議題:姜維樸與新中國連環(huán)畫與探討當(dāng)前連環(huán)畫如何發(fā)展
時(shí)間:2015年6月十一日上午
地點(diǎn):中國出版集團(tuán)十一層會(huì)議室
主持人:林陽(人民美術(shù)出版社總編輯)
姜維樸同志是新中國六十年百名優(yōu)秀出版人之一,還是我們集團(tuán)首批編輯名家之一,是我們集團(tuán)標(biāo)志性的人物,更是新中國連環(huán)畫界的領(lǐng)軍人物。姜維樸同志為新中國連環(huán)畫事業(yè)的開拓、發(fā)展、繁榮作出了巨大的貢獻(xiàn)。我們集團(tuán),我們出版界為有這樣的一個(gè)優(yōu)秀的編輯大家而感到自豪。
連環(huán)畫俗稱小人書,老少皆宜,尤其適合青少年閱讀,是少兒讀物的重要部分。做大做強(qiáng)少兒出版,是我們中國出版集團(tuán)工作的一項(xiàng)重要內(nèi)容,也是我們采取的重要舉措。去年4月份,我們集團(tuán)召開了一個(gè)少兒出版座談會(huì),在這個(gè)會(huì)議上譚躍總裁提出要按照文化出版界前輩對(duì)我們的教導(dǎo)鄭重其事的出好孩子的書,做大做強(qiáng)中國出版集團(tuán)的少兒書。而中國美術(shù)出版總社以連環(huán)畫為突破口走在了少兒出版的前列,也走在版權(quán)輸出的前列,我們集團(tuán)這幾年對(duì)外輸出版權(quán)書總量總的來說是走高的,增加的成分里面很重要的就是連環(huán)畫,一是連環(huán)畫這種出版形式容易被國外的讀者所接受,二是我們的作品藝術(shù)水平很高。說到走在前面,我們聯(lián)合北京市教委開展了連環(huán)畫進(jìn)校園的系列活動(dòng),出版了《北京小學(xué)生連環(huán)畫》,配送到了全市一千零九十三所小學(xué),還有與北京市報(bào)刊零售公司合作,出版了《中國連環(huán)畫經(jīng)典故事系列》,已積累銷售了十幾萬冊(cè),在當(dāng)今的社會(huì)是個(gè)不小的數(shù)字。再比如,出版了一批針對(duì)連環(huán)畫收藏發(fā)燒友的高端圖書《經(jīng)典連環(huán)畫原稿原寸系列)。這一系列的舉措都獲得了很好的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益,進(jìn)一步鞏固和繁榮了連環(huán)畫的創(chuàng)作、發(fā)展。
在姜維樸老先生的呼吁下,中國出版集團(tuán)一直高度重視連環(huán)畫的出版工作,在政策、資金、資源方面大力支持,在今后的工作中中國出版集團(tuán)將一如既往地推動(dòng)人民美術(shù)出版社連環(huán)畫出版事業(yè)健康發(fā)展。第一,繼續(xù)依靠在座的廣大專家的支持。第二,繼續(xù)推動(dòng)中國出版集團(tuán)內(nèi)部連環(huán)畫資源的整合。打造連環(huán)畫數(shù)字資源庫、數(shù)字圖書館,實(shí)現(xiàn)連環(huán)畫全媒體出版,多渠道發(fā)布。第三,大力支持、資助原創(chuàng)連環(huán)畫,努力推動(dòng)連環(huán)畫出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。集團(tuán)的六大戰(zhàn)略包括:內(nèi)容創(chuàng)新、品牌經(jīng)營、數(shù)字化、國際化、集團(tuán)化、人才強(qiáng)企,其中的核心是創(chuàng)新。集團(tuán)將加大力度持續(xù)扶持連環(huán)畫的原創(chuàng)出版,打造以期刊為龍頭,先期刊連載再圖書出版,再開發(fā)衍生品的原創(chuàng)連環(huán)畫發(fā)展模式,形成產(chǎn)業(yè)鏈。最終使連環(huán)畫在新世紀(jì)煥發(fā)青春。第四,加大連環(huán)畫的推廣,系統(tǒng)地組織中國故事、中國形象的連環(huán)畫選題開發(fā)。按照中央領(lǐng)導(dǎo)的要求對(duì)外講好中國故事,出版連環(huán)畫就是講好中國故事的一個(gè)很好的方式,在國際書展、知名的國際漫畫節(jié),開辟中國連環(huán)畫專門展區(qū),通過在國際書展設(shè)立專門的展區(qū)更大規(guī)模地推薦實(shí)物和版權(quán)貿(mào)易走出去。
最后祝姜維樸同志身體健康,也希望以今天座談會(huì)為契機(jī),愿新中國連環(huán)畫的發(fā)展更加輝煌,祝大家工作順利,身體健康,謝謝大家!
首先,姜維樸同志是中國出版界受人尊敬的老專家,在過去七十多年的革命生涯當(dāng)中,他始終用文化來推動(dòng)中國革命、建設(shè)事業(yè)的發(fā)展,我們尊敬他是因?yàn)樗冀K把忠于國家、熱愛人民和他從事的事業(yè)有機(jī)地結(jié)合在一起。一個(gè)行業(yè),一個(gè)產(chǎn)業(yè),一個(gè)事業(yè)要有機(jī)的發(fā)展,必須把這個(gè)產(chǎn)業(yè)、事業(yè)、行業(yè)和國家的命運(yùn)、民族的命運(yùn)、人民的幸福結(jié)合起來,這個(gè)是事業(yè)長盛不衰的根本。千萬不要輕視出版事業(yè)的作用,20世紀(jì)50年代姜維樸同志就通過連環(huán)畫,做文化普及工作,來宣傳黨和國家的方針政策,弘揚(yáng)中國的優(yōu)秀文化,即使在“文革”艱難的時(shí)候他也能及時(shí)的選好題材,在這方面做出了很大的貢獻(xiàn)。其次,姜維樸同志始終以專業(yè)的精神、專業(yè)的素養(yǎng),使連環(huán)畫事業(yè)不斷往前推進(jìn),而且是與時(shí)俱進(jìn)的推進(jìn)。我1982年初參加出版工作,三十多年來在各個(gè)時(shí)期我都能聽到姜維樸同志的聲音,有的時(shí)候他寫信,有的時(shí)候在會(huì)上呼吁,有的時(shí)候上書領(lǐng)導(dǎo)人,得到領(lǐng)導(dǎo)人的批示,他始終把連環(huán)畫作為一個(gè)事業(yè)去對(duì)待,不斷推出精品,這是姜維樸同志對(duì)我們連環(huán)畫界重大的貢獻(xiàn)。最后,我們尊敬姜維樸同志是他始終兢兢業(yè)業(yè),我看了林陽同志寫的長文,汪家明同志非常詳細(xì)地介紹了姜維樸同志的重大貢獻(xiàn),各個(gè)時(shí)期的都有,其中很重要的是不管遇到多大的困難,姜維樸同志都千方百計(jì)的克服。這正是當(dāng)下中國出版事業(yè)需要弘揚(yáng)的,一個(gè)事情只有自己做精了、做好了才有進(jìn)步。所以各個(gè)時(shí)期姜維樸同志領(lǐng)導(dǎo)的連環(huán)畫事業(yè)都交出了非常驕人的答卷。
今天會(huì)議很有意義的主題是把連環(huán)畫事業(yè)和姜維樸同志的工作結(jié)合起來談,我想就這個(gè)議題講一點(diǎn)粗淺的看法:我以為連環(huán)畫這個(gè)出版品種是出版工作當(dāng)中的一個(gè)十分重要的門類,是基礎(chǔ)性的出版物,值得我們好好重視。今年我們國家相關(guān)全民閱讀的立法工作預(yù)計(jì)會(huì)完成,這件工作就是為一個(gè)民族、一個(gè)國家長久發(fā)展,特別是讓青少年養(yǎng)成讀書的好習(xí)慣而努力。我們少兒出版,特別是連環(huán)畫這樣的出版物,實(shí)際上為整個(gè)民族播下了閱讀的種子。過去的十六年中國出版事業(yè)繁榮發(fā)展,其中最亮麗的一道風(fēng)景線,就是少兒出版物以百分之十六的速度增長了十六年,這里面國外的繪本,我們的圖畫書、傳統(tǒng)的連環(huán)畫,不管用哪種說法,這種圖文并茂的閱讀形式是支撐少兒圖書發(fā)展最關(guān)鍵的因素。我們今天這個(gè)會(huì)要真的好好研究一下,我們?cè)趺磁c時(shí)俱進(jìn)的使連環(huán)畫趕上當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的發(fā)展,趕上快速的文化傳播速度。在各種各樣的出版物競爭非常激烈的情況下,怎么用好圖文并茂的這種出版形式,堅(jiān)持不懈地把這件工作做好,這是播下讀書種子的工作。
我過去在新聞出版總署工作,費(fèi)了很大精力做倡導(dǎo)全民閱讀的工作。研究國外這方面的經(jīng)驗(yàn)讓我最震撼,在美國調(diào)研的時(shí)候了解到,一個(gè)人如果不在十二歲之前養(yǎng)成良好的科學(xué)閱讀習(xí)慣,閱讀的大腦可能終生向這個(gè)人關(guān)閉。歐洲,特別是北歐,他們一代一代的人一定讓自己的孩子在十二歲以前養(yǎng)成讀書習(xí)慣。喜歡閱讀,掌握閱讀是最關(guān)鍵的基礎(chǔ)性的工作,圖文并茂是小孩子的閱讀習(xí)慣,所以我講這種圖文并茂的像連環(huán)畫這樣的出版物,是我們出版社當(dāng)中最重要的基礎(chǔ)的出版物。
我希望今后有更多的人關(guān)心圖文并茂的連環(huán)畫,更多的人能與時(shí)俱進(jìn)地完善連環(huán)畫的科學(xué)定義,不斷擴(kuò)展它的范圍,使這個(gè)品種更好、更多、與時(shí)俱進(jìn)地用新技術(shù)、新辦法來發(fā)展。
最后我衷心的祝愿連環(huán)畫事業(yè)與時(shí)俱進(jìn)不斷繁榮,衷心的祝愿姜維樸先生健康長壽。謝謝!
非常高興參加今天的座談會(huì),我是本著對(duì)連環(huán)畫的喜愛,特別是對(duì)姜老的敬重參加這個(gè)會(huì),來了這么多連環(huán)畫界、美術(shù)界學(xué)者感到非常振奮。我首先向姜維樸同志表示崇高的敬意,祝我們姜維樸同志健康長壽,也祝我們今天在座的所有專家、學(xué)者能夠和我們出版界更好的合作,努力把我們出版業(yè)推向更好的高度。
我和姜維樸同志在工作當(dāng)中有很多接觸,在一些會(huì)上聽他講話,姜維樸同志也給我寫過信,并替他向領(lǐng)導(dǎo)轉(zhuǎn)過信。從我跟姜老接觸當(dāng)中,我特別感到姜維樸同志對(duì)我們黨出版事業(yè)無限的忠誠,促進(jìn)新中國連環(huán)畫事業(yè)繁榮發(fā)展執(zhí)著的追求、不懈的努力。幾十年如一日,兢兢業(yè)業(yè)為他鐘愛的事業(yè)不斷往前。根本的動(dòng)力就是他充分地認(rèn)識(shí)到文化事業(yè)、連環(huán)畫事業(yè),在推動(dòng)民族進(jìn)步、國家發(fā)展當(dāng)中重要的位置。姜老清醒的認(rèn)識(shí)是他工作不竭的動(dòng)力。我有時(shí)候甚至想,把連環(huán)畫的事情當(dāng)成他自己家的事情找領(lǐng)導(dǎo),找出版局、總局、出版署;把黨的事業(yè)、國家的事業(yè)、行業(yè)的事業(yè)做得跟自己家事一樣,這應(yīng)該說是做到最高境界了。一代人有一代人的使命和責(zé)任,姜老現(xiàn)在九十歲了,他一生都在宣傳連環(huán)畫,今天很多的專家也在盡自己的很多努力,下一步的工作就是怎么推動(dòng)中國連環(huán)畫往前發(fā)展,這個(gè)責(zé)任和使命將落到新一代人的身上。我們還要繼續(xù)和所有專家一起推動(dòng)連環(huán)畫的發(fā)展。所以包括原中宣部副部長蔡名照同志給姜老的一封信,都表達(dá)了黨和國家,特別是中宣部對(duì)連環(huán)畫事業(yè)的重視,希望這個(gè)品種更好的光大。
我覺得連環(huán)畫在今天還是大有可為的。我們?cè)趺茨軌蚺c時(shí)俱進(jìn),就是不斷創(chuàng)新。我跟連環(huán)畫交往很深,20世紀(jì)80年代初浙江人民美術(shù)出版社出版《世界文學(xué)名著連環(huán)畫》,那個(gè)就是創(chuàng)新。那個(gè)書發(fā)得很不錯(cuò),當(dāng)時(shí)中宣部的副部長也參加了出版人的座談會(huì)。之后浙江又辦了一個(gè)《中國卡通》,用卡通的形式反映世界、中國少年奇才,也是創(chuàng)新。我覺得現(xiàn)在是一個(gè)創(chuàng)新的時(shí)代,各行各業(yè)都得創(chuàng)新,我們出版人,包括我們的連環(huán)畫也要不斷的創(chuàng)新。我從微信上收藏了很多他們發(fā)給我的連環(huán)畫,地鐵中我看連環(huán)畫。我發(fā)現(xiàn)用微信看繪畫作品,這色彩很鮮亮,用手機(jī)閱讀連環(huán)畫是很好的方法,滿足現(xiàn)代化,也滿足即時(shí)閱讀,所以我們要把連環(huán)畫和新的技術(shù)結(jié)合起來。
我們今天的出版人、連環(huán)畫的工作者已經(jīng)面臨著跟老一輩不一樣的情況。我們研究連環(huán)畫的發(fā)展規(guī)律,研究讀者閱讀習(xí)慣,不斷地改進(jìn),特別在閱讀方面,要從孩子抓起,怎么發(fā)揮連環(huán)畫的教育作用,把這項(xiàng)工作做好,非常重要。
我衷心地祝愿連環(huán)畫事業(yè)在未來取得更大的進(jìn)步,特別是今天這么多專家共同努力下,多出主意,多奉獻(xiàn)好的選題。我也希望像我們浙江人民美術(shù)出版社,包括連環(huán)畫出版社,怎樣能夠更好地來適應(yīng)中央領(lǐng)導(dǎo)提出核心價(jià)值觀的教育,弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的教育,包括四中全會(huì)全面加強(qiáng)法制教育這種新的要求,怎么把一些選題定下來。劉奇葆同志最近提出來家風(fēng)、校訓(xùn)、鄉(xiāng)村文化、企業(yè)精神、三嚴(yán)三實(shí)。很多東西都是可以用連環(huán)畫這種形式很好地展現(xiàn),連環(huán)畫不僅要給兒童編,也要給成年人編。我們很多大人都是看連環(huán)畫的。最近電視播《平凡的世界》,我又把珍藏的連環(huán)畫《平凡的世界》看了一下,還是很有意思的,和電視劇不一樣。
各位領(lǐng)導(dǎo)各位朋友,很高興參加姜維樸先生的九十壽辰暨從事連環(huán)畫事業(yè)七十多年的紀(jì)念會(huì),我來談一些對(duì)中國20世紀(jì)到現(xiàn)在連環(huán)畫發(fā)展的歷程的認(rèn)識(shí),以及未來前景的一些看法。
我跟姜維樸先生從20世紀(jì)60年代初打交道,姜維樸先生認(rèn)真負(fù)責(zé)細(xì)致的工作作風(fēng)、態(tài)度,敬業(yè)精神是我非常敬仰的。
姜維樸在事業(yè)上取得了輝煌的成就,對(duì)中國美術(shù)事業(yè)的推進(jìn)發(fā)揮了很大的作用。
連環(huán)畫是一個(gè)普及性、大眾性的藝術(shù),其中人民大眾發(fā)揮的作用在世界藝術(shù)史上是很少見的,但是它不僅是一個(gè)普及的藝術(shù),隨著時(shí)代的發(fā)展它也成為了高雅的藝術(shù)。
當(dāng)然,連環(huán)畫的基礎(chǔ)是普及,連環(huán)畫要繼續(xù)重新發(fā)揮實(shí)現(xiàn)輝煌的話,繼續(xù)堅(jiān)持普及性、大眾性這個(gè)是對(duì)的,但必須兩條腿走路。連環(huán)畫紙質(zhì)印刷品要繼續(xù)發(fā)展,也要發(fā)展通過網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)傳播新的連環(huán)畫形式這一條路??扉喿x和慢閱讀不同,連環(huán)畫是慢閱讀,與當(dāng)今的潮流不太吻合,當(dāng)今年輕人通過手機(jī)、電腦,越來越快捷、越來越方便他使用這些工具進(jìn)行閱讀,連環(huán)畫也要適應(yīng)這個(gè)需要;另一方面連環(huán)畫原來的形式要繼續(xù)保留,通過印刷出版的連環(huán)畫,還要繼續(xù)大力的發(fā)展。我覺得中央雖然很重視連環(huán)畫,但并沒有真正地抓緊,真正地措施沒有落實(shí),說說而已。連環(huán)畫的高雅性也很重要的,從上到下都要重視。第一點(diǎn)它是普及性的藝術(shù),繼續(xù)普及新的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)發(fā)展,拓展自己未來的前景,另一方面它要保留原來的創(chuàng)作形式、手繪的形式,不僅連環(huán)畫本身,我們藝術(shù)本身也遇到這樣的問題,西方繪畫以前對(duì)手工、慢藝術(shù)也否定,裝置性的、表演性的藝術(shù)代替形式語言、手繪的藝術(shù),現(xiàn)在西方人有所改變。新興的媒體形式,行為性、裝置性的藝術(shù)我并不反對(duì),積極的、有益于我們身心健康的、提高我們精神生活的、幫助人民提高精神素質(zhì)的藝術(shù)不應(yīng)該反對(duì),但是手工的藝術(shù)要繼續(xù)保留。
當(dāng)代中國繪畫史中,尤其優(yōu)秀的中國畫人物畫家大部分是畫連環(huán)畫出身的。所以,連環(huán)畫不僅在自身領(lǐng)域里發(fā)揮了重要作用,在推進(jìn)中國藝術(shù),尤其是中國畫上的作用,值得認(rèn)真的研究。像今天會(huì)場上展示的連環(huán)畫就是非常優(yōu)秀的作品,它不僅是普及性的藝術(shù),也是提高性的、高雅的、經(jīng)典性的藝術(shù),因而我覺得連環(huán)畫未來還有發(fā)展的空間。
還有一點(diǎn)值得探討的就是連環(huán)畫向外推廣、宣傳這項(xiàng)工作。歐洲的一些國家很重視中國的連環(huán)畫藝術(shù),我們要向國外宣傳,就要在國外重要的展覽、重要的博物館展示中國的連環(huán)畫,包括連環(huán)畫出版物和畫稿。建立一個(gè)連環(huán)畫美術(shù)館,很好地保存連環(huán)畫稿、連環(huán)畫出版物,重視連環(huán)畫的出版,還有向國外大力的宣傳和推廣,連環(huán)畫的事業(yè)一定還有輝煌的未來,謝謝大家!祝賀姜維樸先生健康長壽!
尊敬的各位藝術(shù)家,今天有幸和姜維樸先生一起回顧新中國連環(huán)畫的發(fā)展歷程,非常感慨,尤其當(dāng)我看到曾經(jīng)一起工作過的老同事們。1985年,我到人民美術(shù)出版社工作,那個(gè)時(shí)候正是姜維樸先生從事連環(huán)畫工作的高峰期,因?yàn)檫@一年成立了中國連環(huán)畫出版社。
九十歲的姜維樸先生一生都在從事連環(huán)畫事業(yè)。在20世紀(jì),他為推動(dòng)新中國連環(huán)畫事業(yè)的發(fā)展勞苦功高。在20世紀(jì)80年代他直接促進(jìn)了連環(huán)畫迎來又一個(gè)發(fā)展高峰。我對(duì)汪家明社長剛才所說的一個(gè)問題,做一個(gè)補(bǔ)充,我認(rèn)為姜維樸先生在他的連環(huán)畫事業(yè)高峰期推出了《地球的紅飄帶》這一重量級(jí)的連環(huán)畫作品,不僅在連環(huán)畫界,更在20世紀(jì)的繪畫史上占有重要的地位。我要補(bǔ)充的是,人民美術(shù)出版社曾出版了一本由我撰寫的《繪畫的史詩——<地球的紅飄帶>研究》。連環(huán)畫事業(yè)的發(fā)展具有重要性,對(duì)于過去已有的輝煌,在這里,我想說一下我個(gè)人的理解。今天,我們研究連環(huán)畫的發(fā)展歷史,剛才我在很多文章里面看到稱“當(dāng)代連環(huán)畫發(fā)展的問題是嚴(yán)重的衰落”,連環(huán)畫畫家群體縮小到一個(gè)需要保護(hù)的少數(shù)人群,我們的衰落在哪里?為什么衰落,這個(gè)問題值得研究。
連環(huán)畫在魯迅的倡導(dǎo)之下,利用大眾化的形式在20世紀(jì)得到了發(fā)展,尤其新中國基于政治的原因推動(dòng)了連環(huán)畫事業(yè)的發(fā)展,造就了新中國美術(shù)史上無數(shù)畫家畫連環(huán)畫的盛景,很多畫家都有杰出的連環(huán)畫作品,確實(shí)連環(huán)畫的形式和創(chuàng)作方法對(duì)于繪畫技巧的提高有著重要的作用,因此在20世紀(jì)80年代不僅出現(xiàn)了連環(huán)畫出版社,還出現(xiàn)了中央美術(shù)學(xué)院的連環(huán)畫專業(yè),這就是連環(huán)畫發(fā)展的一個(gè)現(xiàn)實(shí)。在這個(gè)現(xiàn)實(shí)中連環(huán)畫走向了反面,就是高度專業(yè)化,在專業(yè)化的過程中連環(huán)畫失去了它基本的大眾語言和大眾形式,忽視了大眾語言對(duì)于文化發(fā)展的作用和影響。因此我們今天總結(jié)連環(huán)畫發(fā)展過程的時(shí)候,希望我們的連環(huán)畫界,我們的出版界,我們的繪畫工作者要高度重視互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的藝術(shù)語言,重新將連環(huán)畫回歸大眾形式之中,重新研究21世紀(jì)連環(huán)畫的大眾語言。這將是連環(huán)畫振興的唯一途徑,不可能有第二個(gè)途徑。
第二,我也正式呼吁,連環(huán)畫作為20世紀(jì)重要的文化遺產(chǎn),我們應(yīng)該像波蘭華沙有一個(gè)宣傳畫博物館一樣,建立一個(gè)連環(huán)畫博物館。因?yàn)橹挥羞@樣才能系統(tǒng)保存連環(huán)畫文化資產(chǎn),同時(shí)利用博物館這樣的形式更好的聯(lián)系大眾,讓我們這一代,我們的下一代重新了解曾經(jīng)有過的教育、審美和民族記憶。所以建立一個(gè)專業(yè)的連環(huán)畫博物館對(duì)于21世紀(jì)的我們重新認(rèn)識(shí)在20世紀(jì)曾經(jīng)輝煌過的連環(huán)畫的成就有著重要的作用。特別是人民美術(shù)出版社在汪家明社長領(lǐng)導(dǎo)下,越來越重視美術(shù)在文化品位以及對(duì)社會(huì)的影響力。人民美術(shù)出版社收藏有大量的20世紀(jì)具有影響力的連環(huán)畫原作,這些原作常年鎖在人民美術(shù)出版社庫房中,難以和公眾建立聯(lián)系。我們完全可以通過這些文化資產(chǎn),了解20世紀(jì)連環(huán)畫創(chuàng)作的藝術(shù)成就,了解連環(huán)畫在20世紀(jì)新中國美術(shù)史上的突出貢獻(xiàn)。所以我希望大家能夠共同呼吁建立一座屬于我們自己的、民族精神財(cái)富聚集的連環(huán)畫博物館,謝謝大家。明天。2014年,在人民美術(shù)出版社的努力下出版了我創(chuàng)作的《地球的紅飄帶》的姊妹篇《長征·1936》。圖書一經(jīng)出版,第一件事就帶著書找老姜去了。姜維樸主編、王素改編、我繪畫的《地球的紅飄帶》,當(dāng)年的合作現(xiàn)在想起來是歷史的選擇,有一種很強(qiáng)的必然性,因?yàn)榻S樸和王素雖然不是參加長征的干部,但是,我把他們當(dāng)成長征精神的一個(gè)化身,他們代表了老一代革命者身上的那種光輝精神,我從他們的言行里面體會(huì)到深刻的形象。并且,我在畫《地球的紅飄帶》的時(shí)候,接觸很多老同志,我很尊敬他們、崇敬他們,他們讓我對(duì)長征充滿了敬畏。小心謹(jǐn)慎、兢兢業(yè)業(yè),這些精神正是從姜維樸他們那里學(xué)來的,他們的精神就是為人民服務(wù)。“人民”這兩個(gè)字,現(xiàn)在很多人都在提,但是很多人不知道什么是為人民,沒有意識(shí)到中國的藝術(shù)和其他國家的藝術(shù)最根本的區(qū)別就是為人民。連環(huán)畫如何成為中國的大眾文化和主流文化呢?我們的社會(huì)主義價(jià)值觀,包括我們的傳統(tǒng),我們的大眾文化就是人民的文化,連環(huán)畫正是將這兩者結(jié)合起來的藝術(shù)。
至于連環(huán)畫發(fā)展的問題,從總體而言我認(rèn)為,對(duì)于文本閱讀、文圖結(jié)合的連環(huán)畫,在當(dāng)今的讀圖時(shí)代,是擁有一席之地的。人類整體創(chuàng)造的各種平臺(tái),包括紙面、布面、屏面,不管動(dòng)的,還是不動(dòng)的,都是圖像平臺(tái)的一種,這個(gè)平臺(tái)放到連環(huán)畫的視野里是沒有問題的。只是我們適應(yīng)的過程不是一天、兩天的事情,要有一個(gè)比較漫長的過程。這個(gè)平臺(tái)的隊(duì)伍不是短時(shí)間能夠建立起來的。我們要意識(shí)到,從大眾文化的角度來說,讀圖時(shí)代這個(gè)詞匯,能夠?yàn)榇蠹宜斫馑羁痰暮x,是一場革命,不是簡單的事情,現(xiàn)在老百姓都在接觸圖像、制作圖像、傳播圖像、解說圖像,這個(gè)事情很了不得了。過去,文盲連字都不認(rèn)識(shí),現(xiàn)在,圖像和文字同等的定位了;過去,我們只重視文字,要拿圖解說文字,現(xiàn)在,是圖文并茂,是讀圖時(shí)代。讀圖時(shí)代的到來給我們帶來很大的啟迪。從這點(diǎn)來說,我們連環(huán)畫的事業(yè)是有前途的,而且中國連環(huán)畫事業(yè)是永遠(yuǎn)和人民在一起的,這是我們的特色,是世界任何國家不可能具備的。我想作為姜維樸老先生看到這一點(diǎn)也是很高興的。祝姜老身體健康!生日快樂!
首先代表上海人民美術(shù)出版社和我社社內(nèi)姜老的老戰(zhàn)友、老同事祝姜老健康長壽,預(yù)祝座談會(huì)圓滿成功。
姜維樸先生為新中國連環(huán)畫的發(fā)展做出了杰出、卓越的貢獻(xiàn)。每當(dāng)大家談到新中國連環(huán)畫事業(yè)的發(fā)展和業(yè)績時(shí),姜老總是和這些有著密不可分的聯(lián)系。上海是中國連環(huán)畫的大本營,曾得到魯迅先生的發(fā)掘和支持,但是在民國時(shí)期,連環(huán)畫市場魚龍混雜,內(nèi)容低俗的作品數(shù)量相當(dāng)大。姜維樸先生在創(chuàng)建新中國連環(huán)畫的事業(yè)的過程中,一開始就把創(chuàng)作方向放在連環(huán)畫工作的中心,他能夠在不同的歷史時(shí)期始終站在最高點(diǎn)正確地推進(jìn)連環(huán)畫事業(yè),并親自參與和出版了大量優(yōu)秀的雅俗共賞的經(jīng)典作品,為全國連環(huán)畫出版工作樹立了標(biāo)桿和榜樣,也確立了姜老在中國連環(huán)畫工作的領(lǐng)導(dǎo)地位。例如:1956年,人民美術(shù)出版社在他的主持下出版第一套大型連環(huán)畫叢書《水滸傳》時(shí)曾受到某些責(zé)難后,上海人民美術(shù)出版社的同事也十分擔(dān)心本社古代題材的創(chuàng)作受到影響,姜老則向詢問他的同仁說:“宣傳中華優(yōu)秀文化,必須堅(jiān)持和傳承,凡是反對(duì)古代題材的人,本質(zhì)上是輕視勞動(dòng)人民?!币虼?,上海人民美術(shù)出版社出版的《三國演義》(六十冊(cè))正是在姜老的支持和鼓勵(lì)下,堅(jiān)定了信心,才能歷經(jīng)數(shù)次不同政治時(shí)期的磨礪最終得以完成,也才有了這套作品六十年來不平凡的出版歷程。當(dāng)今仍有一批出版單位和創(chuàng)作人員在積極推動(dòng)連環(huán)畫出版的發(fā)展。我社也在姜老的具體指導(dǎo)和關(guān)懷下,繼續(xù)努力開拓連環(huán)畫的出版事業(yè),并在各方面取得了一定的業(yè)績。同時(shí),我們也仍在思考在新時(shí)期如何繼承和創(chuàng)新中國連環(huán)畫事業(yè)。我們認(rèn)為,連環(huán)畫的本質(zhì)還是要以人民大眾閱讀為中心,以宣傳黨的社會(huì)主義核心價(jià)值觀為導(dǎo)向,在連環(huán)畫的表達(dá)方式和傳播方法上作出更多的探索。當(dāng)然,連環(huán)畫出版事業(yè)也希望能夠得到政府、社會(huì)更多的關(guān)注和支持,讓連環(huán)畫這個(gè)傳播中華文化的優(yōu)秀載體不斷發(fā)展。
最后,再次祝福姜維樸先生身體健康,能夠繼續(xù)為我國連環(huán)畫事業(yè)的發(fā)展引領(lǐng)導(dǎo)航。胡小罕(浙江人民美術(shù)出版社社長): 我代表浙江人民美術(shù)出版社和我本人談三點(diǎn)感受。第一,向姜老表示祝賀,恭祝姜老九十華誕。第二,要感謝姜老,因?yàn)樵?0世紀(jì)80年代,浙江人民美術(shù)出版社創(chuàng)立之際,姜老給予了浙江人民美術(shù)出版社極大的關(guān)懷、關(guān)心、指導(dǎo),特別是在連環(huán)畫出版方面有非常重要的指導(dǎo)、指示和具體的一些策劃。有一套連環(huán)畫可以提,名為《世界名著連環(huán)畫》,就是在姜老的指導(dǎo)、肯定之下出版的,這套連環(huán)畫出版二十多年來社會(huì)反響非常好,也為我們社的成長發(fā)展贏得了一個(gè)比較好的聲譽(yù)。去年我們新一屆浙江人民美術(shù)出版社的領(lǐng)導(dǎo)班子因?yàn)檫@本書的重新出版,有許多問題,正是在姜老的指導(dǎo)下才聯(lián)系上了當(dāng)年的很多作者,重新續(xù)寫、規(guī)劃、完善,這套書我們?nèi)ツ赇N量達(dá)到一萬套,在這個(gè)過程中,我們?nèi)?,包括我們社?nèi)的前輩都感念姜老對(duì)我們的支持。第三,作為新一代的美術(shù)出版者,我要表達(dá)我的敬仰之意。直到今天,姜維樸依然是我們的重要精神動(dòng)力。今天,我們遇到了一些困難、矛盾和問題,尤其專業(yè)出版在大環(huán)境之下,互聯(lián)網(wǎng)的背景之下,在閱讀習(xí)慣發(fā)生了變化的情況之下,我們也有很多的困惑,但是有些東西我們從老前輩,老的出版者身上是可以得到鼓勵(lì)的,可以得到激勵(lì)的。 一個(gè)堅(jiān)定的意志,還有高昂的熱情以及卓越的智慧,這幾個(gè)方面促使我們轉(zhuǎn)化到工作當(dāng)中,指導(dǎo)我們當(dāng)前的工作。 最后,祝姜老身體健康,藝術(shù)青春永葆,祝中國連環(huán)畫事業(yè)歷久彌新。謝謝大家。施振廣(天津人民美術(shù)出版社連環(huán)畫編輯室主任):
我受天津美術(shù)出版社社長李毅峰同志的委托,十分榮幸地來參加姜維樸與新中國連環(huán)畫座談會(huì),李毅峰社長因?yàn)楣ぷ鞯木壒什荒艿綍?huì),我代表他向與會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)和各位同仁表示歉意。
我們應(yīng)該尊重歷史,新中國成立六十五周年以來,在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,在不同歷史階段,由于有眾多的畫家、精英獻(xiàn)身于連環(huán)畫事業(yè),使連環(huán)畫精品迭出,成就非凡。杰出的出版家、美術(shù)家、美術(shù)史論家姜維樸先生從事革命文藝工作七十年,尤其從事連環(huán)畫出版、宣傳工作已經(jīng)六十載,成就卓著,至今仍在為弘揚(yáng)民族傳統(tǒng)文化、繼承保護(hù)文化遺產(chǎn)而呼吁,為中國連環(huán)畫事業(yè)的發(fā)展殫精竭慮,他是連環(huán)畫出版界的優(yōu)秀領(lǐng)路人,是我們的楷模,他是連環(huán)畫的“保護(hù)神”,是一面光輝艷麗的旗幟。他和老一輩連環(huán)畫藝術(shù)家共同創(chuàng)建的中國連環(huán)畫研究會(huì),對(duì)全面提高連環(huán)畫水平,推動(dòng)連環(huán)畫向高層次發(fā)展,在不同時(shí)期都起到了重要作用。我們剖析一下當(dāng)今的連環(huán)畫市場:傳統(tǒng)連環(huán)畫收藏愛好者日漸萎縮;連環(huán)畫的編創(chuàng)隊(duì)伍不夠強(qiáng)大;高水平、高素質(zhì)的繪畫作者屈指可數(shù);尤其是高水平的連環(huán)畫印量過低,難以滿足市場需求;依附于文學(xué)作品改編是慣用的編輯思維模式,編繪缺乏獨(dú)創(chuàng)性;凡此種種嚴(yán)重影響了連環(huán)畫的發(fā)展。在深化改革的今天,我們的思想也要跟上時(shí)代的步伐,以探索更寬、更廣的連環(huán)畫發(fā)展道路。與此同時(shí)鞏固老作者隊(duì)伍,發(fā)現(xiàn)有潛力的青年隊(duì)伍,適時(shí)地舉辦眾多連環(huán)畫文化藝術(shù)節(jié)、連環(huán)畫大賽,以各種形式挖掘連環(huán)畫新人,營造連環(huán)畫濃郁的文化氛圍。在此影響下必然實(shí)現(xiàn)連環(huán)畫讀者群規(guī)模的擴(kuò)大,由原來的收藏為主,轉(zhuǎn)而擴(kuò)大為興趣愛好的趨向,并最終實(shí)現(xiàn)中國連環(huán)畫的復(fù)興夢(mèng)。
王家龍(連環(huán)畫收藏家):
我作為一個(gè)連環(huán)畫的愛好者和一個(gè)收藏者,就連環(huán)畫發(fā)展談點(diǎn)想法。發(fā)展是無疑的,而且也是必須的,前景也是很光明的,關(guān)鍵是看如何發(fā)展,在這里我主要談三點(diǎn)。 第一,再版和新創(chuàng)。從2。00年開始上海人民美術(shù)出版社、北京人民美術(shù)出版社,天津人民美術(shù)出版社等,相繼進(jìn)行了再版,到現(xiàn)在實(shí)施了近十五年,使連環(huán)畫出現(xiàn)了曙光,但是同時(shí)也出現(xiàn)一個(gè)問題,資源畢竟是有限的,開始緊缺了,怎么辦?不能老是“炒冷飯”,因此要有新創(chuàng)。我覺得,再版和新創(chuàng)應(yīng)該兩條腿走路,再版是有生命力的,因?yàn)槲覀兂隽诉@么多優(yōu)秀的經(jīng)典作品,應(yīng)該選擇好的作品在合適的時(shí)候推出重印,同時(shí)應(yīng)該下大力氣新創(chuàng),沒有新創(chuàng)的東西老是再版也不能往前發(fā)展。
第二點(diǎn),改編與原創(chuàng)。改編應(yīng)該堅(jiān)持,因?yàn)楫吘惯€有那么好的文學(xué)作品出來,我們把它改編過來,浙江人民美術(shù)出版社改編的《世界文學(xué)名著連環(huán)畫》,當(dāng)年曹禺先生作序,這套書就非常好,所以這種改編的方式還要延續(xù)下去。同時(shí)更應(yīng)該倡導(dǎo)原創(chuàng)為連環(huán)畫編故事,有一定困難,畫家編故事就更難了。讓畫家自己編,自己來畫,尤其是編出一個(gè)吸引人的好故事,是很不容易的,但是應(yīng)該倡導(dǎo)。
第三點(diǎn),我覺得要發(fā)展連環(huán)畫應(yīng)該學(xué)習(xí)借鑒一些好的表現(xiàn)形式。形式多了,十八般武藝都可以運(yùn)用,有什么不好呢?更有利于我們連環(huán)畫可持續(xù)、健康的發(fā)展。童介眉(人民美術(shù)出版社老同志):
我在人民美術(shù)出版社和連環(huán)畫出版社工作四十一年了,在姜老的領(lǐng)導(dǎo)下工作三十二年,他是我的恩人。在我十九歲時(shí),由他領(lǐng)到人民美術(shù)出版社工作,一直到我退休,我講一下姜老領(lǐng)導(dǎo)我和他為中國連環(huán)畫奉獻(xiàn)的具體事例。我從中學(xué)到現(xiàn)在,完全是在黨的領(lǐng)導(dǎo)下成長起來的,姜老培養(yǎng)我,關(guān)心我。那時(shí),我是一名中學(xué)生,沒有大學(xué)本科這樣的歷練,所以,我非常感謝姜老對(duì)我的幫助、培養(yǎng)、提攜。那時(shí),我為人民美術(shù)出版社創(chuàng)作了連環(huán)畫《邱少云》,這是姜老編輯的《志愿軍英雄畫庫》當(dāng)中的一本?!吨驹杠娪⑿郛嫀臁繁憩F(xiàn)的是偉大的抗美援朝戰(zhàn)爭史實(shí)。它不僅緬懷英雄業(yè)績,給人以斗志,也是對(duì)新中國連環(huán)畫歷史的一個(gè)貢獻(xiàn)。
長期以來姜維樸同志關(guān)心政治、關(guān)心時(shí)事,對(duì)每一個(gè)時(shí)期體現(xiàn)的主要事件和《人民日?qǐng)?bào)》大力宣傳的是什么,姜維樸都是非常敏感并積極地行動(dòng)起來,身體力行地用形象的連環(huán)畫形式進(jìn)行配合,為黨的需要,為家喻戶曉提供宣傳。大慶搞起來了,就畫大慶的故事;雷鋒的事跡報(bào)道了,他突擊編創(chuàng)了連環(huán)畫《雷鋒》;救死扶傷的時(shí)代,突擊了連環(huán)畫《六十一個(gè)階級(jí)兄弟》;先進(jìn)青年邢燕子的事跡出來了,他組織我們到實(shí)地去創(chuàng)作《林紅和她的伙伴》;焦裕祿事跡一發(fā)表,他第二天便身體力行地帶著我們?nèi)ヌm考實(shí)地創(chuàng)作。抗美援越時(shí),他自己編創(chuàng)了《英雄的號(hào)聲》連環(huán)畫,同時(shí)策劃了《阮文追》等數(shù)種連環(huán)畫的出版。這在當(dāng)時(shí)起到了積極宣傳的作用。有思想,也要有人力,他為了配合形勢需要,組建了一支拉得動(dòng)的創(chuàng)作隊(duì)伍,這是姜老為中國連環(huán)畫事業(yè)的長遠(yuǎn)考慮、積極的舉措。我在他手下工作,他時(shí)刻叮囑我要反映時(shí)代的精神,嚴(yán)格編繪出好的作品,對(duì)時(shí)代反響大的事件,作為刊物需要跟蹤報(bào)道,積極反映正氣聲,就是現(xiàn)在說的正能量!
姜老用自己的心和血,書寫了一部具有歷史意義的《新中國連環(huán)畫60年》,這是他自己工作中的小結(jié),也是新中國連環(huán)畫史的一個(gè)文庫,具有里程碑式的意義,他承前啟后為下一代人傳承我國連環(huán)畫起了極其巨大的作用。他是一部歷史,也是一部教科書。