趙彤艷
(山西省畜牧獸醫(yī)學(xué)校)
英語詞匯記憶法的探討
——詞根記憶法
趙彤艷
(山西省畜牧獸醫(yī)學(xué)校)
英語學(xué)習(xí)中,單詞的作用舉足輕重。掌握更多的單詞在一定程度上能激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)熱情。很多一線英語教師一直以來都在探討最優(yōu)的詞匯記憶法,以期幫助學(xué)生更有效地記憶單詞,更方便地?cái)U(kuò)充詞匯量。主要探討詞匯記憶中的詞根記憶法,希望幫助學(xué)生領(lǐng)略詞根記憶的魅力,為英語學(xué)習(xí)打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。
英語;詞根記憶;詞匯量
詞匯是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),和語文中的漢字是一樣的角色。學(xué)生學(xué)習(xí)英語如果沒有一定的詞匯量做鋪墊,對于取得較好效果都存在一定的障礙。有人把英語學(xué)習(xí)比作高樓大廈:語法是框架,而詞匯是大廈的基礎(chǔ),是一磚一瓦,由此可見,詞匯是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。詞根記憶也是從學(xué)生接觸英語開始老師們就最先介紹的一種方法。本文就詞根記憶法談幾點(diǎn)自己的看法。
本文探討的詞根記憶法主要是把一個(gè)簡單的單詞作為一個(gè)小單元,然后在此基礎(chǔ)上進(jìn)行各種變化,簡而言之,分為詞根詞綴記憶法、詞根聯(lián)想記憶、詞根短語記憶。整篇文章以三個(gè)簡單詞:able,act,ground為例貫穿文章始終,旨在提高學(xué)生的單詞記憶能力,擴(kuò)充學(xué)生的詞匯量,使英語學(xué)習(xí)的高樓大廈更加堅(jiān)固結(jié)實(shí)。
詞綴記憶分為前綴和后綴,這就要求學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中了解常用的詞綴以及意思。常用的前綴大約有80多個(gè),后綴大約有50個(gè)。詞綴的構(gòu)詞法在英語單詞中占到至,所以掌握好詞綴記憶法能極大地?cái)U(kuò)充詞匯量。舉幾個(gè)前綴后綴的例子:有的詞加上em-,en-后,詞性一般會變?yōu)閯釉~,表示“進(jìn)入……中”或者“使……狀態(tài)”;在加上un-之后,就變成反義詞,表示“沒有,不打開”的意思;在加上dis-之后,也是變成反義詞,表示“不或分開”的意思。后綴以-tion,-ty等結(jié)尾的一般都是名詞。
比如,ground這個(gè)詞,表示“地面、地方、背景”等意思。在前面加前綴back-,back表示“后面、后背、背脊、支持”等意思,變成background就是后面有背景,所以background的意思就是“背景、幕后、后景、提供背景”的意思。
而如果加上over-,under-前綴,就是一組反義詞。over-表示“在……之上,過度”的意思,所以overground就是“在地面上、公開”的意思;而under-表示“在……下”的意思,所以underground就是“地下的、秘密的”意思,作名詞還可以指“地鐵”,因?yàn)檫@個(gè)交通工具在地下運(yùn)行。
這就是詞綴記憶法,掌握它的奧妙之后,就能推測出一些單詞的意思,從而有助于學(xué)習(xí)者更好地學(xué)習(xí)英語。
以一個(gè)單詞為原點(diǎn)中心,在這個(gè)基礎(chǔ)上加上前綴、后綴再添加字母,或添加字母后再加前后綴、近義詞、反義詞等,能讓學(xué)生充分發(fā)揮想象力,把一個(gè)詞變成幾個(gè)詞甚至幾十個(gè)詞,進(jìn)而讓學(xué)生感受到這種樂趣,不斷地挑戰(zhàn)自己、超越自己。
以able為例來說明詞根聯(lián)想記憶法的神奇之處,通過這種方法不只是掌握了單詞,學(xué)生更多的是學(xué)會思考、學(xué)會舉一反三,有助于提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。
able-形容詞:能夠的、有能力的。
ability-名詞:能力。
disable-動詞:使失去能力unable-形容詞:不能的。
關(guān)聯(lián)詞:capacity,talent,gift,genius都表示能力、天賦。
再以act為例來說明一次。
act-動詞:扮演、表演、行動等意思;名詞:行為、行動、法案、法令。
active-形容詞:積極的、活躍的、靈活的、起作用的。
activity-名詞:活動、活躍。
action-名詞:行為、行動。
actual-形容詞:實(shí)際的、事實(shí)上的。
actually-副詞:實(shí)際上、事實(shí)上、竟然。
actor,actress-名詞:表示人,男演員、女演員。
exact,exactly-形容詞:確切的、精密的、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模桓痹~:確切地。
這兩個(gè)詞已經(jīng)足以說明詞根聯(lián)想記憶的神奇魅力,主要著重于名詞、形容詞、動詞、近義詞、反義詞的聯(lián)想,能激發(fā)我們無窮的想象力與總結(jié)力。它的魅力在于讓學(xué)生大膽地進(jìn)行想象并形成一種在所有學(xué)科中高效的學(xué)習(xí)能力。
在以一個(gè)詞為基礎(chǔ)進(jìn)行變化形成新的詞,繼而再有新的短語,所以在聯(lián)想到詞以后還需要把這個(gè)詞結(jié)合常用的短語進(jìn)行記憶,不只是讓詞匯在大腦中停留在記憶階段而得不到運(yùn)用,這樣不但能記住單詞,還可以在句子中使用短語,對短語的運(yùn)用,也有助于提高英語閱讀理解能力、應(yīng)試能力、寫作能力,使英語水平有整體的提升。
上面幾個(gè)詞我們已經(jīng)通過詞根詞綴和聯(lián)想記憶找到很多關(guān)聯(lián)的單詞,接下來我們可以進(jìn)一步使這些詞更靈活一些,充分運(yùn)用于句子與文章中。這就是這些詞所構(gòu)成的短語:
比如:ground-on the ground當(dāng)場,down to the ground完全,background color背景顏色,background process后臺處理。
able-be able to do有能力做;show one’s ability to do展現(xiàn)做……的能力;have the ability to do有能力做;to the best of one’s ability盡某人最大的能力;develop one’s ability in/for...培養(yǎng)某人在……方面的能力。
有關(guān)able的關(guān)聯(lián)詞的短語還有很多很多,在此不一一贅述。希望學(xué)習(xí)者在記憶一個(gè)單詞時(shí),盡量把碎片的知識加以整理,從而就有了比原詞多幾倍、幾十倍的詞匯量,這就是詞根短語記憶法。
總之,詞匯在英語學(xué)習(xí)中的地位不容小覷,詞匯不扎實(shí),談高分是奢望、談學(xué)好英語是天方夜譚。詞根記憶的目的是擴(kuò)充英語學(xué)習(xí)者的詞匯量,積累更多的素材,扎實(shí)英語基礎(chǔ)。
[1]牛保義.構(gòu)武語法理論研究[M].上海外語教育出版社,2011.
[2]袁延青.擴(kuò)充英語詞匯量的途徑[J].語數(shù)外學(xué)習(xí),2013.
●編輯 李建軍
趙彤艷(1971—),女,大學(xué)學(xué)歷,山西畜牧獸醫(yī)學(xué)校英語教師。