環(huán)球時(shí)報(bào)/2015-12-09/ 第06版面/關(guān)注中國(guó)
印度livemint網(wǎng)12月8日文章,原題:一擲千金的中國(guó)消費(fèi)者的崛起 當(dāng)霧霾把北京變?yōu)?ldquo;灰京”時(shí),我們辦公室的網(wǎng)管哀嘆再無法忍受。他繼而高呼:“泰國(guó)!我愛泰國(guó)。我正購買蘇梅島的一幢別墅,退休后將到那里生活。”我聽了目瞪口呆。他說他在北京的房子很快拆遷,打算用補(bǔ)償金買下那幢40萬美元的別墅。
我來中國(guó)已有4個(gè)年頭,仍有一件事縈繞于懷:中國(guó)人——甭管收入高低,為何如此熱衷各種好東西?2012年來華時(shí)我有一部諾基亞手機(jī),但周圍所有人,都在用最新款蘋果。我把手機(jī)升級(jí)到蘋果時(shí),所有人已轉(zhuǎn)用三星,因?yàn)楫?dāng)時(shí)興這個(gè)。來華后首次度假時(shí),我去了柬埔寨,而辦公室所有人——無論級(jí)別高低——都已到過第一世界國(guó)家度假。
中國(guó)人可自由支配的收入正迅速增長(zhǎng)。我感到中國(guó)年輕人甚或中產(chǎn)階層如今都過著相對(duì)自由的生活,基本不受經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)約束。中國(guó)年輕人并不太存錢,至少不像印度人那樣。
這令中國(guó)人花銷增多并去到更多地方旅游。兩年前,成都某酒店的門童告訴我,他春節(jié)期間將去印度旅游。我無法想象新德里的某個(gè)門童會(huì)考慮去國(guó)外旅游。我和丈夫到韓國(guó)旅游時(shí)只買了當(dāng)?shù)厥止に嚻?。團(tuán)里的中國(guó)人都笑話我們:他們的行李箱裝滿化妝品、香奈兒香水和博柏利絲巾。
中國(guó)消費(fèi)者——無論收入如何,似乎有同樣的“抱負(fù)”:花大錢買高檔貨并(以此)提高社會(huì)地位。我的一名中國(guó)朋友的男友向她求婚,但被她拒絕,除非他帶她去希臘并在那里求婚?!ㄗ髡吣崂R·瑪哈賈,丁雨晴譯)