纖維技術(shù)為環(huán)保獻(xiàn)力日本環(huán)保材料縱覽

在世界對(duì)環(huán)境保護(hù)的關(guān)注不斷升溫的情況下，在企業(yè)活動(dòng)中采取的環(huán)保措施也變得越來(lái)越重要。在這樣的背景下，很多企業(yè)開(kāi)始開(kāi)發(fā)環(huán)保型商品以及開(kāi)展社會(huì)貢獻(xiàn)活動(dòng)。環(huán)保型商品開(kāi)發(fā)方面，從削減溫室氣體、改善水質(zhì)土壤和大氣污染、有效利用資源和能源等各個(gè)角度出發(fā)，纖維行業(yè)也有很多商品和技術(shù)能為環(huán)保作出貢獻(xiàn)。本期介紹日本企業(yè)為環(huán)保獻(xiàn)力的商品及技術(shù)。

3GT纖維憑借生物原料+功能擴(kuò)大市場(chǎng)

東麗GR項(xiàng)目：普及到全社會(huì)的環(huán)保材料

東麗公司積極擴(kuò)大能解決環(huán)境問(wèn)題的事業(yè)，命名為Green Innovation事業(yè)擴(kuò)大（GR）項(xiàng)目，從上一個(gè)三年計(jì)劃開(kāi)始貫徹實(shí)施。拉動(dòng)事業(yè)發(fā)展的是碳纖維事業(yè)，但在服裝以及空氣、水環(huán)境改善等更接近普通消費(fèi)者生活的領(lǐng)域，GR項(xiàng)目也在擴(kuò)大其事業(yè)范圍和規(guī)模。以社會(huì)整體為對(duì)象推進(jìn)環(huán)保事業(yè)。

GR項(xiàng)目的目標(biāo)是擴(kuò)大能為解決地球環(huán)境問(wèn)題及資源、能源問(wèn)題作出貢獻(xiàn)的事業(yè)。在中期經(jīng)營(yíng)課題“APG2016項(xiàng)目”中，提出了GR事業(yè)在2016財(cái)年實(shí)現(xiàn)銷售額7000億日元、2020年實(shí)現(xiàn)銷售額1萬(wàn)億日元的目標(biāo)。東麗公司的GR產(chǎn)品也為解決中國(guó)的環(huán)境污染問(wèn)題作出貢獻(xiàn)?？諝膺^(guò)濾器、凈水器兩個(gè)項(xiàng)目在中國(guó)順利發(fā)展。

纖維事業(yè)方面，GR產(chǎn)品發(fā)展以①能帶來(lái)節(jié)能效果的暖感、冷感功能材料的運(yùn)用、②生物由來(lái)原材料、③再生利用為中心。能帶來(lái)節(jié)能效果的暖感、冷感功能材料的運(yùn)用是指和SPA共同推出的功能內(nèi)衣。商品追求保暖性和穿著舒適性，每年都在提高，其商品開(kāi)發(fā)和東麗公司供應(yīng)鏈的擴(kuò)大同時(shí)順利發(fā)展。

紡織領(lǐng)域GR產(chǎn)品的另一重點(diǎn)是生物由來(lái)原材料，尤其是3GT（聚對(duì)苯二甲酸丙二醇酯，PTT）纖維不斷增加運(yùn)動(dòng)用途的品種。

人造絲廠商：開(kāi)發(fā)兼具環(huán)保和功能性的商品

人造絲以木漿為主要原料，在地表和土壤中能靠細(xì)菌生物降解。另外還有燃燒時(shí)不產(chǎn)生有毒氣體等特點(diǎn)，人造絲廠商在加強(qiáng)功能性人造絲產(chǎn)品陣容的同時(shí)，積極宣傳人造絲環(huán)保方面的特點(diǎn)。

DAIWABO RAYON公司發(fā)揮人造絲短纖維所具有的環(huán)保特性，同時(shí)摻入功能藥劑，開(kāi)發(fā)了多種功能性人造絲并開(kāi)展銷售?，F(xiàn)在使用人造絲的服裝增加也是由于以上原因，例如使用功能性人造絲的保暖內(nèi)衣能降低冬季暖氣溫度，減少用電量，為WarmBiz作出貢獻(xiàn)。

該公司的服裝用途人造絲過(guò)去以內(nèi)衣為主，現(xiàn)在還向外衣及襪子等用途推廣功能性人造絲。另外，不局限于服裝，還計(jì)劃在干式無(wú)紡布用途提高功能性人造絲的銷售。已經(jīng)開(kāi)發(fā)了能吸收磷及砒霜的功能性人造絲，發(fā)揮生物降解性等特性，開(kāi)拓新的用途。

這些功能性人造絲還向海外市場(chǎng)銷售。現(xiàn)在以阻燃人造絲“FR”系列的對(duì)美出口為主，出口比例將近10%，準(zhǔn)備進(jìn)一步提高這一比例。

另外，世界上對(duì)使用水溶性人造絲的濕巾需求正在提高，該公司也推出了水溶性人造絲的短切纖維，致力于開(kāi)拓水溶性人造絲的市場(chǎng)。

OMIKENSHI公司把使用木漿為原料的人造絲短纖維定位于“Ecology Clean Fiber（ECF）”，銷售與天然功能藥劑復(fù)合的功能性人造絲。另外，還推出了使用竹、紅麻、黃麻、棉籽絨等草本漿為原料的“re-terra”，作為呵護(hù)環(huán)境的碳中和纖維加以推廣。

該公司的代表性功能性人造絲是以甲殼類動(dòng)物中提取的甲殼質(zhì)為原料的“CRABYON”。具有抗菌防臭、消臭等特點(diǎn)。還有很多使用各種天然功能藥劑的ECF，近年來(lái)在人造絲中摻入紀(jì)州備長(zhǎng)炭的“紀(jì)州備長(zhǎng)炭纖維”在海外被用于美容面膜等，銷售增長(zhǎng)。

該公司還在開(kāi)發(fā)不使用二硫化碳、具有精制纖維素纖維同等強(qiáng)度的次世代人造絲短纖維。

豐島“Orgabits”：通過(guò)有機(jī)棉為地球環(huán)境作貢獻(xiàn)

豐島公司積極推進(jìn)有機(jī)棉品牌“Orgabits”向普通消費(fèi)者的普及。近年來(lái)不局限于纖維、面料品牌的范圍，而是作為向地球環(huán)境作出貢獻(xiàn)的項(xiàng)目加以實(shí)施，從2014年開(kāi)始采取各種措施，提高普通消費(fèi)者的認(rèn)知度、促進(jìn)使用“Orgabits”的商品的普及。

為了擴(kuò)大“Orgabits”的商品種類，引進(jìn)了可轉(zhuǎn)讓許可制度。在內(nèi)衣、襪子、毛巾領(lǐng)域招募受轉(zhuǎn)讓商，簽約的受轉(zhuǎn)讓商從豐島采購(gòu)有機(jī)棉的紗線，能在自己生產(chǎn)的有機(jī)棉商品中使用“Orgabits”的吊牌及標(biāo)簽。豐島公司對(duì)所有這些“Orgabits”每一件捐1日元，把其用于有機(jī)棉的普及。

為了提高普通消費(fèi)者的認(rèn)知度，在日本向日本紀(jì)念日協(xié)會(huì)申請(qǐng)“8月29日”為“Orgabits日”，并獲得正式登記。豐島公司準(zhǔn)備以此為契機(jī)進(jìn)一步推動(dòng)Orgabits的普及。另外，日本紀(jì)念日協(xié)會(huì)加瀨清志代表理事也稱：“不僅是普通商品的推廣，從社會(huì)貢獻(xiàn)方面來(lái)說(shuō)也有很重要的意義”，將努力推動(dòng)紀(jì)念日的普及。

和其他團(tuán)體的合作方面，2014年9月起正式通過(guò)與瀧川Christel團(tuán)體啟動(dòng)新項(xiàng)目等活動(dòng)，促進(jìn)認(rèn)知普及。該團(tuán)體以2020年前消滅貓狗捕殺、棄養(yǎng)、虐待行為為目標(biāo)，開(kāi)展“Project Zero”等活動(dòng)?！癘rgabits”商品的銷售能與各種社會(huì)貢獻(xiàn)活動(dòng)相聯(lián)系，因此這次合作也成為推廣活動(dòng)的一環(huán)。另外，還與東京的六本木農(nóng)園種植有機(jī)棉的“六本木COTTON CLUB”活動(dòng)合作。

此外還把棉花作為農(nóng)產(chǎn)品，從“穿在身上的農(nóng)產(chǎn)品”的想法出發(fā)，與經(jīng)營(yíng)有機(jī)食品的“Marche Orgabits”、社會(huì)及環(huán)保雜志“SOTOKOTO”等進(jìn)行合作。

“Orgabits”是從群策群力、通過(guò)有機(jī)棉為地球環(huán)境作點(diǎn)滴貢獻(xiàn)的想法起步的項(xiàng)目。以“做一點(diǎn)對(duì)地球有益的事”為口號(hào)，不局限于100%有機(jī)棉，從10%的混合比例開(kāi)始促進(jìn)使用和普及，擴(kuò)大有機(jī)農(nóng)田，改善地球環(huán)境。已經(jīng)有70個(gè)品牌參加這一項(xiàng)目，每年生產(chǎn)約100萬(wàn)件“Orgabits”服裝。

帝人：通過(guò)生物滌綸減輕環(huán)境負(fù)擔(dān)

采用了帝人PLANTPET制成的座椅及內(nèi)飾材料。

帝人公司高性能纖維事業(yè)環(huán)保戰(zhàn)略的核心是滌綸化學(xué)再生系統(tǒng)“ECO CIRCLE”和生物基滌綸纖維“PLANTPET”。

“PLANTPET”把占30%的粗原料乙二醇改用甘蔗的成分。物性和品質(zhì)與石油產(chǎn)品相等，能抑制化石資源的消費(fèi)。以不對(duì)大氣中二氧化碳增減產(chǎn)生影響的碳中和效果削減溫室氣體，同時(shí)也確保了通過(guò)放射線碳年代測(cè)定法對(duì)成分的可追蹤性。

對(duì)地球環(huán)境的貢獻(xiàn)成為采用的決定因素，2011年11月發(fā)售的日產(chǎn)汽車全電動(dòng)汽車中使用了“PLANTPET”制成的座椅及內(nèi)部裝飾材料。此后隨著混合動(dòng)力汽車以及電動(dòng)汽車的普及，采用數(shù)量也在增加。

今后隨著環(huán)保汽車所占份額的增長(zhǎng)，“PLANTPET”的銷售也有望隨之提高，將提高汽車用途的滌綸纖維銷售量中“PLANTPET”所占的比例。公司還設(shè)想與“ECO CIRCLE”聯(lián)動(dòng)，構(gòu)筑回收汽車座椅材料的系統(tǒng)。同時(shí)，現(xiàn)在生物基原料占粗原料的30%，今后則為了實(shí)現(xiàn)完全的碳中和化而進(jìn)行開(kāi)發(fā)。

今后公司將提高加工水平以提高原料階段的成本競(jìng)爭(zhēng)力，同時(shí)開(kāi)拓服裝、衛(wèi)生材料等領(lǐng)域的用途。

三菱麗陽(yáng)：在亞洲開(kāi)展排水處理事業(yè)

三菱麗陽(yáng)公司的水環(huán)境事業(yè)向世界各地的排水處理設(shè)施銷售中空絲精密過(guò)濾膜組件。尤其作為膜分離活性污泥法（MBR）用途水處理膜的領(lǐng)軍企業(yè)，積極在亞洲地區(qū)推進(jìn)水處理膜事業(yè)。

事業(yè)的軸心是MBR用途中空紗膜組件“Sterapore”。不需要設(shè)置沉淀池，和以往設(shè)施相比更加緊湊，同時(shí)與以往方法相比不必?fù)?dān)心污泥流出，所以容易維持管理。通過(guò)高度的水處理能獲得可再次利用的水質(zhì)，因此能使過(guò)去大量放流到河川中的污水被再次利用，為周圍水環(huán)境的改善作出貢獻(xiàn)。

另外公司還新發(fā)售能以過(guò)去一半以下的厚度、低曝氣量實(shí)現(xiàn)高洗凈效率的MBR用途膜薄型組件。節(jié)省空間，洗凈性能獲得進(jìn)化，同時(shí)減少了電力消耗，更加節(jié)能。

在韓國(guó)利用MBR技術(shù)開(kāi)展排水處理事業(yè)，已經(jīng)開(kāi)展了10年以上，擁有100多個(gè)銷售實(shí)例。在中國(guó)也通過(guò)當(dāng)?shù)氐墓こ坦緦?duì)江西省染色工廠產(chǎn)地產(chǎn)生的環(huán)境負(fù)擔(dān)很高的染色排水進(jìn)行處理。還開(kāi)展向工廠供應(yīng)再生水的事業(yè)。

現(xiàn)正在東南亞努力擴(kuò)大使用MBR用水處理膜的產(chǎn)業(yè)排水處理、水再利用系統(tǒng)的運(yùn)轉(zhuǎn)、管理事業(yè)。

可樂(lè)麗：開(kāi)發(fā)維尼綸生產(chǎn)新技術(shù)

歐洲的建筑使用維尼綸作為石棉的替代品。

可樂(lè)麗公司的纖維事業(yè)主力是維尼綸，其最大用途是FRC（纖維增強(qiáng)混凝土），是石棉的替代材料，石棉如果被人體吸入有可能致癌，因此維尼綸既是環(huán)保材料，同時(shí)又是安全材料?？蓸?lè)麗公司是最大的維尼綸生產(chǎn)廠商。

過(guò)去以歐洲市場(chǎng)為中心，被用做住宅及大樓的屋頂材料、內(nèi)裝材料、外墻材料等。在東南亞及中南美、北非、中東等地區(qū)的市場(chǎng)也不斷擴(kuò)大。該公司正在開(kāi)發(fā)維尼綸的新生產(chǎn)技術(shù)。采用新生產(chǎn)技術(shù)能把全長(zhǎng)200米以上的維尼綸生產(chǎn)線縮短到五分之一規(guī)模。

在環(huán)保方面，合成革新技術(shù)“CLARINO Advanced Technology Systems”（CATS）也是新技術(shù)之一。CATS是2009年引進(jìn)的合成革“CLARINO”的新生產(chǎn)方法，不使用溶劑，能生產(chǎn)環(huán)保型的合成革。

CATS能把生產(chǎn)工序縮短到五分之一，同時(shí)有機(jī)溶劑使用量能削減99%以上，排水量減少約70%，二氧化碳排放量削減約35%。

現(xiàn)在專用設(shè)備的運(yùn)轉(zhuǎn)率約為50%多，由于近年來(lái)優(yōu)質(zhì)的天然皮革供應(yīng)不足以及價(jià)格高漲，對(duì)合成革的需求升高，該公司正努力開(kāi)發(fā)其代替產(chǎn)品，并準(zhǔn)備提高生產(chǎn)設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)率，計(jì)劃在3年內(nèi)實(shí)現(xiàn)滿負(fù)荷生產(chǎn)。

尤尼吉可：開(kāi)拓Terramac新用途

尤尼吉可公司作為環(huán)保材料推出的生物質(zhì)原料聚乳酸（PLA）材料“Terramac”，除了環(huán)保性能外，還發(fā)揮物性特點(diǎn)，向多個(gè)領(lǐng)域開(kāi)拓新用途。

2014年11月發(fā)售熱溶解積層方式的3D打印用途長(zhǎng)纖維Terramac，其他公司銷售的PLA長(zhǎng)纖維存在有透明性及易折斷等問(wèn)題，但尤尼吉可公司利用溶融紡絲技術(shù)，提高分子配向度，解決了這些問(wèn)題。除了透明感和不易折斷的特性，3D打印輪廓也鮮明銳利。

同樣是生物質(zhì)原料的耐熱聚酰胺樹(shù)脂“XecoT”，此前開(kāi)始中量量產(chǎn)，也針對(duì)3D打印進(jìn)行開(kāi)發(fā)。Terramac的熱溶解積層方式主要針對(duì)玩具用途，而XecoT則作為超級(jí)工程塑料，發(fā)揮物性優(yōu)勢(shì)，瞄準(zhǔn)工業(yè)用途，針對(duì)熱溶解積層方式以外的領(lǐng)域推廣。

以往的Terramac也被東理公司的壁紙所采用，用途領(lǐng)域不斷拓展。Terramac夾在壁紙的中間層里，提高了強(qiáng)度和延展性等施工性能，同時(shí)也大幅度提高了接合處的外觀，因此被決定采用。

Terramac纖維的茶包用途的出口增長(zhǎng)也十分顯著。由于可降解性高，容易實(shí)現(xiàn)肥料化，因此在環(huán)保意識(shí)很高的歐洲獲得好評(píng)。例如意大利禁止使用非可降解性材料制造購(gòu)物袋，如果使用會(huì)被處以罰金，該公司以意大利為中心，加強(qiáng)在歐洲的銷售網(wǎng)絡(luò)。

環(huán)保產(chǎn)品展覽會(huì)：展示纖維環(huán)保能力

環(huán)保產(chǎn)品展覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。

環(huán)境展示會(huì)“第十六屆2014環(huán)保產(chǎn)品展覽會(huì)”（由產(chǎn)業(yè)環(huán)境管理協(xié)會(huì)等主辦）于2014年12月在東京國(guó)際展覽中心舉行。纖維行業(yè)以合纖廠商為主參展，向普通消費(fèi)者展示了再生利用及減輕環(huán)境負(fù)擔(dān)的生產(chǎn)技術(shù)等。

日本化學(xué)纖維協(xié)會(huì)簡(jiǎn)明易懂地介紹了化學(xué)纖維行業(yè)對(duì)環(huán)境、再生利用問(wèn)題的應(yīng)對(duì)以及化學(xué)纖維產(chǎn)品對(duì)環(huán)境的貢獻(xiàn)。旭化成集團(tuán)則提出“水環(huán)境保全”、“省資源、削減廢棄物”、“節(jié)能”三個(gè)環(huán)境課題，通過(guò)體驗(yàn)型的展位展示技術(shù)和材料。展示了“Bemberg”、“Bemliese”、“Lamous”及體操服再生利用項(xiàng)目等。東麗集團(tuán)介紹了“Life Innovation”、“Green Innovation”事業(yè)。

可樂(lè)麗公司通過(guò)獨(dú)創(chuàng)的動(dòng)漫形象吸引觀眾目光，介紹了環(huán)保材料。尤尼吉可集團(tuán)則向兒童介紹了環(huán)保知識(shí)，展示了生物質(zhì)材料、再生利用材料。東洋紡集團(tuán)介紹了環(huán)保技術(shù)和材料。YKK集團(tuán)則介紹了拉鏈和窗子生產(chǎn)過(guò)程中采取的環(huán)保措施及其利用方法。

永旺集團(tuán)追求相乘效果推進(jìn)改革

永旺集團(tuán)的經(jīng)營(yíng)體制改為以事業(yè)公司為中心的新經(jīng)營(yíng)體制。該公司自2008年8月轉(zhuǎn)為純粹的持股公司以來(lái)，以“事業(yè)的專業(yè)化”、“1個(gè)業(yè)態(tài)1個(gè)品牌”、“緊貼地區(qū)市場(chǎng)”等為支柱推進(jìn)集團(tuán)結(jié)構(gòu)改革。

改革的結(jié)果是GMS事業(yè)、SM事業(yè)、開(kāi)發(fā)事業(yè)確立了日本國(guó)內(nèi)首位的規(guī)模。隨著永旺金融服務(wù)公司成立，綜合金融事業(yè)也作為拉動(dòng)集團(tuán)業(yè)績(jī)的力量成長(zhǎng)起來(lái)。藥妝店事業(yè)也通過(guò)把WELCIA HOLDINGS公司子公司化以及和CFS公司經(jīng)營(yíng)統(tǒng)合，在9月成為日本國(guó)內(nèi)首位的藥店企業(yè)。

這6年半的結(jié)構(gòu)改革取得成效，開(kāi)始以營(yíng)業(yè)利潤(rùn)8萬(wàn)億日元為目標(biāo)。同時(shí)今后將迅速應(yīng)對(duì)加速變化的周邊環(huán)境，通過(guò)推進(jìn)集團(tuán)中期經(jīng)營(yíng)計(jì)劃（2014～2016財(cái)年）共同戰(zhàn)略“向亞洲轉(zhuǎn)移”、“向城市轉(zhuǎn)移”、“向高齡者轉(zhuǎn)移”、“向數(shù)碼轉(zhuǎn)移”，該公司的事業(yè)領(lǐng)域以及事業(yè)組成、地區(qū)結(jié)構(gòu)也將發(fā)生變化。

出于這樣的認(rèn)識(shí)，為了加強(qiáng)集團(tuán)事業(yè)公司自主自律的經(jīng)營(yíng)，把永旺的人才移交給各事業(yè)公司，從2015財(cái)年起削減了一半的職員和執(zhí)行董事。各事業(yè)公司為實(shí)現(xiàn)“顧客第一”、“緊貼地區(qū)的經(jīng)營(yíng)”、“現(xiàn)場(chǎng)注意”，向各地區(qū)、店鋪重點(diǎn)配置人才等經(jīng)營(yíng)資源。

在新體制下集團(tuán)團(tuán)結(jié)一心追求相乘效果，同時(shí)切實(shí)推進(jìn)GMS以及SM的事業(yè)改革、革新開(kāi)發(fā)事業(yè)等集團(tuán)重點(diǎn)課題，努力提高業(yè)績(jī)，朝著2020年前進(jìn)。

上?？茟┏闪⑿拚块T

日本化檢檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的中國(guó)法人上?？茟z驗(yàn)服務(wù)公司作為附加值服務(wù)，新成立了修正部門。

過(guò)去的主要業(yè)務(wù)是材料的試驗(yàn)，在發(fā)現(xiàn)問(wèn)題的時(shí)候，以建議的形式幫助顧客改善。這次成立了新部門，則更進(jìn)一步，從試驗(yàn)到修正提供一條龍服務(wù)。與一家從事修正業(yè)務(wù)的企業(yè)合作，負(fù)責(zé)人在上?？茟z驗(yàn)服務(wù)公司的辦公室內(nèi)受理修正業(yè)務(wù)。

總經(jīng)理牟田勝?gòu)V稱：“不是單純地提交數(shù)據(jù)就結(jié)束，而是更積極地向顧客提供服務(wù)。”今后修正業(yè)務(wù)也將在該公司內(nèi)進(jìn)行。

上?？茟z驗(yàn)服務(wù)公司在2015年將進(jìn)一步針對(duì)中國(guó)當(dāng)?shù)仄髽I(yè)以及外資企業(yè)開(kāi)展業(yè)務(wù)推廣。2014年受到了日元貶值的影響以及服裝生產(chǎn)向東盟地區(qū)轉(zhuǎn)移的影響。另外，這一兩年來(lái)顧客對(duì)價(jià)格的要求也變得嚴(yán)格起來(lái)。牟田勝?gòu)V稱，2014年的業(yè)績(jī)“銷售額持平，但利潤(rùn)方面受到很大壓力。但在固定費(fèi)用上漲、日元貶值的大環(huán)境中已經(jīng)算是不錯(cuò)的業(yè)績(jī)”。

該公司的業(yè)務(wù)基本都是面向日資企業(yè)的，但隨著日資企業(yè)的撤退以及規(guī)?？s小，開(kāi)始向中國(guó)當(dāng)?shù)仄髽I(yè)開(kāi)展?fàn)I銷?！跋Ｍ麘{借數(shù)據(jù)的信賴性以及日本品質(zhì)等優(yōu)勢(shì)獲得顧客?！蹦蔡飫?gòu)V表示。

該公司還開(kāi)始通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行推廣。2014年10月制作了公司的中文版網(wǎng)站，并通過(guò)SNS微信介紹各種信息，通過(guò)各種形式向當(dāng)?shù)仄髽I(yè)進(jìn)行推廣。

東麗酒伊織染排水處理中心竣工

TSD的廢水凈化再利用的水處理中心投入運(yùn)轉(zhuǎn)。

東麗公司的長(zhǎng)纖維面料生產(chǎn)銷售子公司東麗酒伊織染（南通）公司（簡(jiǎn)稱TSD）的水處理中心此前投入運(yùn)轉(zhuǎn)。建造水處理中心的目的是凈化織布、精練、染色等各工序排放的廢水并再次利用。現(xiàn)階段再利用率約為40%，“爭(zhēng)取在不久的將來(lái)實(shí)現(xiàn)100%再利用?！倍麻L(zhǎng)兼總經(jīng)理安達(dá)一行表示。

生產(chǎn)中每天使用的水量為噴水織機(jī)織布使用2500噸、精練使用500噸、染色等使用8000噸，總計(jì)使用11000噸。過(guò)去這些廢水經(jīng)過(guò)一定處理后全部排放到開(kāi)發(fā)區(qū)的廢水處理廠。

竣工的排水處理設(shè)施采用加壓浮上法處理織布廢水，采用限外過(guò)濾（UF）膜處理精練廢水，采用生物+化學(xué)凝集法+臭氧和UF、逆滲透（RO）膜處理染色廢水?！耙苍S是世界上首次”實(shí)現(xiàn)精練廢水處理再利用率將近100%。

TSD在提高廢水再利用率的同時(shí)，今年還引進(jìn)幾乎不使用水的常溫轉(zhuǎn)移印花設(shè)備（月產(chǎn)20萬(wàn)米）。

中國(guó)政府在2011年開(kāi)始實(shí)施的“十二五”規(guī)劃中提出了2015年水質(zhì)污染物質(zhì) （COD） 比2010年削減8%的目標(biāo)，這次建造排水處理設(shè)施也是為了配合這一方針。

RENOWN公司在中國(guó)臺(tái)灣開(kāi)設(shè)1號(hào)店

RENOWN公司位于中信商廈的1號(hào)店。

RENOWN公司和中國(guó)臺(tái)灣當(dāng)?shù)胤ㄈ薈EA POINT公司締結(jié)了“SIMPLE LIFE”臺(tái)灣地區(qū)銷售授權(quán)協(xié)議。2014年12月19日在臺(tái)北市“中信商廈”1樓開(kāi)設(shè)了“SIMPLE LIFE”1號(hào)店。

SIMPLE LIFE作為男女休閑服獨(dú)創(chuàng)品牌，在日本國(guó)內(nèi)百貨店設(shè)有約280個(gè)賣場(chǎng)。在海外，則由與山東如意科技集團(tuán)合資成立的北京RENOWN公司在中國(guó)開(kāi)設(shè)了14家店鋪，主要銷售女裝。

通過(guò)這次與CEA POINT公司的授權(quán)協(xié)議，將在中國(guó)臺(tái)灣開(kāi)設(shè)經(jīng)營(yíng)男女裝、雜貨的生活方式型店鋪。1號(hào)店面積為119平方米，男裝占55%、女裝占45%，并銷售雜貨商品。由于中國(guó)臺(tái)灣的消費(fèi)者偏好產(chǎn)品混合型的店鋪，因此公司現(xiàn)在進(jìn)口日本企劃的商品開(kāi)展銷售，將來(lái)計(jì)劃混合銷售日本企劃和當(dāng)?shù)仄髣澋纳唐贰?/p>

日本百貨店年初銷售順利起步

日本百貨店女裝雜貨銷售旺盛。

日本主要百貨店的年初銷售基本順利起步。福袋銷售中，襯衫及襪子等實(shí)際需求商品以及品牌福袋等獲得好評(píng)，此外正價(jià)銷售商品也銷售旺盛，反映出張弛有度的消費(fèi)趨勢(shì)。另外還有很多外國(guó)消費(fèi)者也針對(duì)年初銷售前來(lái)日本購(gòu)買，為推動(dòng)百貨店業(yè)績(jī)作出了貢獻(xiàn)。

三越伊勢(shì)丹的基礎(chǔ)三家店鋪的銷售額（2日～4日）比去年同期增長(zhǎng)了5.6%，福袋銷售與去年持平，“正價(jià)銷售商品充實(shí)了實(shí)際需求商品陣容，所占份額提高，拉動(dòng)了整體的銷售”。該公司的特賣從1月14日開(kāi)始，普通賣場(chǎng)中除了福袋以外沒(méi)有其他降價(jià)促銷商品。

阪急阪神的阪急總店“正價(jià)銷售商品的銷售額增長(zhǎng)了兩位數(shù)百分比”。繼2014年夏季后，奢侈品牌的降價(jià)促銷推遲到2015年1月14日，現(xiàn)階段銷售已經(jīng)超過(guò)了去年。大衣及服飾雜貨等防寒商品不管是降價(jià)促銷商品還是正價(jià)銷售商品都很暢銷，長(zhǎng)裙及流行短裙也仍然銷售旺盛。

西武百貨店池袋總店從元旦開(kāi)始營(yíng)業(yè)，春裝比2014年提前10天上市，正價(jià)銷售商品銷售順利，顧客人數(shù)和銷售額與2014年持平。

免稅銷售商品銷售旺盛，不僅從2014年10月開(kāi)始免稅銷售的化妝品及食品銷售增長(zhǎng)，也帶動(dòng)服裝的增長(zhǎng)。池袋西武店“購(gòu)買襯衫及襪子、童裝等日本生產(chǎn)的優(yōu)質(zhì)商品的顧客增加了”，免稅商品銷售增長(zhǎng)到2014年的三倍。

東武百貨店池袋店受到日元貶值以及免稅商品品種增加的推動(dòng)，免稅商品的銷售數(shù)量增加到2014年的近2.7倍。三越伊勢(shì)丹的基礎(chǔ)三家店鋪中“日本現(xiàn)在暢銷的商品也很受外國(guó)顧客歡迎”，增長(zhǎng)到2014年的2.4倍。松屋銀座店1月2日的年初銷售比2014年提高了10%，其積極展示日本生產(chǎn)的商品，免稅商品銷售增長(zhǎng)近一倍。

賽標(biāo)（中國(guó)）體育用品在上海、成都增加店鋪數(shù)量

XEBIO公司上海店鋪中跑步相關(guān)商品的賣場(chǎng)占15%。

銷售運(yùn)動(dòng)用品的XEBIO公司中國(guó)法人賽標(biāo)（中國(guó)）體育用品公司于2014年在成都開(kāi)設(shè)了兩家店鋪。2015年將繼續(xù)在上海和成都增加店鋪數(shù)量。

該公司于2012年在上海開(kāi)設(shè)了中國(guó)1號(hào)店，2013年開(kāi)設(shè)2號(hào)店，2014年4月在成都開(kāi)設(shè)雙楠店（約500平方米），6月開(kāi)設(shè)高新店（約2000平方米）?？偨?jīng)理石井剛稱：“上海和成都就像兩個(gè)不同的國(guó)家，成都群山環(huán)繞，上海則位于平原，很少有人會(huì)野營(yíng)，因此上海店鋪減少了戶外活動(dòng)中野營(yíng)用品的賣場(chǎng)面積?！?/p>

而跑步相關(guān)商品的賣場(chǎng)面積擴(kuò)大了。從幾年前開(kāi)始中國(guó)也和日本一樣興起了跑步運(yùn)動(dòng)的熱潮，不僅是上海、北京等大城市，很多地方城市也舉辦了馬拉松比賽。石井剛稱所有店鋪中跑鞋及跑步服裝等商品的品種都比去年增加了。另外，女性跑步運(yùn)動(dòng)者的數(shù)量也在增加。

此外，足球及籃球商品銷售也很旺盛，尤其是剛舉辦過(guò)世界杯的足球用品，球鞋和服裝都十分暢銷。但高爾夫相關(guān)商品受到了政府提倡節(jié)儉的影響，不得不縮小銷售規(guī)模，現(xiàn)在正針對(duì)今后會(huì)進(jìn)行高爾夫球運(yùn)動(dòng)的顧客進(jìn)行推廣。

中國(guó)運(yùn)動(dòng)成衣廠商的直營(yíng)店鋪由于銷售業(yè)績(jī)惡化以及受到網(wǎng)絡(luò)銷售的影響，規(guī)模不斷縮小。但像XEBIO這樣多品牌的運(yùn)動(dòng)用品零售店則以外資企業(yè)為中心正在增加。法國(guó)的“迪卡儂”在中國(guó)各地已經(jīng)開(kāi)設(shè)了100多家店鋪，瑞士的“INTERSPORTS”則以華南地區(qū)為中心，俄羅斯的“邁斯特爾”也進(jìn)入沈陽(yáng)等東北地區(qū)的市場(chǎng)。

石井剛稱：“在中國(guó)北方還有想要嘗試開(kāi)拓的地區(qū)，但現(xiàn)在首先要鞏固人才及組織等的基礎(chǔ)?！?/p>

上海桑村商貿(mào)計(jì)劃擴(kuò)大中國(guó)內(nèi)銷市場(chǎng)

桑村纖維公司的中國(guó)法人上海桑村商貿(mào)公司今年計(jì)劃通過(guò)擴(kuò)大中國(guó)內(nèi)銷、挽回對(duì)歐美銷售以實(shí)現(xiàn)銷售額和利潤(rùn)增長(zhǎng)。

副總經(jīng)理鍵田良和稱2014年公司的業(yè)績(jī)并不理想，占銷售對(duì)象四成的對(duì)歐美銷售低迷。歐美市場(chǎng)現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始下單明年夏季的面料，但“印度產(chǎn)品出現(xiàn)，中國(guó)產(chǎn)品在成本方面已經(jīng)不具有優(yōu)勢(shì)”，給公司業(yè)績(jī)帶來(lái)很大影響。另外還有距離的問(wèn)題，通過(guò)代理商獲得的對(duì)歐美訂單基本上都處于等待狀態(tài)，而且也沒(méi)有像對(duì)日銷售及中國(guó)內(nèi)銷一樣進(jìn)行價(jià)格交涉的余地。

該公司產(chǎn)品四成向歐美銷售、三成向日本銷售、三成向中國(guó)銷售，對(duì)歐美的銷售受到打擊，但各自所占的比例仍然不變。鍵田良和稱：“畢竟歐美訂單的數(shù)量比較大?！?/p>

2015年該公司準(zhǔn)備通過(guò)參加展會(huì)向中國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)及歐美市場(chǎng)推廣產(chǎn)品。在海外，繼2014年之后公司繼續(xù)參加“Premiere Vision New York”。中國(guó)國(guó)內(nèi)則參加7月9日～11日在廣東省深圳市舉行的深圳面料展，也是繼2014年之后繼續(xù)參展，針對(duì)華南地區(qū)努力擴(kuò)大內(nèi)銷事業(yè)。

WORLD公司在武漢開(kāi)設(shè)品牌店

武漢店FLAXUS TOKYO外景。

WORLD公司于2014年12月在AEON MALL武漢金銀潭開(kāi)設(shè)了國(guó)際品牌店“FLAXUS TOKYO”中國(guó)2號(hào)店。賣場(chǎng)面積約300平方米，銷售對(duì)象是拉動(dòng)了中國(guó)消費(fèi)的“80后”為主的新家庭消費(fèi)者，提供各種精選服裝商品。

另外，還以女裝為中心，充實(shí)了從兒童到青少年的服裝，并加強(qiáng)為生活方式添彩的生活雜貨品類。

經(jīng)營(yíng)的品牌有“OZOC”、“HusHusH”等該公司獨(dú)創(chuàng)的品牌以及生活方式雜貨等。

價(jià)格方面：套頭衫為99～539元、裙子為259～779元、開(kāi)襟羊毛衫為179～739元、褲子為139～739元、襯衫為179～639元、夾克衫為379～919元、連衣裙為179～639元。

UNITED ARROWS公司網(wǎng)店引進(jìn)尺碼檢查系統(tǒng)

UA公司引進(jìn)的尺碼檢查系統(tǒng)能幫助消費(fèi)者在網(wǎng)站上確認(rèn)尺碼。

UNITED ARROWS公司(UA)直營(yíng)的網(wǎng)絡(luò)銷售店“UNITED ARROWS ONLINE STORE”從2014年11月19日起引進(jìn)尺碼檢查系統(tǒng)并開(kāi)始運(yùn)用。消費(fèi)者通過(guò)該系統(tǒng)可以對(duì)在該網(wǎng)店購(gòu)買的商品與自己的衣服等進(jìn)行尺碼比較。

該系統(tǒng)由Virtusize公司開(kāi)發(fā)。UA公司DIGITAL MARKETING部長(zhǎng)相川慎太郎稱：“網(wǎng)上購(gòu)物時(shí)的退貨率為7%，期待通過(guò)減少尺碼選錯(cuò)，把退貨率降低到5%以下?！盫irtusize公司是2011年在瑞典成立的公司，有40家以歐洲、亞洲為中心的著名網(wǎng)店引進(jìn)了該公司的這套系統(tǒng)。UA這次也決定引進(jìn)該系統(tǒng)。把在該店購(gòu)買的服裝或自己的衣服與店鋪銷售的服裝圖像重疊放在一起，可以比較尺碼，讓消費(fèi)者可以放心購(gòu)買更合身的商品。

BANDAI服裝事業(yè)部發(fā)售人氣游戲相關(guān)商品

BANDAI服裝事業(yè)部在官網(wǎng)發(fā)售以游戲?yàn)橹黝}的服裝。

BANDAI 服裝事業(yè)部在BANDAI官方網(wǎng)店“PREMIUM BANDAI”發(fā)售以動(dòng)作游戲“GOD EATER 2 RAGE BURST”為主題的服裝。商品為“防雨大衣”(含稅9萬(wàn)5040日元)、超細(xì)纖維運(yùn)動(dòng)毛巾(4320日元)、搖粒絨毛毯(3240日元)、ARISA的貝雷帽(5184日元)。這是以2015年2月19日發(fā)售的游戲?yàn)橹黝}的關(guān)聯(lián)商品，引入了游戲中5個(gè)角色的形象。防雨大衣使用了高耐水壓、高透濕的面料，實(shí)用性很高，具有優(yōu)異的透濕性、防風(fēng)性、防水、耐水性。毛巾為日本生產(chǎn)，貝雷帽則為100%羊毛的越南產(chǎn)品，與游戲中一名角色所戴貝雷帽款式相同。

西澤“KENNEDY DENIM”實(shí)現(xiàn)目標(biāo)銷售量

西澤公司采用迷彩花紋等紋樣的棉制衛(wèi)褲銷售很好。

西澤公司經(jīng)營(yíng)銷售的美國(guó)牛仔裝品牌“KENNEDY DENIM”從該公司開(kāi)始經(jīng)營(yíng)的2013年秋天起其銷售量超過(guò)1萬(wàn)條，實(shí)現(xiàn)了目標(biāo)銷售量。KENNEDY DENIM銷售情況繼續(xù)保持良好勢(shì)頭，該公司分析認(rèn)為，積極參加國(guó)內(nèi)著名展覽會(huì)進(jìn)行宣傳，開(kāi)拓包括多品牌集成店在內(nèi)的銷售渠道等措施見(jiàn)成效，品牌回頭客也很多，好口碑也帶動(dòng)暢銷。

商品方面，該公司從今年秋季起投入真正工裝風(fēng)格的夾克衫等，增加了充滿美國(guó)風(fēng)格的商品。最近采用迷彩花紋等紋樣的棉制衛(wèi)褲(9000日元)也銷售很好。該公司KENNEDY DENIM品牌銷售部門稱自己對(duì)KENNEDY DENIM今后的發(fā)展很有信心。KENNEDY DENIM是2012年作為美國(guó)洛杉磯的牛仔褲專用工廠的工廠品牌誕生的。其采用具有伸縮性的高檔牛仔布，但價(jià)格十分合理，一條價(jià)格為7900日元至8900日元。

TOKYO STYLE“Aylesbury”迎來(lái)品牌誕生30周年

Aylesbury計(jì)劃1月推出與英國(guó)插圖畫(huà)家合作設(shè)計(jì)的商品。

TOKYO STYLE公司旗下的女裝品牌“Aylesbury”將于2015年8月迎來(lái)品牌誕生30周年。

面向2015春夏季公司準(zhǔn)備推出以傳統(tǒng)紳士服風(fēng)格為基礎(chǔ)，選用花朵圖案及花邊等受女性青睞的花紋及細(xì)節(jié)的款式， 還從春夏開(kāi)始每月推出特色素材風(fēng)格及合作企劃商品。

據(jù)了解，該公司計(jì)劃1月推出與英國(guó)倫敦插圖畫(huà)家合作設(shè)計(jì)的商品，如線條畫(huà)風(fēng)格的花卉印花。

三陽(yáng)商會(huì)推出“防花粉風(fēng)衣”

三陽(yáng)商會(huì)的“防花粉風(fēng)衣”。

三陽(yáng)商會(huì)公司2015年男裝5個(gè)品牌、女裝8個(gè)品牌共13個(gè)品牌推出具備防花粉功能的30款春裝“防花粉風(fēng)衣”。該風(fēng)衣從1月上旬開(kāi)始在日本全國(guó)百貨店、直營(yíng)店、直營(yíng)網(wǎng)店“SANYO iStore”發(fā)售。

據(jù)預(yù)報(bào)，今春花粉將從2月上旬開(kāi)始飛散。該公司研發(fā)的男女防花粉風(fēng)衣分別于2007年和2010年投入市場(chǎng)。今年投入帶有羽絨內(nèi)襯且具有防寒性的款式、雙面不同配色的雙面款式等開(kāi)展能應(yīng)對(duì)顧客多樣化需求的商品。參加的品牌有男裝“SANYO”、“ILFARO”、“THE SCOTCH HOUSE”、“MACKINTOSH PHILOSOPHY”、“GUILD PRIME”；女裝“SANYO”、“AMACA”、“EVEX by KRIZIA”、“Paul Stuart”、“MACKINTOSH PHILOSOPHY”、“TRANS WORK”、“VINVERT”和“PRINGLE 1815”。

AMER SPORTS JAPAN公司新推登山運(yùn)動(dòng)系列“S-LABX ALP”

AMER SPORTS JAPAN公司的“S-LABX ALP”系列產(chǎn)品。

AMER SPORTS JAPAN公司推出新的商品類別，公司將從2月上旬開(kāi)始以“SALOMON”品牌發(fā)售登山運(yùn)動(dòng)用的商品系列“S-LABX ALP”。鞋子“CARBON GTX”、服裝“Anorak Mens”(55000日元)、“Pants Mens” (25000日元)、背包“20”為關(guān)鍵單品，用綜合搭配方式推介該商品系列。該系列是從“一雙能從夏蒙尼登到勃朗峰山頂來(lái)回的鞋子”這一SALOMON人員的夢(mèng)想出發(fā)開(kāi)發(fā)出來(lái)的產(chǎn)品。公司邀請(qǐng)40名登山運(yùn)動(dòng)員、登山向?qū)?、營(yíng)救隊(duì)等專業(yè)人員參加開(kāi)發(fā)工作，在法國(guó)阿爾卑斯山進(jìn)行了反復(fù)試驗(yàn)和研發(fā)工作。

Java Group公司 春夏裝亮點(diǎn)是牛仔布色

Java Group的牛仔布色產(chǎn)品除了普通款式外，還有用破舊加工面料制作的褲裝。

Java Group的旗下女裝公司VICKY公司面向2015春夏季推出新款系列“MAYSON GREY”。牛仔布色是其亮點(diǎn)色彩的一環(huán)。商品范圍也很廣泛，備有褲子、針織衫、襯衫、大衣等單品。2015春夏商品引入了正在流行成潮流的“一種色調(diào)”，關(guān)注“牛仔裝＋牛仔裝”的搭配組合。選用的牛仔布并不是同一面料，而是采用了各種各樣的牛仔面料。除了普通款式以外，還有用破舊加工面料制作的褲裝，消除休閑風(fēng)格，展現(xiàn)洗練風(fēng)格。

WORLD“Reflect”品牌推出新款禮服

WORLD“Reflect”推出的新款禮服人氣日益升溫。

WORLD公司日前從女裝品牌“Reflect”推出參加畢業(yè)或入學(xué)等典禮儀式時(shí)適合穿著的新款商品，主要銷售對(duì)象為30歲年齡段的女性。根據(jù)各種場(chǎng)合能有各種穿著搭配方式的商品人氣日益升溫，為了響應(yīng)這一需求，Reflect推介能適合與夾克搭配的連衣裙、裙子、套頭衫、包包、項(xiàng)鏈、胸花等在內(nèi)的商品群。商品種類非常豐富。顏色也很豐富，為畢業(yè)典禮用途推介黑色、深藍(lán)色、灰色等適合典禮的正式風(fēng)格的色調(diào)，為入學(xué)用途推介以米黃色為中心的明亮色調(diào)。無(wú)領(lǐng)金銀線粗花呢夾克，略有光澤感，價(jià)格一件為35000日元。連衣裙為25000日元，裙子為15000日元。該公司現(xiàn)在把適合典禮的禮服樣本在公司網(wǎng)站上進(jìn)行了公開(kāi)。

三越伊勢(shì)丹等三家公司出資成立新型保健中心

三越伊勢(shì)丹控股公司、房地產(chǎn)業(yè)的Hulic公司、從事醫(yī)療設(shè)施企劃開(kāi)發(fā)業(yè)務(wù)的Smartmedical公司共同出資成立SMART LIFE MANAGEMENT公司，開(kāi)發(fā)“次世代型保健中心”。新公司出資比例為Hulic公司51%、三越伊勢(shì)丹控股公司34%、Smartmedical公司15%。

結(jié)合三家企業(yè)優(yōu)勢(shì)，招攬醫(yī)院、藥店、美容相關(guān)服務(wù)店、保健商品零售店等各種店鋪，在更多的消費(fèi)者能輕松、及時(shí)、方便利用的都市型百貨店、站前購(gòu)物大樓等地開(kāi)出店鋪并形成次世代型保健中心。新公司計(jì)劃在2016財(cái)年中開(kāi)出首家店鋪后正式擴(kuò)大店鋪網(wǎng)絡(luò)。

SELERY公司與SLIM WALK合作推出塑身商品

SELERY與SLIM WALK合作開(kāi)發(fā)出的只要穿了就能得到塑身效果的商品。

制服廠家SELERY公司(岡山縣)將從今年春夏開(kāi)始與美腿絲襪品牌“SLIM WALK”合作推出追求具有高功能、高舒適性、美麗外觀的褲子、裙子等下裝商品，為2萬(wàn)名購(gòu)買者贈(zèng)送SLIM WALK商品。SLIM WALK是PIP公司(大阪市中央?yún)^(qū))開(kāi)展的襪類品牌，主要銷售絲襪、厚褲襪、打底褲、高腰內(nèi)褲等商品?！懊劳忍嵬谓Y(jié)構(gòu)”帶來(lái)的舒適穿著感、外觀輪廓備受好評(píng)。SELERY與SLIM WALK合作開(kāi)發(fā)出了只要穿上就能得到塑身效果的5種下裝。主要商品為緊身裙、A線條裙子、美人魚(yú)裙子、裙褲、褲子等。

(數(shù)據(jù)來(lái)源：由日本纖維輸入組合根據(jù)日本國(guó)財(cái)務(wù)省貿(mào)易統(tǒng)計(jì)制成）