国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

不是我們以為的“同文同種”

2015-11-06 09:04:15王雅丹
世界知識 2015年20期
關(guān)鍵詞:岡崎小川中日關(guān)系

王雅丹

曾經(jīng)讀過一篇文章,說:“上世紀(jì)初,梁啟超就曾經(jīng)說過‘中國人寡知日本,不鑒,不備,不患,不怵,以至今日矣。百年來,‘中國這個龐然大物,已被日本人放在解剖臺上不知解剖了多少次,但是直到今天,中國人對日本的認(rèn)知仍然無法顯得深刻……”

《世事年年見滄?!獤|京舊事》算是一部長篇隨筆,內(nèi)容基本源于我的日記。雖然不敢說對日本人的認(rèn)知有多深刻,但因為我獨特的經(jīng)歷,所以,這部顯得有點長的親歷,便有了相當(dāng)?shù)目勺x性。在中國言實出版社正式出版前,我曾出過幾本樣書,數(shù)個不同領(lǐng)域的著名學(xué)者讀后,給出的評價都還不錯,其中最讓我欣喜的是一位國際問題專家的評論:“不管是不是研究日本的,都應(yīng)該買一冊,很值得玩味,從某種意義上講有點兒像教科書……”

一位媒體朋友更是說:“這本書不僅會對某些政治家有益,即使對一般讀者深入地了解日本、學(xué)習(xí)日本也是益處良多?!薄八鼤砸环N人性的溫暖,讓我們兩國怎么樣知己知彼。友好,也不僅僅是表層的親近;但戰(zhàn)爭,只有在充分的理性前提下才或許被迫而為。無論如何,我們需要感性與理性的更多信息?!?/p>

書大約20萬字,循的是時間順序,記錄了我在日本著名外交戰(zhàn)略評論家岡崎久彥身邊的經(jīng)歷。岡崎這個名字,也許中國人不熟,但只要將日本媒體對他的評價說出來,大家便會明白他是怎樣的人物。日本媒體稱他是“首相安倍晉三‘集團自衛(wèi)權(quán)解禁方面的家庭教師”。

認(rèn)識岡崎純屬偶然。那是公元2000年,當(dāng)時中美關(guān)系、中日關(guān)系都呈友好狀態(tài),一直主張日美同盟、支持“臺獨”的日本原駐泰國大使岡崎則多少有些寂寞。其秘書小川彰隨日本著名國際問題專家田中明彥(日本國際協(xié)力機構(gòu)理事長,原東京大學(xué)副校長)來到中國社科院日本研究所,與中國開展交流,以打開岡崎研究所寥落的局面。恰在此時,機緣巧合,我認(rèn)識了小川彰。

當(dāng)時,我渾身殺氣,肩扛小紅旗,遇到不順眼的日本人便歷數(shù)日本侵略的惡行。我的慷慨陳詞竟然令日本右派代表人物岡崎的秘書小川彰十分欣喜,開始著意籠絡(luò)并意圖通過我了解中國,以使我成為他們與中國政府溝通的橋梁。于是,我進入了日本上層利益集團,一度成為岡崎秘書班子的一員。

這是個從來沒有中國人的圈子,我的存在特殊而突兀。在這里,我接觸了日本各派人士,看到了一個其他人難以看到的日本。

2000 年末,小布什贏得美國大選,次年9·11事件發(fā)生,國際局勢發(fā)生重要變化,岡崎久彥成為小泉內(nèi)閣和安倍內(nèi)閣的外交戰(zhàn)略顧問,美日雙方開始加強日美同盟,中日關(guān)系漸漸惡化。我親眼目睹了中日關(guān)系的變遷,其間還結(jié)識了日本前首相村山富市,并與這位今年九十歲高齡的老人成為好朋友。

我的經(jīng)歷是獨特的,因而對日本社會的認(rèn)識也有著與眾不同之處。我發(fā)現(xiàn),在對日本的認(rèn)知上,我們有著許多來自于想當(dāng)然的偏離。比方說,我們大抵有著與日本“同文同種”的認(rèn)知。然而,近二十年的日本生活,我發(fā)現(xiàn)這種認(rèn)知其實是一個謬誤,這個謬誤對我們正確認(rèn)識日本產(chǎn)生了很大的誤導(dǎo)作用,使得中國人常常按照自己的臆測來想當(dāng)然,而忽視了日本是一個地地道道的外國、在文化上存在巨大差異這一事實。

但日本人不同,普通的日本人,從來沒有想過與中國“同文同種”。的確,日本人寫漢字,但那是因為沒有文字,所以將中國的文字拿來用,可表達的思想內(nèi)容卻是日本式的;日本人也讀《論語》、學(xué)唐詩,但那仍然是拿來主義的一個具體表現(xiàn)。就如同引進西紅柿、茶葉的種子一般,算不得親近的理由。

因為距離近交往歷史悠久,人員往來頻繁,還有歷史上的恩怨等,每個中國人都覺得在對日本的認(rèn)知上擁有發(fā)言權(quán),特別是留學(xué)過日本的人,更是理所當(dāng)然被認(rèn)為擁有權(quán)威性,其實,這又是一個認(rèn)識誤區(qū)。一個認(rèn)識存在偏差的人反而帶來了錯誤的信息,使不了解情況的人被這些錯誤的信息引導(dǎo)而在這個誤區(qū)里越陷越深。

日本人拘謹(jǐn),辦事中規(guī)中矩,然而,到了各大部省官員或議員甚至大企業(yè)的經(jīng)營者層次,到處都是人情和變通,他們周圍散發(fā)著一股濃濃的“中國味兒”,有時候我甚至?xí)幸环N錯覺,覺得自己好像生活在一群中國人中間……

我希望自己舊日里在東京的所見所聞能為躊躇不前的中日關(guān)系帶來些許思考,讓智者找到一把解開雙方心結(jié)的鑰匙。

猜你喜歡
岡崎小川中日關(guān)系
日本經(jīng)濟界中國觀的變遷與中日關(guān)系
“熱鬧”的動物醫(yī)院
珍藏書本捐贈促進中日關(guān)系
通往天堂的路
短篇小說(2017年2期)2017-10-15 18:37:12
通往天堂的路
聆聽幸福
安全困境與中日關(guān)系
中日關(guān)系:結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型期的瓶頸與出路
寶寶包包
孩子(2001年12期)2001-05-10 05:38:42
寶寶包包
孩子(2001年11期)2001-05-10 05:38:40
昂仁县| 陆良县| 寿阳县| 宁津县| 福鼎市| 佳木斯市| 娱乐| 舞钢市| 武安市| 徐闻县| 轮台县| 惠来县| 陇南市| 鄂尔多斯市| 昌都县| 米林县| 门头沟区| 饶河县| 安丘市| 郴州市| 高州市| 米易县| 湘乡市| 大悟县| 阿城市| 鄂伦春自治旗| 中阳县| 白银市| 无极县| 海原县| 阳信县| 东城区| 三台县| 蛟河市| 腾冲县| 朝阳区| 兴国县| 宜城市| 兰考县| 卫辉市| 滕州市|