釋義:比喻暫時受到損失,卻可能因此而得到好處,也指壞事能變成好事。
從前,在北方邊境的要塞處住著一個老人家,人們叫他塞翁。塞翁以養(yǎng)馬為生。
一天,塞翁的一匹馬無緣無故地離開馬群,越過邊界跑到塞外去了。人們都為塞翁感到惋惜,怕老人傷心,都來安慰他。不料,塞翁并無憂色,反而笑著說:“丟一匹馬,未必就不是一件好事呢。”
過了幾個月,人們聽說塞翁丟失的馬帶著一匹胡馬回來了,都紛紛去塞翁家祝賀。
不料,塞翁并無喜色,反而憂慮地說:“誰又能保證這一定是件好事呢?”人們覺得塞翁真有點莫名其妙。
塞外來的馬驍勇剛烈,不聽使喚,可塞翁的兒子是個喜歡騎馬的人,硬要騎烈馬。有一天,兒子從馬上摔下來,摔斷了一條腿。人們都來慰問,塞翁卻并不難過,只是說:“兒子的腿雖然斷了,可說不定這不幸的事終究會變成一件好事?!?/p>
過了一年,匈奴人大舉入侵。邊塞上所有的青壯年都被卷入到戰(zhàn)爭當中,死者無數(shù)。塞翁的兒子因為殘疾,不能投身戰(zhàn)斗,因此保住了性命。