劉雯雯
摘要:民歌與民俗有著密切的關(guān)系,民俗文化價值觀的取向反映出海南地區(qū)獨(dú)特的民俗風(fēng)情。考察崖州民歌民俗文化價值觀的形成原因,對于深刻理解和鑒賞崖州民歌有著重要的意義。
關(guān)鍵詞:崖州民歌;民俗
中圖分類號:J642.22
文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
文章編號:1001-7836(2015)05-0136-02
崖州民歌是指居住在古崖州西部黃流沿海一帶的漢人以崖州方言(閩南語系)演唱的民歌,主要以口頭傳唱和手抄本的方式在海南樂東、三亞、東方等縣市部分地區(qū)流傳。其題材頗為豐富,涉及勞動生產(chǎn)、社會斗爭、愛情婚姻、生活習(xí)俗、知識技能、旅游觀光、故事傳說等生活百態(tài);其體裁較為多樣,有號子、叫賣調(diào)、拉大調(diào)、柔情調(diào)、嗟嘆調(diào)、哼小調(diào)等不同形式,如《陳三》《十送情郎》《梁生歌》《張生歌》《孟麗君》《駐春園》等。崖州民歌的產(chǎn)生、流傳、發(fā)展、演變,都有他的歷史條件和人文條件,本文將通過解讀新時期崖州民歌的民俗文化意義,來深入探討崖州文化的深邃內(nèi)涵。
一、崖州民歌中的民俗文化
對日常生產(chǎn)生活的描述是民歌內(nèi)容的主要特點(diǎn),崖州民歌中對各種生產(chǎn)生活現(xiàn)象進(jìn)行直觀描寫,充分表達(dá)出勞動人民淳樸善良的一面,也顯示出了勞動人民在生產(chǎn)勞動、為人處世、婚姻愛情中核心價值觀的取向。
1.物質(zhì)民俗:生產(chǎn)勞動——以勤勞勸
“歌詠所興,宜自生民始?!泵窀璧淖畛蹼r形來自生產(chǎn)勞動紀(jì)事,崖州民歌也不例外。勞動過程中春耕夏耘秋收冬藏是民歌產(chǎn)生的土壤和生存的基礎(chǔ),勞動人民深諳勞動初衷,日出而作,日落而歸,尤其以天為食的日子里,他們更是對勞作存有敬畏,上演了無數(shù)形形色色悲歡離合的故事,成為民歌取之不盡、用之不竭的素材。在崖州民歌中有不少作品是反映勞作的艱辛,是汗流浹背的苦干,是緊衣縮食的寒磣,但是崖州民歌中的男女主人公們大都是以一種無畏無懼的態(tài)度來對待,簡單而執(zhí)著地認(rèn)定著勤勞就能收獲、勤勞就能致富的淳樸觀念。如《扁擔(dān)彎彎菜青青》:
扁擔(dān)彎彎菜青青,走村串戶應(yīng)萬家;肩頭腳板相為怨,放腳快行早脫枷。菜娘肩頭枷惡脫,賣菜回轉(zhuǎn)不進(jìn)村;趕去菜園挑水桶,勿作日頭曬菜黃。種菜苦楚心嘹亮,菜吃香甜眾弟兄;賣菜收入養(yǎng)家室,攜子成才得出名。
扁擔(dān)、菜園、青菜等構(gòu)成了一副農(nóng)夫菜娘身挑青菜走街竄巷吆喝的圖景躍然紙上,原本辛苦的勞作儼然在一派怡然自得的吆喝買賣聲中消失殆盡,辛勤勞動如愿換來的是“吃香甜”“養(yǎng)家室”,不難看出,一個“勤”字已經(jīng)緊緊地貫穿于勞動過程。作為人民勞作的工具,扁擔(dān)呈現(xiàn)給世人的是人民辛苦的印象,同時它又反映出勞動人民追求幸福的不懈努力精神。這一首《扁擔(dān)彎彎菜青青》形象地道出了黃流人對生活的熱愛,吃與穿全靠一支扁擔(dān),生活的艱辛不言而喻,而這卻阻止不了黃流人對勤勞致富的追求,整個基調(diào)不乏積極、向上、奮發(fā)的激情。
2.社會民俗:為人處世——以仁孝立
不求聞達(dá),不求名利,在獨(dú)特的民間藝術(shù)中釋放自己,這些文化程度不高的質(zhì)樸生民在民歌吟唱中為自己和他人帶來了純凈的快樂和愉悅。崖州民歌唱法原生態(tài),唱的內(nèi)容更是與生活緊緊相關(guān),但是一個積極的生活態(tài)度是民歌所指向的總體方向,對財富、對于富貴、對于金錢、對于父母、對于朋友等都有一個明確的態(tài)度,那就是道德上強(qiáng)調(diào)仁孝,不失傳統(tǒng)。如《貧富》:
世上浮榮一時好,人間百年仔細(xì)看;富貴人家應(yīng)知足,貧富循壞好乜不!
沒有永遠(yuǎn)的貧或富,浮榮都是一時的,世道輪回,貧富循環(huán),勸慰貧者勿悲觀,告誡富著要知足,語言樸素,短短28字道出了貧富的真諦,這是生活的感悟,這更是崖州民歌接近地氣的體現(xiàn)。一如《論語》所云“克己復(fù)禮為仁。一日克己復(fù)禮,天下歸仁焉”,它指的是克制自己的欲望,按照禮的要求去做,做到一日三省吾身,才能得到大家的認(rèn)可。
父母和朋友是人生避不開的話題,作為主要素材來自生活的民歌更是不能缺乏對這一話題的認(rèn)知,如何贍養(yǎng)父母,善待朋友在崖州民歌中更是屢有出現(xiàn)。如《創(chuàng)作二十二首》:
風(fēng)前燈燭老父母,調(diào)養(yǎng)四時是應(yīng)該;雨落檐溝水點(diǎn)滴,順孝父娘子愿來。
又如《經(jīng)濟(jì)篇》:
有錢人要作好事,布德施仁壽方添。為樂助人鄰里愛,美譽(yù)芳名傳萬年。
不難看出,崖州民歌的創(chuàng)作者善于聯(lián)系生活實際并就地取材,沒有華麗的辭藻,順手拈來,詞意簡明,把孝順父母的持續(xù)性與雨水積少成多對應(yīng)起來,異常形象生動,同時這個雨水積成水流又是勞動人民所熟悉的自然現(xiàn)象,讓人驚嘆創(chuàng)作者的描摹之細(xì)。
3.精神民俗:婚戀愛情——以濃情主
從崖州民歌的內(nèi)容看,反映男歡女愛的情歌比重較大,而崖州人的愛情生活帶有濃重的大膽潑辣、真摯熱烈的愛情氣氛,從情歌所表達(dá)的感情內(nèi)涵看,相當(dāng)數(shù)量的情歌指向的是熱戀的奔放之情,這是崖州民歌中的情歌特色。崖州民歌沖破世俗的禁錮,大膽、自由地抒發(fā)個人的情感,火辣辣的濃情讓人感受到撲面而來的熱情和難以抵抗的甜蜜,如《黃流文化弦歌風(fēng)》:
各地土戲與土歌,崖樂地靈妹與哥;婚姻佳節(jié)都興唱,男女唱和甜過糖。男女唱和面對面,哥妹深情重千金;哥哥有情妹有意,魚水永遠(yuǎn)不分離。
又如《黃流民歌》:
求得哥愿儂也愿,定定做成線與針。哥且做針儂做線,針過千層線都跟。
這兩首民歌直接明了地指出了崖州民歌中情歌對唱的總體特征“男女唱和甜過蜜”,歌中不掩飾彼此的心意,赤裸裸地表白自己的心意,充分體現(xiàn)了愛情自主、婚姻自主,帶有濃郁的民族風(fēng)情。
二、形成因素
1.地域因素 崖州在海南省內(nèi),海南省位于中國最南端,是中國陸地面積最小,海洋面積最大的省,地處熱帶,位于東經(jīng)108度37分,北緯18度10分,年平均氣溫23℃-25℃,一年四季長夏無冬。《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》有云:“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實味不同。所以然者何?水土異也。”地域文化的差異顯而易見。由于常年處于高溫的生活環(huán)境,熱帶地區(qū)的人們思想更為活躍,血?dú)鈧€性,大膽,熱情,對外界的認(rèn)知很淳樸,性格較為外向,表達(dá)也是更直接,故而化作語言則顯得質(zhì)樸、直白、熾熱,也更加口語化、俚語化。崖州民歌“既典型地代表了該地域的特色,是該地域的產(chǎn)物,也與該地息息相關(guān),離開了該地域,便失去了其賴以生存的土壤和條件”。
2.受眾對象因素
崖州民歌題材廣泛,內(nèi)容豐富,幾乎涵蓋了人們社會生產(chǎn)、生活的方方面面,它與天涯傳統(tǒng)文化、鄉(xiāng)情民情、教育禮儀、社會形態(tài)、生產(chǎn)發(fā)展以及每個時期的文化與文明都息息相關(guān),緊緊結(jié)緣。在調(diào)研中也發(fā)現(xiàn),崖州民歌演唱的隨意性很大,吟唱家長里短、鄉(xiāng)野民間的平常故事或喜聞樂見之事,不拘場地,不拘演唱對象,勞作唱,休閑唱,節(jié)日唱,而聽眾層面也主要集中在鄉(xiāng)鎮(zhèn)的男女老少,唱的是身邊的事,關(guān)于勞動,關(guān)于生活,關(guān)于傳統(tǒng),這一切熟悉而富有趣味性,故能引起聽眾的強(qiáng)烈共鳴,而受眾的喜愛和口耳相傳也成為推動崖州民歌發(fā)展的重要因素。
3.對外開放因素
海南島四面臨海的獨(dú)特位置,它與外界的互動交流經(jīng)歷了由少到多的過程,然而就整體而言,海南對外交流融合的步伐還是小于、慢于內(nèi)陸地區(qū),但是外來民族的加入,外部信息的頻繁交流,使得崖州民歌在傳唱的過程中開始有漢化的修飾,從而原汁原味的“野性”稍顯不足,但是傳統(tǒng)的農(nóng)村文化還是占據(jù)主導(dǎo)地位,這是不可動搖的,也是崖州文化的根基所在。歷史學(xué)家湯因比告訴我們:“但凡是融合,無論是一種文明形態(tài)也好,族群也好,文化也好,都會有一個沖突、回應(yīng)、相融的螺旋過程,不可能一蹴而就,其中必有破壞性,但長期看來,又必然是建設(shè)性。”
4.傳播方式因素
崖州民歌不僅演唱的人很質(zhì)樸很原生態(tài),就連演唱的地點(diǎn)也是隨意性很大,崖州民歌演唱的場合不限,田間地頭、屋前院后都能盡情放歌“饑者歌其食,勞者歌其事”。它沒有任何花哨的修飾,民歌歌手將熱情的曲調(diào)注入吟唱中,把對生活的熱愛用質(zhì)樸的語言淋漓暢快地一一釋放,累了唱,休閑唱,高興唱,傷心也唱,但凡一切生活中的所見所聞所感都盡情地納入到民歌中。這些民間藝人白天耕作于田頭壟間,夜晚空閑時吟唱民歌,對于傳統(tǒng)的認(rèn)知一代又一代沿襲下來。
三、小結(jié)
崖州民歌,千年古調(diào)芳香流野,它堪稱海南社會生活的一部百科全書,這些語言質(zhì)樸、曲調(diào)悠揚(yáng)、意義深遠(yuǎn)而不乏激情的民歌是勞動人民代代相傳下來的藝術(shù)瑰寶,歷經(jīng)社會變遷,幾經(jīng)提煉、更新、發(fā)展、豐富,在廣大人民群眾中不斷傳播開來。筆者通過對崖州民歌及其民歌中反映的民俗現(xiàn)象進(jìn)行考察,獲得對崖州民歌的深層感知,進(jìn)而對海南地域文化有深層的理解和把握。