翁楚倩
摘要:近年來(lái)我國(guó)比較教育研究取得了一定的成績(jī),但還存在以下問(wèn)題:主要是對(duì)個(gè)別比較教育研究停留在介紹層面,未能辯證看待國(guó)外理論,研究方法上普遍重“思辨”輕實(shí)證,研究對(duì)象較片面等。面對(duì)這些研究現(xiàn)狀,未來(lái)的比較教育研究需要朝著多元文化與教育相融合,批判思考與有效借鑒相結(jié)合,多樣化學(xué)科與研究方法相完善,全球化視野下的開(kāi)放與綜合相統(tǒng)一的方向邁進(jìn),才能成為教育科學(xué)發(fā)展的新動(dòng)力。
關(guān)鍵詞:比較教育學(xué);中英高等教育;現(xiàn)狀剖析;走向探尋
中圖分類(lèi)號(hào):G640 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-9324(2015)14-0198-02
一、引言
2013年9月2日,《泰晤士報(bào)》公布該報(bào)評(píng)出的2013年世界大學(xué)排行榜,英國(guó)有3所大學(xué)進(jìn)入世界前10強(qiáng),31所大學(xué)進(jìn)入200強(qiáng),僅次于美國(guó),位居團(tuán)體第2。北京大學(xué)位列第45名,清華大學(xué)位列第50名,這是我國(guó)進(jìn)入世界200強(qiáng)僅有的兩所高校。通過(guò)這些排名,引發(fā)了筆者對(duì)比較中英兩國(guó)高等教育教學(xué)體制的興趣。搜索相關(guān)研究,發(fā)現(xiàn)當(dāng)前中英兩國(guó)在課程設(shè)置、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、評(píng)價(jià)方式、組織管理、教育實(shí)習(xí)等方面有著很大差異。然而透過(guò)這些表面現(xiàn)象,折射出比較教育學(xué)在發(fā)揮“它山之石,可以攻玉”的能力上明顯不足。如何搞好該學(xué)科建設(shè),使其真正能夠推動(dòng)中國(guó)教育的改革與發(fā)展,這是比較教育學(xué)者的必答題。
二、比較教育學(xué)的現(xiàn)狀剖析
通過(guò)中英高校教育教學(xué)體制的比較,以小見(jiàn)大地分析當(dāng)前比較教育學(xué)科建設(shè)有待提高之處。主要有:
第一,對(duì)國(guó)外的比較教育停留在介紹層面。比較教育學(xué)是因?yàn)椤把芯克麌?guó)教育經(jīng)驗(yàn),推動(dòng)本國(guó)教育發(fā)展”而出現(xiàn)在教育學(xué)科這個(gè)龐大的學(xué)科“族群”中?!瓣P(guān)注國(guó)際教育發(fā)展,借鑒他國(guó)教育經(jīng)驗(yàn)”為核心的知識(shí)領(lǐng)域,建立起它在教育學(xué)科體系中的獨(dú)特地位。然而當(dāng)前很多比較教育學(xué)的研究停留在介紹層面,單純的現(xiàn)象描述居多,缺少文化層面的深刻分析,而且借鑒的國(guó)外經(jīng)驗(yàn),針對(duì)性不強(qiáng),“放之四海而皆準(zhǔn)”,沒(méi)有將比較教育學(xué)的學(xué)科優(yōu)勢(shì)凸現(xiàn)出來(lái)。例如談中英高等教育改革和發(fā)展的比較研究,多數(shù)學(xué)者都會(huì)把英國(guó)概況、改革和發(fā)展的歷史介紹一番,再說(shuō)對(duì)我國(guó)宏觀層面的啟示,多是泛泛而談,使這類(lèi)文章參考價(jià)值甚微。
第二,未能辯證看待國(guó)外理論。對(duì)外國(guó)理論假設(shè),要思考、質(zhì)疑,保持對(duì)其的警惕性,對(duì)其適用性和有效邊界要給予充分的反省。通過(guò)文獻(xiàn)梳理,筆者發(fā)現(xiàn)很多研究者把建立在西方土壤上的理論框架奉為神明,把用西方理論視角引入論文中的研究視為創(chuàng)新,不免有牽強(qiáng)附會(huì)之嫌。試問(wèn)不研究扎根于中國(guó)土壤的文化,怎么可能做出“接中國(guó)地氣”的好文章來(lái)?因此,對(duì)中國(guó)當(dāng)前國(guó)情的準(zhǔn)確把握,是搞好教育科學(xué)研究的出發(fā)點(diǎn)。另一方面,外國(guó)教育也存在問(wèn)題,它的“月亮不一定比中國(guó)圓”。就英國(guó)高等教育而言,它的質(zhì)量世界聞名,可是也面臨著一系列挑戰(zhàn)。2010年12月,英國(guó)政府五次上調(diào)學(xué)費(fèi),加之政府對(duì)高校經(jīng)費(fèi)投入不足,高校的校外捐贈(zèng)較少,導(dǎo)致高校建設(shè)資金短缺,引起社會(huì)動(dòng)亂。再如,在牛津和劍橋這兩所著名高等學(xué)府中,來(lái)自普通勞動(dòng)者家庭的學(xué)生只有9%,亟待解決教育機(jī)會(huì)均等問(wèn)題。可見(jiàn)輝煌的成就下也有陽(yáng)光照射不到的陰影。因此我們?cè)诿鎸?duì)外國(guó)教育理論與經(jīng)驗(yàn)時(shí),必須辯證分析,使其在中國(guó)土壤里完成“意義轉(zhuǎn)換”。
第三,研究方法上普遍重“思辨”輕實(shí)證。研究方法既是一種知識(shí)的體系(思維方式),又是一種行為規(guī)則(行為方式),還是一門(mén)學(xué)科的關(guān)鍵支點(diǎn)。比較教育研究之“比較”,并非只是把兩國(guó)的教育現(xiàn)象放在一起進(jìn)行對(duì)比性描述,絕不僅限于“形式”上的比較,而是要做因素分析,并在多種錯(cuò)綜復(fù)雜的因素中,得出教育規(guī)律的新研究。然而縱觀中英兩國(guó)比較高等教育的文章,發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)比較教育學(xué)者多從文獻(xiàn)、官方數(shù)據(jù)中獲取國(guó)外的教育信息,空想型的思辨文章大量涌現(xiàn),鮮有植根于國(guó)外的教育土地進(jìn)行實(shí)證分析的文章出現(xiàn)。眾所周知,“沒(méi)有調(diào)查就沒(méi)有發(fā)言權(quán)”,寫(xiě)出來(lái)的文章自然缺乏文化內(nèi)涵。
第四,研究對(duì)象較片面。一般認(rèn)為,國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平與該國(guó)的教育發(fā)展水平成正相關(guān),因此在比較教育研究中,長(zhǎng)期存在著以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)為中心的借鑒壟斷局面,使得我國(guó)的比較教育學(xué)者對(duì)英美等西方發(fā)達(dá)國(guó)家的教育研究較多,而對(duì)拉丁美洲、亞洲和非洲的發(fā)展中國(guó)家研究較少。本研究在考察中英比較教育研究的同時(shí),也關(guān)注其他國(guó)家。例如,我國(guó)對(duì)亞洲日本、新加坡、韓國(guó)、印度等國(guó)家的教育研究較多,而對(duì)亞洲其他國(guó)家的關(guān)注較少;對(duì)非洲的研究,主要集中在浙江師范大學(xué)非洲教育研究所,其他大學(xué)幾乎沒(méi)有該項(xiàng)目的涉獵;在拉丁美洲的教育研究上,也多是對(duì)巴西進(jìn)行研究,對(duì)拉丁美洲的其他國(guó)家研究較少。由此可見(jiàn),我國(guó)比較教育學(xué)的研究對(duì)象還是較為片面的,未能構(gòu)建成一個(gè)以高校、研究機(jī)構(gòu)為核心的學(xué)術(shù)共同體來(lái)保證該學(xué)科的多方面可持續(xù)發(fā)展。
三、比較教育學(xué)去向何方
教育無(wú)論站在什么樣的立足點(diǎn),運(yùn)用什么樣的研究方法,“文化”都是所有探索與討論必不可少的一部分。從文化的視角出發(fā),批判吸收外國(guó)理論,形成比較教育學(xué)特有的研究范式,提高其在教育科學(xué)諸學(xué)科中的成熟度,是未來(lái)發(fā)展的根基所在。為此,比較教育學(xué)的學(xué)科建設(shè)應(yīng)著重從以下方面提升:
1.多元文化與教育相融合。多元文化既可以是一種政治態(tài)度、一種意識(shí)形態(tài),也可以是一種歷史觀、一種教育思想,其核心是承認(rèn)文化的多元性,承認(rèn)文化之間的平等和相互影響,打破西方文明作為強(qiáng)勢(shì)文化在思維方面和話(huà)語(yǔ)方面的壟斷地位。教育本身就是人類(lèi)社會(huì)一種重要的文化現(xiàn)象,不同的教育反映的是不同的社會(huì)文化內(nèi)涵。比較教育學(xué)的突出特點(diǎn)在于它所面對(duì)的是不同國(guó)家民族文化傳統(tǒng)中的教育現(xiàn)象。由于社會(huì)環(huán)境和文化傳統(tǒng)的差異,構(gòu)成了不同國(guó)家與社會(huì)的教育差異。從長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展來(lái)看,需要采用兼容并包的態(tài)度,取其精華去其糟粕,將中國(guó)與外國(guó)的教育理念有效融合。
2.批判思考與有效借鑒相結(jié)合。在我國(guó)比較教育學(xué)科體系尚未成熟之時(shí),多采用翻譯、引進(jìn)等介紹性研究。然而教育研究中過(guò)分依賴(lài)外來(lái)理論而忽視本民族和文化的研究,這是當(dāng)今教育理論不能解決實(shí)際問(wèn)題的根源之一。我國(guó)著名教育家陶行知先生就曾批評(píng)那種不顧中國(guó)社會(huì)的實(shí)際情況,一味效仿西方教育模式、制度的做法,將其比成“拉東洋車(chē)”,是“害國(guó)害民的事,是萬(wàn)萬(wàn)做不得的”,主張要“敢探未發(fā)明的新理,敢入未開(kāi)化的邊疆”。由于基本國(guó)情、社會(huì)制度、文化傳統(tǒng)等方面的不同,不能把英美發(fā)達(dá)國(guó)家的教育教學(xué)模式原封不動(dòng)地搬到中國(guó)來(lái)。本土化才是中國(guó)比較教育研究必然的價(jià)值追求。在今后的比較教育研究中,應(yīng)把國(guó)際化和本土化聯(lián)系起來(lái),互為條件,互為補(bǔ)充,具體問(wèn)題具體分析,使其真正扎根于中國(guó)的社會(huì)土壤之中。多融入一些中國(guó)“元素”,少一些“拿來(lái)主義”,批判思考與有效借鑒相結(jié)合,才能真正地實(shí)現(xiàn)中國(guó)教育的大發(fā)展、大繁榮。endprint
3.多樣化學(xué)科與研究方法相完善。近幾十年來(lái),比較教育學(xué)主動(dòng)借鑒、引用其他社會(huì)科學(xué)的研究方法,形成了描述研究法、統(tǒng)計(jì)研究法、因素分析法、歷史研究法、階段分析法等較為成熟的研究方法,還積極運(yùn)用社會(huì)學(xué)、人類(lèi)學(xué)、心理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、政治學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、數(shù)學(xué)等多樣化學(xué)科來(lái)完善自身的學(xué)科建設(shè)??上驳氖牵胁簧傺芯空咭褜⒏嗟纳鐣?huì)研究方法運(yùn)用于比較教育研究之中,給學(xué)界吹進(jìn)一股清新之風(fēng)。
然而,我國(guó)比較教育研究起步晚于西方發(fā)達(dá)國(guó)家,所取得的成果基本上都是借鑒西方發(fā)達(dá)國(guó)家教育學(xué)界通用的研究方法和科學(xué)范式,整個(gè)比較教育學(xué)都充斥著西方化的術(shù)語(yǔ)。還應(yīng)看到我國(guó)比較教育研究方法相對(duì)滯后,更多是形而上的、思辨型的,因而遠(yuǎn)沒(méi)有形成比較教育學(xué)獨(dú)特的話(huà)語(yǔ)體系和基本的學(xué)術(shù)規(guī)范,這在很大程度上影響了比較教育學(xué)的學(xué)科基礎(chǔ)和發(fā)展?jié)摿ΑW鳛橐婚T(mén)社會(huì)科學(xué)學(xué)科,比較教育學(xué)必須加強(qiáng)自身的理論架構(gòu),最重要的是彰顯其在教育科學(xué)諸學(xué)科中的獨(dú)特地位,提供具有概括力、解釋力和生成力的方法論體系。
4.全球化視野下的開(kāi)放與綜合相統(tǒng)一。隨著全球化進(jìn)程的加快,比較教育學(xué)應(yīng)該站到更高的層次去反觀教育學(xué)自身,造就其開(kāi)放性品質(zhì)。開(kāi)放性講究四重境界:第一重境界是“輸入”即“引進(jìn)來(lái)”的策略,將外國(guó)的民族、文化、教育引進(jìn)本國(guó),以作參考,目的在于反思、理解、認(rèn)識(shí)和改造本國(guó)的教育。如聘請(qǐng)國(guó)外專(zhuān)家、科研人員到我國(guó)講學(xué),參加學(xué)術(shù)會(huì)議,把國(guó)外先進(jìn)的理念帶到我國(guó)。第二重境界是“輸出”即“走出去”的策略,將本國(guó)的民族、文化、教育介紹給外國(guó),使中國(guó)走向世界,以確立本國(guó)在世界教育大家族中的地位,擴(kuò)大對(duì)世界教育事業(yè)的影響力。當(dāng)前國(guó)內(nèi)的教育雜志多關(guān)注國(guó)外的教育研究動(dòng)向,卻忽視了我國(guó)教育科研成果的對(duì)外傳播。教育文化的傳播具有雙向性,若只強(qiáng)調(diào)單方面,就會(huì)失去平衡,不利于學(xué)術(shù)的平等交流與合作。因此需組建專(zhuān)門(mén)的學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)對(duì)外介紹我國(guó)的教育發(fā)展?fàn)顩r,促進(jìn)我國(guó)在教育科研上的平等對(duì)話(huà)與交流。第三重境界是“重合”,推動(dòng)教育事業(yè)的全球化運(yùn)動(dòng),增進(jìn)彼此的了解,促進(jìn)本國(guó)教育與外國(guó)教育的交流與合作。其中加強(qiáng)高校間的國(guó)際合作,擴(kuò)大跨國(guó)人才的培養(yǎng)比例是一個(gè)重要環(huán)節(jié)。第四重境界是“創(chuàng)新”,也就是在新的條件和水平下的自我更新,創(chuàng)新是一個(gè)民族發(fā)展的不竭動(dòng)力。比較教育學(xué)需要注入創(chuàng)新的血液,無(wú)論是從方法還是眼界,都需要有專(zhuān)屬于自己的東西。
作為一門(mén)常有“舶來(lái)品”的學(xué)科,如何加強(qiáng)對(duì)西方教育思想本意的深刻把握、對(duì)其正確性的批判思考、對(duì)其在中國(guó)實(shí)行的可行性研究、對(duì)其研究對(duì)象的全局性把握等,有待于在跨文化研究中得以更深一層次地挖掘與探尋。
參考文獻(xiàn):
[1]羊城晚報(bào).2013—2014最新世界大學(xué)排名北大領(lǐng)先清華[DB/OL].http://school.youth.cn/tx/news/2013/1004/126022.shtml.
[2]葉瀾.教育研究方法論初探[M].上海:上海教育出版社,1999:86,103.
[3]楊?lèi)?ài)英.中英高等教育教學(xué)模式比較研究及啟示[J].黑龍江高教研究,2006,(9):172-174.
[4]陳時(shí)見(jiàn).比較教育學(xué)的現(xiàn)實(shí)境遇與發(fā)展前景[J].外國(guó)教育研究,2010,(2):15-19.endprint