文/郭 輝(總參某部干事)
諾門罕與喀秋莎
文/郭 輝(總參某部干事)
2015年5月,俄羅斯在莫斯科紅場舉行衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利70周年閱兵式,中國三軍儀仗隊(duì)出場時高唱的是一首流傳甚廣的蘇聯(lián)歌曲《喀秋莎》。很多文章在介紹這首歌時,說這首歌的誕生與發(fā)生在中國東北地區(qū)的諾門罕戰(zhàn)役有關(guān),認(rèn)為歌詞作者伊薩科夫斯基正是從這場戰(zhàn)爭中獲得靈感,創(chuàng)作出了詩歌,即這首歌曲的歌詞“喀秋莎”事實(shí)恐怕并非如此。
諾門罕戰(zhàn)役是在當(dāng)時尚屬于中國但被蘇聯(lián)控制的蒙古與日本在中國東北扶植的傀儡政權(quán)偽滿洲國的邊界上展開的,實(shí)際上是蘇聯(lián)與日本之間的一場沒有正式宣戰(zhàn)的直接交鋒。戰(zhàn)爭歷時135天,雙方投入戰(zhàn)場的兵力共計(jì)20余萬人。諾門罕戰(zhàn)役被日本史學(xué)家稱為“日本陸軍史上最大的一次敗仗”。而對于整個二戰(zhàn)來說,它對戰(zhàn)爭局勢的發(fā)展有著非常深遠(yuǎn)的影響。諾門罕戰(zhàn)役之前,日本一直在為“北進(jìn)”和“南進(jìn)”策略爭論不休?!氨边M(jìn)”是以日本陸軍為主戰(zhàn)力量,向蘇聯(lián)的西伯利亞地區(qū)發(fā)動攻勢,推進(jìn)到貝加爾湖一帶;“南進(jìn)”則是以日本海軍為主,奪取東南亞資源,進(jìn)攻太平洋諸島。諾門罕戰(zhàn)役讓日本認(rèn)識到了蘇聯(lián)紅軍的強(qiáng)大,從而導(dǎo)致了日本的戰(zhàn)略選擇轉(zhuǎn)向采取“南進(jìn)”策略,避免了蘇聯(lián)同時與德日兩線作戰(zhàn)的可能,并將美國直接拉進(jìn)二戰(zhàn)戰(zhàn)場。
將歌曲《喀秋莎》與如此重要的諾門罕戰(zhàn)役聯(lián)系在一起,無疑增加了歌曲的傳奇性。但問題是,諾門罕戰(zhàn)役是1939年5月打響的,而《喀秋莎》卻早在1938年11月就由蘇聯(lián)著名歌唱家瓦連京娜·巴季謝娃在莫斯科唱響了。
1938年初,蘇聯(lián)詩人伊薩科夫斯基就開始創(chuàng)作《喀秋莎》了,只是寫到喀秋莎站在峻峭的岸上唱歌時卡殼了,只得暫時擱置一旁。當(dāng)年夏天作曲家馬特維·勃蘭切爾見到這首未完成的詩,非常欣賞,很快就譜好了曲子,并要求伊薩科夫斯基盡快把未完的歌詞補(bǔ)上。伊薩科夫斯基的確是在蘇聯(lián)正在遠(yuǎn)方進(jìn)行的一場戰(zhàn)爭中獲得靈感,所以歌詞中才加入了“遠(yuǎn)方邊疆”“勇敢戰(zhàn)斗”的內(nèi)容。但這場戰(zhàn)爭并非諾門罕戰(zhàn)役,而是張鼓峰事件,蘇聯(lián)稱之為哈桑湖戰(zhàn)役。
張鼓峰位于圖們江上游東岸的琿春地區(qū)。1938年6月底,蘇聯(lián)軍隊(duì)突然占領(lǐng)張鼓峰,控制著中國東北的日本認(rèn)為,蘇軍占據(jù)張鼓峰等于擁有了可以控制朝鮮和中國東北的戰(zhàn)略要地。7月30日起,日蘇雙方對張鼓峰及附近的沙草峰展開反復(fù)爭奪,直到8月11日,日本提議停止戰(zhàn)斗。日軍以526人陣亡、914人受傷的代價(jià)換得了蘇軍792人陣亡、3297人受傷。日本雖然在表面上失敗了,但是由此戰(zhàn)得出的結(jié)論是蘇軍戰(zhàn)斗力不強(qiáng),因此,日本下定決心要與蘇聯(lián)一戰(zhàn)。次年,諾門罕戰(zhàn)役爆發(fā)?!?/p>