汪洋
“蔓草”一詞見于《詩經(jīng)·野有蔓草》一詩。蔓者,《毛傳》注曰:“延也。”蔓草者,蔓生之草也,即生有長莖,能纏繞攀緣的雜草。它們或牽連蔓延于谷中、山丘,或蜿蜒纏繞于樹木、草叢。先秦詩文中有大量的蔓草意象,主要出現(xiàn)在《詩經(jīng)》《楚辭》《周易》《左傳》等典籍中,具有豐富的喻意和文化內(nèi)容。筆者寡聞,就目前的研究現(xiàn)狀而言,前人的研究重點在于《詩經(jīng)》中的蔓草意象,且大都從民俗學(xué)和人類文化學(xué)的角度出發(fā),只強(qiáng)調(diào)蔓草意象同男女婚戀的關(guān)系。[1]其實先秦蔓草意象的喻意十分豐富,并非僅比喻男女婚戀。本文略人所詳,詳人所略,梳理先秦蔓草意象的喻意,并闡述其蘊(yùn)含的文化內(nèi)容。
《詩經(jīng)》中的蔓草意象
《詩經(jīng)》中描寫的蔓草主要有葛、葛藟、唐蒙、女蘿、芄蘭、甘瓠等,相關(guān)的作品有13首,主要分布在《國風(fēng)》中,在《小雅》《大雅》中也有出現(xiàn)。男女婚戀是《詩經(jīng)》蔓草意象的主要喻意,如《周南·樛木》等。此點前人論述已多,本文便不再舉例分析。《詩經(jīng)》中的蔓草意象除了象征婚戀之外,還可以喻示兄弟、同族之間的團(tuán)結(jié)、和睦。如《小雅·頍弁》:“有頍者弁,實維伊何?爾酒既旨、爾殽既嘉。豈伊異人?兄弟匪他。蔦與女蘿,施于松柏。未見君子,憂心弈弈。既見君子,庶幾說懌。有頍者弁,實維何期?爾酒既旨,爾殽既時。豈伊異人?兄弟具來。蔦與女蘿,施于松上。未見君子,憂心怲怲;既見君子,庶幾有臧。有頍者弁,實維在首。爾酒既旨,爾殽既阜。豈伊異人?兄弟甥舅。如彼雨雪,先集維霰。死喪無日,無幾相見。樂酒今夕,君子維宴?!敝祆洹对娂瘋鳌分薪忉尨嗽娬f:“此亦燕兄弟親戚之詩。故言有頍者弁,實維伊何乎?爾酒既旨、爾殽既嘉,則豈伊異人乎?乃兄弟而匪他也。又言蔦蘿施于木上,以比兄弟親戚纏綿依附之意。是以未見而憂,既見而喜也?!盵2]由此,詩中的蔦蘿纏繞于松柏之上,正是比喻同姓兄弟、姻親之間的相互依靠,家族的團(tuán)結(jié)和睦。全詩描寫親戚同姓之間通過宴饗來加強(qiáng)兄弟、同族乃至于親戚之間的相互友愛、團(tuán)結(jié),以保持整個家族的興旺,即《周禮·春官宗伯》所說:“以飲食之禮,親宗族兄弟。”再如《王風(fēng)·葛藟》詩中以“綿綿葛藟,在水之滸”起興:詩人看見水邊的葛藟依緣樹木生長,從而發(fā)出“終遠(yuǎn)兄弟,謂他人父。謂他人父,莫我肯顧”的感嘆。葛藟在這里正是象征兄弟之間的相互幫助、依賴。
其他先秦典籍中的蔓草意象
其他先秦典籍中經(jīng)常出現(xiàn)的蔓草是葛,是古人日常生活中常見、常用的植物。葛可以“為絺為绤”,關(guān)系到古人的穿衣問題。在《莊子》《韓非子》《史記》《淮南子》等秦漢時期的典籍里面有類似“夏葛冬裘”這一說法,即夏天一般穿葛布衣服。此外,葛還可以做鞋,即葛履,《詩經(jīng)》中有《魏風(fēng)·葛履》。葛還可以制成葛繩,如《左傳·宣公八年》:“冬,葬敬嬴。旱,無麻,始用葛茀?!备鹌吋词怯酶鹬瞥衫K索當(dāng)作引棺索。由此可知,先秦典籍中的蔓草描寫有時沒有特殊喻意,就是現(xiàn)實中的植物。若仔細(xì)考察這些典籍中具有特殊喻意的蔓草意象,筆者發(fā)現(xiàn),同《詩經(jīng)》中象征男女婚戀和兄弟、同族和睦的喻意不同,蔓草更多的是象征困局和麻煩。這當(dāng)然和它們牽蔓纏繞的特性相關(guān)。就生活經(jīng)驗而言,蔓草只要是纏繞到樹木、草叢就確實難以移除。例如:《左傳·隱公元年》祭仲勸諫鄭莊公提防他弟弟共叔段的不軌行為時就說:“蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?”[3]他用了“蔓草猶不可除”來比喻一旦共叔段勢力發(fā)展壯大給鄭莊公帶來的困難和危險。在《周易》中也有類似的比喻?!吨芤住だж浴罚骸吧狭?,困于葛藟,于臲卼,曰動悔,有悔,征吉?!断蟆吩唬骸в诟鹚?,未當(dāng)也?!畡踊?,有悔,吉行也?!蓖蹂鲎⒃唬骸熬永е畼O,而乘于剛,下無其應(yīng),行則愈繞者也。行則纏繞,居不獲安,故曰‘困于葛藟于臲卼也?!盵4]作《易》者“近取諸身,遠(yuǎn)取諸物”以葛藟緊緊纏繞難以脫身比作困局之意,十分形象生動。在其他先秦典籍中,蔓草意象也象征著男女婚戀和兄弟團(tuán)結(jié)、和睦。如《左傳·文公七年》樂豫用葛藟作比喻,勸諫宋昭公不要“去群公子”,強(qiáng)調(diào)同姓團(tuán)結(jié)。而《楚辭·山鬼》中癡情的山鬼“披辟荔兮帶女蘿”,女蘿正是男女情愛的象征。
先秦蔓草意象的文化內(nèi)容
首先,蔓延于山谷、丘陵或纏繞于樹木、草叢的蔓草象征著女子出嫁,依托于丈夫,反映的正是古人的婚姻觀念。女子長于父母之家,外成于夫家,也就是“女子有行,遠(yuǎn)父母兄弟”。就蔓草纏繞托付于樹木這一形象來說,更多的是強(qiáng)調(diào)蔓草的蔓延、纏繞特性,蔓草的本體是女子。這種纏繞和托付既是女子專一貞潔的象征,同時也預(yù)示著在古代婚姻生活中,女子往往處于不利的地位。出嫁之后女子一生的幸福便完全托付給了丈夫,道德的力量要求她從一而終。而男子往往喜新厭舊,于是被遺棄便是很多女子的命運。《大戴禮記》里面有男子休妻的規(guī)定,雖然嚴(yán)格,但是主動權(quán)掌握在男子一方。就先秦詩歌來而言,《詩經(jīng)》中的《野有蔓草》《樛木》以及《桑中》是女子得以托付終生的快樂,《采葛》《楚辭·山鬼》便是欲托不得的相思和痛苦,《葛生》則是托付之后雖遭事故,女子依然貞專不改的誓言。后世文學(xué)中大量的棄婦詩賦如潘岳《寡婦賦》、傅玄《朝時篇》、曹植《雜詩七首·攬衣出中閨》《古詩十九首·冉冉孤生竹》等詩文中運用了蔓草意象也可以說明這一點。
其次,蔓草意象也具有兄弟、同族和睦團(tuán)結(jié)的喻意。這同男女婚戀、女子托付于男子在外在邏輯上具有相似性,都強(qiáng)調(diào)一種依托關(guān)系。不僅如此,細(xì)從先秦典籍考察,這一現(xiàn)象還有內(nèi)在的文化依據(jù),試分析如下:
古人對于男女婚嫁極其重視,如《周易·系辭下》里面說:“天地絪溫,萬物化醇。男女媾精,萬物化生?!薄吨芤住ば蜇浴防锩嬲f:“有天地然后有萬物,有萬物然后有男女,有男女然后有夫婦,有夫婦然后有父子,有父子然后有君臣,有君臣然后有上下,有上下然后禮義有所錯?!盵5]這都是古人“人倫肇端于夫婦”之意,具有形而上的哲學(xué)含義。但具體到人倫時,兄弟關(guān)系的地位要高于夫婦關(guān)系。先秦古籍在提及最重要的幾組倫理關(guān)系時要么將夫婦列于兄弟之后,要么提及兄弟而不提夫婦。如《禮記·曲禮上》:“道德仁義,非禮不成,教訓(xùn)正俗,非禮不備。分爭辨訟,非禮不決。君臣上下父子兄弟,非禮不定。”[6]再則,古人多有論及兄弟之情的文字,卻很少關(guān)于男女之情的議論。如《孟子·盡心上》:“孟子曰:‘君子有三樂,而王天下不與存焉。父母俱存,兄弟無故,一樂也。”[7]《論語·顏淵》:“司馬牛憂曰:‘人皆有兄弟,我獨亡!子夏曰:‘商聞之矣,死生有命,富貴在天。君子敬而無失,與人恭而有禮。四海之內(nèi)皆兄弟也,君子何患乎無兄弟也?”[8]這些可以大致看出,在古人的思維中,兄弟關(guān)系的重要性要大于夫婦關(guān)系,以至于后來發(fā)展到“兄弟如手足,妻子如衣服”的極端說法。但我們注意到《邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“宴爾新婚,如兄如弟”,將新婚期間夫婦恩愛比作兄弟友愛之情。錢鐘書先生敏銳地覺察到在古人那里“夫婦為兄弟”,即如《爾雅·釋親》所言:“父之黨為宗族,母與妻之黨為兄弟?!瓔D之黨為婚兄弟,婿之黨為姻兄弟?!卞X鐘書先生繼而總結(jié)說:“蓋初民重‘血族之遺意也。就血胤論之,兄弟、天倫也,夫婦則人倫耳;是以友于骨肉之親當(dāng)過于刑于室家之好。新婚而‘如兄如弟,是結(jié)發(fā)而如連枝,人和而如天親也?!盵9]所以,“宴爾新婚,如兄如弟”是古人認(rèn)為夫婦關(guān)系與兄弟關(guān)系相類似的一種表達(dá),通過婚姻使得身為“外人”的妻子融入家庭,即“結(jié)發(fā)而如連枝,人和而如天親”。這種“夫婦有兄弟之義”的思想是蔓草意象既可以象征婚戀又表達(dá)兄弟之情的內(nèi)在思想依據(jù)。
更有可以注意者,兄弟、同族關(guān)系在先秦特別是春秋時期的政治中具有極其重要的意義。簡單地說,周王分封的諸侯一般是自己的兄弟、同族、姻親,這樣做的目的自然是拱衛(wèi)王室。而在官僚制度尚未建立之時,諸侯們各自任用的大臣也主要是自己的兄弟、同族、姻親。所以強(qiáng)調(diào)兄弟和睦、同族團(tuán)結(jié)對于周王朝以及各個諸侯國來說都十分重要。所以周王分封時常要跟受封者強(qiáng)調(diào)這一點,《周書·蔡仲之命》便是典型的例子。諸侯國內(nèi)的情況也是一樣,上述《左傳·文公七年》樂豫勸諫宋昭公團(tuán)結(jié)公族便是很好的例子。諸侯拱衛(wèi)王室、公族庇護(hù)公室,同時諸侯以及公族也需要以王室和公室作為依托。這正是《王風(fēng)·葛藟》《小雅·頍弁》等詩表達(dá)的意思。
小 結(jié)
先秦詩文中蔓草的比興主要是源于其纏繞、托付、蔓延的特性。周人的邏輯思維中,蔓草的喻意是豐富的,其反映的文化內(nèi)容也是深刻的:蔓草可以比興男女婚戀,反映出女子在婚戀生活中所處的不利地位。蔓草也是兄弟、同族和睦團(tuán)結(jié)的象征,這顯示出周人強(qiáng)調(diào)兄弟、同族團(tuán)結(jié)的倫理追求,也是實際政治的需要。蔓草同時象征婚戀和兄弟之情,這源于周人“夫婦有兄弟之義”的認(rèn)識。先秦典籍中的蔓草喻意在后世詩文中均得到繼承,如潘岳《寡婦賦》《古詩十九首·冉冉孤生竹》等作品中的蔓草意象是男女婚戀的象征;石勛《費鳳別碑詩》中的蔓草象征同族和睦、團(tuán)結(jié);曹植《種葛篇》寫兄弟之情,等等。
參考文獻(xiàn):
[1]王政.《詩經(jīng)》中的植物“纏附”:審美意義及人類文化學(xué)意義[J].農(nóng)業(yè)考古,2011(4).
[2]朱熹.詩集傳[Z].北京:中華書局,2011:215.
[3]楊伯峻.春秋左傳注[M].北京:中華書局,2009:12.
[4][5][魏]王弼注.[唐]孔穎達(dá)疏.周易正義[M].北京:北京大學(xué)出版社,2000:231-232,365,396.
[6][漢]鄭玄注.[唐]孔穎達(dá)正義.禮記正義[M].上海:上海古籍出版社,2008:943.
[7]趙岐注,孫奭疏.孟子注疏[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999:361.
[8]何晏注,邢昺疏.論語注疏[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999:159.
[9]錢鐘書.管錐編[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2007:143.
作者簡介:
汪 洋,首都師范大學(xué)文學(xué)院古代文學(xué)專業(yè)2012級博士研究生,研究方向:魏晉南北朝隋唐五代文學(xué)。