本報駐希臘、德國特約記者　梁曼瑜 青木●劉皓然

被稱為“歐盟成立以來面臨的最大挑戰(zhàn)”的希臘全民公投明天舉行，整個國家陷入類似大選前最后沖刺階段的緊張氣氛之中。大多數(shù)希臘人反復(fù)追問的是：誰能確切地告訴我們，這次公投的反對或贊成意味著什么？希臘總理齊普拉斯告訴他們，投反對票吧，這樣希臘能獲得一個更好的協(xié)議。歐盟則說，希臘公投如果對國際救助計劃說“不”，勢必面臨可怕的“經(jīng)濟(jì)自由落體運動”。其實，連齊普拉斯的立場看起來都十分混亂，他一會說愿意接受債權(quán)人提出的一些要求，一會又強(qiáng)硬地敦促民眾投反對票。美國《紐約時報》調(diào)侃稱：“暈了吧？歡迎來希臘。”

令民眾糊涂的公投

距離5日的公投越來越近，在雅典市中心的憲法廣場，每天下午都有大型集會，或由主張投贊成票的陣營發(fā)起，或由呼吁民眾否決協(xié)議的黨派組織。在雅典主要道路兩旁的燈柱、公交車站、建筑物外墻，都可以看到來自雙方的海報和標(biāo)語，氣氛和情景與每次大選前的最后沖刺階段相像。

不少有投票權(quán)的希臘人左右為難。一名在雅典經(jīng)營樂器店的店主3日對《環(huán)球時報》記者說，他反對國家再實施緊縮政策，但也支持希臘留在歐元區(qū)。對即將舉行的投票，他表示非常猶豫，并反問記者：“你能確切地告訴我，這次公投的議題是關(guān)于緊縮還是關(guān)于退歐嗎？”

《紐約時報》3日稱，齊普拉斯發(fā)起的這項公投無異于一位“輸急了眼的棋手”試圖采用違背規(guī)則的方式孤注一擲。因為公投活動發(fā)起得十分倉促，投票人甚至根本沒有時間去“消化”此次公投的意義。

誰的話更可信？

希臘人的猶豫來源于兩種截然不同的說法。由于歐盟提出的新援助計劃包含更為苛刻的增稅、縮減開支等條件，希臘總理齊普拉斯將相關(guān)舉措稱為“債權(quán)人的勒索”，并旗幟鮮明地站到反對陣營，把投反對票解讀為“對緊縮說不”。在希臘電視臺不間斷地循環(huán)播放的電視講話及采訪中，齊普拉斯和希臘財政部長瓦魯法基斯力勸本國民眾投反對票，稱這樣的結(jié)果會在談判中給予政府更強(qiáng)有力的籌碼。

但此說法遭到債權(quán)人的否定，歐元集團(tuán)主席戴塞爾布盧姆2日警告稱，這種暗示是“完全錯誤的”，希臘的公投結(jié)果如果是“不”的話，并不會給希臘帶來更好解決經(jīng)濟(jì)危機(jī)的協(xié)議，而且希臘也將失去在歐元區(qū)的根基。在歐美不少媒體看來，希臘此次公投的意義等同于是一場“脫歐公投”。

但歐盟內(nèi)部立場并不統(tǒng)一。法國總統(tǒng)奧朗德數(shù)次要求歐盟與希臘持續(xù)協(xié)商，并立即達(dá)成協(xié)議。而德國總理默克爾卻不愿意在希臘的公投結(jié)果出來前協(xié)商新的援助方案。她說，“一個好的歐洲不會不計代價地尋求妥協(xié)”。德國《南德意志報》認(rèn)為，默克爾堅持遵守歐洲共同規(guī)則，德國在希臘問題上的角色變得更主動，成為主導(dǎo)者。

“公投在即，希臘的債主很矛盾”，《紐約時報》稱，國際貨幣基金組織（IMF）2日不情愿地承認(rèn)雅典政府一直以來主張的觀點：如果不部分減免該國數(shù)字驚人的債務(wù)負(fù)擔(dān)，希臘經(jīng)濟(jì)持續(xù)復(fù)蘇的希望十分渺茫。IMF認(rèn)為，未來3年內(nèi)，希臘仍需要500億歐元才能渡過難關(guān)。

歐洲不安地等待“下星期一”

最近，銀行停業(yè)、資本管制無論從實際需要還是心理壓力都給希臘民眾帶來很大影響。決定在公投中投反對票的選民人數(shù)和贊成人數(shù)的差距明顯縮小。希臘報紙《Ethnos》3日刊發(fā)的民調(diào)結(jié)果顯示，投票支持國際債權(quán)人救助方案的受訪者占44.8%，計劃反對者占43.4%，另外還有11.8%的受訪者未做決定。

“公投令希臘社會一分為二”，“德國之聲”稱，一邊是所謂的“左派瘋子”，另一邊是“歐洲癡迷者”。

公投后會發(fā)生什么？德國《明鏡》周刊3日表示，一種是，希臘人說“是”。這意味著，希臘與國際債權(quán)人的談判將繼續(xù)，歐元區(qū)的第三次救助項目將啟動。對希臘和歐洲來說，都是好消息，但希臘政府將下臺。第二種是，希臘人說“不”。那么這個國家的經(jīng)濟(jì)將徹底崩潰。希臘危機(jī)也將感染歐洲，并擴(kuò)散到世界其他地區(qū)。歐洲不安地等待“下星期一”?！?/p>