環(huán)球時報/2016-02-22/ 第02版面/新聞背景 /作者：本報駐美國特派記者 張朋輝 ●徐珍珍

美國總統(tǒng)大選共和黨在關(guān)鍵州南卡羅來納州的黨內(nèi)初選20日落幕，“大嘴”特朗普成為領(lǐng)跑者。布什家族的參選人杰布·布什20日晚則在一家酒店宴會廳哽咽著向在場的競選團隊成員和捐款人宣布退出競選。

杰布20日表示，“今晚我停止競選……艾奧瓦州、南卡羅來納州和新罕布什爾州的選民已表明態(tài)度，我尊重他們的決定”。杰布還說，“在選戰(zhàn)中，我堅持自己的原則，拒絕向‘政治風(fēng)向’屈服”。

在南卡州共和黨初選中，杰布的得票率只有7.8%，而特朗普、盧比奧、克魯茲的支持率分別為32.5%、22.5%、22.3%，位列前三。美國《華盛頓郵報》稱，杰布是在南卡州遭“毀滅性打擊”后宣布這一決定的。該州與布什家族頗有淵源，當(dāng)年老布什和小布什競選總統(tǒng)時，都在該州獲得關(guān)鍵性勝利。此外，共和黨高層也對杰布施以壓力讓他退出選戰(zhàn)，以便集中精力支持可與特朗普抗衡的競選人，其中最有可能受益的是盧比奧。

杰布·布什去年6月宣布參選，并為之做了諸多準備，截至今年1月，他的籌款是共和黨人中最多的，據(jù)稱超過1.5億美元。選戰(zhàn)初期，布什家族和共和黨內(nèi)都對執(zhí)政經(jīng)驗豐富并有一個拉美裔妻子的杰布寄予厚望。不過，今年形勢與往年不同，號稱反“華盛頓政治”與“局外人”的興起，令特朗普和民主黨總統(tǒng)參選人桑德斯都在各自黨內(nèi)贏得不少支持。

《華盛頓郵報》稱，有強大資金支持的杰布在選戰(zhàn)初期確實處于有利地位，但布什家族的盛名給他帶來的不僅有便利還有負擔(dān)。杰布宣布參選后不久，就遭到其外交政策是否會受家族政治影響的質(zhì)疑，并不得不多次為哥哥小布什發(fā)動的伊拉克戰(zhàn)爭辯護。此外，貫穿此次選戰(zhàn)始終的“反政客”思潮也對出身政治世家的杰布相當(dāng)不利。美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN） 稱，杰布不得不面臨一個傷心的現(xiàn)實：“美國對‘布什三世’不感興趣”。

美國密歇根州弗林特波蘭裔博物館館長格雷格·科瓦爾斯基日前接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示：“我是無黨派人士，還未決定支持誰。但有一點可以肯定，我不會支持杰布或希拉里。我不想看到另一個‘ 布什’ 或‘ 克林頓’ 總統(tǒng)。”這代表了很多美國選民的聲音。

CNN 稱，杰布一直苦苦掙扎著想擺脫著名的姓氏帶來的政治包袱，但在南卡一役中，他還是不得不讓家人為自己站臺。15日晚，小布什偕妻子勞拉在這次總統(tǒng)大選中首次出面“拯救”杰布，但未能提振他的支持率。

《環(huán)球時報》記者曾在艾奧瓦州滑鐵盧參加杰布的一場競選集會，到場的約有100人，多數(shù)是退伍軍人和老年人，與特朗普和桑德斯動輒數(shù)千人的競選集會聲勢差距不小。從與會者的發(fā)言中看，多數(shù)支持者都有“布什家族”情結(jié)。

另據(jù)報道，民主黨20日在內(nèi)華達州舉行初選，希拉里以52.7%的支持率小勝桑德斯的47.2%。BBC 認為，共和與民主兩黨在20 日的初選結(jié)果對3 月1 日將到來的“超級星期二”比較關(guān)鍵。兩黨這一天都將在11個州舉行大范圍初選，兩黨分別提名誰競選總統(tǒng)，將在“超級星期二”后明朗。