●繆平均
中外記者眼中的延安抗日解放區(qū)
●繆平均
1944年夏,由國內(nèi)外各大報刊、著名記者組成的大型新聞團體——中外記者西北參觀團,在延安和陜甘寧邊區(qū)進行了為期數(shù)月的參觀訪問,向大后方和全世界人民真實地介紹了中國共產(chǎn)黨的抗戰(zhàn)主張、延安和各解放區(qū)的景象以及廣大敵后軍民的抗日業(yè)績,從而打破了國民黨頑固派對延安和敵后解放區(qū)的新聞封鎖,使國內(nèi)外了解了紅色中國的真相,引起了國內(nèi)外各界的強烈反響。毛澤東曾對中外記者團訪問延安予以高度評價,他在題為《論聯(lián)合政府》的中共“七大”政治報告中指出:“在國民黨統(tǒng)治區(qū),在國外,由于國民黨政府的封鎖政策,很多人被蒙住了眼睛。在1944年中外新聞記者參觀團來到中國解放區(qū)以前,那里的許多人對于解放區(qū)幾乎是什么也不知道的?!庇浾邎F成員伊斯雷爾·愛潑斯坦也曾自豪地稱中外記者團是“全世界人民的眼睛”。
這次中外記者西北參觀團的組成,是中國共產(chǎn)黨和當時駐華外國記者長期斗爭的結(jié)果。中國抗日戰(zhàn)爭進入戰(zhàn)略相持階段以后,中國共產(chǎn)黨和敵后解放區(qū)軍民的抗敵斗爭深深地吸引著駐華外國記者。據(jù)時任美國《時代》雜志、《紐約時報》記者的愛潑斯坦介紹:“在重慶的外國記者(包括外交人員)與周恩來領(lǐng)導(dǎo)的八路軍辦事處之間發(fā)生了經(jīng)常的、良好的接觸。通過接觸,大多數(shù)記者,不論其個人政治觀點如何,都一致認為他們能夠從八路軍辦事處獲得最可靠的事實和有說服力的分析:中國在促成第二次世界大戰(zhàn)的早日勝利方面,能夠做些什么和應(yīng)當做些什么。”
但是,國民黨頑固派卻堅持消極抗日、積極反共的反動政策,集中力量對延安和敵后抗日根據(jù)地實行鐵桶般嚴密的軍事包圍和政治、經(jīng)濟、新聞封鎖,“一不許共產(chǎn)黨發(fā)表戰(zhàn)報,二不許邊區(qū)報紙對外發(fā)行,三不許中外記者參觀,四不許邊區(qū)內(nèi)外人民自由往來。總之,只許國民黨的詆毀、惡罵、造謠、誣蔑,向世界橫飛亂噴,決不許共產(chǎn)黨、八路軍、新四軍的真相稍許透露于世?!保ㄒ姡宏兾魇n案館藏1944年8月15日《解放日報》)。因此外國記者訪問延安的多次要求,都被國民黨政府無理拒絕了。正如合眾社、《泰晤士報》記者哈里森·福爾曼所說的那樣:“在過去五年當中,政府不許有一個新聞記者到那里去,我們都好幾次遞了申請書,請求允許參觀共產(chǎn)黨的區(qū)域,結(jié)果總是并不干脆拒絕的。我們中間的一個所得到的回答是‘慢些吧’,另一個是‘現(xiàn)在未便’,還有一個是‘情況未定’?!?/p>
隨著抗戰(zhàn)形勢的發(fā)展,反法西斯戰(zhàn)爭已經(jīng)勝利在望。中國戰(zhàn)場更加引起世界輿論的嚴重關(guān)注和認真分析。人們對消極抗戰(zhàn)、腐敗無能的國民黨政府早已失望,而對堅持抗戰(zhàn)的中國共產(chǎn)黨產(chǎn)生了更大的興趣。特別是從其戰(zhàn)時、戰(zhàn)后長遠利益考慮的美國政府,為了了解共產(chǎn)黨、八路軍和敵后抗日根據(jù)地的真相,以便和八路軍聯(lián)合抗戰(zhàn),也一再要求國民黨政府允許記者訪問延安。駐重慶的外國記者(主要是美國記者)抓住這個時機,于1944年2月聯(lián)名上書蔣介石,再次提出訪問延安的要求,并說明“這是由駐居當?shù)氐膸缀跏侨澜绲耐ㄓ嵱浾吆灻摹?。對外國記者訪問延安的要求,中共中央和八路軍駐重慶辦事處多次表示歡迎。1944年3月9日,周恩來副主席代表毛澤東主席、朱德總司令和中共中央致電外國記者,再表歡迎之忱。周恩來還通知駐重慶的《新華日報》社記者龔澎和八路軍駐重慶辦事處交通科長龍飛虎護送記者團赴延安。
國民黨深怕外國記者的訪問沖破他們對陜甘寧邊區(qū)的新聞封鎖,揭穿他們對共產(chǎn)黨和解放區(qū)的造謠誣蔑,因而設(shè)置重重障礙,加以刁難拒絕。但是訪問延安的要求主要出自美國和英國記者,并得到各國外交使節(jié)的普遍支持,國民黨政府也不敢公然拒絕。在外國記者的一再進逼下,蔣介石只得表示同意,聲稱“邀請外國記者赴延安與陜北參觀一事,亦為本人早已計及之計劃”。(見:《曾慮白工作日記》)。但他私下又發(fā)布“侍秘第17158號”代電,責(zé)令有關(guān)部門加以抵制。國民政府軍令部、中宣部、外交部、軍委辦公廳遂擬定《外籍記者請發(fā)采訪證審核辦法》(見:陜西省檔案館藏1944年國民黨軍事系統(tǒng)檔案),嚴格規(guī)定審核手續(xù)。國民政府中宣部國際宣傳處也擬定《招待外國記者赴延安參觀計劃》(見:陜西省檔案館藏1944年國民黨軍事系統(tǒng)檔案)。在估計外國記者赴延安采訪的重點問題之后,制定了對外國記者進行控制,施加影響的具體措施:外事局所派的引導(dǎo)人員,“應(yīng)在中統(tǒng)局或軍統(tǒng)局人員中選用”;外國記者在延安逗留時間不能少于3個月,并以此作為批準訪問的必要條件之一;在采訪日程上,增加參觀西安青年勞動營以及綏遠、寧夏等國民黨統(tǒng)治區(qū),務(wù)使外國記者的印象“不集中共黨區(qū)域”等等。此外,國民黨中宣部對赴延安的外國記者也作了精心的選擇,以控制外國記者中政治傾向的平衡,并規(guī)定了記者團統(tǒng)一行動、不準個別活動的紀律。
1944年6月,毛澤東、朱德、周恩來在延安接見中外記者西北參觀團時合影。前排左四為毛澤東,右五為朱德,右一為周恩來。
為裝潢民主的門面,國民黨政府除指派中央和官方報紙的記者參加記者團外,也讓個別民間報紙的記者參加。結(jié)果在重慶組成了共計21人的中外記者西北參觀團,其中包括——國民黨官方領(lǐng)隊2人:國民黨外事局副局長謝保樵、國民黨中央宣傳部新聞檢查局副局長中宣部的鄧友德;外國記者6人:岡瑟·斯坦因(美聯(lián)社、《曼徹斯特導(dǎo)報》、美國《基督教科學(xué)箴言報》)、伊斯雷爾·愛潑斯坦(美國《時代》雜志、《紐約時報》、《同盟勞工新聞》)、哈里遜·福爾曼(合眾社、倫敦《泰晤士報》、紐約《先驅(qū)論壇報》)、莫里斯·武道(路透社、多倫多《明星》周刊、《巴爾的摩太陽報》)、科馬克·夏南漢神甫(美國天主教《信號》雜志、《中國通訊》)、N·普金科(塔斯社);中國記者9人:孔昭愷(《大公報》)、張文伯(《中央日報》)、謝爽秋(《掃蕩報》)、周本淵(《國民公報》)、趙炳烺(《時事新報》)、趙超構(gòu)(《新民報》)、金東平《商務(wù)日報》)、徐兆鏞(中央社)、楊嘉勇中央社);國民黨中宣部陪同人員4人:魏素蒙、陶啟湘、張湖生、楊西昆。
由于中外記者西北參觀團是來延安并準備去抗戰(zhàn)前線訪問的大型新聞團體,中共中央對這次接待工作十分重視,并作了周密的安排。中央政治局決定由周恩來副主席親自主持這一工作,并責(zé)成中央軍委兼八路軍參謀長、中央外事組組長葉劍英具體承辦。
記者團到來之前,周恩來召集了多次會議,向延安各有接待任務(wù)的單位介紹了記者團的情況及其采訪的目的,制定了接待工作的方針政策。要求各有關(guān)單位必須由主要負責(zé)人親自出面接待,要準備好全面介紹本部門的材料,主動介紹工作情況,并要準備解答記者臨時提出的問題;介紹情況要實事求是,既要向記者團介紹中共中央的各項方針政策和我黨、我軍、我解放區(qū)黨、政、軍、民、學(xué)各條戰(zhàn)線在具體實踐中的具體政策和具體成績,也要向他們說明我們前進中的困難和錯誤及我們克服困難、糾正錯誤的辦法;要以誠懇坦白的精神同中外記者交朋友,以利于我們國內(nèi)、國際統(tǒng)一戰(zhàn)線工作的進一步開展;對記者在參觀訪問中反映出來的各種思想要多做解釋工作,以揭穿國民黨的造謠誣蔑,提高記者團對我們的認識,加深他們對我們的了解;對中國記者中的個別頑固分子提出的故意刁難或挑釁性問題,要予以解答或回擊;至于記者中有人要求個別談話,我們應(yīng)當歡迎,以便我們打破國民黨的控制,達到區(qū)別對象、分別對待、深入宣傳爭取的目的;生活方面的接待要熱情周到,在物質(zhì)上盡量予以優(yōu)待,但切不可鋪張浪費。(見金城:《延安交際處回憶錄》,中國青年出版社1986年版,第199—201頁)。
周恩來和中央軍委秘書長楊尚昆還從各機關(guān)借調(diào)了陳家康、徐克立、柯柏年、浦化人、區(qū)棠亮等一批優(yōu)秀干部和翻譯人員參加接待工作,并由浦化人按戰(zhàn)時各國慣例審閱簽發(fā)外國記者的新聞稿,柯柏年負責(zé)檢查中國記者的稿件。
中外記者團在延安期間,毛澤東、朱德會見并宴請了記者團全體成員,葉劍英、譚政、李維漢、李鼎銘、成仿吾和陜甘寧邊區(qū)各有關(guān)主管部門負責(zé)人向記者團作了專題報告,朱德、周恩來、葉劍英還分別接待了部分中外記者。在這些活動中,中共中央和邊區(qū)政府領(lǐng)導(dǎo)人向中外記者詳細說明了中國共產(chǎn)黨對形勢和任務(wù)的看法,介紹了敵后抗日根據(jù)地軍事、政治、經(jīng)濟、文化各方面的建設(shè)和敵后戰(zhàn)場的作戰(zhàn)情況,回答了記者們提出的各種問題。所有報告都被印成書面文字,連同毛澤東的《論持久戰(zhàn)》一書一起發(fā)給記者,葉劍英的報告還被譯成英文。對記者團的活動,《解放日報》《新華日報》等都作了公開報道。
中外記者西北參觀團走進山西閻錫山總部所在地克難坡,受到熱烈歡迎。
1944年5月17日,記者團從重慶出發(fā)后,先按國民黨政府的安排訪問了西安及山西閻錫山總部所在地克難坡。5月31日,記者團自山西平渡關(guān)西渡黃河,進入陜甘寧邊區(qū),踏上了紅色中國的土地。次日清晨,八路軍三五九旅旅長王震親率周恩來的政治秘書陳家康和《新華日報》記者徐克立夫婦及警衛(wèi)人員,前往記者團住宿的村莊涼水崖迎接,并陪同他們參觀固臨、延長及南泥灣。
在南泥灣,記者團參觀了八路軍三五九旅的步兵團、炮兵團、傷兵醫(yī)院、干休所和戰(zhàn)士們開墾南泥灣的實際情景。這些參觀使記者們震動很大,他們親眼看到人民軍隊有著與國民黨軍隊迥然不同的精神面貌和不可戰(zhàn)勝的強大威力,武器是從敵人手中奪來的,吃的、穿的是自己生產(chǎn)的成果。而在傷兵醫(yī)院的見聞,更使記者們震驚:藥房架子是空的,僅有幾個瓶子里裝的盡是自己配制的中草藥丸子;醫(yī)生手中僅有的幾副聽診器都殘缺不全,用橡皮膏補了又補;病房里則傳出一片痛苦的呻吟。醫(yī)護人員訴說了胸中的憤慨,揭露了國民黨對邊區(qū)慘無人道的封鎖,王震旅長呼吁記者們公開事實真相,給八路軍以人道主義的聲援。外籍記者愛潑斯坦和普金科當場提議以記者團名義電請重慶政府運送藥品到邊區(qū),部分中國記者也表示一定將此情況反映出去,而那些一路上興風(fēng)作浪的國民黨記者無顏再挑釁鬧事。
陜西省檔案館藏1944年《解放日報》(合訂本)
1944年6月9日,記者團進入延安,下榻南門外的邊區(qū)政府交際處。作為第十八集團軍的客人,他們受到了熱情的接待。記者團抵延的當天晚上,葉劍英以第十八集團軍參謀長名義設(shè)宴為他們洗塵,楊尚昆秘書長和邊區(qū)政府民政廳長劉景范等參加宴會。第二天下午,朱德總司令在王家坪禮堂設(shè)宴款待中外記者,周恩來、鄧穎超、秦邦憲、賀龍、徐向前等出席作陪。葉劍英參謀長代表朱德致歡迎詞,指出:“這次記者團來延,對于促進國內(nèi)團結(jié)將有很大意義?!彼埜魑挥浾咴趨⒂^過程中,對于八路軍的各項工作予以指導(dǎo),并歡迎大家到敵后抗日根據(jù)地參觀訪問。愛潑斯坦代表外國記者講話,他說:“來到延安是件很不容易的事,我們感到很愉快?!彼険袅藝顸h對邊區(qū)的封鎖,認為“在同盟國國家陣營里,不應(yīng)該有任何一個地區(qū)被關(guān)閉起來,對于職業(yè)的新聞記者,也不應(yīng)該有任何一個地區(qū)不讓他們看一看,因為他們是世界人民的眼睛。”他認為這次外國記者的訪問,“把一座封閉了很久的門,打開了一個縫隙,使光線透進來。而這個縫隙雖然很小,但是再要強制地把這座門關(guān)閉得像從前那樣緊密,恐怕已是不可能了?!彼硎荆骸拔覀儨蕚渥屑毜亍⒖陀^地、精確地研究八路軍、新四軍的戰(zhàn)斗業(yè)績,以及這里的各種工作情形,并報道給全世界反法西斯人士?!彼麑τ谥袊鴩鴥?nèi)的團結(jié)表示熱忱的希望,“只有團結(jié),中國才能成為四大強國之一!”孔昭愷代表中國記者講話,他在略述了進入邊區(qū)沿途參觀的情形之后說:“我們一定要把所見到的一切忠實地報道給全國。”(見:陜西省檔案館藏1944年6月12日《解放日報》)。講話結(jié)束之后舉行的音樂晚會,以《同盟國進行曲》拉開序幕,然后演奏了各種民歌及《黃河大合唱》,會場洋溢著反法西斯的戰(zhàn)斗友誼。
毛澤東(后排右一)和中外記者西北參觀團部分人員合影
6月12日下午4時,毛澤東主席在楊家?guī)X中央大禮堂后面的客廳接見并宴請了記者團全體成員,接見長達3個小時。席間,毛澤東首先致辭,他對記者團來延表示歡迎,對第二戰(zhàn)場的開辟表示祝賀。毛澤東指出:我們的目的是共同的,就是打倒日本軍閥與打倒一切法西斯,全中國、全世界都在這個共同基礎(chǔ)上團結(jié)起來?!泵珴蓶|在談到中國國內(nèi)情況時再次表明:我們“擁護蔣委員長,堅持國共與全國人民的合作,為著打倒日本帝國主義、建立獨立民主的中國而奮斗,中國共產(chǎn)黨的此種政策始終不變”,“因為這是全中國人民所希望的”。毛澤東還批評了國民黨及其政府對各黨派人士的不民主制度。致辭之后,毛澤東逐一回答記者們的提問。這些問題歸納起來有3點:一、關(guān)于國共談判;二、關(guān)于第二戰(zhàn)場;三、關(guān)于中共的希望和它自己的工作。在回答第3個問題時,毛澤東強調(diào)了民主與統(tǒng)一的關(guān)系,指出“政治需要統(tǒng)一,但是只有建立在言論、出版、集會、結(jié)社的自由與民主選出的政府的基礎(chǔ)上面,才是有力的政治。統(tǒng)一在軍事上尤為需要,但是軍事的統(tǒng)一,亦應(yīng)建筑在民主基礎(chǔ)上,在軍官與士兵之間,軍隊與人民之間,各部分軍隊之間,如果沒有一種民主生活、民主關(guān)系,這種軍隊是不能統(tǒng)一作戰(zhàn)的”。在同記者的交談中,毛澤東又解釋了中國共產(chǎn)黨的共產(chǎn)主義世界觀與新民主主義制度的關(guān)系。他說:“沒有共產(chǎn)主義的思想方法,我們就無法指導(dǎo)目前我們社會革命的民主階段。而沒有政治上的新民主主義制度,我們也無法將我們共產(chǎn)主義的哲學(xué)正確地運用到中國的實際上面?!碑斔固挂騿柕溃骸耙允裁礄?quán)利在這里指導(dǎo)政府和軍隊”時,毛澤東答:“靠人民的信任。”(見:陜西省檔案館藏陜甘寧邊區(qū)革命歷史資料《中共中央抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線文件選編》下,檔案出版社1986年版,第721—716頁)。會談結(jié)束后,毛澤東同記者團一起觀看京劇《古城會》等節(jié)目。周恩來從接見、宴會到晚會一直陪同毛澤東照顧一切。博古(秦邦憲)參加翻譯工作。
6月22日,葉劍英參謀長在王家坪向中外記者作題為《中共抗戰(zhàn)一般情況介紹》的報告。他開宗明義地說:“為應(yīng)各位要求,并使各位便于研究目前中國共產(chǎn)黨抗戰(zhàn)的具體情況起見,我向各位做一個關(guān)于敵后戰(zhàn)場軍事情況的介紹。”因為對于作為中國抗戰(zhàn)的主戰(zhàn)場、敵后戰(zhàn)場的情況,“中國政府采取壓制言論的政策,不但外國人不明白,就連中國人也有很多不明白”。他概括指出:“我們八路軍、新四軍在這個敵后戰(zhàn)場上,堅持了七年之久,七年抗戰(zhàn)的過程,是極其殘酷、緊張,并且極其復(fù)雜、曲折的?!彼又謹?、偽、友、我4個方面介紹了敵后戰(zhàn)場截止1944年3月前抗戰(zhàn)7年來的基本情況,列舉了八路軍、新四軍、華南游擊隊和敵后抗日民主根據(jù)地的抗戰(zhàn)業(yè)績,指出了抗戰(zhàn)勝利在望的光明前景。在報告的最后,葉劍英揭露了國民黨軍隊對我共產(chǎn)黨搞摩擦乃至攻擊、包圍、封鎖等種種破壞抗戰(zhàn)的行徑,誠懇地表示:“我們希望盡可能迅速地結(jié)束這一狀況,改善國共關(guān)系,而開辟一個真正團結(jié)抗戰(zhàn)的新環(huán)境來。”(見:陜西省檔案館藏1944年8月10日《解放日報》)
毛澤東(左一)陪中外記者西北參觀團參觀延安
6月24日,延安文藝界在邊區(qū)銀行大樓集會招待中外記者,吳玉章、周揚、范文瀾、丁玲、艾青、柯仲平、周立波、吳伯簫、陳家康等數(shù)十人出席。詩人柯仲平介紹了延安文藝協(xié)會的一般情況后,丁玲、吳伯簫等幾位作家回答了記者的提問。有記者問:“在延安發(fā)表文章要經(jīng)過什么手續(xù)?”丁玲說:“初聽這話,我很奇怪,因為在我們這里是不需要任何手續(xù)的。但是想起重慶的作家們反對出版法,就恍然大悟,原來這位先生是習(xí)慣了重慶的不自由了?!眳遣嵲诎l(fā)言中告訴記者們,聽說在西安有一批小人,扮做他的朋友,在今年(1944年)3月份為他開了一個追悼會?!按蠹铱?,我現(xiàn)在不是還健康地活著嗎?”聽到這里,記者們都不由得捧腹大笑。吳伯簫嚴肅地說:“這是對我的一種侮辱,希望記者們把我的抗議帶到西安去?!卑嘧髁丝棺h性的發(fā)言,他說,大后方有個名叫《良心話》的刊物,實際上是發(fā)表些沒有良心人的話。他們在那里造謠說什么我要逃出邊區(qū),走到富縣被保安隊捉回了。艾青憤慨地說:“這真是活見鬼。現(xiàn)今的中國,哪里還有比邊區(qū)、共產(chǎn)黨建立的根據(jù)地更好的地方呢?我們?yōu)槭裁匆幽??”華北聯(lián)大校長成仿吾也在會上作了《關(guān)于晉察冀邊區(qū)文化工作的情況》報告。
6月25日,朱德和葉劍英應(yīng)斯坦因和福爾曼的要求,分別與他們進行了4個小時的談話,向他們說明了如下幾個問題:(一)從軍事觀點說明共產(chǎn)黨軍隊在戰(zhàn)時、戰(zhàn)后的潛在力量;(二)共產(chǎn)黨對國民黨的關(guān)系、態(tài)度及與國民黨、美國、英國各武裝力量合作能夠采取或應(yīng)該采取的形式;(三)戰(zhàn)后共產(chǎn)黨軍隊為保持遠東和平,在軍事方面能夠擔負的任務(wù)等。
6月27日至7月上旬,陜甘寧邊區(qū)政府接待了中外記者團。時值邊區(qū)政府主席林伯渠去重慶同國民黨談判,李維漢秘書長主持了接待工作。為了使中外記者能夠更自由地提出各自感興趣的問題,同時也為了語言上的方便,接待是分別進行的,方法是首先由記者書面提出問題,然后由有關(guān)部門按問題作情況介紹,并發(fā)給書面材料,同時回答記者的提問。
第一次接待是綜合介紹。首先由李維漢秘書長介紹陜甘寧邊區(qū)的歷史演變和現(xiàn)實狀況,并當場發(fā)給記者書面材料《陜甘寧邊區(qū)建設(shè)簡述》,回答了記者臨時提出的問題。邊區(qū)政府副主席李鼎銘作《關(guān)于邊區(qū)總政策的報告》。他說:“我們的總政策只有一個,就是抗戰(zhàn),一切都是為了抗戰(zhàn)。在這個總政策下面,邊區(qū)作了四件事:第一,抗戰(zhàn)。盡管中央政府對邊區(qū)施加種種壓力,進行騷擾和破壞,但我們并不因此而放棄抗戰(zhàn)。第二,團結(jié)。在抗戰(zhàn)中間,邊區(qū)政府一貫堅持團結(jié);第三,民主。主張不分階級、黨派,不分宗教信仰,男女平等,民族平等;第四,生產(chǎn)。由于中央政府停發(fā)軍餉,同時為了減輕人民負擔,堅持抗戰(zhàn),邊區(qū)黨政軍自己動手,開荒織布,發(fā)展生產(chǎn)?!保ㄒ姡宏兾魇n案館藏陜甘寧邊區(qū)革命歷史資料,《陜甘寧邊區(qū)政府負責(zé)人回答外國記者書面問題的談話》)。外國記者對李鼎銘的講話很感興趣,并提出要同他就黨外人士在政府中是否有權(quán)的問題進行座談。通過與李鼎銘的自由座談,記者們說李鼎銘是“有職有權(quán)的”,“他對我們的談話是真心實意的,皮笑肉也笑了”。
之后的接待,是由有關(guān)主管部門分別向中外記者介紹邊區(qū)的政治、經(jīng)濟、文化等方面的情況。主要是:邊區(qū)參議會副議長謝覺哉介紹邊區(qū)的民主政治,即邊區(qū)的選舉制度和選舉方式;邊區(qū)政府民政廳廳長劉景范介紹邊區(qū)的行政機構(gòu);財政廳廳長南漢宸介紹邊區(qū)的財政收支、稅收、人民負擔和工作人員的供給制度等問題;建設(shè)廳廳長高自立介紹邊區(qū)的勞動政策和合作政策;建設(shè)廳副廳長霍子樂介紹邊區(qū)的工業(yè)、農(nóng)業(yè)和私營工業(yè)的政策;教育廳廳長柳湜介紹邊區(qū)的教育制度和施教方針;邊區(qū)貿(mào)易局經(jīng)理葉季壯和邊區(qū)銀行行長黃亞光分別介紹邊區(qū)的貿(mào)易活動和邊幣的發(fā)行、銀行的金融等問題。他們的情況介紹以及對各種問題的回答,基本上滿足了記者們的要求。與聽取情況介紹交替進行,記者團參觀了延安市容及附近地區(qū)的工廠、機關(guān)、學(xué)校,如解放日報社、新華社、中央印刷廠、被服廠、兵工廠、難民工廠、皮革廠、振華工廠、光華農(nóng)場、國際和平醫(yī)院、中央醫(yī)院、中央總衛(wèi)生處門診部、洛杉磯托兒所、醫(yī)科大學(xué)、日本工農(nóng)學(xué)校等單位,觀看了多次文藝演出,并參加為慶祝聯(lián)合國國旗日在文化溝舉行的4萬人群眾大會,對邊區(qū)各方面的情況作了較全面的了解。
7月12日,記者團全體中國記者和外國記者科馬克·夏南漢神甫離開延安返回重慶。8月中旬,外籍記者斯坦因、愛潑斯坦、福爾曼、武道、普金科和國民黨中宣部張湖生離開延安,赴邊區(qū)的綏德等地參觀訪問。8月2日,由袁任遠專員、楊和亭副專員主持,綏德士紳安文欽、劉紹庭、劉述三、張喆卿、王德安、丁子文、張敬齋、王文卿以及邊區(qū)政府建設(shè)廳副廳長霍子樂等和記者團進行座談。有記者問曾經(jīng)的一個國民黨員,他是否是國民黨,他答:“過去是,現(xiàn)在沒有關(guān)系,對國民黨印象不好。”問曾經(jīng)的一個國民黨軍官,他對國民黨的看法,他答:“國民黨不民主,政策不轉(zhuǎn)變,前途暗淡?!庇謫柫硪粋€曾經(jīng)的國民黨軍官,對原駐扎在綏德地區(qū)的國民黨部隊的看法,他答:“天天找八路軍摩擦,暗殺八路軍公務(wù)人員等?!?/p>
8月30日,愛潑斯坦、福爾曼、武道3人,東渡黃河進入晉西北抗日根據(jù)地。通過敵馬坊據(jù)點封鎖線時,適值八路軍攻克該地,遂參觀了作戰(zhàn)現(xiàn)場,并采訪敵偽俘虜。9月中旬,愛潑斯坦等進入晉西北軍區(qū)第八分區(qū),參觀分區(qū)醫(yī)院和兵工廠等,實地觀察八路軍和地方游擊隊夜襲敵戰(zhàn)略據(jù)點汾陽的戰(zhàn)斗。0月下旬,外國記者由晉西北回到延安后不久就相繼離開延安返渝。中國記者和外籍記者夏南漢在延安停留了1個月零3天,在邊區(qū)42天,其余外籍記者在邊區(qū)和晉西北根據(jù)地則逗留了近5個月。
中外記者西北參觀團對延安和敵后抗日根據(jù)地的訪問,使中國共產(chǎn)黨取得了在新聞戰(zhàn)線上“封鎖與反封鎖”斗爭的重大勝利。中國共產(chǎn)黨的抗戰(zhàn)主張、延安和各解放區(qū)欣欣向榮的景象及廣大敵后軍民的英雄業(yè)績,通過中外記者傳播到了大后方和全世界,使國內(nèi)外了解了紅色中國的真相,引起了中國人民和世界許多國家政府和人民的強烈反響。國內(nèi)外輿論對中國共產(chǎn)黨在抗日戰(zhàn)爭中的地位和作用給予了新的評價。對國民黨極度失望的英美等盟國,開始關(guān)注和寄希望于共產(chǎn)黨的敵后戰(zhàn)場。中國戰(zhàn)區(qū)參謀長史迪威將軍一再要求美國政府,必須給共產(chǎn)黨軍隊與國民黨軍隊同樣多的援助。中外記者團訪問延安之后一個月,美軍司令部即派觀察組長駐延安,以加強同中國共產(chǎn)黨的聯(lián)絡(luò)和軍事合作。這就擴大了中國共產(chǎn)黨的國際影響。
在參觀延安和晉西北時,許多外國記者就已表明自己的觀點。愛潑斯坦指出:“我們在陜甘寧地區(qū)、晉綏邊區(qū)住了幾個月,看到了敵后的軍隊與人民在怎樣艱苦英勇地工作與戰(zhàn)斗,怎樣犧牲自己的生命,為世界人類和平而斗爭”,現(xiàn)在所有對八路軍誣蔑的語言,都已被事實所粉碎,任何封鎖已封鎖不住了。福爾曼說:“過去有人告訴我們說,八路軍不打仗,沒有傷兵,沒有俘虜,人民害怕八路軍,恨八路軍,今天這些謊言已被事實揭穿了。我看到了八路軍在英勇地作戰(zhàn),八路軍有很多的傷兵,有大批的俘虜,人民在熱愛著八路軍。我要將所見到的八路軍英勇戰(zhàn)斗的故事,寫成文章,拍成照片,告訴全世界人士,爭取美國對八路軍給以武器的援助,最后將日本法西斯打垮?!保ㄒ姡宏兾魇n案館藏1944年10月14日《解放日報》)。與此同時,解放區(qū)的情況也被如實地報道出去。1944年7月1日,在毛澤東接見中外記者團后不到20天,英國倫敦《泰晤士報》即刊載了毛澤東對中外記者團的談話;當天的《紐約時報》也發(fā)表了根據(jù)駐延安記者報道寫成的《中共領(lǐng)導(dǎo)下的軍隊是強大的》一文,稱中共軍隊在對日作戰(zhàn)中“是我們有價值的盟友”。8月3日,美國舊金山電臺在《美國之呼聲》廣播中,廣播了著名報紙《紐約時報》《紐約論壇報》《基督教警世報》刊登的由駐延安記者發(fā)出的通訊,稱贊陜甘寧邊區(qū)的軍民,并報道八路軍不依賴政府,生產(chǎn)自給,在中國軍隊中給養(yǎng)最好;八路軍辦的醫(yī)院效率很高,能克服各種困難,但是由于國民黨對邊區(qū)的封鎖,八路軍很難從外面得到藥品;在共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)地區(qū),已經(jīng)廣泛地實行了民主等。
記者們返回重慶后,寫下了更多的介紹解放區(qū)的文章和書籍。許多中國記者在報上或私下如實地介紹在陜甘寧邊區(qū)抗日根據(jù)地的所見所聞?!缎旅駡蟆酚浾呲w超構(gòu)公開出版的《延安一月》,較客觀而巧妙地介紹他在延安訪問參觀的見聞和感受。這在國民黨特務(wù)統(tǒng)治下沒有新聞自由的重慶,可以說是“透露出一線新民主主義新中國一角的曙光”了。美國記者福爾曼所寫的《中國邊區(qū)的報告》(一譯《來自紅色中國的報道》)一書,把他在邊區(qū)數(shù)月的見聞和八路軍對日本侵略者抗戰(zhàn)的事跡寫成生動的故事,并從他所拍的1000張照片中,選出最好的65張做插圖,還有15個敵后游擊根據(jù)地的珍貴地圖和速寫。該書大部分描寫游擊區(qū)的軍事、政治、經(jīng)濟和教育狀況。史沫特萊在美國《新共和周刊》上撰文,對此書作了高度的評價,稱其為斯諾《西行漫記》的續(xù)篇。
陜西省檔案館藏陜甘寧邊區(qū)珍貴革命歷史資料
陜西省檔案館藏國民黨軍事系統(tǒng)檔案資料
斯坦因在美國《基督教科學(xué)箴言報》上著文說:“在封鎖線后面發(fā)現(xiàn)了這樣一個熱烈的新社會,簡直使我目瞪口呆。五年以來,在重慶對共產(chǎn)黨除惡意的誹謗而外毫無所聞的我,對著在延安所發(fā)現(xiàn)的事物,吃驚地擦拭著自己的眼睛?!彼凇队侣剷r事報》上發(fā)表《毛澤東朱德會見記》一文,認為中國共產(chǎn)黨堅持團結(jié)、民主,深得廣大人民的擁護和支持,在抗日戰(zhàn)爭中發(fā)揮了偉大的作用,他們是誠心誠意同國民黨合作的。1946年,斯坦因又在美國出版《紅色中國的挑戰(zhàn)》一書,產(chǎn)生了更大的影響。
武道是國民黨中宣部的顧問,他訪問延安的目的原本是宣傳破壞解放區(qū)的?;氐街貞c后,他在新聞界聯(lián)席會議的講話中說,他過去對八路軍、共產(chǎn)黨是反對的,可是這次到了延安和晉西北,親眼看到的事實證明他過去的觀點是錯誤的。他說八路軍真是能打仗,他親眼看到了日本俘虜,嘗過日本的紙煙和罐頭。在其為重慶《大美晚報》(英文)撰寫的《我從陜北回來》一文中,從8個方面介紹了他在邊區(qū)的所見所聞:(一)老百姓生活進步;(二)土地革命已停止;(三)醫(yī)藥設(shè)備不夠用;(四)人民都有選舉權(quán);(五)適應(yīng)抗日的學(xué)校;(六)強烈的抗戰(zhàn)意志;(七)言論出版自由;(八)我看見了戰(zhàn)斗。由于武道被認為是傾向國民黨的,他的講話和報道引起重慶輿論界的廣泛關(guān)注。
愛潑斯坦在印度《政治家》日報上發(fā)表《我所看到的陜甘寧邊區(qū)》一文,介紹了陜甘寧邊區(qū)的社會經(jīng)濟制度,告訴人們中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日根據(jù)地是中國的希望所在。此后,他又為《紐約時報》《時代》雜志等大型報刊寫了20多篇出色的報道。1945年他到美國之后,經(jīng)過兩年奮斗,又出版了一本反映中國革命的巨著——《中國未完成的革命》。斯諾讀了這本書后,曾寫信給愛潑斯坦說:“這是一個很好的成果,既是明快、流暢的散文,又是十分精彩的報道,而且也是聰明、才智的結(jié)晶。”