本期“呱呱童謠”讓我們知道了五個手指的“小名”,那你知道五個手指的“大名”是什么嗎?讓“趣畫單詞”來告訴你吧。
All (fingers and) thumbs表示“笨手笨腳”。
在中國等許多國家,豎起大拇指表示“你很棒”。但是你知道嗎,在澳大利亞,豎大拇指卻是一個粗野的動作。
食指又叫forefinger, pointing finger,五指中屬它最靈巧和敏感。
在不同的國家,伸食指也有不同的含義。在美國,伸出食指表示“請稍等”;在法國,學(xué)生在課堂上伸出食指,老師會讓他回答問題;在澳大利亞,用餐時伸出食指,表示“來一杯啤酒”;而在中東,用食指指東西是不禮貌的。
中指在中間,用middle finger表示可謂名正言順。中指和大拇指在一起可以打響指(finger snapping)。不過要注意,在中國及許多國家,豎中指是一種侮辱和挑釁的行為,千萬要避免哦。
大家都知道ring的其中一個中文意思是“戒指”,ring finger就是傳統(tǒng)意義上用于戴結(jié)婚戒指的無名指。你可以悄悄關(guān)注下大人們的ring finger哦!
在一些國家,小指還有一個昵稱叫pinkie或pinky。pink后加 ie或y就顯得小巧可愛,這不正是可愛的小拇指嗎?
現(xiàn)在,由你來“趣畫”——
把你的小手描在這里,并為五個手指標(biāo)注上對應(yīng)的英文單詞吧!