陳雪媛

E-mail：chenxueyuan@sfw-cd.com

“紅蘿卜，咪咪甜，看到看到要過年?！薄@是流行于四川的舊童謠，本期“回聲”把這句話搬出來應(yīng)景真是再合適不過了！這期雜志拿到手時，正是一年中最冷也最熱鬧的時節(jié)，農(nóng)歷新年馬上就要到了！鞭炮、餃子、春晚的倒計時……終于再次翻越三百六十五天，來到了大家面前！

那么，本雪在這里先向大家拜個早年：祝大家羊年快樂，幸福如意！希望要隨春運大潮回家過年的小伙伴們順利平安地和家人團聚！當然啦，也希望大家在新的一年里繼續(xù)保持對科幻的熱情，繼續(xù)支持我們！愿大家在即將到來的春天里，和《科幻世界》攜手共進，共同成長！

科幻進校園

2014年11月30日晚，《科幻世界》編輯部和圖書部編輯劉維佳、小雪、王維劍、拉茲一行四人參加了由西南交通大學（犀浦校區(qū)）科幻協(xié)會主辦的首屆幻想文化周活動。

本次科幻沙龍主講人劉維佳講座的題目是《科幻與生活》。在科幻預(yù)言未來這件事上，從事科幻創(chuàng)作以及編輯工作多年的劉維佳笑稱，科幻預(yù)言未來不是“精確打擊”，而是“飽和轟炸”。他認為，雖然科幻經(jīng)常被冠以未來科技的帽子，但不應(yīng)該被用來預(yù)測未來，也不應(yīng)該被科學所束縛，畢竟科幻不管其“類型文學”的屬性如何強，其本質(zhì)也是文學。過分地強調(diào)科學的嚴謹性，而不重視文學性，那是舍本逐末。

隨后，拉茲進一步補充說：文學是為讀者服務(wù)的，如果作者想把某個太鮮為人知的科學概念放進正在創(chuàng)作的小說中，這樣的科幻創(chuàng)作其實是有風險的，因為你寫的東西大家都不是很了解，所以很難創(chuàng)造話題點——這是一些剛?cè)腴T的科幻創(chuàng)作者需要注意的問題。

講座結(jié)束后，眾編輯回答了同學們的提問。同學們關(guān)注的焦點集中在科幻電影《星際穿越》和“三體”系列將被拍成電影等方面。劉維佳認為，有些人從《星際穿越》的科學概念里挑刺的行為不足取，科幻不應(yīng)該被科學概念綁架。至于大家都非常關(guān)心的《三體》電影，拉茲坦言道：總得有人開始做這個東西，這樣中國的科幻電影才有希望好起來。

作者回音壁

你問

@立雪1988：2014年第12期桂公梓的《金陵十二區(qū)》語言干練，貼近生活，特別是人物對話中的轉(zhuǎn)折，充滿了性格與思想的碰撞，連我這么嚴肅的人都不自覺地笑了幾下！這篇小說最厲害的地方在于，桂公梓把現(xiàn)實里的真事糅合了進去，而且毫無違和感。一篇小說能做到這樣，我覺得就是成功的。至于引發(fā)的諸多思考，就見仁見智了。不要在意那些小bug，只管享受閱讀過程，反！正！我！笑！了！

@半世魅影Qvampire：《金陵十二區(qū)》的構(gòu)思實在漂亮。不過，我想給桂公梓提一個小小的意見：小說對外星人故鄉(xiāng)的描述套用了劉慈欣《三體》里的場景；另外，小說中“大劉”這個稱呼以及其中的打趣成分，或多或少會降低讀者的閱讀興趣吧，因為畢竟不是每個人都看過《三體》。桂公梓，你說是吧？

我答

@桂公梓：先謝謝@立雪1988對這篇小說的贊賞！再來回答一下@半世魅影同學的問題：我寫的外星人不是三體人啊，之所以把外星人的星球設(shè)定成和《三體》里的一樣，只是在向大劉致敬而已，因為雖然有切實的證據(jù)證明大劉是三體人，但他在自己的作品里并沒有完全寫實，也沒有展現(xiàn)其母星的一切——他為什么這么做，目前還不得而知，可能這是一個更大的“陰謀”吧……（@小雪：桂公梓，您真的想多了……）

你問

@葉碎青：2014年第12期的《殺死一只普爾加托里猴》真心流暢?。∽髡咚骱畏蜻壿嬊逦貙⑹虑榈木売涉告傅纴?，串珠似的專業(yè)術(shù)語看得我一愣一愣的。但是，或許是索何夫為了營造小說效果吧，在審判法庭里自辯那部分用了太多的比喻，這在真實的庭審現(xiàn)場，大概會被控方律師抗議吧；另外，這部分的篇幅略長，被控者陳述事件應(yīng)該是有時限的吧！

我答

@索何夫：其實《殺死一只普爾加托里猴》這篇小說是我靈感突發(fā)寫出的作品，整篇小說只花了半個晚上就完成了。我在寫的時候，沒太注意到底用了多少專業(yè)術(shù)語，整篇小說完全是憑著感覺寫下來的。至于@葉碎青說到的，自我辯護那部分使用的比喻有點兒多，其實這是我以前寫通俗歷史小說（雖然都沒能發(fā)表……）時養(yǎng)成的習慣，畢竟對小說而言，文學性排第一，其他的細節(jié)都相對次要。

科幻小詞典

安塞波

安賽波（Ansible）是一種超距瞬時通信裝置。它的體積為午餐盒大小，內(nèi)置麥克風、揚聲器、鍵盤和其他一些微型設(shè)備。

1966年，美國科幻女作家厄休拉·勒古恩在小說《羅卡農(nóng)的星球》中創(chuàng)造了“安賽波”這個詞，用來表示一種能在浩瀚宇宙中即時通信的裝置。在她后來的《一無所有》等作品中，安賽波也得以沿用，并很快影響到了其他科幻作家（如奧森·斯科特·卡德、弗諾·文奇等人），出現(xiàn)在他們的作品中。

那么，勒古恩是怎么想到這個詞的呢？其實很簡單，“ansible”是從“answerable（可應(yīng)答的）”演變來的，這兩個單詞的發(fā)音和意思都非常接近。

安賽波最出名的應(yīng)用案例要算是《安德的游戲》了。在《安德的游戲》原著里，安德使用安賽波遠程實時指揮前線的艦隊，這是與戰(zhàn)場相距數(shù)光年時唯一可行的通信方式。不過電影因為劇情需要，把安德挪到了距離前線近得多的地方。

科幻時間線

2014年12月7日

華納將投資拍攝科幻大片《玩家1號》，此片原著同名暢銷小說已由我社出版。

2014年12月9日

受臺北海峽兩岸兒童文學研究會邀請，著名科幻作家劉慈欣赴臺，抽暇在臺灣大學圖書館與科幻同行舉行了一場小型見面會。

2014年12月16日

有二十一年歷史的老牌科幻雜志《新科幻》通過新浪官方微博宣布?？骸暗谑凇荒茏叩竭@里……請繼續(xù)熱愛科幻，再見，謝謝你們的魚～”

2014年12月20日

《科幻世界》德高望重的老編輯鄧吉剛老師因心臟病突發(fā)去世。作為一位閱歷豐富的老編輯，鄧老師在《科幻世界》工作期間發(fā)掘了多位新人。愿鄧老師在天堂開心快樂。

2015年1月10日

在北京大學新聞和傳播學院報告廳舉辦了由微像文化和勁星文化聯(lián)合主辦的“超新星紀元：從小說到漫畫”科幻對談交流會。參會嘉賓除劉慈欣外，還有日本講談社副編輯長村松充裕和國內(nèi)新生代科幻作家張冉。本次對話主持人由吳巖老師擔任。

2015年

北京師范大學將首次面向全國招收“科幻文學”研究方向的博士生，吳巖教授任博士生導師。

編輯部大拜年

一只非?？蓯鄣难蜻氵爿d著編輯來給大家拜年啦！祝大家在羊年里笑口常開！三陽開泰！