文娜
1925年3月12日,孫中山先生逝世于北京。次日,國民黨中央決定將中央公園辟為停靈之所。5月14日,段祺瑞政府召開非常國會會議,通過了為孫中山舉行國葬議案,并由財政部撥出治喪費10萬元。由此,在孫中山停靈祭吊期間,他一生中的政敵、背叛者與分道揚鑣的人,在贈送的挽聯(lián)中,或明或暗透露出他們與孫中山之間的恩怨情仇。
章太炎借古諷今
孫中山逝世后停靈祭吊期間,約有數(shù)十萬人前往中央公園公祭,表達(dá)哀思懷念之情。據(jù)治喪處統(tǒng)計,僅于月底前,就收到花圈7000多個、挽聯(lián)59000余副、橫幅500余條。
章太炎本是老同盟會員,后因政見不同,與孫中山漸行漸遠(yuǎn)。但在孫中山逝世后的次日,章就來孫宅,擔(dān)任追悼會籌備處干事,并當(dāng)即撰寫了一副挽聯(lián):孫郎使天下三分,當(dāng)魏德初萌,江表豈能忘襲許;南國是吾家舊物,怨靈修浩蕩,武關(guān)無故入盟秦。
挽聯(lián)借用三國與屈原故事,借古諷今,對孫中山應(yīng)段祺瑞等之邀北上,表示出不同的意見;對孫中山建立軍政府興兵北伐,亦有嚴(yán)厲批評的意味?;蛞蛉绱耍寺?lián)未被允許在孫的追悼大會上懸掛。
陳炯明以挽聯(lián)開脫
因反叛孫中山已經(jīng)失敗下野,隱居香港的陳炯明得知噩耗,也發(fā)來一副挽聯(lián):唯英雄能活人殺人,功首罪魁,自有千秋青史在;與故交曾一戰(zhàn)再戰(zhàn),私情公義,全憑一寸赤心知。
聯(lián)中隱含了陳氏的一些個人心跡:上聯(lián)說孫中山不能“殺”他,歷史會對他有正確評價。下聯(lián)與孫“一戰(zhàn)再戰(zhàn)”,結(jié)果落得如此,同樣是怨語。不管如何,聯(lián)語文字爽利,態(tài)度磊落,顯示出其一代梟雄本色。但此聯(lián)一出,立刻引起了國民黨人的不滿。邵力子認(rèn)為陳的這副挽聯(lián)是詆毀孫中山,美化自己,把自己對孫中山的背叛,輕描淡寫為彼此內(nèi)心才知曉的“私情”。
其實陳炯明與孫中山的沖突,并非個人恩怨,乃是主義的不同。后陳炯明于1933年凄涼病逝于香港,此時,連打敗他的對手蔣介石也頗表同情,送去撫慰金3000元。
段祺瑞聯(lián)中藏玄機
中山先生當(dāng)年北上共商國是,是應(yīng)段祺瑞之邀。逝于北京后,身為“東道主”,與孫爭斗幾乎一生的段祺瑞自然也要送上挽聯(lián):共和告成,溯厥本源,首功自來推人世;革命而往,無間終始,大年不假問蒼天。
此聯(lián)雖贊孫中山對革命事業(yè)的堅毅、首創(chuàng)共和的豐功,并惋惜他的英年早逝,但聯(lián)中藏有玄機:段祺瑞一貫自詡對民國有“再造共和”之功。創(chuàng)立共和,“首功”是孫中山的,我段祺瑞討平張勛復(fù)辟之舉,也有“再造”之績。如此一來,段氏借祭悼孫中山,把自己也表揚了一回。
(山高摘自《北方時報》2015年1月31日)