環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-02-20/ 第06版面/關(guān)注中國(guó)

俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》2月19日文章，原題：中國(guó)扶持農(nóng)村電商建設(shè)中國(guó)政府宣布了在農(nóng)村地區(qū)推動(dòng)電商發(fā)展的新戰(zhàn)略。在政府的支持下，將在農(nóng)村建立10萬(wàn)個(gè)業(yè)務(wù)點(diǎn)和網(wǎng)店。這將成為扶持電商業(yè)務(wù)發(fā)展、增加就業(yè)及完善城鄉(xiāng)聯(lián)系的一項(xiàng)主要措施。俄羅斯認(rèn)為，俄將會(huì)利用中國(guó)的這一嘗試促進(jìn)俄羅斯產(chǎn)品向中國(guó)的出口。

雖然俄羅斯某些部門的官員們看到了中國(guó)的這一成就，但在俄羅斯實(shí)施這樣的國(guó)家計(jì)劃卻只是個(gè)夢(mèng)想。俄羅斯經(jīng)濟(jì)發(fā)展部長(zhǎng)助理葉列娜·拉什基娜表示：“中國(guó)的大型公司能在短期內(nèi)在全國(guó)范圍內(nèi)成功建立起這一經(jīng)營(yíng)產(chǎn)業(yè)鏈，在電商的幫助下把中國(guó)各個(gè)地區(qū)的企業(yè)家與國(guó)內(nèi)外的消費(fèi)者相互聯(lián)系在一起。

令人關(guān)注的是，中國(guó)已在杭州建立了跨境電子商務(wù)試點(diǎn)區(qū)，其目的是打造電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)鏈，并形成這一領(lǐng)域法律、法規(guī)。”

阿里巴巴公司創(chuàng)建的這一平臺(tái)，可以讓中國(guó)的中小生產(chǎn)商向國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，甚至俄羅斯消費(fèi)者供應(yīng)自己的產(chǎn)品。利用這一貿(mào)易平臺(tái)，中國(guó)的農(nóng)民和小生產(chǎn)者能夠進(jìn)入全世界的市場(chǎng)。

拉什基娜表示，目前在亞洲國(guó)家，來(lái)自俄羅斯的有機(jī)食品最為搶手。而不斷增加的中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)，正日益將俄羅斯視為高質(zhì)量食品的主要來(lái)源之一。俄羅斯一些企業(yè)在電商貿(mào)易平臺(tái)的幫助下正在向中國(guó)提供產(chǎn)品，俄羅斯政府也計(jì)劃支持發(fā)展出口電商，以讓產(chǎn)品進(jìn)入外國(guó)市場(chǎng)和支持出口，甚至為出口商在出口商品時(shí)減免關(guān)稅?！ㄗ髡呙坠翣?middot;謝爾蓋耶夫，柳玉鵬譯）