聲音”本土原創(chuàng)環(huán)節(jié)
燦星公司在拿到模式后,每年都會(huì)對(duì)模式進(jìn)行一定的本土化創(chuàng)新設(shè)計(jì)。如今由燦星制作的原創(chuàng)版《中國好聲音》,很有可能會(huì)保留前幾季節(jié)目中由燦星原創(chuàng)的一些環(huán)節(jié)。
1、“好聲音”曾經(jīng)使用的雙選模式和導(dǎo)師對(duì)戰(zhàn)模式。即導(dǎo)師在九位學(xué)員三三分組的對(duì)決中有一組學(xué)員可以有兩個(gè)名額進(jìn)入決賽,以及導(dǎo)師戰(zhàn)隊(duì)兩兩對(duì)戰(zhàn)的比賽模式。
2、現(xiàn)場媒體投票和導(dǎo)師打分模式。海外Voice節(jié)目中,學(xué)員的成績由場外觀眾投票決定,而《中國好聲音》則采取現(xiàn)場媒體投票和導(dǎo)師打分的規(guī)則。
3、繼續(xù)強(qiáng)調(diào)導(dǎo)師與學(xué)員的關(guān)系。世界其他各國的Voice里面都非常不強(qiáng)調(diào)老師和學(xué)生的互動(dòng),因?yàn)槲鞣轿幕锩鏇]有像中國文化這么重視師生關(guān)系,而“好聲音”模式里有非常重要的因素強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。
燦星說法 Q=《北京青年》周刊A=燦星制作公司副總裁、宣傳總監(jiān)陸偉
Q:荷蘭Talpa公司有說法稱2016年1月合約已經(jīng)截止了,這個(gè)說法的依據(jù)是什么?
A:我們的合約有這樣兩條,第一是每年的續(xù)約談判中,要本著善意的原則進(jìn)行談判,第二如果要續(xù)約的話,我方在前一期節(jié)目結(jié)束之后兩個(gè)月或三個(gè)月內(nèi)已經(jīng)發(fā)去一封確認(rèn)函,確認(rèn)我們會(huì)繼續(xù)購買這個(gè)模式,而荷蘭方面將授予我們獨(dú)家續(xù)約權(quán),只要我們沒有提出拒絕購買,獨(dú)家續(xù)約權(quán)就在我們手里。而這個(gè)獨(dú)家續(xù)約權(quán)是沒有時(shí)間期限的。荷蘭方所謂的2016年1月終止合約是指16年1月時(shí)發(fā)給我們一封郵件,說他們不再把模式給我們,而我們認(rèn)為這是一個(gè)單方面的行為。
Q:燦星曾表示,每一年續(xù)約時(shí)都被大幅漲價(jià),具體情況是怎樣的?
A:第一年是300多萬買下的(節(jié)目模式),在第二年續(xù)約的時(shí)候就已經(jīng)漲到6000萬人民幣了,翻了20倍。而且第二年采取的方法和現(xiàn)在的方法是一樣的。在2013年我們進(jìn)行第二季續(xù)約談判的時(shí)候,他們也找了國內(nèi)的一家制作機(jī)構(gòu),告訴我們這家機(jī)構(gòu)愿意出1億元人民幣來購買《The Voice of···》的模式,我們當(dāng)時(shí)有種受到脅迫的感覺,在經(jīng)過非常艱苦的談判之后,最終的模式費(fèi)談到了6000萬元。到了第三、第四季續(xù)約談判的時(shí)候,他們都有類似代理人的職位,在中國到處詢價(jià),但是當(dāng)時(shí)沒有人報(bào)這個(gè)價(jià)錢,所以第三季和第四季都是以6000萬元的模式費(fèi)成交的。那么到第五季的時(shí)候,他又找到了新的、愿意出高價(jià)買下模式的公司,就是唐德。所以他又提出了超出翻倍的模式費(fèi)和成立合資公司的要求。
Q:花四億人民幣買版權(quán),這個(gè)價(jià)格是什么概念?
A:唐德是制作公司而不是電視平臺(tái),也就是說他還要跟一家電視平臺(tái)進(jìn)行合作才能夠播出。這樣的話,一種可能性就是,一家電視臺(tái)給他們兩個(gè)億,然后把節(jié)目給電視臺(tái)播。另外一種可能性,按照我們?cè)雀憬l(wèi)視的合作模式,基本上我們是全成本投入,然后廣告費(fèi)用三七分成。可是哪怕有一家衛(wèi)視平臺(tái)愿意拿出70%的廣告費(fèi)用給他分成的話,基本上節(jié)目的廣告收入得到4到5個(gè)億左右才有可能保本。
Q:燦星方面曾經(jīng)指責(zé)Talpa公司一直游說其他公司來購買版權(quán),據(jù)你們觀察,他們?yōu)槭裁催@樣做?
A:就是為了抬價(jià)。有一個(gè)背景是,這家公司已經(jīng)被英國ITV收購了,ITV收購它的錢只付了50%,另外50%的錢要看他盈利的狀況,如果達(dá)不到ITV對(duì)其盈利指標(biāo)的要求的話,剩下一半的收購費(fèi)用是不支付或大量減少支付。所以在這一點(diǎn)上看,盈利是它的第一需求。所以它才采取這個(gè)方法來進(jìn)行運(yùn)作。恰好中國的電視行業(yè)競爭又比較激烈,模式的爭奪也很激烈,有人愿意用這樣的高價(jià)來買,相當(dāng)于打破了國際慣例來進(jìn)行搶購。如果沒有人進(jìn)行搶購的話,他談判的底牌就沒了,可這次他們?cè)趪鴥?nèi)找到了接盤的人,如果跟我們談判不成的話還可以跟另一家合作。所以銷售是最重要的。
唐德說法
唐德影視拿到好聲音版權(quán)后,外界最關(guān)心的問題就是唐德將如何制作好聲音節(jié)目。對(duì)此,唐德影視董事長吳宏亮在發(fā)布會(huì)上表示,無論是資金實(shí)力還是平臺(tái),唐德都擁有制作節(jié)目的能力,也在積極推進(jìn)跟外界所有平臺(tái)的合作。
而對(duì)于燦星繼續(xù)制作原創(chuàng)版“中國好聲音”是否侵權(quán)的問題,吳宏亮也在發(fā)布會(huì)上作出回應(yīng):“中國這個(gè)名稱是屬于全國人民的,不是可以用注冊(cè)方式能夠注冊(cè)下來的,至于好聲音品牌,我是從我的版權(quán)方授權(quán)而來的,這個(gè)問題其實(shí)應(yīng)該由我的版權(quán)方來回答?!?/p>
荷蘭Talpa說法
針對(duì)燦星的指控和版權(quán)糾紛問題,荷蘭Talpa公司負(fù)責(zé)人舒米茨在發(fā)布會(huì)上發(fā)表正式聲明,稱燦星方面的指控并不屬實(shí)。
“我非常非常明確地告訴大家,燦星擁有之前幾季的所有權(quán)。但是他們并沒有決定續(xù)約。中國好聲音或者好聲音所有版權(quán)已于2016年1月被Talpa公司全部收回,這在全球都是一樣的。在那之后,我們也一直在為好聲音尋找一個(gè)新家,希望我們和新伙伴之間的戰(zhàn)略合作能夠有進(jìn)一步的發(fā)展。所以在今天的發(fā)布會(huì)當(dāng)中,如大家所見,我們選擇唐德公司作為好聲音之后版權(quán)所有方。我的中文并不是很好,但是近一段時(shí)間,我也閱讀了很多中文報(bào)道,燦星所具有的報(bào)道都不是屬實(shí)的,現(xiàn)在所有的版權(quán)我們已經(jīng)授予唐德公司?!?/p>
圍觀看法
微信公眾號(hào)“知其二” :別人的孩子再好,也是別人的。只有自己的孩子,才是自己的。
微信公眾號(hào)“權(quán)大師知識(shí)產(chǎn)權(quán)”:《中國好聲音》對(duì)燦星來說是重中之重,如今卻被唐德硬生生搶走。這不光是給燦星提的醒,更是給所有內(nèi)容制作方敲響的警鐘。資本大浪洶涌,光依靠購買版權(quán),遲早會(huì)遇到砸金燒錢、彈盡糧絕的一天。
微信公眾號(hào)“三聲”:燦星制作對(duì)于整個(gè)行業(yè)的警告非常必要。原模式方為了索要天價(jià)模式費(fèi),不惜采取種種方法,挖空心思,甚至散布不實(shí)消息,影響市場。在文化產(chǎn)業(yè)和文化投資日益興盛的今天,這對(duì)于整個(gè)文化投資市場的穩(wěn)定也帶來了極大的負(fù)面影響和不安定因素。