Long ago， there was a rooster who thought he was the best looking rooster around. He liked to show it off， too. "I'm the greatest rooster around！I'm sure there is no other rooster as great as me."

很久以前，有一只公雞，他認為他是這周圍最棒的公雞。他也喜歡炫耀自己?！拔沂沁@兒最棒的公雞！我確信這兒沒有其它公雞像我一樣棒！”

"Hey， Woodpecker with the long beak！Let's see who's better looking！"

"I'm sorry but I'm busy. I have to catch all these worms in the old tree. See you later！"

“嘿，那只長嘴巴的啄木鳥！讓我們來比比誰更漂亮！”

“我很抱歉，我很忙。我得去捉這棵老樹上所有的蟲子。一會見！”

"La la la la la la..."

"Hey， Honeybee with eyes like drums！Let's see who's better looking！"

"I'm sorry but I'm busy. I have to make some honey from the fruit trees. Bye！"

“啦啦啦啦啦……”

“嘿，有著像鼓一樣眼睛的蜜蜂！讓我們來比比誰更漂亮！”

“我很抱歉，我很忙。我得去從水果樹上采些蜂蜜。再見！”

"La la la la la..."

"Hey， Green frog！Let's see who's better looking！ "

"I'm sorry but I'm busy. I have to catch all the bad insects on the farm. I'll see you later！"

“啦啦啦啦啦……”

“嘿，青蛙！讓我們來比比誰更漂亮！”

“我很抱歉，我很忙。我得去抓農(nóng)田里所有的害蟲。我一會再來看你！”

Since everyone was too busy to talk with rooster， he went to old Mr. Horse to complain.

因所有動物都太忙了而不能與公雞交談，他便去向老馬先生訴苦。

"Mr. Horse， why doesn't anyone want to see who's better looking？"

"Hmm， Listen carefully！If you want to know who's really beautiful， you have to find out whether that person helps others or not."

"Huh..."

“老馬先生，為什么所有動物都不想與我比誰更漂亮？”

“嗯，仔細聽！如果你想知道誰是真正美麗，你必須看看他是否幫助了別人?！?/p>

“哦……”

Rooster suddenly felt embarrassed by his behavior. He made up his mind to help others from then on.

The next day， he woke up early in the morning and yelled， "cockle doodle doo！" He tried to help people wake up in the morning.

公雞突然對他的行為感到難為情。他決定從那時起開始幫助別人。

第二天，他早早就起床了，并且喊道：“喔喔喔！”他盡力去叫醒他人起床。