謝 丹

太平天國中開展的體育項(xiàng)目與體育訓(xùn)練，其主要目的是服務(wù)于太平軍軍事活動(dòng)。隨著鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的失敗，西方的堅(jiān)船利炮、洋槍火藥轟開了中國閉關(guān)鎖國的大門。與此同時(shí)，一場(chǎng)反封建的農(nóng)民革命運(yùn)動(dòng)爆發(fā)，在對(duì)抗清朝統(tǒng)治的同時(shí)，太平天國更精明地發(fā)現(xiàn)西方軍事體育的先進(jìn)和作用。

1 太平天國的對(duì)外指導(dǎo)思想

太平天國在拜上帝教義中,曾提出天下人們“何得存此疆彼界之私,何可起爾吞并之念”的思想。他們?cè)凇疤煜乱患摇?四海之內(nèi)皆兄弟的原則下,把外國人稱作洋兄弟,認(rèn)為“拘拘不與人交接乎,是淺量者之所為”[1]。因此主張向世界開放，并本著平等交往的原則，與各國友好相處。太平天國對(duì)外國不以“夷”“狄”相稱,“于往來言語文書,可稱照會(huì)、交好、通知、親愛等意,其余四方來朝,四夷賓服及夷。狄、戎、蠻、鬼子一切輕浮之字,都不必說也。蓋輕污字樣是口角取勝之事,不是經(jīng)論實(shí)際?！盵2]正因?yàn)樘教靽腥绱似降?、寬松的外交原則，所以有不少傳教士到蘇州、天京與天國人友好往來，而對(duì)于所有來賓，洪仁殲、李秀成等都給予熱情接待，為開朝贏得了難能可貴的友誼。此外，更有外國洋兄弟如呤唎、埃爾、菲力浦等為太平天國效力。

太平天國反對(duì)中國的一切封建統(tǒng)治，要求革新政治，提出了近代中國政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、思想文化全方位學(xué)習(xí)西方的綱領(lǐng)性文獻(xiàn)——《資政新篇》，拉開了中國近代化道路的開端。其基本精神是“要向西方學(xué)習(xí)邦法”，把太平天國建設(shè)成為一個(gè)“與番人并雄”的“新天、新地、新人、新世界”[1]?？梢哉f太平天國這種開放的對(duì)外指導(dǎo)思想是“師夷長(zhǎng)技”的最早體現(xiàn)。

2 “洋兄弟”在太平天國對(duì)外體育交往中的作用

太平天國宏偉的政治綱領(lǐng)，對(duì)外平等友好的政策，加上革命取得的節(jié)節(jié)勝利，使其吸引了許多在上海租界等地的外國人。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，到太平天國運(yùn)動(dòng)失敗時(shí)，約有二百六十余名來自英、法、美、希臘、意大利、葡萄牙、菲律賓、印度、愛爾蘭、土耳其和不知國籍的外國友人參加到太平軍革命隊(duì)伍中來[3]。這些外國人除為太平天國制造洋炮、維修汽輪機(jī)、采購兵船洋槍外，主要是訓(xùn)練太平軍的水路軍隊(duì)[4]。

2.1 為太平天國引進(jìn)西方新式武器

太平天國體育的對(duì)外交往，主要是指太平軍軍事訓(xùn)練中采用的體育手段。由于當(dāng)時(shí)的訓(xùn)練是直接為戰(zhàn)爭(zhēng)服務(wù)的，所以其體育的對(duì)外交往與西洋武器的使用是直接相關(guān)的。研究太平天國運(yùn)動(dòng)中的體育對(duì)外交往，可以從考察太平軍使用西洋武器的時(shí)間入手。資料表明，有關(guān)太平軍中西洋武器的記載大概最早可以追溯到金田起義時(shí)期。在鄧元忠《美國人與太平天國》一書中，有一段重要的記錄：“關(guān)于太平軍使用西方武器的最早記載，見于一八五一年。當(dāng)時(shí)葡萄牙在澳門都督命令扣押士兵的武器，為了阻止他們其中五六個(gè)人到廣西去”。“一八五二年八月，一位耶穌會(huì)教士的信中敘述說：‘叛亂者的武器不是中國制造的’”[5]。 由此可以推斷，太平軍初期起義之時(shí)，就已經(jīng)開始接觸洋槍洋炮。而在太平天國定都南京以后，就開始大量購買西方新式武器。購買的方式主要有兩種：一是在天京城外的洋槍鋪中直接購買，如趙烈文《能靜居士日記、簡(jiǎn)輯(三)》 ：天京(南京)城外，“買賣街極多做洋槍鋪戶，佛蘭西(法國)人城內(nèi)甚多，俱穿長(zhǎng)毛服飾，攜帶洋槍及各種槍械，在彼消(銷)售”[6]；另一種是依靠太平軍眼中的“洋兄弟”為其采購，這也是太平天國大量購買新式武器的主要方式。《北華捷報(bào)》第518期載：1860年6月，赫威爾等傳教士訪問蘇州，太平軍曾要求他們能“帶錢到上海，為他們購買武器”[7]。1861年夏，英國人呤唎也曾專程到上海，找歐洲人為太平天國采購軍火[8]。另外，太平軍在不斷購買西洋武器的同時(shí)，還開始了仿制西洋武器的活動(dòng)，而這些所謂的“洋兄弟”就擔(dān)當(dāng)起了“制造師”的責(zé)任。如《太平天國史事日志》中的相關(guān)記錄：1863年6月1日，戈登、程學(xué)啟、郭松林攻昆山、新陽二城，發(fā)現(xiàn)“昆山需內(nèi)有太平軍之槍彈制造廠，由二英人主持”[9]。在呤唎寫的《太平天國革命親歷記》中，也有多處記載。如第二十四章：“我(呤唎)在湖州留下了從蘇州來的一個(gè)工程師和另外一個(gè)人，讓他們制造槍炮彈藥”[8]。

2.2 為太平天國訓(xùn)練太平軍

“洋兄弟”為太平天國引進(jìn)新式武器，在教練太平軍使用這些新式武器的同時(shí)，也把西方的近代軍事體育項(xiàng)目傳入了太平天國，掀起了太平天國體育對(duì)外交往的大幕。

射擊。洋槍的大量引進(jìn)，使得太平軍尤為重視射擊訓(xùn)練。麥高文《東王北王內(nèi)訌事件始末》載：“他們的射擊技術(shù)比清軍熟練得多，有些士兵每天練習(xí)打靶?！盵7]太平軍的射擊訓(xùn)練大致分兩種：一是以自己的教練進(jìn)行訓(xùn)練；二是請(qǐng)洋教練進(jìn)行訓(xùn)練。在技術(shù)的精進(jìn)苛求上，主要是歸功于“洋兄弟”的教練。太平軍請(qǐng)洋教練做教官開始于1855年，天京變亂前(1856年)，肯能就在秦日綱軍隊(duì)中從事過這方面的工作。他們請(qǐng)洋人做教官，有“強(qiáng)請(qǐng)”和“禮請(qǐng)”兩種。所謂“禮請(qǐng)”，即聘請(qǐng)自愿幫助太平軍的外國人擔(dān)任教官。據(jù)肯能回憶：天京事變前，在天王府前，有兩座很好看的十二磅炸彈的火炮。他們常被叫去給太平軍戰(zhàn)士“解釋撞針”的用法[10]；所謂“強(qiáng)請(qǐng)”，即強(qiáng)迫俘虜過來的洋兵洋將做臨時(shí)教練。如1862年7月，太平軍就將俘虜?shù)囊幻绹撕鸵幻祗帽B同繳獲的一門開花大炮送往南京，要他們教太平軍將士放開花大炮[10]。

兵操?！短教靽锩H歷記》第九章中，呤唎曾有這樣一段描述：“我們出發(fā)二十天后，進(jìn)抵清軍陣地附近的鄱陽湖。全軍成若干密集的四人縱深的縱隊(duì)繼續(xù)前進(jìn)，各平行縱隊(duì)間留有相當(dāng)距離，以便可以左右旋轉(zhuǎn)移動(dòng)。太平軍的這種陣勢(shì)，頗類似英軍的‘四列縱隊(duì)’?！盵8]這是呤唎跟隨忠王李秀成軍隊(duì)參加作戰(zhàn)時(shí)的親眼所見，說明太平天國中已有類似于西洋兵操的訓(xùn)練。大量資料表明，“洋兄弟”在太平軍的兵操訓(xùn)練中起到了決定性的作用。如英人派力克5納里斯，就曾在浙江湖州，協(xié)助堵王黃文金在太湖編練太平天國的水軍。先后擔(dān)任過太平軍炮隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)的不僅有英國人薩月其、哈利、史密斯大尉，還有美國人皮可克等。哈利甚至還曾計(jì)劃為太平天國組建一支全歐化的“忠義軍”，以歐人200名為軍官。慕王譚紹光曾挑選兩千名太平軍交與美國人馬惇少校訓(xùn)練，訓(xùn)練太平軍洋槍隊(duì)的操練和步槍射擊。馬后來叛逃到為清朝作戰(zhàn)的“常勝軍”中，在“常勝軍”頭目英人戈登處供認(rèn)：“分配給我的叛軍(太平軍)，操練得非常好?！盵16]呤唎作為一名同情并支持太平天國革命運(yùn)動(dòng)的“洋兄弟”，不僅曾隨忠王作戰(zhàn)，更多地時(shí)間是為太平天國訓(xùn)練軍隊(duì)，擔(dān)當(dāng)西洋兵操的訓(xùn)練教員。例如他曾在自己的書中說過：“我們每天分出一部分時(shí)間去教練太平軍兵士炮術(shù)，或教練太平軍兵士操演的一種中西參半的陣法。中國人本來就善于模仿，而這些自由的中國人則更易于教練。他們可以迅速學(xué)會(huì)英文及其他各種技能，這種本領(lǐng)是實(shí)在令人感到驚訝的。”[8]其后在他準(zhǔn)備去上海采購軍火前，“一切籌備就緒，我費(fèi)了不少力量勸我朋友同行，留下腓力普繼續(xù)教練兵士操演，并代我處理其他事務(wù)?！盵8]“洋兄弟”盡心盡力為太平天國訓(xùn)練太平軍，使太平軍在接納西洋兵操的同時(shí)，大大提升了軍隊(duì)的戰(zhàn)斗力。

3 太平天國對(duì)中國民族傳統(tǒng)體育的傳播

在太平天國的體育對(duì)外交往中，雖然多數(shù)都是引進(jìn)，但也有輸出。有資料表明，1856年4月，東王楊秀清在其王府曾欣賞過兩個(gè)歐洲人的體育表演。一天早晨這兩個(gè)歐洲人被召到東王府，受到東王親切接見。東王遞給他一根棍子，他表演了棍術(shù)的攻防動(dòng)作。東王又命部屬遞給這個(gè)歐洲人一支英國手槍，在五十碼遠(yuǎn)處的的墻上貼了一個(gè)紙靶，命歐人表演射擊。當(dāng)其命中靶心后，東王大樂大笑[7]。其實(shí)，從這兩個(gè)歐洲人的表演中我們加以推敲就可以發(fā)現(xiàn)，他們?cè)谔教靽捏w育對(duì)外交往中習(xí)獲了中國傳統(tǒng)體育中的武術(shù)，且技術(shù)精湛。參加太平軍作戰(zhàn)的外國人不在少數(shù)，其中有自愿，也被強(qiáng)迫留下來的，但這些外國人在跟隨太平軍訓(xùn)練和作戰(zhàn)的同時(shí)必習(xí)中國傳統(tǒng)體育(武術(shù))來抵抗清政府軍隊(duì)。這可以說明太平天國的體育對(duì)外交往在中國傳統(tǒng)體育的輸出方面也起到了一定的作用。

4 太平天國體育對(duì)外交往的價(jià)值訴求

4.1 中國軍訓(xùn)近代化的開端

太平天國的對(duì)外體育交往引進(jìn)了射擊、西洋兵操和洋戰(zhàn)術(shù)，使得太平軍的訓(xùn)練充盈著濃郁的近代氣息，這可以說是中國軍訓(xùn)近代化的開端。所謂中國軍訓(xùn)近代化，即以新的訓(xùn)練方法訓(xùn)練兵將學(xué)會(huì)使用近代兵器和戰(zhàn)術(shù)，并使其具有近代思想[ 11]。當(dāng)?shù)刂麟A級(jí)頑固派仍視西方科學(xué)技術(shù)為“奇技淫巧”,清軍在鎮(zhèn)壓太平天國過程中仍擔(dān)心使用西洋武器會(huì)導(dǎo)致“以夷變夏”而主張“我軍仍當(dāng)以抬鳥刀矛及劈山炮為根本”[12]的時(shí)候，太平天國農(nóng)民為了戰(zhàn)勝敵人，不僅購買使用，而且還學(xué)習(xí)仿造洋槍洋炮,用新式武器裝備自己,率先走出了軍事近代化的第一步[13]。就軍事訓(xùn)練而言，中國軍隊(duì)首先訓(xùn)練洋槍洋炮的并不是太平軍，但比較全面地進(jìn)行近代式軍訓(xùn)的，則是太平軍稍稍領(lǐng)先。清軍雖然從第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)開始就購進(jìn)了少許西式戰(zhàn)具，并訓(xùn)練部分士兵使用這些戰(zhàn)具，但并沒有訓(xùn)練他們使用洋戰(zhàn)術(shù)。直到第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后，他們才開始以洋操訓(xùn)練軍隊(duì)。而太平軍早在奮戰(zhàn)廣西時(shí)，其戰(zhàn)法就開始“用夷法以古兵法參之”。定都南京后，他們又開始購買洋武器。1853年，清方就截獲洋人運(yùn)武器給太平軍的走私船一條。在船上搜出“洋劍一把，洋槍六十桿，洋刀四十把，洋硝一包，火藥一罐”[14]。到后期，太平天國與西方侵略者的矛盾與斗爭(zhēng)日益激烈，但太平天國仍然設(shè)法與那些圖利的洋人進(jìn)行軍火交易。當(dāng)李秀成得悉戈登“欲往來買賣槍炮”時(shí)，明確表示：“你處圖利，我處置買，聽從通商，原無禁令，此時(shí)你處如有槍炮洋貨，仍即照常來此貿(mào)易?！盵15]除購買之外，太平天國還“照其式樣一一制造”[16]，并請(qǐng)來外國軍官教練炮術(shù)洋操、鑄造槍炮彈藥等軍事技術(shù)。通過購買、仿造以及繳獲,太平軍擁有了不少的洋槍洋炮，掌握了一定的近代軍事技術(shù)，軍事近代化走在了清軍的前面。一個(gè)曾經(jīng)訪問過太平軍的英國人就這樣寫道：“看來叛軍武裝甚為精良,有來福槍、左輪槍和滑膛槍。清軍在這方面不能和他們相比，因?yàn)榍遘娭挥型僚诨鹄K槍、抬炮和長(zhǎng)矛，甚至十人之中還沒有一支火繩槍，并且又是一群襤褸骯臟的暴徒。反之，叛軍服裝整齊、清潔，并且經(jīng)過了歐洲兵法的教練”[8]。

第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以后，太平軍更是大量購買西式戰(zhàn)具。1862年5月，李秀成部與洋槍隊(duì)大戰(zhàn)于青浦、松江時(shí)，“他們中間差不多有三分之一的士兵使用滑膛槍”[7]。而這時(shí)，“清軍尚未比太平軍更多地利用外國的武器”[7]。于是太平軍開始大量聘請(qǐng)洋教官，以“西法”訓(xùn)練士兵。洋人加入太平天國者，前后達(dá)百余人。正是太平軍的這種走在中國其他軍隊(duì)前列的、具有現(xiàn)代軍事學(xué)雛形的有限式訓(xùn)練，加上他們具有農(nóng)民民主思想的政治訓(xùn)練，才比較全面地啟動(dòng)了中國軍隊(duì)近代式訓(xùn)練的大門。從此，中國軍隊(duì)的訓(xùn)練進(jìn)入了一個(gè)新的時(shí)期。

4.2 “師夷長(zhǎng)技以制夷”的首批實(shí)踐者

鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，魏源、林則徐等一些有識(shí)之士，提出了“師夷長(zhǎng)技以制夷”的思想脈絡(luò)。他們認(rèn)為中國要改變落后挨打的的局面，就要學(xué)習(xí)和掌握西方的先進(jìn)技術(shù)，“盡轉(zhuǎn)外國之長(zhǎng)技，為中國之長(zhǎng)技，富國強(qiáng)兵，不在一舉乎”[17]。魏源還引用俄國彼得大帝學(xué)習(xí)西方的事例，例證學(xué)習(xí)西方科學(xué)技術(shù)的好處。他說：“彼得大帝因國中技藝不如西洋，微行游于他國船廠火器局，學(xué)習(xí)工藝，返國教授，所造器械反甲西洋。由是勃然，遂為歐羅巴洲最雄大國?！盵18]魏源等一些有識(shí)之士的上述改革思想，在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期反映了中國軍事發(fā)展的要求，符合歷史發(fā)展的方向。但是，由于清王朝統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部頑固派的專權(quán)，這些改革主張長(zhǎng)期被束之高閣，未能實(shí)踐。

然而，太平天國的領(lǐng)導(dǎo)人卻預(yù)見了“師夷長(zhǎng)技以制夷”這一思想的未來，這在太平天國的軍事體育對(duì)外關(guān)系中可略見一斑。太平天國不僅購買使用、而且還學(xué)習(xí)仿造洋槍洋炮，學(xué)習(xí)西方射擊、兵操、陣法等，用西式武器來武裝自己，并在洋人撕破“中立”的丑惡嘴臉之后，數(shù)次擊退洋人。1862年 7 月，李秀成率領(lǐng)十多萬太平軍進(jìn)攻淞滬。在太倉、嘉定、青浦的三次戰(zhàn)役中，太平軍把淮軍以及外國的洋槍隊(duì)打得落花流水。法兵提督卜羅德在戰(zhàn)場(chǎng)斃命，英兵提督何伯受傷，美國兵華爾則倉皇逃走。1863年二月，慕王那支洋槍隊(duì)在追擊英國侵略者奧倫的“常勝軍”時(shí)，驚恐萬狀的奧倫敗逃到松江大本營(yíng)后，也不得不供認(rèn)：“叛軍(指太平軍)全都以歐洲制毛瑟槍為武器，打得真妙，令人佩服。”[19]而“慕王的那支洋槍隊(duì)”正是慕王挑選的兩千名太平軍交于美國人馬惇少校訓(xùn)練的軍隊(duì)，太平軍后期在與洋人作戰(zhàn)時(shí)，用學(xué)習(xí)的洋人之術(shù)擊退了洋人。因此近代史上，太平天國農(nóng)民最先開始了向西方學(xué)習(xí)的實(shí)踐，也是“師夷長(zhǎng)技以制夷”的首批實(shí)踐者。盡管太平天國最初找到的不是真正的救國真理，但其開放的體育對(duì)外精神仍值得肯定和贊揚(yáng)。

4.3 “洋務(wù)運(yùn)動(dòng)”的直接催化者

太平天國運(yùn)動(dòng)對(duì)洋務(wù)運(yùn)動(dòng)的示范作用首先表現(xiàn)在發(fā)生的時(shí)間點(diǎn)上?？梢钥隙ǖ氖?，太平天國將領(lǐng)是先于清政府在自己的統(tǒng)治區(qū)域內(nèi)開始“洋務(wù)”活動(dòng)的。當(dāng)清政府執(zhí)政官吏們尚在鄙視“夷人”、窺視西學(xué)時(shí)，太平天國就已因崇尚西方宗教開始與西方傳教士乃至官方人士進(jìn)行外交往來了[20]。在與西方軍事體育文化的交流中，太平天國是先于清政府的。簡(jiǎn)又文先生曾說:“倘太平不亡，仁軒政策得行，則中國科學(xué)物質(zhì)之建設(shè)，亦即所謂‘現(xiàn)代化’必提早一百年?！盵21]此語不無道理。

太平天國學(xué)洋人之術(shù)，引西方之器，使作戰(zhàn)能力愈戰(zhàn)愈強(qiáng)，數(shù)次成功打敗清政府，擊退西方列強(qiáng)。清政府此時(shí)不僅感受到了太平天國的威脅，還如夢(mèng)方醒地明白了西方槍炮的威力和洋人之術(shù)的厲害。在太平天國的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上，清政府也開始引入洋槍洋炮，學(xué)西方兵操、射擊等內(nèi)容。

在太平天國的體育對(duì)外交往中，因軍事需要，在引進(jìn)西洋兵操、射擊等軍事體育項(xiàng)目的同時(shí)，還購買和仿制了外國的洋槍洋炮，從而在此過程中總結(jié)了許多的經(jīng)驗(yàn)。所謂失敗乃成功之母，太平天國敗北后，洋務(wù)運(yùn)動(dòng)曾借鑒了太平天國的許多經(jīng)驗(yàn)。如忠王李秀成在臨終前，曾為曾國藩“講授”過采購和制造洋槍洋炮的寶貴經(jīng)驗(yàn)。他在自述中曾說“購置外國火炮，不能只買炮身不買炮架；買了炮身和炮架，覓好有技之人，制好圖樣，才能一一仿造?！盵16]后來曾國藩?jiǎng)?chuàng)辦軍工企業(yè)時(shí)，強(qiáng)調(diào)“外國兵器若能陸續(xù)購買，據(jù)為己有，購成之后，募覃思之士，智巧之匠，始而演習(xí)，繼而試造，不過一二年，火輪船必為中外官民通行之物，可以剿發(fā)逆，可以勤遠(yuǎn)略。”[12]他的一番言論，與忠王所述如出一轍。

太平天國自身雖然有很多不足之處，且最后失敗了，但是這場(chǎng)農(nóng)民革命戰(zhàn)爭(zhēng)卻似一劑良藥，直接催化著清政府一步步走向洋務(wù)運(yùn)動(dòng)。

5 小結(jié)

太平天國十年的體育對(duì)外交往，展示出了太平天國追求軍事近代化的先進(jìn)思想。他們引進(jìn)新式武器、請(qǐng)洋教練的實(shí)際行動(dòng)最早印證了“師夷長(zhǎng)技以制夷”這一符合當(dāng)時(shí)歷史潮流的中國道路方向，并給予了洋務(wù)運(yùn)動(dòng)一定的歷史借鑒和經(jīng)驗(yàn)。我們須正視太平天國的體育對(duì)外交往，正視其給中國的近代化之路所點(diǎn)明的指明星作用，正視其指引中國成功地走上近代化之路上所作出的歷史貢獻(xiàn)。

[1] 蒯泓,江村.論太平天國的對(duì)外體育開放意識(shí)[J].華東理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版).2001(16).

[2] 洪仁軒.資政新篇[Z]1859.

[3] 郭成杰,郭存孝.太平天國最早引進(jìn)西方近代體育[J].體育文史.1986(2):19～20.

[4] 牟安世.太平天國[M].上海:上海人民出版社.1959.

[5] 鄧元忠. 美國人與太平天國[M].華欣新文化事業(yè)中心，1983.

[6] 太平天國歷史博物館.太平天國史料叢編簡(jiǎn)輯(第1冊(cè))[M].北京:中華書局.1961.

[7] 北京太平天國歷史研究會(huì).太平天國史譯叢(二)[M].北京:中華書局.1982.

[8] 呤利.太平天國革命親歷記[M].上海:上海古籍出版社，1985.

[9] 郭廷以.太平天國史事日志[M].上海:商務(wù)印書館,1947.

[10] 郭成杰.太平天國最早引進(jìn)西方近代體育[J].體育文史，1886(2)：.

[11] 管仕福.太平軍的訓(xùn)練——中國軍訓(xùn)近代化的開端[J].江西社會(huì)科學(xué)，2004(2):129～131.

[12] 曾國藩.曾國藩全集(家書二)[M].長(zhǎng)沙：岳麓出版社，1985.

[13] 蘇苑.太平天國史向西方學(xué)習(xí)的先行者[J].暨南學(xué)報(bào)，1998(1):74.

[14] 李書源.籌辦洋務(wù)始末[M].北京:中華書局出版社，2008.

[15] 簡(jiǎn)又文.太平天國典制通考[M].香港：猛進(jìn)書屋，1958.

[16] 李秀成.李秀成自述[M].上海:上海古籍出版社，1985.

[17] 魏源.圣武記[M].世界書局，1936.

[18] 魏源,李巨瀾. 海國圖志[M].鄭州:中州古籍出版社，1999.

[19] 王崇武,黎世清.太平天國史料譯叢[M].北京:中華書局，1982.

[20] 高路.論太平天國對(duì)洋務(wù)運(yùn)動(dòng)的激發(fā)[J].江漢論壇，1992(9):51～53.

[21] 簡(jiǎn)又文.太平天國全史[M].香港：猛進(jìn)書屋，1962.