龐澤欣

5月19日，盧墨雪總領(lǐng)事在英國駐廣州總領(lǐng)事館辦公室接受了《留學(xué)生》雜志的專訪。他對于中英文化交流、經(jīng)貿(mào)合作、英國高等教育等話題，表達了自己的看法。

自1991年以來盧墨雪一直是一位職業(yè)外交官，第一個外交職務(wù)是在北京的英國駐華大使館擔(dān)任香港事務(wù)主管及新聞官員，他還曾經(jīng)在東京、布魯塞爾、雅加達、巴庫的英國使領(lǐng)館擔(dān)任外交職位。在2010—2013年，他在英國外交部擔(dān)任信息技術(shù)司主管和項目司司長。

而且，盧墨雪還曾經(jīng)到中國留學(xué)。1992—1994年，他在倫敦大學(xué)亞非學(xué)院研修全日制中文課程，隨后在北京對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)中文。他告訴記者，“盧墨雪”是他在北京時的第一位中文老師為他取的名字，他很喜歡，他笑稱：“‘墨字和‘雪字的組合很特別，使我聯(lián)想到一個漆黑的夜里，天空中飄著白雪，很有詩意。”

盧墨雪的個人興趣包括旅游和學(xué)習(xí)各國的語言和文化。他在劍橋大學(xué)丘吉爾學(xué)院學(xué)習(xí)了法語、俄語和語言學(xué)，涉獵八種語言。他正在學(xué)習(xí)粵語，他希望可以學(xué)好粵語。他告訴記者：“本次上任之前，我分別用了兩個月時間學(xué)習(xí)普通話，兩個月學(xué)習(xí)粵語。這不到一年的時光里，廣州這座城市給我留下了友好、開放、多元化的印象，使我愛上了它?！?/p>

今年3月初，英國劍橋公爵、威廉王子進行了為期四天的首次訪華之旅，到訪北京、上海、云南三地。這是自1986年英國女王伊麗莎白二世訪華之后，英國王室成員對中國最高規(guī)格的訪問活動。威廉王子此行被英國媒體形容為“歷史性的遠東之行”，肩負(fù)提升英國王室形象、加強中國與英國商務(wù)合作的重任。盧墨雪總領(lǐng)事介紹，這次威廉王子訪華有兩個重要目的，一是啟動中英文化交流年英國文化季，二是為上?！皠?chuàng)意英倫盛典”揭幕。他強調(diào)：“威廉王子訪問了云南西雙版納野象谷，深入了解西雙版納如何保護亞洲象、處理人與自然的關(guān)系，并表達了他對保護野生大象工作者的支持和友好。”

對于英國加入亞投行，他表示相信亞投行有能力解決亞洲八萬億投資缺口的問題，整個區(qū)域可以在透明的多邊融資中獲益，亞洲改善基建對我們所有人都會帶來好處，英國樂意參與其中，并有信心會有很好的作為。

談及英國教育時，盧墨雪總領(lǐng)事給留學(xué)生和準(zhǔn)留學(xué)生們的最大建議是：“來吧，請盡情體驗！”他有信心英國會給留學(xué)生帶來最好的教育和美好的回憶，“我認(rèn)識的曾到英國留學(xué)的學(xué)生都告訴我，到英國留學(xué)是正確的選擇。”

留學(xué)生：總領(lǐng)事的工作對你來說是一個挑戰(zhàn)嗎？在任期之內(nèi)將會重點推進哪些工作？

盧墨雪：總領(lǐng)事的任務(wù)是各種各樣的，我每天見不同的人、做不同的工作。我們主要的目標(biāo)是把英國的方方面面介紹給華南地區(qū)的人，讓華南地區(qū)的人深入了解英國、也知道英國正在發(fā)生什么事。同樣地，我們也希望英國人更多地了解華南地區(qū)。對我們來說，留學(xué)生是非常核心的一部分，我們可以在政府之間建立聯(lián)系、在企業(yè)之間建立聯(lián)系，但是對我們來說最重要的是人與人之間的聯(lián)系，留學(xué)生為中英兩國的人員交流作出了重要貢獻。

留學(xué)生：領(lǐng)事館在今年3月搬家了，新辦公室在工作上、服務(wù)上有什么不同？

盧墨雪：我們的新辦公室在廣州國際金融中心，相比舊辦公室，這里更漂亮。位于廣東國際大廈的舊辦公室在1997年啟用，當(dāng)時廣州的中央商務(wù)區(qū)在城市的西面，現(xiàn)在已經(jīng)移到了城市的東面——珠江新城。我們很高興搬到了珠江新城，從新辦公室的窗戶看出去可以看到嶄新的廣州，例如剛剛建成的廣州東塔。

留學(xué)生：作為中英文化交流年，今年的創(chuàng)意英倫盛典有哪些亮點的活動？

盧墨雪：今年對中英文化交流來說是非常不平凡的一年，“中英文化交流年”包括雙向交流：上半年在中國舉辦的英國文化季活動，下半年在英國舉辦的中國文化季活動。這樣盛大的文化交流活動是有史以來第一次，目前正在順利進行中，這促進了中英兩國人民的交流。在文化交流中，我們正在嘗試加入更多更年輕、更新鮮的藝術(shù)活動，而減少傳統(tǒng)形式的藝術(shù)表演，例如在表演人員中你不會看到芭蕾舞團或者交響樂隊，你會發(fā)現(xiàn)很多年輕的、非傳統(tǒng)的藝術(shù)家，也會發(fā)現(xiàn)一些新的表演方式。今年3—5月我們在廣州有軌電車上舉辦了“聽見，城市的瞬間”， 這是將創(chuàng)意、音樂、景物、公共交通、建筑結(jié)合在一起的新穎獨特的聲音體驗項目。這種文化交流活動如果沒有了我們的參與是不會發(fā)生的，因此我們很榮幸是其中的一分子。

留學(xué)生：威廉王子訪華為中英各領(lǐng)域合作帶來了什么新信息？

盧墨雪：這次威廉王子訪華有兩個重要目的，一是啟動中英文化交流年英國文化季，二是為上?！皠?chuàng)意英倫盛典”揭幕。就威廉王子在華南地區(qū)的活動而言，他訪問了云南西雙版納野象谷，深入了解西雙版納如何保護亞洲象、處理人與自然的關(guān)系，并表達了他對保護野生大象工作者的支持和友好。

留學(xué)生：英國是第一個加入亞投行的西方國家，原因是什么？

盧墨雪：WHY NOT！我們需要一個亞洲的代理，并相信亞投行有能力解決亞洲八萬億投資缺口的問題，整個區(qū)域可以在透明的多邊融資中獲益，亞洲改善基建對我們所有人都會帶來好處。亞投行在此發(fā)揮重要作用，我們希望參與到其中。

留學(xué)生：英國在亞投行中是有著怎樣的定位？

盧墨雪：我們并不是要有怎樣的定位，我們只是參與其中。我們非常有信心，英國的經(jīng)濟開放、與國際社會緊密連接，我們自然而然地加入亞投行并相信會有很好的作為。具體來說，英國比較關(guān)注幾點：良好的架構(gòu)、透明的溝通、清晰的規(guī)則，這是成功組織的重要因素，英國在這方面有比較有用的經(jīng)驗可以分享。

留學(xué)生：你曾經(jīng)在北京對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)學(xué)習(xí)，還記得那時的留學(xué)生活嗎？

盧墨雪：這是很久很久以前的事了，但是我的記憶還是很深刻，當(dāng)時中國是與現(xiàn)在很不一樣的國家，北京是很不一樣的城市。我們當(dāng)時并不住在校園里面，也不住在學(xué)生宿舍里，我們住在“外國專家樓”里面，所以我們的生活比較隔離，不過每一個人都對我們非常友好。我在北京學(xué)習(xí)了一年、 工作了三年，一共在北京生活了四年。

留學(xué)生：你親自體驗到的中國大學(xué)教育與英國大學(xué)教育有什么區(qū)別？

盧墨雪：對我來說，其實世界各國人民都有相似性，他們的相似性和區(qū)別一樣重要。我留意到兩者教育有最大的區(qū)別在于語言教學(xué)上，中國的語言教學(xué)重點在于寫讀、在于書面表達上，而不是說、聽、討論，這是以我在中國學(xué)習(xí)中文的體驗來說 。在去年我學(xué)習(xí)中文的時候，我發(fā)現(xiàn)課本是傳統(tǒng)的，而老師的授課方式是靈活的。

留學(xué)生：最近英國在高等教育方面有什么變化？

盧墨雪：近年來，英國高等教育方面最大的改變是英國學(xué)生的學(xué)費明顯地提高了。這是一個艱難的決定，因為英國政府意識到高校需要更多的資金來支持教育和科研。英國和美國擁有了世界上大部分最有實力的大學(xué)，基本上每十所世界頂尖大學(xué)就有四所是英國的。維持高校的運作、保持高水準(zhǔn)的教育質(zhì)量，都需要投入資金，這些經(jīng)費將用在本科教育和科研上。無論是存錢還是花錢，其實目的都是為了保持英國頂尖的教育水平。

留學(xué)生：信息化挑戰(zhàn)著每個國家的高等教育體系，英國作為有深厚文化底蘊的歐洲國家，將如何應(yīng)對挑戰(zhàn)？

盧墨雪：在信息技術(shù)領(lǐng)域，我們在兩方面作出努力，一方面必須保持高質(zhì)量的教育和科研，另一方面保障有足夠的經(jīng)費投入，使學(xué)校有足夠的基礎(chǔ)設(shè)施。

留學(xué)生：你對在英留學(xué)和計劃赴英的中國學(xué)生有什么建議？

盧墨雪：PLEASE COME！這是最重要的。我相信你在英國會度過一段美好的時光，接受到最好的教育。我認(rèn)識的曾到英國留學(xué)的學(xué)生都告訴我，到英國留學(xué)是正確的選擇，這段求學(xué)經(jīng)歷給他們?nèi)蘸蟮娜松a(chǎn)生了積極又深遠的影響。

第二個建議是請積極地融入英國社會、積極參與各項活動，認(rèn)識新朋友、去旅行、參觀博物館、去圖書館，享受在英國的生活。當(dāng)你回來的時候，請毫不吝嗇地跟別人分享這段美好的經(jīng)歷。