范兆明

亞特蘭大老鷹出人意料地坐穩(wěn)了東部榜首的位置，他們?cè)忈屃艘环N低調(diào)的華麗，更是將團(tuán)隊(duì)籃球演繹到了極致。

在亞特蘭大，客隊(duì)雷霆主帥布魯克斯被一個(gè)問(wèn)題難住了。一名記者在賽前的例行采訪中問(wèn)他：“你認(rèn)為誰(shuí)是老鷹隊(duì)最難防守的球員？”布魯克斯用手扶了扶眼鏡，半晌沒說(shuō)話。

這是一個(gè)令全聯(lián)盟都頭疼的問(wèn)題。控衛(wèi)杰夫·蒂格是老鷹隊(duì)首席得分手，他的突破是聯(lián)盟一絕；中鋒霍福德是老鷹隊(duì)最穩(wěn)定的內(nèi)線得分手；大前鋒米爾薩普技術(shù)全面，進(jìn)攻范圍可達(dá)三分線外；隊(duì)中第四號(hào)人物得分后衛(wèi)科沃爾，三分球命中率超過(guò)50%，堪稱恐怖；首發(fā)陣容中最不起眼的小前鋒德馬雷·卡羅爾，每場(chǎng)投中1.7個(gè)三分球，場(chǎng)均進(jìn)賬12分。均衡是他們的標(biāo)簽，這是一支令人防不勝防的出色團(tuán)隊(duì)。

所以，對(duì)布魯克斯教練來(lái)說(shuō)，這個(gè)問(wèn)題似乎比比賽本身還難。三個(gè)多小時(shí)之后，老鷹以10分優(yōu)勢(shì)擊敗杜蘭特和威少領(lǐng)銜的雷霆，布魯克斯仍然沒有找到問(wèn)題的答案。那場(chǎng)比賽，老鷹有5名球員得分在13分以上，其中包括4名首發(fā)和替補(bǔ)席上的二年級(jí)控衛(wèi)施羅德。

這是老鷹的第十五場(chǎng)連勝，追平了亞特蘭大職業(yè)體育史上的連勝紀(jì)錄。兩天之后，他們輕取森林狼，創(chuàng)造了新的連勝紀(jì)錄。后來(lái)，這個(gè)紀(jì)錄被刷新到19場(chǎng)。

比19連勝更令人震驚的是NBA官方將2015年1月份的東部月最佳殊榮同時(shí)授予了老鷹的5名首發(fā)。這是NBA歷史上第一次出現(xiàn)這樣的事情。通常情況下，這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的獲得者只能是東、西部各1名球員。在1月份的17場(chǎng)比賽中，老鷹未嘗敗績(jī)。

即便這樣，老鷹的崛起還是讓人感到悄然發(fā)生。一方面，這跟球隊(duì)性格有關(guān)。蒂格認(rèn)為是主教練布登霍爾澤影響了大家，“他從來(lái)都不笑”。老鷹球員確實(shí)低調(diào)，在被問(wèn)到關(guān)于連勝或者未來(lái)某個(gè)對(duì)手的問(wèn)題時(shí)，他們總會(huì)聳聳肩，然后試圖用最平淡的答案對(duì)付過(guò)去。賽后的更衣室里也不會(huì)吵吵鬧鬧，甚至很難分辨他們到底贏下了比賽還是被對(duì)手打爆了?？_爾解釋說(shuō)：“我們都想打簡(jiǎn)單的籃球。沒有花哨的慶祝動(dòng)作，也沒有垃圾話，就是好好打球，然后回去陪家人?！?/p>

另一方面，由于賽季初的慢熱，在前4場(chǎng)比賽中，老鷹只贏下1場(chǎng)。開賽3個(gè)星期之后，他們的勝率仍然沒有突破50%。然而，在這之后，老鷹逐漸找到狀態(tài)，從去年11月29日開始，一發(fā)不可收拾，贏下了此后33場(chǎng)比賽中的31場(chǎng)，坐上東部第一的位置。這時(shí)，他們已經(jīng)很難繼續(xù)低調(diào)了。

實(shí)際上，在老鷹的連勝超過(guò)10場(chǎng)之后，他們身邊的記者明顯增多。對(duì)雷霆的那場(chǎng)比賽之前，蒂格發(fā)現(xiàn)自己的更衣室座位前圍著20多名記者?！拔覐臎]見過(guò)這樣的情景，這陣勢(shì)比季后賽還大呢”，蒂格說(shuō)。

陣勢(shì)更大的是今年2月7日迎戰(zhàn)勇士的比賽，這被認(rèn)為是聯(lián)盟中最好的兩支球隊(duì)對(duì)決。西部第一的勇士擁有兩名能夠打出超級(jí)個(gè)人秀的后衛(wèi)庫(kù)里和湯普森，老鷹則擁有最好、最默契的團(tuán)隊(duì)。比賽當(dāng)天上午的投籃訓(xùn)練中，已經(jīng)有大批記者前去采訪。勇士主教練史蒂夫·科爾掃了一眼里三層外三層的記者，跟大家打趣說(shuō)：“歡迎來(lái)到總決賽！”

越來(lái)越多的人把老鷹隊(duì)稱為“東部馬刺”。老鷹主帥布登霍爾澤曾是馬刺助教，球隊(duì)理念也與馬刺相仿。正牌馬刺的主教練波波維奇談到這個(gè)話題時(shí)，臉上帶著微笑，言語(yǔ)中充滿尊敬。波波維奇說(shuō)：“有人模仿我所做的事情，這讓我非常榮幸，也讓我感到尷尬。有時(shí)候，這被夸大了。布登霍爾澤尊敬他的球員，球員也信任他，這是他的魅力和能力。球員們不會(huì)僅因?yàn)樗麃?lái)自圣安東尼奧而尊重他，唯命是從。他所實(shí)現(xiàn)的成就并不是我的功勞，也不是馬刺的功勞，都是他自己努力的結(jié)果。”

說(shuō)到這里，66歲的波波維奇拿這位比他小21歲的前搭檔開起玩笑：“真是見鬼，看看他的模樣吧，一張娃娃臉，紅撲撲的，就像個(gè)17歲的小孩子?？瓷先ィ瑫?huì)覺得他是個(gè)非常沒自信的人?！?/p>

這個(gè)長(zhǎng)著娃娃臉的教練對(duì)自己的事業(yè)充滿信心和熱情。就像波波維奇所說(shuō)的那樣，布登霍爾澤付出了很多努力。從球隊(duì)成員建設(shè)，到日常的訓(xùn)練、比賽，他傾注了大量心血。

2013年夏天，布登霍爾澤走馬上任后的第一件事，就是說(shuō)服球隊(duì)總經(jīng)理丹尼·費(fèi)里打造一支樂于分享球、實(shí)力平均的團(tuán)隊(duì)，而不是盲目追逐超級(jí)球星。他們之間有過(guò)非常激烈的爭(zhēng)吵，但最終達(dá)成了一致。

球隊(duì)已經(jīng)有一些符合布登霍爾澤要求的球員。蒂格在2013年是一名受限制自由球員，他與雄鹿簽下了一份報(bào)價(jià)4年3200萬(wàn)美元的合同，并表示很想為雄鹿效力。原因之一是老鷹在選秀大會(huì)上摘下了控衛(wèi)施羅德，蒂格不確定球隊(duì)未來(lái)的培養(yǎng)重點(diǎn)究竟是誰(shuí)；另一個(gè)原因是老鷹剛剛炒掉的主教練拉里·德魯在雄鹿隊(duì)找到了工作，蒂格想繼續(xù)為德魯效力。不過(guò)，老鷹隊(duì)匹配了這份合同，將蒂格留在隊(duì)中。

與此同時(shí)，球隊(duì)簽下了米爾薩普，以填補(bǔ)約什·史密斯離開后的空白。接下來(lái)，他們?cè)谧杂汕騿T市場(chǎng)上得到了卡羅爾。值得一提的是米爾薩普、卡羅爾和2012年加盟老鷹的科沃爾都曾是爵士球員，爵士與馬刺都是聯(lián)盟中以紀(jì)律性聞名的球隊(duì)，幾名前爵士球員的加入為老鷹陣容增色不少。

這些球員再加上霍福德和來(lái)自德國(guó)的2013年新秀施羅德，構(gòu)成了老鷹隊(duì)的框架。搭建好框架，接下來(lái)就是把所有人捏合在一起，這項(xiàng)工作更不容易。

隊(duì)中的老將布蘭德說(shuō)：“教練并沒有一下子就贏得所有人的信任。我們當(dāng)中的一些人想知道他究竟有什么樣的本事，都會(huì)些什么。畢竟，我們都沒聽說(shuō)過(guò)這個(gè)人?！?/p>

布登霍爾澤對(duì)每名球員坦誠(chéng)相待，告訴他們球隊(duì)希望做到哪些。他鼓勵(lì)新來(lái)的大前鋒米爾薩普嘗試更多的外線投籃。職業(yè)生涯前7個(gè)賽季，米爾薩普一共投進(jìn)了31個(gè)三分球。如今，他只需不到半個(gè)賽季，就能投中那么多三分球。米爾薩普說(shuō)：“教練的鼓勵(lì)給了我非常大的信心?！?/p>

布登霍爾澤與蒂格推心置腹，把自己的戰(zhàn)術(shù)理念對(duì)這名控衛(wèi)和盤托出。蒂格心悅誠(chéng)服：“與我想象中不同，他沒有要求我像托尼·帕克一樣打球，他說(shuō)讓我成為我自己?！?/p>

布登霍爾澤在蒂格身上投入了最多的精力。他提出非常具有針對(duì)性的任務(wù)要求，首先是希望蒂格改善跳投。于是，2013年夏天，蒂格瘋狂訓(xùn)練干拔跳投。2014年夏天，布登霍爾澤又要求蒂格精通利用隊(duì)友的掩護(hù)突入內(nèi)線。蒂格拉上兩名訓(xùn)練師，投入了這樣的訓(xùn)練。他繞過(guò)兩個(gè)障礙物，接近禁區(qū)，一名訓(xùn)練師已經(jīng)準(zhǔn)備好用橄欖球訓(xùn)練墊撞擊他。闖過(guò)這一關(guān)，他會(huì)見到另一名訓(xùn)練師手持黑色皮劃艇槳板，隨時(shí)準(zhǔn)備蓋掉他的投籃。

效果顯著。如今，蒂格已經(jīng)是聯(lián)盟中突破最為犀利的球員之一，無(wú)論是突破次數(shù)還是每次突破的效率，都高居聯(lián)盟控衛(wèi)前列。

布蘭德說(shuō)：“最終他征服了我們。他對(duì)每個(gè)人都很公平，用他對(duì)比賽的理解，用他所建立起來(lái)的體系征服了我們?！?/p>

布登霍爾澤的體系實(shí)際上是一種建立在信任之上的自由。他手下的球員們擁有很高的籃球智商，并遵從教練的要求打磨自己的技術(shù)。布登霍爾澤的工作就是對(duì)整個(gè)球隊(duì)提出原則性要求，至于具體細(xì)節(jié)，大家可以自由發(fā)揮。

在一場(chǎng)對(duì)雄鹿的比賽中，施羅德曾在第二節(jié)與比他高大的梅奧對(duì)位。雄鹿球員主動(dòng)為梅奧制造單打機(jī)會(huì)。這時(shí)候，內(nèi)線的霍福德立即沖向梅奧，與施羅德一起施行包夾。雄鹿則利用霍福德離開內(nèi)線的機(jī)會(huì)空切。但老鷹隨后的一系列輪轉(zhuǎn)防守非常到位，仿佛訓(xùn)練有素，雄鹿沒能得逞，最后以失誤結(jié)束了這個(gè)回合。

賽后，有記者問(wèn)起這個(gè)精彩的防守回合，霍福德坦白交代，那并非既定戰(zhàn)術(shù)，只是臨時(shí)決定，“因?yàn)槲抑牢业年?duì)友會(huì)幫我協(xié)防”。

說(shuō)起教練的這種風(fēng)格，蒂格說(shuō)：“他大概只有四分之一的時(shí)間在畫戰(zhàn)術(shù)。我們好像都知道自己應(yīng)該做些什么。”

球隊(duì)建立起非凡的默契，科沃爾把這稱作布登風(fēng)格：“不論在進(jìn)攻端還是防守端，教練都給我們充分的自主權(quán)。但我們從不各自為戰(zhàn)，我們只會(huì)互相幫助?！?/p>

當(dāng)然，自由不是散漫。布登霍爾澤曾把籃球名宿約翰·伍登的思想傳遞給自己的球員們──蜜蜂和蝴蝶都在花間飛舞，但前者創(chuàng)造，后者虛度。球場(chǎng)上也一樣，自由中也有原則性的約束，這是一種建立在很高籃球智商上的嚴(yán)謹(jǐn)。

實(shí)際上，這支老鷹在2013-14賽季就已經(jīng)在布登風(fēng)格的塑造之下基本成型，原本可以鬧出很大的動(dòng)靜。遺憾的是霍福德由于胸肌撕裂，整個(gè)賽季只打了29場(chǎng)比賽。即便如此，老鷹還是在季后賽首輪與東部第一步行者大戰(zhàn)七場(chǎng)。那時(shí)候，很少有人注意到老鷹正醞釀?lì)嵏残缘尼绕稹?/p>

蒂格說(shuō)：“我現(xiàn)在確定我們是一支強(qiáng)大的球隊(duì)，感覺每場(chǎng)比賽的勝利都是水到渠成的?！?/p>

一段關(guān)于球隊(duì)?wèi)?zhàn)績(jī)的小故事可以反映出他們目前的心態(tài)。在一次采訪中，蒂格說(shuō)他不太清楚球隊(duì)的具體戰(zhàn)績(jī)是多少，霍福德也表示自己很少關(guān)注球隊(duì)?wèi)?zhàn)績(jī)。不過(guò)，隊(duì)里有人清楚地知道戰(zhàn)績(jī)。交易截止日即將到來(lái)的時(shí)候，有記者問(wèn)米爾薩普球隊(duì)是否需要交易。米爾薩普給出了霸氣的回答：“43勝11負(fù)?！边@正是老鷹當(dāng)時(shí)的戰(zhàn)績(jī)，高居?xùn)|部第一。

無(wú)論是蒂格和霍福德的輕松，還是米爾薩普的霸氣，都反映出一點(diǎn)，那就是老鷹的強(qiáng)大。

強(qiáng)大的戰(zhàn)績(jī)提升了人氣。賽后的球館走廊里，時(shí)?？梢钥吹侥峦心凡?、拉特利夫和一些其他的老鷹隊(duì)名宿談笑風(fēng)生，還有一些政客和有頭有臉的商人、當(dāng)?shù)孛?，在保鏢的簇?fù)硐伦叱銮蝠^。

好消息接連不斷。NBA官方在1月23日宣布布登霍爾澤將出任東部全明星主教練。同一天，老鷹該賽季第六次賣光了比賽球票，這對(duì)歷來(lái)人氣不足的老鷹隊(duì)來(lái)說(shuō)難能可貴。幾天之后，蒂格、霍福德、米爾薩普入選全明星，隨后，科沃爾也被補(bǔ)進(jìn)全明星替補(bǔ)陣容。

最近一次公布的數(shù)據(jù)顯示，亞特蘭大當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)直播比賽的收視率上升了61%；老鷹主場(chǎng)上座人數(shù)比上賽季平均多出2200人。球迷們不再輕易為客隊(duì)明星們的精彩表現(xiàn)喝彩，因?yàn)樗麄冎饾u習(xí)慣看到老鷹球員狠狠地踢那些明星們的屁股。

球員們可以低調(diào)，球迷們可低調(diào)不起來(lái)。2月7日，老鷹在主場(chǎng)擊敗勇士之后，特意來(lái)到亞特蘭大采訪的ESPN記者邁克爾·華萊士記錄下當(dāng)晚一段有趣的見聞：“晚上11點(diǎn)，城市捷運(yùn)系統(tǒng)657號(hào)北行列車搭載著滿滿一車乘客離開市中心。列車駛?cè)胂乱徽?，一名拿著充氣助威棒、穿著老鷹球衣的黑人男子跳上車，吸引了很多人的注意。有人?wèn)他：‘老鷹贏了嗎？’另一名男子用大到整個(gè)車廂都能聽到的聲音回答：‘這場(chǎng)比賽前我們是聯(lián)盟最好的球隊(duì)之一，但是今晚之后，我們可以把之一去掉了！’”

當(dāng)晚的另一段見聞是車廂中走進(jìn)一名身穿勇士球衣的球迷，立即有人調(diào)侃說(shuō)：“小伙子，支持聯(lián)盟第二的球隊(duì)感覺如何？”