環(huán)球時(shí)報(bào)/2015-11-25/ 第06版面/關(guān)注中國(guó)

香港《南華早報(bào)》11月24日文章，原題：中國(guó)旨在實(shí)現(xiàn)糧食生產(chǎn)自給，但國(guó)內(nèi)高糧價(jià)或成障礙隨著中國(guó)提高糧食安全水平，北京正采取措施降低對(duì)進(jìn)口糧食的依賴。官媒近來(lái)對(duì)所謂“糧食安全可購(gòu)買”的觀點(diǎn)提出批評(píng)，稱這是“簡(jiǎn)單而不顧長(zhǎng)遠(yuǎn)地將糧食安全推給市場(chǎng)。”該文發(fā)表恰逢人們熱議中國(guó)降低糧食產(chǎn)量并更依賴進(jìn)口的可能性。

就在國(guó)際糧價(jià)較2011/2012年大跌40%至50%時(shí)，中國(guó)將在今年實(shí)現(xiàn)糧食產(chǎn)量12連增。去年中國(guó)糧食庫(kù)存約7.66億噸，接近1998年峰值。經(jīng)濟(jì)學(xué)家們表示，中國(guó)國(guó)內(nèi)糧食的高庫(kù)存和高產(chǎn)量已導(dǎo)致國(guó)內(nèi)糧價(jià)承受下行壓力，但價(jià)格仍遠(yuǎn)高于進(jìn)口。中央農(nóng)村工作領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)人表示，今年1至9月，中國(guó)國(guó)內(nèi)小麥平均批發(fā)價(jià)格較進(jìn)口高出37%，大米和玉米的價(jià)格分別高出42%和51%。國(guó)內(nèi)外糧食差價(jià)越來(lái)越大與國(guó)內(nèi)種糧成本與日俱增、政府持續(xù)提高糧食最低收購(gòu)價(jià)、人民幣兌美元匯率上升、國(guó)際能源價(jià)格暴跌導(dǎo)致國(guó)際海運(yùn)價(jià)格暴跌，以及國(guó)際糧價(jià)大幅度下跌等因素有關(guān)。

“糧價(jià)受到政府最低收購(gòu)價(jià)的支撐，價(jià)格大跌的可能性不大”，北大經(jīng)濟(jì)學(xué)家黃益平說(shuō)，但國(guó)內(nèi)糧價(jià)比進(jìn)口高出30%至50%，這是難以為繼的。這是對(duì)資源分配的扭曲和變相補(bǔ)貼。中國(guó)可允許市場(chǎng)決定糧價(jià)，但同時(shí)應(yīng)建立戰(zhàn)略儲(chǔ)備以防糧價(jià)劇烈波動(dòng)。▲（作者WendyWu，丁雨晴譯）