何冬梅
(重慶大學 新聞學院,重慶 401331)
徐鑄成新聞評論標題的寫作藝術
何冬梅
(重慶大學 新聞學院,重慶 401331)
標題是新聞評論的眼睛,好的標題能引發(fā)讀者的閱讀興趣,增強傳播效果。徐鑄成作為我國著名的新聞評論家,在多年主持報刊筆政的實踐中,撰寫了大量的新聞評論,形成了他評論標題短小貼切、直陳觀點、生動醒目的寫作藝術,對當今的新聞評論標題寫作有著重要的借鑒意義。
新聞評論;評論標題;徐鑄成
徐鑄成(1907~1991年),江蘇宜興人,我國著名的新聞評論家。1938~1949年在《大公報》(香港版和桂林版)與《文匯報》主持筆政,寫作新聞評論。其評論標題的寫作藝術主要體現在以下三個方面:短小貼切、直陳觀點表達情感、生動醒目。
新聞評論標題以短小貼切為好,忌冗長空洞。徐鑄成新聞評論的標題都很短,少則兩字,如《悲哀》《調皮》《碰僵》等;多則10字,如《文化食糧亟需調整救濟》《祝中蘇文協(xié)港分會成立》等。徐鑄成大多評論標題字數都在4~10字,主標題不會超過10字,如果主標題字數太少不能表達文章觀點,就用副題加以注釋,如《不與侵略者談和平——讀羅斯??偨y(tǒng)之廣播演詞》《政權與政策——再談所謂“以右手行左策”》等。
新聞評論標題如果空泛無物,讀者不易理解,也就失去了閱讀的興趣,評論便起不到輿論引導作用。所以評論標題不僅要短小精悍,還要貼近讀者、貼近實際。抗日戰(zhàn)爭時期,統(tǒng)一抗戰(zhàn)是全國人民的共識,在評論標題上,徐鑄成也以抗戰(zhàn)為主,力求貼近讀者和人民的實際生活。例如,《西北大戰(zhàn)之展望》(1938年3月15日)一文,剖析西北戰(zhàn)局,預測中國必將戰(zhàn)勝日本,激起大家抗戰(zhàn)的決心,與讀者大眾聯(lián)系密切??箲?zhàn)勝利后,人民大眾急切渴望建立民主、自由的新中國。所以在解放戰(zhàn)爭期間,徐鑄成新聞評論一直呼吁自由、民主,這在他的新聞評論標題上表現得非常明顯。例如,《論思想學術自由》《傾聽人民的意見》《要求真正長期的和平》等。這些評論標題直接為民眾代言,與讀者、社會實際相近,深受大眾的喜愛。
新聞評論作為一種意見性、觀點性信息,其標題一般具有一定的傾向性。徐鑄成新聞評論標題以陳述句為主,直接表達作者的觀點、傾向。在筆者收集到的272篇徐鑄成新聞評論中,陳述句的評論標題有197條,約占總體的72%。例如,《上海并非孤島》《英法又一失著》《文化食糧亟需調整救濟》等,這些評論標題直接表達了作者對戰(zhàn)爭局勢、文化等問題的看法,作者的傾向已在標題中明確表露出來。
徐鑄成新聞評論標題不僅使用陳述句直接表達觀點,還使用祈使句等句式來增強情感的表達。在272篇新聞評論中,祈使句的標題約占總體的18%(49篇);疑問句的標題約占總體的8%(21篇);感嘆句的標題約占總體的2%(5篇)。祈使句,即要求、命令別人做某事的句子,這類句子在新聞評論的標題中,能明確表達態(tài)度、責任,具有明顯的指向性。像《勿逃避責任》《讓我們出擊》等評論標題表達了作者堅決抗戰(zhàn)的態(tài)度和傾向。疑問句,即有疑問語氣、表示提問的句子,它在新聞評論中一般具有責問、探究原因的作用。例如,《退到哪里為止?》(1942年2月18日)這篇評論,作者就英國無視日本的侵略并一味退讓的態(tài)度進行責問。感嘆句,即主要表示喜怒哀樂等強烈情感的句子,如《怒吼吧,中國!》(1944年6月29日)這則評論標題既表達了中國人的怒,也表達了中國人的希望和精神,激發(fā)大家的抗日情緒。與陳述句不同,祈使句、疑問句和感嘆句這三類句式中包含的情感比陳述句要強。徐鑄成寫作新聞評論標題,不僅使用陳述句來直接表達觀點,還使用祈使句等句式來增強感情,起到鼓舞民心、加強動員的作用。
新聞評論標題是評論的眼睛,不僅要概括文章的主要觀點,還要吸引讀者閱讀,給人留下深刻的印象,從而達到較好的傳播效果。徐鑄成新聞評論標題的一大特色就是生動醒目。
首先,徐鑄成善于在標題中抓住關鍵問題進行提問,這種標題寫作藝術在標題中就將關鍵問題抓出來,能夠吸引人們的眼球,促使讀者想繼續(xù)讀下去看問題是如何得到解答的。在《人民不應該問政治嗎?》(1947年2月13日)這篇評論中,徐鑄成在標題中擺出人民該不該過問政治這一關鍵問題,后在文章中一步步給出答案。先解釋“政治”的基本含義,接著指出職工抵制美貨實為愛國運動,而政府把政治據為己有作為統(tǒng)治工具是一種錯誤的行為,得出人民才是政治的主人的結論。該評論中,作者將“人民不應該問政治嗎?”這一問題作為評論標題,接著在文章中一步步給出答案,引人入勝,生動醒目。
其次,徐鑄成還善于使用并列的方法制作新聞評論標題,使標題對仗工整,凝練集中,生動形象。《喝彩與幫忙》《火與過火》《不搬家 不逃難》《安人心 穩(wěn)戰(zhàn)局》《人心與大勢》等評論文章的標題都采用這種并列的方法,節(jié)奏感極強,內容重點一清二楚,形式簡潔工整,形象生動。例如,在《安人心 穩(wěn)戰(zhàn)局》(1944年9月9日)一文中,桂林、柳州的民眾懼怕敵人的到來,徐鑄成便對如何安定人心、穩(wěn)定戰(zhàn)局給當局以建議。標題直接突出文章的重點內容,形式又工整,既生動又直接。
最后,徐鑄成還善用諷刺的手法,形象生動,誘人深思,很是耐人尋味。例如,《請照照鏡子》(1949年1月6日)這篇短文,國民黨面對敗局致電中共要求和談,徐鑄成將國民黨的這種行為看成是小丑的舉動,嘲笑他們臉上的血跡沒有擦干凈卻來談和平,對國民黨的這種行為極盡諷刺和嘲笑,請他們照照鏡子,將國民黨的真實面貌形象逼真地展現在大眾面前。評論標題既抓住要點,又形象生動,令人耳目一新。
徐鑄成一生寫作過眾多的新聞評論,尤其是在抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭時期,留下了許多膾炙人口的評論作品。這些評論的標題亦是獨具特色,短小貼切、直陳觀點表達情感、生動醒目是徐鑄成新聞評論標題的主要特色和寫作藝術所在,對當今的新聞評論標題寫作亦有很大的啟示和借鑒意義。
[1] 徐鑄成,賀越明.徐鑄成新聞評論集[M].三聯(lián)
書店,2011:159-163.
[2] 徐鑄成.新聞叢談[M].三聯(lián)書店,2011:233.
[3] 康德拉·芬克(美).沖擊力:新聞評論寫作教程[M] . 柳珊,顧振凱,郝瑞,譯.新華出版社,2002:98-99.
[4] 王艷彬.新聞評論標題的藝術與評析[J].中國傳媒科技,2012(12):163.
G212.2
A
1674-8883(2016)13-0059-01
何冬梅(1990—),女,安徽人,重慶大學新聞學院碩士研究生,研究方向:新聞史。