張憶耕
徐建華,1951年生于北京,1974年入故宮博物院從事古書畫修復(fù)工作至今。曾參與《清明上河圖》《游春圖》《五牛圖》等傳世名作的修復(fù)工作。2012年入選國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。
2015年1 1月17日,徐建華在故宮辦公室接受本刊專訪。(本文圖片由本刊記者侯欣穎拍攝)
紫禁城的西北角有一處看似平常的小院落,古樸的紅墻上掛著一塊頗具現(xiàn)代氣息的牌匾——科技部。這里是故宮博物院負(fù)責(zé)修復(fù)受損文物的地方,也是整個(gè)辦公區(qū)域中唯一設(shè)置了門禁裝置的地方。隔離了游覽區(qū)的喧囂,靜謐之外隱約透出一絲神秘和肅穆。
64歲的徐建華至今還記得41年前,初到這里時(shí)的情景。那時(shí)這里叫修復(fù)廠,雖然沒有高科技的門禁,但外人依舊進(jìn)不來。高高的院門上有幾排銅質(zhì)鎦金的門釘,其中一個(gè)是機(jī)關(guān),只有摁一下那個(gè)門釘,院門才會(huì)自動(dòng)打開。
40余年來,徐建華就在這座小院里與數(shù)不清的殘損破舊甚至是滿目瘡痍的文物打著交道。這位老手藝人更像一名技藝精湛的醫(yī)生,在他的精心修復(fù)下,無數(shù)古書畫得以抵擋歲月的侵蝕,重新煥發(fā)出勃勃生機(jī)。
就在《環(huán)球人物》記者采訪的前不久,故宮舉辦了轟動(dòng)京城的“石渠寶笈”特展。為了一睹《清明上河圖》《游春圖》《五牛圖》等傳世名畫的真容,各地慕名而來的觀眾在武英殿外排起長隊(duì)。這是《清明上河圖》10年來首次全卷展出。展覽的最后一天,直到深夜1點(diǎn)半,最后一批觀眾才得以入殿參觀。
1974年,徐建華來到修復(fù)廠時(shí),《清明上河圖》的修復(fù)工作正在進(jìn)行,主持修復(fù)的是他的師傅楊文彬。上世紀(jì)50年代,故宮從上海請(qǐng)了幾位知名裝裱師修復(fù)館藏的大量古書畫。徐建華剛來到這里時(shí),這批老師傅面臨退休,故宮急需盡快培養(yǎng)一批接班人。
曾經(jīng)在上海當(dāng)過兵,能聽得懂南方話的徐建華成了楊文彬的徒弟。楊文彬有裝裱界的“梅蘭芳”之稱,穩(wěn)重心細(xì),技術(shù)水平極高。作為他的徒弟,徐建華也參與了《清明上河圖》的部分修復(fù)工作。
徐建華記得,修復(fù)前的《清明上河圖》已是傷痕累累,畫面豎著很多道折痕,上方的亭臺(tái)樓閣散布著白色的斑駁,有的地方已看不清原來的畫意。師傅楊文彬時(shí)常默默注視著這幅名畫,一句話都不說,不是一根接一根地抽煙,就是抱著茶杯一杯接一杯地喝。徐建華站在師傅身邊不敢說話,更不敢靠前,只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著。
慢慢地,他開始幫師傅打下手,比如備紙、打糨子,由于師傅上了年紀(jì),眼神不好,徐建華有時(shí)還幫忙補(bǔ)條。不過,像全色(古書畫修復(fù)的一道工序,對(duì)缺失部分進(jìn)行補(bǔ)色)這樣的精細(xì)活,師傅是不會(huì)讓他上手的。徐建華只好等師傅休息了,用師傅的筆練習(xí)全色,師傅看他做得不錯(cuò),才逐漸放心讓他干,自己在一旁指導(dǎo)。
如今回憶起那時(shí)的情景,徐建華仍然感慨萬千,無論是清洗、加固、補(bǔ)洞還是全色接筆,每一步都稱得上驚心動(dòng)魄?!氨热缜逑催^程,折疊處的黑色斑跡用清水洗不掉,師傅只能用馬蹄刀細(xì)致地剔除。要保證去污而不傷紙,這種剛剛好的力道十分微妙。”《清明上河圖》是絹本畫,“千年古絹,纖維之間已經(jīng)沒有任何拉力了,把畫芯從背紙上揭下來時(shí),如果壞了一根絲,畫上小的人物腦袋就沒了?!?/p>
除此之外,全色也是個(gè)功夫活。隨著自然光變化,補(bǔ)出的顏色也不同。前一天補(bǔ)上的,第二天水分揮發(fā)后顏色又變了。師傅反復(fù)做試驗(yàn),從小到大、從上到下、由淺入深,經(jīng)過一遍遍全色,最后徐建華從正面竟找不出哪是師傅補(bǔ)過的。
就這樣耗時(shí)一年多,這幅北宋張擇端的名作終于復(fù)原了容貌。徐建華也第一次見識(shí)到了修復(fù)古書畫的奧秘。
由于年代、破損程度各不相同,墨色、紙質(zhì)也千變?nèi)f化,這些古書畫猶如生了病的老人,需要各開良方、對(duì)癥下藥。徐建華的辦公桌上有一摞厚厚的筆記本,上面詳細(xì)記錄了每一件文物送來的時(shí)間、當(dāng)時(shí)的狀況、他給出的修復(fù)方案和最終的修復(fù)結(jié)果。徐建華形容它們是文物的“病歷”。
一幅古書畫的修復(fù)工序有30多道,拿到手的第一步是審視,相當(dāng)于醫(yī)生給患者做檢查。清洗、加固等工序的先后順序并不固定,視作品的情況而定。同樣是清洗,不同的作品需要的水溫也不一樣,有的要用80攝氏度的熱水,而顏色重的畫作必須用涼水。這些工序和要求非常繁瑣復(fù)雜,每一個(gè)都要牢記于心。一幅畫從頭到尾都由一個(gè)師傅完成修復(fù),徒弟可以在一旁幫忙、學(xué)習(xí)。工期上,短則7天,長則一年。
徐建華坦言,這是一項(xiàng)枯燥的工作,從事的人不僅要坐得住板凳,還要耐得住性子?!拔覀冞@個(gè)行當(dāng)3年出師,第一年托綾子、打糨子,第二年可以做立軸,第三年可以做手卷、冊(cè)頁。出師后也只能做些非文物的修復(fù)。想要修復(fù)一級(jí)品文物,至少要8到10年的經(jīng)驗(yàn)。”
在徐建華的記憶中,修補(bǔ)難度最大的要數(shù)他跟著孫承枝師傅一起完成的《五牛圖》。作為唐代韓滉的代表作,它是現(xiàn)存最古老的紙本中國畫之一,堪稱“鎮(zhèn)國之寶”。畫中的五頭牛形態(tài)各異,代表了當(dāng)時(shí)畫牛的最高水平,一經(jīng)問世便成為歷代藏家們的心頭好。清朝末年,八國聯(lián)軍洗劫紫禁城,《五牛圖》從此流落海外。1950年初,周恩來總理收到一位愛國人士的來信,說《五牛圖》在香港露面,畫的主人要價(jià)10萬港元,自己無力購買,希望中央政府出資收回國寶。文化部隨即組織專家赴港,經(jīng)過多次交涉,最終以6萬港元成交。國寶雖然回歸了祖國,但曾經(jīng)的顛沛流離讓它蒙滿塵垢,千瘡百孔、遍體霉斑。
徐建華翻開一個(gè)筆記本,上面清楚記錄著:1976年,《五牛圖》被送到修復(fù)廠,工期8個(gè)多月。拿來時(shí)整張畫上有258個(gè)洞,有些修補(bǔ)過的地方顏色已經(jīng)脫落,遠(yuǎn)看像一塊塊瘡疤。補(bǔ)洞成了修復(fù)工作的關(guān)鍵。悉心研究原畫紙的質(zhì)地、光澤、顏色,嚴(yán)格擇選配補(bǔ)用紙,至為緊要?!肮艜嬘玫募?,有竹紙、麻紙、皮紙、宣紙等很多種。過去的老師傅對(duì)著光側(cè)著一看就能說出是什么紙?!毙旖ㄈA一邊說,一邊比劃著動(dòng)作。經(jīng)過反復(fù)篩選,屢次用小樣比較、試驗(yàn),師傅們最終選定了一種年代相近、質(zhì)色相當(dāng)?shù)呐f紙,作為《五牛圖》的備紙。此外,去污也是個(gè)難題。白水淋上去,黃湯流下來,再用排筆蘸熱水反復(fù)刷洗畫面,水色清明之后,畫面破損雖然依舊,但紙色、墨彩、印鑒、題跋都已煥然一新。“如果保存得好,這幅畫三五百年都不用再修復(fù)?!毙旖ㄈA驕傲地說。
2015年1 1月17日,故宮科技部的一位工作人員正在托綾子
從當(dāng)年的修復(fù)廠到現(xiàn)在的科技部,這座小院的環(huán)境從未改變,古樸的木門,青石板路,幾棵古樹,三五輛自行車停放在一旁。紅墻外是現(xiàn)代都市的繁華,紅墻內(nèi)依然聞得到書卷紙墨的芳香,時(shí)光仿佛定格在過往那些質(zhì)樸的歲月里。徐建華說,這里變化最大的是人,那些上世紀(jì)70年代修復(fù)古書畫的老師傅們相繼離世,自己也從小徒弟變成了頭發(fā)花白的老師傅。
如今這里從事古書畫修復(fù)的有19個(gè)人,與徐建華那一代人不同,這些年輕人大多畢業(yè)于美術(shù)學(xué)院,有著繪畫和文物保護(hù)的專業(yè)背景。盡管如此,這門古老的手藝仍然延續(xù)著師徒間口手相傳的傳統(tǒng)。徐建華常對(duì)徒弟們說,修復(fù)的最高境界是“穿越古今”?!安粌H要了解畫家的年代,當(dāng)時(shí)產(chǎn)生的材質(zhì),還要了解他的畫法,甚至是他創(chuàng)作時(shí)的心情和用筆,這樣才能更準(zhǔn)確地體會(huì)到作者想表達(dá)的東西。進(jìn)入其中,一瞬間會(huì)有古今穿越的奇妙感覺?!本驮诓痪们埃旖ㄈA又收了一個(gè)小徒弟。令他欣慰的是,那些師傅們傳下來的、早已牢記于心的秘訣又有了新的繼承人。
院里曾安排徐建華去北大學(xué)考古,他不去,讓他去干校進(jìn)修以備提干,他也不去,科技部主任他更是不當(dāng)?!安幌敕稚瘢娓傻揭欢A段,就超脫了,跟理佛似的?!毙旖ㄈA笑呵呵地說。干了一輩子修復(fù)工作,徐建華卻萌生“敬畏”之心: “過去師傅每次接到任務(wù),緊張得幾天吃不下飯睡不好覺?,F(xiàn)在我也跟他似的了,膽兒越來越小?!?/p>
由于工作壓力大,在這里工作的每個(gè)人都有自我放松的方式。年輕時(shí),徐建華喜歡打乒乓球,看電影。現(xiàn)在,他愛看北京首鋼男籃比賽,“最喜歡馬布里”。說到籃球,徐建華的嗓門明顯提高了兩個(gè)分貝。
幾十年來,小院里的匠人們執(zhí)著地幫助古書畫對(duì)抗自然規(guī)律,用自己的心血延續(xù)著它們的生命?!袄蠋煾嫡f過,書畫勿論價(jià)格都要同等對(duì)待。就像醫(yī)生看病一樣,不管病人貧窮富裕,醫(yī)德最重要。我們就是文物的醫(yī)生?!比缃袼堰@句話作為口訓(xùn),繼續(xù)傳給后輩們。