祝嘉琳
馮夢(mèng)龍“情教”思想與“三言”編撰
祝嘉琳
馮夢(mèng)龍的“情教”思想,散見(jiàn)于其編撰的《山歌》、《掛枝兒》、“三言”、《情史》等通俗文藝作品的序言、評(píng)語(yǔ)之中。馮的“情教”思想博大精深,概言之,主要有三層涵義:第一,把“情”提高到本體的高度,使“情”具有了形而上的意義。這是“情教”思想的基礎(chǔ);第二,馮通過(guò)他的婚戀觀、貞節(jié)觀、婦女觀,把對(duì)具有本體意義的“情”的強(qiáng)調(diào),具體化、生動(dòng)化為對(duì)男女真情等世俗真情的強(qiáng)調(diào),以便于教化百姓;第三,馮夢(mèng)龍還把對(duì)具有本體意義的“情”的強(qiáng)調(diào),具體化為對(duì)建立在情感真摯性基礎(chǔ)上的忠孝節(jié)義,即君臣、父子、兄弟、朋友之情等世俗真情的強(qiáng)調(diào),以此教化百姓。由此可見(jiàn),馮夢(mèng)龍?zhí)岢扒榻獭保黠@具有反理學(xué)的傾向,但是,他又主張用“情”化了的儒家倫理道德去教化百姓,故其情教思想對(duì)理學(xué)的反抗并不徹底,具有明顯地向“理”妥協(xié)的傾向。馮夢(mèng)龍主張把上述的世俗真情滲透到文藝作品中,通過(guò)其之于人的巨大感化力量去教化百姓、敦化社會(huì),從而實(shí)現(xiàn)文藝作品的教化目的。作為一位有匡扶天下志向的編輯出版家,他這一套思想的實(shí)現(xiàn)靠的不是空喊,而是通過(guò)自身的文藝實(shí)踐即編撰文藝作品來(lái)完成的。馮夢(mèng)龍編撰的“三言”、《山歌》、《掛枝兒》、《情史》等,絕大部分篇目雖然非馮夢(mèng)龍所創(chuàng)作,但是他在編撰的時(shí)候并不是不辨良莠雜湊成書(shū),而是在“情教”思想的指導(dǎo)下做了很多增刪、加工等工作。①在馮夢(mèng)龍編撰的所有作品中,對(duì)中國(guó)古代文學(xué)史和后人影響最大的當(dāng)推通俗小說(shuō)集“三言”了,故以下談“情教”思想的三層涵義及其對(duì)“三言”編撰的影響。
以“情”為本的思想是馮夢(mèng)龍“情教”思想的基礎(chǔ),也是“情教”思想的第一層內(nèi)涵。
關(guān)于“情”的論述,在先秦就有之,但是總體而言,在晚明以前,“情”一直都是屈居于“理”之下的。到了晚明,李贄提出過(guò)“童心說(shuō)”。他說(shuō):“夫童心者,真心也。若以童心為不可,是以真心為不可也。夫童心者,絕假純真,最初一念之本心也……”②李贄從童心說(shuō)出發(fā),提出了情感本體論,這一思想前所未有。這樣,“情”的地位就得到了極大的高揚(yáng)!李贄認(rèn)為宇宙的本體根本就不是什么“道”、“太極”、“理”之類,而是“情”。因?yàn)檎绽钯椏磥?lái),宇宙間一切生物皆肇始于夫婦,而夫婦之間唯有一個(gè)“情”字在起作用?!胺驄D,人之始也。有夫婦然后有父子,有父子然后才有兄弟,有兄弟然后有上下,夫婦正,然后萬(wàn)事無(wú)不出于正矣。夫婦之為物始也如此?!雹酃省扒椤辈攀怯钪嫒f(wàn)物的總根源、本體、本根。因此,把“情”提到本體論的高度,始于李贄?!懊魅嗽S自昌記載:馮夢(mèng)龍‘酷嗜李氏之學(xué),奉為蓍蔡’”。④“在馮夢(mèng)龍所編撰、評(píng)改的《情史》、《智囊》、《古今譚概》、《太平廣記鈔》等著作中,大量引述了李贄的言論,且大多作了肯定的評(píng)價(jià)?!雹菀虼?,可以推測(cè),馮夢(mèng)龍“以情為本”的思想應(yīng)該受到了李贄的影響。但是,比之李贄的寥寥數(shù)語(yǔ),點(diǎn)到即止,馮夢(mèng)龍“以情為本”的思想顯然更加豐厚。
馮認(rèn)為“情”是宇宙的本體,是萬(wàn)事萬(wàn)物的根源,“情”生化萬(wàn)物,感化萬(wàn)物,醇化萬(wàn)物,萬(wàn)物皆有情;并且“情”的力量無(wú)比,極具奇異和魔力。
在《〈情史〉序》中馮說(shuō):“天地若無(wú)情,不生一切物”,“一切物無(wú)情,不能環(huán)相生”,“萬(wàn)物如散錢(qián),一情為線索”。在馮夢(mèng)龍的眼里,世界上存在的萬(wàn)事萬(wàn)物,都是有靈性有情的,“草木之生意,動(dòng)而為芽。情亦人之生意也,誰(shuí)能不芽者?文王、孔子之圣也而情,文正、清獻(xiàn)諸公之方正也而情,子卿、澹庵之堅(jiān)貞也而情,衛(wèi)公之豪俠也而情,和靖、元章之清且潔也而情。”⑥“鳥(niǎo)之鳴春,蟲(chóng)之鳴秋,情也?!雹摺拌髂苓B枝,花解并蒂,草木無(wú)知,象人情而有知也。人而無(wú)情,草木羞之矣!白香山云:‘在天愿作比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝。天長(zhǎng)地久有時(shí)盡,此恨此情無(wú)盡期?!^此也?!雹?/p>
既然“情”是宇宙的本體,是萬(wàn)事萬(wàn)物的根源,能生化萬(wàn)物,那么它自然也是社會(huì)人生的根本原則。一切社會(huì)人生現(xiàn)象,都是由它所派生、所創(chuàng)造。這就產(chǎn)生了以“情”為中心的社會(huì)觀和人生觀。比較典型的是,儒家以“仁義“治天下,謂之“王道”。馮夢(mèng)龍卻說(shuō):“王道本乎人情,其則不遠(yuǎn)”、⑨“不通人情,不能為帝王”,⑩這就是強(qiáng)調(diào),“王道”不是本于“仁義”,而是本于人情;再如,忠孝節(jié)義觀念,理學(xué)家們奉之為“天理”。馮夢(mèng)龍卻認(rèn)為,忠孝節(jié)義無(wú)非是情之所激;沒(méi)有“情”,就無(wú)所謂忠孝節(jié)義。所謂“世上忠孝節(jié)義之事,皆情所激。故子猶氏有情膽之說(shuō)?!?“自來(lái)忠孝節(jié)烈之事,從道理上做者必勉強(qiáng),從至情上出者必真切。夫婦其最近者也,無(wú)情之夫,必不能為義夫;無(wú)情之?huà)D,必不能為節(jié)婦。世儒但知理為情之范,孰知情為理之維乎?!?
“情”不僅能生化萬(wàn)物,而且能感化萬(wàn)物、醇化萬(wàn)物?!扒橹鲃?dòng)而無(wú)形,忽焉感人,而不自知。有風(fēng)之象,故其化為風(fēng)。風(fēng)者,周旋不舍之物,情之屬也。浸假而為石,頑矣。浸假而為鳥(niǎo)、為草、為木,蠢矣?!?
另外,馮夢(mèng)龍認(rèn)為,作為本體的情的力量也是巨大的:人與動(dòng)物因情而相通,萬(wàn)物因情而生,因情而死,無(wú)情雖生猶死,“萬(wàn)物生于情,死于情。人,于千萬(wàn)物中處一焉。特以能言,能衣冠揖讓,遂為之長(zhǎng)。其實(shí)覺(jué)性與物無(wú)異。是以羊跪乳為孝,鹿斷腸為慈,蜂立君臣,雁喻朋友,犬馬報(bào)主,雞知時(shí),鵲知風(fēng),蟻知水,啄木能符篆,其精靈有勝于人者,情之不相讓可知也。微獨(dú)禽魚(yú),即草木無(wú)知,而分天地之情以生,亦往往泄露其象。何則?生在而情在焉。故人而無(wú)情,雖曰生人,吾直謂之死矣?!?情能使人生而死,死而復(fù)生?!八勒呱咚乐?,情之能顛倒人一至于此?!?“人,生死于情者也;情,不生死于人者也。人生,而情能死之;人死,而情又能生之。”?
馮夢(mèng)龍主張以“情”為本,但是如上所述,以“情”為本的思想對(duì)于市井百姓而言似乎有些抽象和深?yuàn)W,畢竟“天下之文心少而里耳多”,?馮夢(mèng)龍自然也明白若用這樣一套抽象的理論教化市井百姓,效果不會(huì)好的。因此,他把以“情”為本,具體化、生動(dòng)化為以世俗真情為本。這樣的思想直接影響到了“三言”的編撰,在“三言”當(dāng)中,可謂滿目皆“情”。
第一,從“三言”故事的來(lái)源來(lái)看,“三言”中的故事大多是從前人或當(dāng)時(shí)的筆記小說(shuō)、傳奇和話本中選取的。主要來(lái)源有三個(gè)方面,一個(gè)是馮夢(mèng)龍自己在編撰“三言”之前編撰的《情史》,一個(gè)是產(chǎn)生于明代嘉靖年間的《清平山堂話本》,一個(gè)是《京本通俗小說(shuō)》(編者不詳,出版年代也不詳)。?但是,不論是從哪一部分當(dāng)中選材,總的特點(diǎn)就是“‘三言’在選取題材上的特點(diǎn),就是選取易于為廣大市民群眾所接受的有關(guān)市民日常生活中的愛(ài)情、友情故事。從正反兩方面來(lái)教育世人,從而達(dá)到以情來(lái)感化人,讓世界“藹然以情相與,于澆俗冀有更焉”的目的?!?
第二,在“三言”故事的題目方面,馮夢(mèng)龍對(duì)原故事的題目也做了不少改動(dòng)。比如,《崔待詔生死冤家》在《京本通俗小說(shuō)》中題為《碾玉觀音》。馮夢(mèng)龍用“生死冤家”四個(gè)字,突出地表現(xiàn)了秀秀與崔寧生死相隨的忠貞不渝的愛(ài)情。而“碾玉觀音”四字所突出的不過(guò)是小說(shuō)的情節(jié)發(fā)展的主要線索而已?!稑?lè)小舍拼生覓偶》在《情史》中名為《喜樂(lè)和順記》,經(jīng)過(guò)馮夢(mèng)龍改后的題目,突出了樂(lè)和為追求幸福愛(ài)情,不怕?tīng)奚约荷臐M腔癡情。另外,從《清平山堂話本》中題作《柳耆卿詩(shī)酒玩江樓》,到“三言”中題作《眾名姬春風(fēng)吊柳七》;從《清平山堂話本》中題作《羊角哀死戰(zhàn)荊柯》,到“三言”中題作《羊角哀舍命全交》等等,所有的這些改動(dòng),都明顯地標(biāo)示著人類的愛(ài)情、友情、恩情、怨情等感情色彩。這樣,讀者只要一覽篇目,即知全書(shū)的基調(diào)是“情”。
第三,在“三言”故事的回前、回后或者故事中間,馮夢(mèng)龍經(jīng)常會(huì)通過(guò)一首詩(shī)或者幾句話,對(duì)故事和人物做直接品評(píng)。這些評(píng)語(yǔ)都明顯體現(xiàn)一個(gè)“情”字?!稑?lè)小舍拼生覓偶》中回后詩(shī)云:少負(fù)情癡長(zhǎng)更狂,卻將情字感潮王,鐘情若到真深處,生死風(fēng)波總不妨?!?在這里作者強(qiáng)調(diào)的是“情”的巨大力量,連錢(qián)塘潮王也被樂(lè)小舍的癡情所感動(dòng);在《金明池吳清逢愛(ài)愛(ài)》的入話前就有詩(shī)云:“隔斷死生終不泯,人間最切是深情?!?回后又有詩(shī)云:“金明池畔逢雙美,了卻人間生死緣。世人有情皆似此,分明火宅現(xiàn)金蓮?!?意思是說(shuō)人間若能有此真情,那么生死界限也不能把二人分開(kāi),人生的痛苦又能算得了什么呢?這分明也是在強(qiáng)調(diào)“情”的巨大力量。在一百二十篇“三言”作品中,像以上這樣的例子還有很多,以上只是管中窺豹。從馮夢(mèng)龍這些直接品評(píng),明確可以看出他以“情”示人,以“情”化人的良苦用心。
第四,在“三言”故事的情節(jié)方面,馮夢(mèng)龍對(duì)原故事也做了不少改動(dòng)。典型的如:《警世通言》(第二十八卷)中《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》。?這個(gè)故事早就有了流傳,如唐代有《白蛇記》?。小說(shuō)寫(xiě)李黃在長(zhǎng)安市上邂逅一個(gè)白衣美婦人,為其美色心蕩神馳,到她家小住多日?;丶液笠簧砉治叮眢w消腐。后其家人尋到白衣美婦處,只見(jiàn)古老朽樹(shù)、白色大蛇。這則故事的主旨在戒色。后來(lái)《清平山堂話本》中的《西湖三塔記》基本也沿襲了《白蛇記》的故事情節(jié),其中的白蛇被奚真人捉后,和其他兩個(gè)妖物一同被鎮(zhèn)在三個(gè)石塔之下。?總的來(lái)說(shuō),這兩個(gè)故事沒(méi)有過(guò)多的意義,除了戒色外,更多的是給人陰森恐怖的感受。
馮夢(mèng)龍?jiān)谑杖搿叭浴睍r(shí),對(duì)原作作了很大的改動(dòng)。其中最突出的一點(diǎn)是:小說(shuō)中的白娘子雖不脫妖異之跡,但對(duì)許仙的感情卻一如既往、執(zhí)著專一。她到處尋找心上人,直到被法海用缽罩住,“變了三尺長(zhǎng)一條白蛇,兀自昂頭看著許宣”。如此重情義的異類,令世上無(wú)情、薄情之輩汗顏!很明顯,經(jīng)馮夢(mèng)龍改編后,使白蛇故事愈加充實(shí),白娘子成了愛(ài)情故事中優(yōu)美、豐滿的形象,它從根本上否定了《白蛇記》戒色的主旨,熱烈地歌頌了堅(jiān)貞的愛(ài)情!
細(xì)細(xì)分析馮夢(mèng)龍編撰的通俗文藝作品中的序言、評(píng)語(yǔ)等,會(huì)發(fā)現(xiàn)很多時(shí)候馮夢(mèng)龍是通過(guò)對(duì)婚戀、貞節(jié)、婦女等問(wèn)題的看法去強(qiáng)調(diào)世俗真情的。
(一)婚戀觀與“三言”
在繁文縟節(jié)的封建禮儀中,婚禮被視為“本”?!抖Y記》云:“昏禮者,將合二姓之好,上以事宗廟,而下以繼后世也,故君子重之。”?恩格斯曾經(jīng)指出:“結(jié)婚是一種政治的行為,是一種借新的聯(lián)姻來(lái)擴(kuò)大自己勢(shì)力的機(jī)會(huì);起決定作用的是家世的利益,而決不是個(gè)人的意愿,在這種條件下,關(guān)于婚姻問(wèn)題的最后決定權(quán)怎能屬于愛(ài)情呢?”?夏咸淳曾經(jīng)指出:“統(tǒng)治階級(jí)之所以非常重視婚禮,強(qiáng)調(diào)‘男女有別’,實(shí)際是害怕青年男女自由交往,而破壞貧富貴賤的等級(jí),損害家世的利益。締結(jié)婚姻必須權(quán)衡門(mén)第的高低與財(cái)產(chǎn)的多寡,遵從父母之命媒灼之言。”?
馮夢(mèng)龍對(duì)于這一套陳腐的婚戀觀卻是不認(rèn)同的。他認(rèn)為,男女戀愛(ài)婚姻的基礎(chǔ)應(yīng)該是“情”,即相互愛(ài)慕,而不是其他諸如財(cái)產(chǎn)、門(mén)第、外貌等。所謂“男女相悅為昏(婚),此良法也?!?所謂“以情度情”。?何謂“以情度情”?在《醒世恒言》(第三卷)《賣油郎獨(dú)占花魁》中,馮夢(mèng)龍通過(guò)直接的議論,表明了自己對(duì)以情度情的贊同:
常言道:“妓愛(ài)俏,媽愛(ài)鈔?!彼宰拥苄兄校辛伺税舶忝?,鄧通般錢(qián),自然上下和睦,做得煙花寨內(nèi)的大王,鴛鴦會(huì)上的主盟。然雖如此,還有個(gè)兩個(gè)字經(jīng)兒,叫做幫襯。幫者,如鞋之有幫;襯者,如衣之有襯。但凡做小娘的,有一分所長(zhǎng),得人襯貼,就得十分。若有短處,曲意替他遮護(hù),更兼低聲下氣,送暖偷寒,逢其所喜,避其所違,以情度情,豈有不愛(ài)之理。這叫做幫襯。風(fēng)月場(chǎng)中,只有會(huì)幫襯的最討便宜,無(wú)貌而有貌,無(wú)錢(qián)而有錢(qián)。?
學(xué)者詹丹指出:“‘幫襯’”即是‘以情度情’,也就是感情投資,按照馮氏的看法,男女戀愛(ài)中,感情投資是比財(cái)貌起著更決定性的作用。”?
從馮夢(mèng)龍的婚戀觀中可以看出,他是把“情”作為男女婚戀的基礎(chǔ)的,而對(duì)于門(mén)第、財(cái)產(chǎn)等理學(xué)家們看得很重的一套是置之不顧的,故具有明顯地反對(duì)程朱理學(xué)的傾向。馮夢(mèng)龍通過(guò)他的文藝作品去宣揚(yáng)這一婚戀觀,實(shí)際上也是一種道德觀,以教化百姓。這在“三言”的編撰中也有不少體現(xiàn),典型的如:
《醒世恒言》(第三卷)中《賣油郎獨(dú)占花魁》?的原故事出自于明代萬(wàn)歷年間李玄玉所撰的《曲??偰刻嵋肪硎?,《占花魁》。?故事中除了“占花魁”的情節(jié)外,中間還夾敘了一個(gè)和尚卜喬因貪色而被捉弄的故事。故事的結(jié)局是秦種與王美娘在法相寺中偶遇宋高宗,致使男得爵萌,女受誥封。
而在《賣油郎獨(dú)占花魁》中,和尚卜喬事被剔去了,原故事中那個(gè)似乎很光彩的尾巴也被截掉,所保留的只是一個(gè)單純的愛(ài)倩故事。馮夢(mèng)龍的刪改,決非只是藝術(shù)上的加工,其中也包含著他的“情教”思想。那些被刪去的,在他看來(lái),都是沒(méi)價(jià)值的東西。而被保留下來(lái)的這一部分,馮夢(mèng)龍也在相當(dāng)程度上對(duì)其內(nèi)容作了加工:一方面,小說(shuō)中借老鴇之口所提到的上等嫖客如“李學(xué)士”、“黃衙內(nèi)”、“張山人”,甚至還有“七十多歲的俞太尉”等等,可真算得上是一班知書(shū)達(dá)理有教養(yǎng)的高貴人物。但他們寵玩一個(gè)妓女,去賞雪、游湖、吟詩(shī)、作畫(huà),只不過(guò)是為了顯示闊綽而已,哪里有一點(diǎn)人情味?而吳八公子更是施暴于莘瑤琴。另一方面,馮夢(mèng)龍又盡量去渲染賣油郎對(duì)于莘瑤琴的情重志誠(chéng)。莘瑤琴最終明白了那些有門(mén)第、財(cái)富的公子王孫對(duì)她只是占有欲,她選擇了對(duì)她真情一片的賣油郎。在這個(gè)故事中,吳八公子之流與秦重所形成的鮮明對(duì)比,恰恰體現(xiàn)了馮夢(mèng)龍“以情度情”的婚戀觀,恰恰印證了馮夢(mèng)龍“有情與無(wú)情、相去不可量”的“情教”觀。于此,我們是不難看出馮夢(mèng)龍“教誨諸眾生”的用意的。
(二)貞節(jié)觀與“三言”
在封建禮教的支配下,已婚婦女必須恪守種種冷酷的規(guī)范,如“三從四德”、“從一而終”、“餓死事小,失節(jié)事大”等等。失節(jié)、改嫁的婦女成為千夫所指的罪人。到了晚明,統(tǒng)治者更是大肆鼓吹封建禮教,處處樹(shù)立貞節(jié)牌坊,旌表節(jié)婦烈女自殘自殺的“懿行”,整個(gè)時(shí)代彌漫著一股陰森森的鬼氣,毫無(wú)“情”可言??少F的是,包括馮夢(mèng)龍?jiān)趦?nèi)的一批晚明文人,對(duì)這套陳腐的規(guī)范和行為十分不屑,提出了一些合乎人性的貞節(jié)觀念。
第一,馮夢(mèng)龍從人性出發(fā),不主張已婚的女子一味地恪守貞節(jié)。他把突破傳統(tǒng)貞節(jié)觀的《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》作為“三言”之首篇,用意是明顯的。對(duì)于兩次失貞的王三巧,馮夢(mèng)龍是給予了寬容處理的;在《情史·情貞類·惠士玄妻》的評(píng)語(yǔ)中馮夢(mèng)龍又?jǐn)⑹龅溃骸拔粲袐D以貞節(jié)被旌,壽八十余,臨歿,召其子媳至前,屬曰:‘吾今日知免矣。倘家門(mén)不幸,有少而寡者,必速嫁,毋守。節(jié)婦非容易事也’。因出左手示之,掌心有大疤,乃少時(shí)中夜心動(dòng),以手拍案自忍,誤觸燭釭,貫其掌,家人從未知之。然則趁情熱時(shí),結(jié)此一般好局,不亦善乎!”?可見(jiàn),對(duì)于戕害人性的一味守節(jié),馮夢(mèng)龍是反對(duì)的。
第二,對(duì)于已婚婦女的貞節(jié)問(wèn)題,馮夢(mèng)龍又是辯證地看待的,即對(duì)于那些以情為基礎(chǔ)的,為了維護(hù)忠貞不渝的愛(ài)情的守節(jié)他是認(rèn)同、理解并且贊賞的。比如,他說(shuō)道:“自來(lái)忠孝節(jié)烈之事,從道理上做者必勉強(qiáng),從至情上出者必真切。夫婦其最近者也,無(wú)情之夫,必不能為義夫,無(wú)情之?huà)D,必不能為節(jié)婦……”?再比如,《宋小官團(tuán)圓破氈笠》里的劉宜春。當(dāng)狠心的父母設(shè)計(jì)拋棄她因愛(ài)女夭折而哀傷成疾的丈夫后,她執(zhí)意尋夫,投水殉情;當(dāng)相信丈夫已命喪黃泉后,她終日悲泣,矢志守節(jié)不嫁。?如此癡情重義的“節(jié)婦”在作者筆下栩栩如生,讓人充滿敬意。“離開(kāi)了情而談節(jié),節(jié)就成了僵枯、死寂、冰冷、可怕的東西,戕害人性的教條”?,反之,為了守情而守節(jié),就使得情更為堅(jiān)定和感人了。
從貞節(jié)觀可以看出馮夢(mèng)龍的“情教”思想:馮夢(mèng)龍不主張已婚婦女恪守貞節(jié),即便守節(jié),也強(qiáng)調(diào)以“情”為基礎(chǔ)。這無(wú)疑是一套充滿人情味的、符合人性的道德觀。以這種道德觀去教化百姓,無(wú)疑可以使百姓保持人的天然本性,不去刻意壓制自己內(nèi)心天然的情欲,如同妙齡新寡的卓文君那樣,大膽地去釋放自己的情欲,追求自己的愛(ài)戀與幸福?!笆菋D是夫,千秋為偶,風(fēng)流放誕,豈足病乎?”?馮夢(mèng)龍對(duì)卓文君的行為是非常理解和贊同的!當(dāng)然,“彼以真情殉人,吾不得復(fù)以雜情疑之”,?為了維護(hù)內(nèi)心對(duì)伴侶忠貞不渝的“真情”而守節(jié),同樣值得理解和贊同!馮夢(mèng)龍這套貞節(jié)觀的核心還是在一個(gè)“情”字:無(wú)情而一味地守節(jié),棄之,為的是讓人恢復(fù)成一個(gè)活生生的、有情欲的真人;有情而自愿地守節(jié),認(rèn)同之,為的是讓那些執(zhí)著地呵護(hù)著內(nèi)心真情的人獲得一份世俗的敬意,讓她們能去感化更多的人成為有情之人。總之,一切以“情”為紐帶、標(biāo)準(zhǔn)、準(zhǔn)繩,目的就是讓整個(gè)社會(huì)處處滲透著“情”的因子;反之,“倒卻情種子,天地亦混沌”,?用冷冰冰的諸如“餓死是小,失節(jié)是大”之類的“理”去說(shuō)教,由于人性的被扼殺,整個(gè)社會(huì)也會(huì)毫無(wú)生氣、活力和情味了。
馮的貞節(jié)觀也滲透在他對(duì)“三言”的編撰之中:《喻世明言》(第一卷)中《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》?的原故事出于明代宋幼清的《九龠別集》,名《珠衫》。?馮夢(mèng)龍將它收入到“三言”中,卻做了很大的改動(dòng):在《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》中,突出了夫妻間的“情”,并通過(guò)蔣興哥對(duì)失節(jié)妻子的感情態(tài)度,體現(xiàn)了馮夢(mèng)龍自己的貞節(jié)觀:
首先,《珠衫》只不過(guò)是一個(gè)宣揚(yáng)善惡報(bào)應(yīng)的淫穢故事而已;但是,《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》中極寫(xiě)了他們夫妻間的歡愛(ài)。五年中興哥幾次三番想去廣東做“生理”,但都因舍不下三巧兒沒(méi)有走成。讓人覺(jué)得他們夫妻的感情確實(shí)是十分真誠(chéng)、熾烈、深摯的。
其次,《珠衫》在敘述到楚人(即蔣興哥)在客館遇到新安人(即陳大郎),知其妻行為不檢之后,述其休妻的情形是:
貨盡歸家,謂婦曰:“適經(jīng)汝門(mén),汝母病,渴欲見(jiàn)汝。我已覓轎門(mén)前,便當(dāng)速去?!睆?fù)投一書(shū)曰:“此料理后事語(yǔ),至家與阿父相聞。我初至,不及便來(lái)”。婦人至母家,視母顏色,初無(wú)恙,因大驚,發(fā)函視之,則離婚書(shū)也。?
這里寫(xiě)楚人休妻,全無(wú)人情味。他只不過(guò)是按封建道德的標(biāo)準(zhǔn)做了他應(yīng)該做的事。
但在《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》里,這一節(jié)是這樣寫(xiě)的:
(他)急急趕到家鄉(xiāng),望見(jiàn)了自家門(mén)首,不覺(jué)墮下淚來(lái)。想起:“當(dāng)初夫妻何等恩愛(ài),只為我貪著蠅頭小利,撇她少年寧寡,弄出這場(chǎng)丑來(lái),如今悔之何及”。在路上性急,巴不得趕回。及至到了,心中又苦又恨,行一步、懶一步。
在這里,馮夢(mèng)龍把一個(gè)有情有義的蔣興哥此時(shí)又恨又悔的心理刻畫(huà)的十分生動(dòng)準(zhǔn)確。
后文寫(xiě)他一面氣惱休妻,一面卻“心中好生痛切”,忘不了夫妻之情。
這種對(duì)于失節(jié)妻子的感情態(tài)度,顯然是不符合封建禮教要求的。這種對(duì)于“餓死是小,失節(jié)事大”的封建貞操觀的漠視,對(duì)受人引誘的不幸者講情義、寄同情的肯定態(tài)度,正體現(xiàn)了馮夢(mèng)龍的“貞節(jié)觀”,正體現(xiàn)了馮氏以“情教”代禮教的道德觀。
(三)婦女觀與“三言”
第一,馮夢(mèng)龍衡量女性往往不是從封建等級(jí)所規(guī)定的身份出發(fā)的,而以“情”為衡量標(biāo)準(zhǔn)。他在《情史·情貞類》評(píng)語(yǔ)中說(shuō):“古者聘為妻,奔為妾,夫奔者以情奔也。奔為情,則貞為非情也。……妾而抱婦之志焉,婦之可也;娼而行妾之事焉,妾之可也。彼以情許人,我因以情許之?!?可見(jiàn),馮夢(mèng)龍對(duì)于妻、妾、娼的看法不是以封建等級(jí)為標(biāo)準(zhǔn)而完全以一個(gè)“情”字為尺度來(lái)衡量的。
第二,馮夢(mèng)龍?zhí)岢信降?,并千方百?jì)地為男女平等尋找理論依據(jù)。首先,他極力張揚(yáng)婦女才智,對(duì)那些德才兼?zhèn)?、使須眉汗顏的閨中豪杰贊揚(yáng)備至?!昂澜茔俱诧L(fēng)塵之中,須眉男子不能識(shí),而女子能識(shí)之;其或窘迫急難之時(shí),富貴有力者不能急,而女子能急之;至于名節(jié)關(guān)系之際,平昔圣賢自命者不能周全,而女子能周全之。豈謝希夢(mèng)所云‘光岳氣分,磊落英偉,不鐘于男子而鐘于婦人’者耶?”?他在《智囊補(bǔ)·閨智部》、《情史》等著述中對(duì)女性的才智作了多角度的審視和表現(xiàn):“紅拂慧眼識(shí)英雄”?;沈小霞妾以智斗奸,終于使丈夫在危難當(dāng)頭“安然亡命無(wú)患”?;更有甚者,馮夢(mèng)龍對(duì)趙括母、陳嬰和王陵母直譽(yù)為“女子中偉丈夫”。他的《智囊補(bǔ)·閨智部·總敘》更是一篇女權(quán)主義宣言:“語(yǔ)有之:‘男子有德便是才,婦人無(wú)才便是德’,其然豈其然乎?夫祥麟雖祥,不能搏鼠;文鳳雖文,不能攫兔。世有申生,孝巳之行,才竟何居焉?成周圣善,首推邑姜,孔子稱其才與九臣埒,不聞以才貶德也。夫才者智而已矣,不智則懵。無(wú)才而可以為德,則天下之懵婦人毋乃皆德類也乎?”?這樣高調(diào)地提倡男女平等,在男尊女卑了幾千年的封建中國(guó)的確是石破天驚、振聾發(fā)聵的!其次,馮夢(mèng)龍?jiān)凇叭浴薄ⅰ肚槭贰返犬?dāng)中還以大量生動(dòng)的材料,表現(xiàn)和贊揚(yáng)了婦女其他的優(yōu)良品德,如樂(lè)于助人、見(jiàn)義勇為;美麗多情、忠于愛(ài)情、始終不渝等等。通過(guò)這兩方面,馮夢(mèng)龍為他提倡的男女平等找到了合理的依據(jù)。
《警世通言》(第三十二卷)中《杜十娘怒沉百寶箱》?。這可以說(shuō)是“三言”中最成功的篇章。它明顯滲透了馮夢(mèng)龍的婦女觀。它的原故事出自于明代宋幼清《九龠集》中的《負(fù)情儂傳》。二者在基本情節(jié)上出入不大。不同的是,馮夢(mèng)龍?jiān)趯⒃适率杖搿叭浴睍r(shí),對(duì)杜十娘沉江后,李甲和孫富的結(jié)局做了改動(dòng),現(xiàn)錄原文如下:
《負(fù)情儂傳》:李生暨新安人,各鼓船分道逃去,不知所之。
《杜十娘怒沉百寶箱》:慌得李孫二人,手足無(wú)措,急叫開(kāi)船,分途遁去。李甲在舟中,看了千金,轉(zhuǎn)憶十娘,終日愧悔,郁成狂疾,終身不痊。孫富自那日受驚,得病臥床月余,終日見(jiàn)杜十娘在旁詬罵,奄奄而逝。
經(jīng)過(guò)這樣的改動(dòng),馮夢(mèng)龍一方面重重地譴責(zé)了負(fù)情薄幸的無(wú)情之輩,從反面突出了“情”之重要性,一方面也體現(xiàn)了對(duì)杜十娘這一類底層女性的肯定、支持。在《杜十娘怒沉百寶箱》的結(jié)尾處,馮夢(mèng)龍?jiān)僭u(píng)杜十娘這位為真情而斗爭(zhēng),因真情被踐踏而憤怒投江的女性為“千古女俠”。由此可見(jiàn)馮夢(mèng)龍衡量女性全在一個(gè)“情”字。作品中杜十娘的“怒”,既是怒李甲的負(fù)情、絕情,也是怒孫富拆散他人姻緣、將自己視作商品、玩物,更是怒吃人的封建禮教!杜十娘是用死來(lái)捍衛(wèi)人之為人的尊嚴(yán)、人格的獨(dú)立、人的平等地位!在杜十娘身上,體現(xiàn)的正是馮夢(mèng)龍男女平等的呼聲!而通過(guò)李甲、孫富不得善終的結(jié)局就再一次強(qiáng)化了馮夢(mèng)龍對(duì)她們的肯定,再一次凸顯了馮夢(mèng)龍的婦女觀!
馮夢(mèng)龍還把對(duì)具有本體意義的“情”的強(qiáng)調(diào)具體化為對(duì)建立在情感真摯性基礎(chǔ)上的忠孝節(jié)義,即君臣、父子、兄弟、朋友之情等世俗真情的強(qiáng)調(diào),以此教化百姓。馮夢(mèng)龍說(shuō):“自來(lái)忠孝節(jié)烈之事,從道理上做者必勉強(qiáng),從至情上出者必真切。夫婦其最近者也,無(wú)情之夫,必不能為義夫;無(wú)情之?huà)D,必不能為節(jié)婦”,“世上忠孝節(jié)義之事,皆情所激”,“情不至,義不激,事不奇”。這就是說(shuō),只有發(fā)自于“真情”、“至情”的忠孝節(jié)義才是真的忠孝節(jié)義;而以“情”的真摯性為前提的忠孝節(jié)義落實(shí)到君臣、父子、兄弟、朋友之間,便是真摯的君臣、父子、兄弟、朋友之情。馮夢(mèng)龍是把這些情也納入到他談的“情”的范疇的。
在馮夢(mèng)龍看來(lái),用這些“情”化了的儒家倫理道理去進(jìn)行教化,要比用冷冰冰的“理”去教化效果好得多。他說(shuō):“世儒但知理為情之范,孰知情為理之維乎?”這就是說(shuō),理學(xué)家們只知道用理來(lái)規(guī)范情,甚至視情若洪水猛獸,卻不知道情乃是維護(hù)理的基本前提,沒(méi)有情,便不會(huì)有理,即使有,也是虛假之理,故馮夢(mèng)龍?zhí)岢氖怯谩扒椤被说娜寮覀惱淼赖氯ソ袒?/p>
從馮夢(mèng)龍這方面的思想來(lái)看,“情”和“理”不是完全對(duì)立的,是完全可以統(tǒng)一的,“統(tǒng)一的狀態(tài)就是出自至情的忠孝節(jié)義”。因此,這一思想明顯是向“理”妥協(xié)的。出發(fā)點(diǎn)在“情”,落腳點(diǎn)卻在于用儒家的倫理道德去教化百姓,這無(wú)疑是馮夢(mèng)龍情教思想的局限性所在。
《喻世明言》(第十六卷)中《范巨卿雞黍死生交》,原故事出自于《搜神記》,情節(jié)大致是這樣的:范巨卿和張?jiān)畠扇嗽?jīng)同游太學(xué),結(jié)為好友。范巨卿許下諾言,兩年之后必去張?jiān)野菰L。兩年之后,范如期赴約。二人“升堂拜飲,盡歡而別”。后來(lái),張?jiān)≈?,臨終前因未能見(jiàn)范巨卿一面而深感遺憾。他死后托夢(mèng)給范巨卿,告訴范自己何時(shí)下葬。范巨卿十分傷心,立刻啟程奔喪??墒牵蹿s到時(shí)下葬之時(shí)已到了。這一邊,人們將張?jiān)略釙r(shí),靈樞忽然不進(jìn),直到范巨卿親自趕到,靈樞才能前行。后來(lái)范巨卿留在冢旁,修墳種樹(shù)??偟膩?lái)說(shuō),原故事的主旨歌頌朋友之間的信義。
馮夢(mèng)龍將原故事收入“三言”時(shí),情節(jié)上變動(dòng)比較大:張?jiān)且粋€(gè)窮書(shū)生,在家苦讀多年之后進(jìn)京應(yīng)舉。在客棧中遇到了得瘟病將死的棄商投文的范巨卿。范巨卿也是去應(yīng)舉的。張?jiān)鲃?dòng)放棄考試,湯藥侍候,精心護(hù)理素不相識(shí)的范巨卿。范身體日漸恢復(fù),但是,張?jiān)畢s為他耽誤了奮斗多年的功名前程。范巨卿非常感激,二人義結(jié)金蘭。之后,二人又在一起相處了半年。分別之前,范巨卿許諾來(lái)年的重陽(yáng)節(jié)定去張?jiān)抑邪菰L,即雞黍之約。第二年的重陽(yáng)節(jié),張?jiān)缭绲貍浜昧司撇?,一清早就在門(mén)口候著范巨卿的到來(lái)??墒?,范巨卿卻沒(méi)有出現(xiàn)。直到晚上,范的鬼魂飄然而赴雞黍之約。范巨卿的魂魄告訴張?jiān)?,一年以?lái),自己并非不把雞黍之約放在心上,而是忙于生計(jì),忘了今日是重陽(yáng)節(jié)。今天早上鄰居送來(lái)茱萸酒才想起今日是重陽(yáng)節(jié)??墒锹吠具b遠(yuǎn),非一日可到。只有自刎而死,魂魄赴約。望張?jiān)梢匀ヒ?jiàn)自己的尸身一面,這樣,死也瞑目了。張?jiān)?tīng)后,傷心欲絕,立刻啟程為范巨卿奔喪??墒勤s到之時(shí),已過(guò)了二七,范妻已經(jīng)扶靈柩準(zhǔn)備下葬。奇怪的是,范巨卿的靈柩不能推動(dòng)。直到張?jiān)s到,靈柩才得以入土。張?jiān)赖焱険从阎?,殉情自刎而死。眾人將范張二人合葬?/p>
從以上兩篇的情節(jié)對(duì)比中可以看出,雖然《范巨卿雞黍死生交》也是在歌頌朋友之間的信義,但是,與原故事的一個(gè)最大的不同在于,它著力歌頌的是建立在“情”基礎(chǔ)上的“義”。作品中對(duì)于二人之間的友情是不惜重墨,大力渲染的。不像原故事,只用了一句“二人并游太學(xué)”,輕描淡寫(xiě)就帶過(guò)了。范巨卿之所以可以以自己的生命為代價(jià)去守與張?jiān)g的信義,是因?yàn)樗c張?jiān)g有建立在張自我犧牲基礎(chǔ)上的情誼;范巨卿之所以靈柩不肯入葬,不是單純地想驗(yàn)證一下張?jiān)欠袷匦帕x,而是因?yàn)橹了酪卜挪幌屡c張?jiān)那檎x;張?jiān)钥梢匝城樽载囟?,是為了回?bào)范巨卿的情誼。
這樣的重大改動(dòng),可以說(shuō)完全是馮夢(mèng)龍“情教”思想的體現(xiàn)。作品中有這樣兩首詩(shī):“風(fēng)吹落月夜三更,千里幽魂敘舊盟。只很世人多負(fù)約,故將一死見(jiàn)平生”;“辭親別弟到山陽(yáng),千里迢迢客夢(mèng)長(zhǎng)。豈為友朋輕骨內(nèi)?只因信義迫中腸”??梢?jiàn),馮夢(mèng)龍用儒家信義的觀念教化百姓的意圖是很明顯的。這也是馮夢(mèng)龍始終無(wú)法擺脫“理”的羈絆的體現(xiàn)。但是,馮夢(mèng)龍主張的是用“情”化了的忠孝節(jié)義去教化百姓的,這個(gè)作品對(duì)友情的渲染感人至深,是為明證。
以上所提及的篇目均為“三言”中膾炙人口的名篇,把它們和其原故事進(jìn)行對(duì)比,很明顯可以看到馮夢(mèng)龍把“情教”思想滲透其中,以小說(shuō)為載體教化百姓的良苦用心。從目前對(duì)“三言”作品的考述來(lái)看,從原故事到“三言”,絕大多數(shù)作品經(jīng)過(guò)馮夢(mèng)龍的加工,而其中或明或顯都滲透了他的“情教”思想。除了以上例子之外,還有很多例子,如源自于明代萬(wàn)歷刊本《全像海剛峰居官公案?jìng)鳌?,卷一,第二十九回《妒奸成獄》的《玉堂春落難逢夫》,源自于《涇林雜記》的《赫大卿遺恨鴛鴦絳》,源自于《清平山堂話本》的《眾名姬春風(fēng)吊柳七》等等,都可以為證。
【作者單位:華南師范大學(xué)文學(xué)院(510631)】
①關(guān)于這一點(diǎn),學(xué)界已有專門(mén)的研究論文。如,張志合《馮夢(mèng)龍的小說(shuō)理論與“三言”》,四川師范大學(xué)學(xué)報(bào),1988年第4期。
②③張建業(yè)主編《李贄文集》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2000年版,第91、1頁(yè)
④許自昌《樗齋漫錄》卷六,朱一玄、劉毓忱編《水滸傳資料匯編》,南開(kāi)大學(xué)出版社2002年版,第192頁(yè)。
?馮夢(mèng)龍《〈古今小說(shuō)〉序》,葉朗主編《中國(guó)歷代美學(xué)文庫(kù)》(明代卷·下),高等教育出版社2003年版,第89頁(yè)。
?關(guān)于“三言”題材的來(lái)源參看了孫楷第《三言二拍源流考》,《滄州集》(上),中華書(shū)局1965年版,第149頁(yè);徐朔方《明代文學(xué)史》,浙江大學(xué)出版社2006年版,第393-400頁(yè)。
?張丹飛《馮夢(mèng)龍的情教觀在“三言”編撰中的體現(xiàn)》,新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào),1991年第4期。
?(撰人不詳)《白蛇記》,中華書(shū)局1991年版。
?洪楩編印《西湖三塔記》,《清平山堂話本》(卷一),華夏出版社,1995年版,第13-20頁(yè)。
?崔高維校點(diǎn)《禮記·昏義第四十四》,遼寧教育出版社,1997年版,第227頁(yè)。
?恩格斯《家庭、私有制和國(guó)家的起源》,永毅、曉華編《世界名家情愛(ài)論》,湖南文藝出版社,1988年版,第5頁(yè)。
?夏咸淳《馮夢(mèng)龍的〈情史〉及其人情說(shuō)》,《明清小說(shuō)研究》,1986年第2期。
?詹丹《馮夢(mèng)龍的情學(xué)觀》,上海師范大學(xué)學(xué)報(bào),1994年第2期,第81頁(yè)。
?夏咸淳《情與理的碰撞》,河北大學(xué)出版社2001年版,第236頁(yè)。
?宋幼清《珠衫》,《九龠別集》,陳建根主編《中國(guó)文言小說(shuō)精典》,山東大學(xué)出版社1999年版,第73頁(yè)。