金蘭名， 蔣高明， 徐 巧， 繆旭紅

(江南大學(xué) 教育部針織技術(shù)工程研究中心， 江蘇 無錫 214122)

?

緯編提花床墊織物的圖案設(shè)計(jì)及生產(chǎn)工藝

金蘭名， 蔣高明， 徐 巧， 繆旭紅

(江南大學(xué) 教育部針織技術(shù)工程研究中心， 江蘇 無錫 214122)

緯編提花床墊織物的圖案設(shè)計(jì)方法與普通產(chǎn)品不同，受生產(chǎn)工藝制約且設(shè)計(jì)承載面積固定，為此，參考現(xiàn)有市場花型設(shè)計(jì)實(shí)例及家紡產(chǎn)品設(shè)計(jì)理論，分析了成熟上機(jī)花型的生產(chǎn)工藝類型，研究了緯編床墊織物圖案設(shè)計(jì)的要點(diǎn)和方法，歸納出優(yōu)質(zhì)床墊織物的設(shè)計(jì)特點(diǎn)。針對不同類型的圖案回位提出連續(xù)式、比例式、分段式、整體式等設(shè)計(jì)手段，有助于快速完成符合工藝要求的織物圖案設(shè)計(jì)。結(jié)合絎縫工藝總結(jié)出織物雙立體的圖案設(shè)計(jì)理念，為緯編提花床墊織物的圖案開發(fā)及實(shí)際生產(chǎn)提供技術(shù)指導(dǎo)。

緯編； 床墊織物； 圖案設(shè)計(jì)； 生產(chǎn)工藝

緯編提花床墊織物因其柔軟的手感、舒適的性能和凹凸有致的提花圖案受到消費(fèi)者歡迎[1]。目前，緯編提花織物的組織結(jié)構(gòu)、生產(chǎn)工藝、熱舒適性能和力學(xué)性能等方面的研究屢見不鮮，但針對此類織物圖案設(shè)計(jì)的研究較少，僅限于參考已有圖案設(shè)計(jì)方法，并未與實(shí)際織物的特點(diǎn)、用途及工藝結(jié)合[2]。隨著企業(yè)對原創(chuàng)產(chǎn)品的重視，生產(chǎn)機(jī)型的完善，緯編雙面提花產(chǎn)品的普及，總結(jié)和歸納現(xiàn)有生產(chǎn)工藝及花型設(shè)計(jì)方法將有利于相關(guān)產(chǎn)品的生產(chǎn)與織造。

本文從床墊織物設(shè)計(jì)生產(chǎn)流程入手，分析緯編床墊織物的圖案類型并總結(jié)排位規(guī)律，結(jié)合織造工藝和絎縫工藝提煉優(yōu)質(zhì)床墊織物的特點(diǎn)，提出“雙立體”圖案設(shè)計(jì)模式，對此類織物的開發(fā)具有一定指導(dǎo)意義。

1 緯編床墊織物的設(shè)計(jì)

緯編床墊織物的設(shè)計(jì)包含圖案設(shè)計(jì)、顏色設(shè)計(jì)、生產(chǎn)工藝設(shè)計(jì)、原料選擇、風(fēng)格定位等內(nèi)容，改變床墊織物外觀狀態(tài)均屬于設(shè)計(jì)范疇。目前，我國針織床墊織物的設(shè)計(jì)分為仿制型、改進(jìn)型和原創(chuàng)型3種方式[3]。由于圖案設(shè)計(jì)在大多數(shù)企業(yè)中仍不被高度重視，因此我國家用紡織品設(shè)計(jì)師以模仿國內(nèi)外流行紡織品圖案為主要工作。隨著這種設(shè)計(jì)方式的弊端逐漸顯現(xiàn)，如產(chǎn)品滯后、花型重復(fù)、競爭力弱等，越來越多的企業(yè)進(jìn)入向原創(chuàng)型產(chǎn)品開發(fā)的轉(zhuǎn)型階段。結(jié)合相關(guān)企業(yè)實(shí)際生產(chǎn)流程，以原創(chuàng)型開發(fā)為切入點(diǎn)得出此類緯編床墊織物的具體開發(fā)過程：確認(rèn)風(fēng)格—確認(rèn)圖案—確認(rèn)工藝—上機(jī)打版(如圖1所示)?？椢锏娘L(fēng)格、圖案、工藝設(shè)計(jì)決定了生產(chǎn)原料、顏色搭配、織物面密度和手感；產(chǎn)品下機(jī)后檢驗(yàn)布樣，如與預(yù)期不同或仍有改進(jìn)之處，則重復(fù)工藝設(shè)計(jì)的過程。

圖1 床墊織物外觀開發(fā)流程圖Fig.1 Flow chart of mattress fabric appearance development

原創(chuàng)型產(chǎn)品開發(fā)需要產(chǎn)品設(shè)計(jì)部門與調(diào)機(jī)師傅共同配合完成，反復(fù)修改易造成花型設(shè)計(jì)周期長，市場風(fēng)險(xiǎn)較高，但作為自主研發(fā)類產(chǎn)品，成品織物圖案新穎，產(chǎn)品競爭力較強(qiáng)，有助于提升企業(yè)整體形象。為了保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)，防止仿制圖案迅速產(chǎn)生，做好新花型的開發(fā)周期規(guī)劃、專利申請和花型儲備工作尤為重要。

2 緯編床墊織物的設(shè)計(jì)特點(diǎn)

床墊織物的外觀設(shè)計(jì)滿足了消費(fèi)者選購床墊的審美需求。美觀的面料可以提升床墊的檔次和品質(zhì)，增加消費(fèi)者購買欲。緯編床墊織物不同于普通織物，其用途固定，具體設(shè)計(jì)特點(diǎn)可以從圖案設(shè)計(jì)、生產(chǎn)工藝、布面效果3個(gè)方面分析。

2.1 圖案設(shè)計(jì)

由于成品床墊的尺寸有固定標(biāo)準(zhǔn)，需要在外觀開發(fā)時(shí)注意常見成品床墊的尺寸[2]，具體如表1所示。

由表1可見，床墊尺寸在200 cm×220 cm的范圍內(nèi)，生產(chǎn)緯編提花床墊織物的多功能電腦提花圓機(jī)根據(jù)這個(gè)尺寸，一般下機(jī)坯布控制在260 cm以下，成品在200～235 cm之間，常見的幅寬為200、215、220、225、230、235 cm。床墊的規(guī)格使各種床墊織物的圖案和設(shè)計(jì)的承載面積固定，設(shè)計(jì)師必須在規(guī)定的面積內(nèi)表現(xiàn)設(shè)計(jì)特點(diǎn)。與其他產(chǎn)品設(shè)計(jì)相比，床墊織物的設(shè)計(jì)表現(xiàn)出面積大，產(chǎn)品平面展示，圖案方向固定等特點(diǎn)。

表1 常見床墊尺寸分類表

2.2 生產(chǎn)工藝

緯編床墊織物的外觀設(shè)計(jì)從原料紗線開始，以下機(jī)坯布結(jié)束。除了圖案的設(shè)計(jì)與排列，在設(shè)計(jì)過程中亦受到生產(chǎn)工藝的制約，如：圖案尺寸是否適合編織、顏色數(shù)量是否合理、上機(jī)織造工藝是否適于批量生產(chǎn)等。

織物圖案設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)符合床墊面料生產(chǎn)和使用。設(shè)計(jì)主旨力求圖案內(nèi)容和諧，搭配合理。由于其承載面積固定，而且裁剪面積隨機(jī)，導(dǎo)致圖案設(shè)計(jì)時(shí)多采用連續(xù)重復(fù)的紋樣，不會因?yàn)閳D案不全而影響絎縫等后道工序[4]。此類織物由于受顏色數(shù)量所限，包括面紗顏色在內(nèi)，一般國產(chǎn)機(jī)器生產(chǎn)3種顏色搭配的織物居多。

工藝方面。雖然緯編針織織物的顏色設(shè)計(jì)受到控制，但豐富的提花組織可以緩解這個(gè)弊端。層次的設(shè)計(jì)使緯編床墊織物出現(xiàn)了顏色漸變、立體感增強(qiáng)等特點(diǎn)，使其不論遠(yuǎn)觀還是近看都完整、細(xì)膩。除了比較常見的1/1組織、羅紋組織等緯編組織，出“半針”“包邊”等生產(chǎn)實(shí)踐環(huán)節(jié)總結(jié)的設(shè)計(jì)技巧也完善了層次設(shè)計(jì)的需要[2]。在編織過程中，提花紗線的線圈被拉長，導(dǎo)致布面張力過大，因此在實(shí)際生產(chǎn)中運(yùn)用“半針”的方式減緩此問題，使提花紗線與面紗的線圈相同，減小布面張力?！鞍叀奔丛趫D案邊緣增加1～2針，起到增加提花區(qū)域和非提花區(qū)域、布面和布底之間連接的作用，這種做法可以使織物立體感增強(qiáng)，防止布面破洞和開裂。

2.3 布面效果

緯編床墊織物中,連接紗(底板)的存在以及正反面線圈數(shù)的不同使得織物具有一定的凹凸感。這種特殊的布面效果是緯編床墊織物獨(dú)特之處，因此，在織物的圖案設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)考慮使主體圖案和底板合理搭配[5]。

另外，在設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)給后道絎縫工序留出適當(dāng)?shù)陌l(fā)揮空間。一般彈簧床墊從上到下依次分為: 絎縫層(復(fù)合面料)、輔墊料以及彈簧芯。最下層為彈簧芯，中間是作為填充料的毛墊或氈墊,它在彈簧芯上面保證床墊的結(jié)實(shí)耐用,最上面是絎縫層。圖2為彈簧軟床墊結(jié)構(gòu)示意圖。圖中5所示區(qū)域?yàn)榻W縫層。床墊的絎縫層是一種由多層不同輔料組成的復(fù)合材料，緯編織物為表面層。這些材料由絎縫機(jī)縫合形成包覆層，同時(shí)產(chǎn)生較為強(qiáng)烈的立體圖案。底板花紋與絎縫花紋2種立體效果搭配合理才可以形成較為理想的床墊立體效果。

注：1—圍邊鋼；2—彈簧芯；3—鋪墊料(針刺棉或硬質(zhì)棉)；4—鋪墊料；5—絎縫層；6—?dú)饪祝?—圍邊；8—圍邊帶。圖2 彈簧軟床墊結(jié)構(gòu)Fig.2 Structure of spring soft mattress

3 緯編床墊織物的設(shè)計(jì)方法

3.1 組織結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)

緯編床墊織物作為近年來比較流行的一種床墊包覆面料，其基本組織為襯緯組織，由正面、反面以及中間添加的襯緯紗組成。目前最常用的是單面提花和雙面提花，這2種類型在提花方式、顏色數(shù)和提花效果方面略有不同(如表2所示)。

表2 緯編床墊織物提花方式對照表

即使相同的花型圖，由于其編織方法不同，導(dǎo)致最后的織物產(chǎn)生了不同的效果。為了避免布面開裂，緯編單面提花織物的花型設(shè)計(jì)不宜連續(xù)出針，工藝設(shè)計(jì)時(shí)加入不同組織進(jìn)行花型設(shè)計(jì)(見圖3(a)，按照基本循環(huán)進(jìn)行提花編織(見圖3(b))，最終形成織物圖案凹陷(見圖3(c))；緯編雙面提花織物由于其上下針均為電子選針，因此不受連續(xù)出針的限制(見圖4(a)，按照基本循環(huán)進(jìn)行提花編織(見圖4(b))，最終形成織物圖案突出。通過對比發(fā)現(xiàn)，采用雙面提花工藝的織物立體感更強(qiáng)[6]。由此可知，在設(shè)計(jì)花型和工藝時(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)目標(biāo)織物風(fēng)格選擇合適的提花類型和設(shè)計(jì)方法。

由于編織時(shí)連續(xù)出針，單面提花織物的提花橫列超過15針易出現(xiàn)露底織疵。為了解決這個(gè)問題，通常采用不同的組織結(jié)構(gòu)進(jìn)行交叉編織，不但防止露底現(xiàn)象的發(fā)生，也可以豐富圖案的層次感。圖5示出采用不同工藝使織物產(chǎn)生層次變化實(shí)物圖。如圖5(a)所示，圖中m和n為2個(gè)相同花型運(yùn)用不同工藝產(chǎn)生的不同效果。另外，為防止同一花型中的連續(xù)出針和顏色單調(diào)，可以通過不同組織的搭配使用，令同種顏色的紗線所編織圖案產(chǎn)生深淺不同的效果(見圖5(b))。

圖3 緯編單面提花織物Fig.3 Single jacquard weft-knitted fabric.(a)Pattern design;(b)Weave diagram;(c)Picture of product

圖4 緯編雙面提花織物Fig.4 Double jacquard weft-knitted fabric.(a)Pattern design;(b)Weave diagram;(c)Picture of product

圖5 運(yùn)用不同工藝使織物產(chǎn)生層次變化實(shí)物圖Fig.5 Physical map of fabrics with level changes by different processes.(a) Same patterns by different processes; (b) Same pattern by two kinds of processes

花型與底板的開發(fā)雖然分屬床墊織物開發(fā)的2個(gè)環(huán)節(jié)，但卻互相影響密不可分。設(shè)計(jì)者應(yīng)當(dāng)考慮到以下幾個(gè)方面：首先，圖案中以曲線為主，不宜出現(xiàn)單條長直線條，主體圖案盡量避開中線區(qū)域。這與緯編編織工藝有關(guān)，長直線條易使圖案單薄導(dǎo)致織物露底；其次，圖案不宜過于精致。由于色紗編織時(shí)線圈拉長，因此不能表達(dá)過于細(xì)膩的圖案，避免曲度較大的圖形，盡量減少集中提花紗與面紗交接編織。由于編織時(shí)的牽拉松緊不同，圖案方面還需要注意從設(shè)計(jì)到下機(jī)后的圖形拉伸變化比例，積累經(jīng)驗(yàn)；最后，雙面提花織物的圖案與面紗交匯處常出現(xiàn)開裂現(xiàn)象，將提花圖案輪廓包邊是常用的做法，可以突出圖案的輪廓[4]。

3.2 圖案設(shè)計(jì)

通過資料查找及市場調(diào)研等方式，結(jié)合現(xiàn)有圖案設(shè)計(jì)理論，配合適合生產(chǎn)的工藝設(shè)計(jì)，可以嘗試總結(jié)出目前床墊織物的圖案設(shè)計(jì)方法。主要從以下3個(gè)方面著手：圖案分布形式、圖案主題分類及床墊織物優(yōu)化設(shè)計(jì)。

3.2.1 按圖案分布形式設(shè)計(jì)

床墊織物的圖案分布形式多樣，表現(xiàn)出的織物風(fēng)格迥異，總體主要分為以下4種方式：連續(xù)式分布、比例式分布、分段式分布和整體式分布(如圖6所示)。

圖6 4種圖案分布形式分類設(shè)計(jì)Fig.6 Four kinds of pattern distribution forms. (a) Continuous arrangement; (b) Proportional arrangement; (c) Sectional arrangement; (d)Integral arrangement

1)連續(xù)式。設(shè)計(jì)1個(gè)循環(huán)單位,通過向圖案的2個(gè)或4個(gè)方向無限反復(fù),產(chǎn)生大面積的連續(xù)圖案(見圖6(a)。這種二方連續(xù)或四方連續(xù)的圖案是目前設(shè)計(jì)床墊織物常見的方法，設(shè)計(jì)耗時(shí)較短，圖案整齊美觀，適合工業(yè)機(jī)器生產(chǎn)。

2)比例式。與連續(xù)式不同，采用比例式分布設(shè)計(jì)的圖案具有相對的獨(dú)立性和完整性，通過改變圖案的大小、方向、排列位置等因素得到最終的效果(見圖6(b))。成品織物圖案相對整齊，重在細(xì)節(jié)變化。

以上2種方式的花位排列順序可以選擇以下方法。設(shè)i代表橫向排位，j代表縱向排位，單位花型幾何中心定位點(diǎn)為d，坐標(biāo)為(x，y)，采用(i1，j1)排列回位，即以定位點(diǎn)d向四周四方連續(xù)，每個(gè)中心點(diǎn)間距默認(rèn)為1個(gè)花寬距離w，如圖7(a)所示；以(i1，j2)排列回位，e點(diǎn)的坐標(biāo)是(x2，y2)，則點(diǎn)e平行錯(cuò)開點(diǎn)d距離h/2，如圖7(b)所示。

為了使排列后的花型不會重疊，在排列回位時(shí)，需先比較i，j的數(shù)值大小，以數(shù)值大的一方做出相應(yīng)調(diào)整，另外一方不變，默認(rèn)間距為1個(gè)花位，因此，得出如下公式：

式中：i為橫向排位；j為縱向排位；n為橫向花位循環(huán)數(shù)量；m為縱向花位循環(huán)數(shù)量；w為單位花寬；h為單位花高；n=0，……，s/iw;m=0，……，z/jh，s為寬度總針數(shù)，z為長度總針數(shù)。例如，采用(i4，j3)回位，4>3，故j的排位始終以1個(gè)花高為循環(huán)，點(diǎn)e向右調(diào)整3w/4至點(diǎn)f，如圖7(c)所示。

3)分段式。這種設(shè)計(jì)方式一般將床墊織物以幅寬方向?yàn)榛鶞?zhǔn)分為2～3部分進(jìn)行設(shè)計(jì)，強(qiáng)調(diào)大面積圖案的排列，視覺效果較好，細(xì)節(jié)處需要多種組織的搭配以突出豐富的立體感(見圖6(c))。

4)整體式。將床墊織物以床墊尺寸為單位進(jìn)行整體設(shè)計(jì)。大尺寸提花圖案的運(yùn)用突出緯編床墊織物的特點(diǎn)，圖案層次變化流暢柔和且整體性強(qiáng)，是如今較為創(chuàng)新的一種設(shè)計(jì)手段(見圖6(d))。

圖7 花位排列規(guī)律圖Fig.7 Pictures of pattern arrangement rules

3.2.2 按圖案主題設(shè)計(jì)

1)具像設(shè)計(jì)。具像設(shè)計(jì)是指直接描繪客觀物象的自然形態(tài)來傳達(dá)圖案的含義，具有3個(gè)特點(diǎn)：直觀、便于識別和記憶、容易產(chǎn)生親和力[7]。在床墊織物設(shè)計(jì)中，具像設(shè)計(jì)占有重要的位置，一般采用3種類型圖案：植物類、動物昆蟲類和文字類。

2)抽象設(shè)計(jì)。抽象設(shè)計(jì)是指運(yùn)用抽象的點(diǎn)、線、面等造型元素來表達(dá)主題和內(nèi)涵的一種設(shè)計(jì)形式。其特點(diǎn)是：以幾何形狀為主，圖形簡潔、內(nèi)涵豐富、信息量大，給人留下較大的想象空間[8]。緯編床墊織物的設(shè)計(jì)主要采用幾何類、裝飾類、無圖案類3種。

3.2.3 按床墊織物特點(diǎn)設(shè)計(jì)

緯編床墊織物的設(shè)計(jì)與普通圖案設(shè)計(jì)有所不同，除了借鑒已有設(shè)計(jì)理論，還應(yīng)總結(jié)此類織物的特點(diǎn)，有針對性地進(jìn)行優(yōu)化設(shè)計(jì)。例如：控制花型大小。優(yōu)秀的床墊織物圖案設(shè)計(jì)，主體圖案不能過于突兀，一般呈品字形交錯(cuò)排列。根據(jù)不同的機(jī)器類型，花寬一般為2 376針或2 400針，花高控制在1 000針以內(nèi)[9]。圖案的排位注重形式感，為了配合絎縫而繪制的簡單圖案要注重設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)。一般說來，床墊織物的花型設(shè)計(jì)，尤其是底板的設(shè)計(jì)可以重復(fù)使用以減少設(shè)計(jì)成本和時(shí)間[10]。累積一定底板數(shù)量后，應(yīng)總結(jié)適合工廠批量生產(chǎn)的工藝。在創(chuàng)新方面，將主體花型的設(shè)計(jì)與底板設(shè)計(jì)相互結(jié)合或形成鮮明的對比都可成為開發(fā)床墊織物的方向。

3.3 “雙立體”設(shè)計(jì)模式

床墊織物作為一種包覆性面料，為了使其更加柔軟，增加彈性和摩擦力，需要與乳膠等輔助材料進(jìn)行絎縫。二次加工的過程使床墊整體呈現(xiàn)出較底板更加強(qiáng)烈的立體效果?？椩鞎r(shí)的組織結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)使床墊面料本身具有立體感，絎縫使床墊產(chǎn)生雙立體的圖案效果，如圖8所示。圖8(a)為花型設(shè)計(jì)圖，由像素點(diǎn)構(gòu)成平面圖案；圖8(b)為此款花型上機(jī)織造后的實(shí)物圖，提花紗和連接紗使布面出現(xiàn)凹凸效果；圖8(c)為絎縫后的實(shí)物圖，絎縫機(jī)采用菱形圖案將面料與輔料相連，產(chǎn)生更加強(qiáng)烈的立體感。

圖8 雙立體圖案效果對比圖 Tab.8 Comparison pictures of double stereo effect.(a) Pattern design； (b) Picture of fabric； (c) Fabric after quilting seam

底板(連接點(diǎn))與絎縫工藝使織物產(chǎn)生了雙立體的效果。底板可以控制床墊織物的立體感、布面平整度、軟硬程度、花紋搭配等因素。其密度、排列方式、數(shù)量都會引起織物手感、觀感變化。連接點(diǎn)過少使襯緯紗沒有得到固定，影響織物整體強(qiáng)力及使用性能，也會導(dǎo)致襯緯紗突起造成外觀不平整;連接點(diǎn)過多使床墊織物的立體感下降，手感偏硬，失去其本身的特點(diǎn)。在生產(chǎn)實(shí)踐過程中，注意積累立體感較強(qiáng)的底板工藝可以從一定程度上提高產(chǎn)品開發(fā)的成功率。絎縫是將面料與輔助材料相連接的一道工序，緯編床墊織物與乳膠等輔助材料共同構(gòu)成床墊的絎縫層。電腦絎縫機(jī)的研制與使用豐富了床墊絎縫層的圖案，厚度調(diào)整、花型存儲、圖案設(shè)計(jì)等功能的實(shí)現(xiàn)更是機(jī)械絎縫機(jī)無法比擬的。

掌握了2種造成緯編床墊織物立體感形成的原因后，在設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)注意保持絎縫與提花的統(tǒng)一。設(shè)計(jì)感較強(qiáng)的圖案如果不能配合合適的絎縫圖案，不但浪費(fèi)了優(yōu)秀的設(shè)計(jì)，更會使床墊整體效果不佳。如今的床墊面料生產(chǎn)和絎縫生產(chǎn)是2個(gè)部門或公司負(fù)責(zé)，所以造成了很多設(shè)計(jì)效果無法達(dá)到預(yù)期，因此，為設(shè)計(jì)出更加美觀、和諧的床墊，將織物圖案設(shè)計(jì)和絎縫圖案設(shè)計(jì)結(jié)合將成為趨勢。

4 結(jié) 論

緯編床墊織物因其良好的透氣性能、美觀的圖案設(shè)計(jì)、凹凸有致的立體感得到了廣泛運(yùn)用。目前相關(guān)研究著重于織物性能方面，隨著此類織物及相關(guān)機(jī)械的發(fā)展，圖案設(shè)計(jì)及生產(chǎn)工藝的內(nèi)容與方法在產(chǎn)品開發(fā)的過程中尤為關(guān)鍵。

1)本文結(jié)合床墊織物的實(shí)際使用情況，總結(jié)此類織物原創(chuàng)型開發(fā)流程及注意事項(xiàng)，通過市場調(diào)研、資料查找等方式，將圖案設(shè)計(jì)與織物用途結(jié)合，為生產(chǎn)實(shí)踐提供參考。

2)總結(jié)緯編床墊織物的圖案設(shè)計(jì)特點(diǎn)。具體可從圖案承載面積、生產(chǎn)工藝設(shè)計(jì)和布面效果設(shè)計(jì)3個(gè)方面入手。對比單面及雙面提花工藝設(shè)計(jì)的特點(diǎn)，通過花型設(shè)計(jì)與工藝設(shè)計(jì)的結(jié)合避免布面開裂、襯緯紗外露等問題的產(chǎn)生。

3)探討緯編床墊織物的設(shè)計(jì)方法。列舉圖案分布形式設(shè)計(jì)、圖案主題分類設(shè)計(jì)及床墊織物優(yōu)化設(shè)計(jì)3種設(shè)計(jì)方法，將絎縫工序納入設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)，提出應(yīng)把握“雙立體”的圖案設(shè)計(jì)理念。

[1] 區(qū)成章.床墊市場細(xì)分研究及穗寶床墊重定位：營銷工程在床墊營銷和品牌定位中的應(yīng)用[D].上海：上海交通大學(xué)，2009：15-19. OU Chengzhang. The research of segmentation of mattress market and reposition of symbol mattress [D].Shanghai: Shanghai Jiaotong University, 2009:15-19.

[2] 李麗敏.針織床墊布開發(fā)與性能研究[D].上海：東華大學(xué)，2010：2-4. LI Limin. Development and study on properties of knitting mattress [D]. Shanghai: Donghua University, 2010：2-4.

[3] 龔建培.現(xiàn)代家用紡織品的設(shè)計(jì)與開發(fā)[M].北京:中國紡織出版社,2004：125-128. GONG Jianpei. Design and Development of the Modern Household Textile [M]. Beijing: China Textile & Apparel Press, 2004：125-128.

[4] 唐一祁.“自然”風(fēng)格在家紡圖案設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J].國外絲綢,2007(3):39-40. TANG Yiqi. The application of natural style in textile pattern design [J]. Journal of Foreign Silk, 2007 (3): 39-40.

[5] 李麗敏,趙俐.底板色塊數(shù)對床墊面料表面凹凸感的影響[J].針織工業(yè),2010(9)：8-10. LI Limin, ZHAO Li. Effects of bottom color number on the mattress fabrics surface concavo convex[J]. Knitting Industry, 2010(9)：8-10.

[6] 劉瀟，趙俐.OVJA1.6E電腦提花針織物設(shè)計(jì)與生產(chǎn)[J].針織工業(yè)，2013(6)：21-25. LIU Xiao, ZHAO Li. The design and production of OVJA1.6 E computer jacquard fabric [J]. Knitting Industries, 2013(6):21-25.

[7] 黃國松.色彩設(shè)計(jì)學(xué)[M].北京:中國紡織出版社,2005：197-202. HUANG Guosong. Color Design[M]. Beijing: China Textile & Apparel Press, 2005：197-202.

[8] 李方.中國傳統(tǒng)二方連續(xù)圖案形式美分析[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2008,7(10):201-202. LI Fang. The aesthetic analysis of traditional Chinese two sides continual pattern[J].Industrial & Science Tribune, 2008, 7 (10): 201-202.

[9] OVJAl．6EE548．Highlights[EB/OL]．[2009-10-20]．http：//www．mayercie．de/en/product/43-1641．htm.

[10] DICKSON K, COLES AM.Textile design proteetion: copyright, CAD and competition[J].Technovation,2000,20(l):47-53.

Design method and manufacturing technique of weft knitting jacquard mattress fabric

JIN Lanming, JIANG Gaoming, XU Qiao, MIAO Xuhong

(ResearchCenterofKnittingEngineeringTechnology,MinistryofEducation,JiangnanUniversity，Wuxi,Jiangsu214122,China)

Subjected to the limitation of the manufacturing technique, the design method of weft knitting jacquard mattress fabric is different from that of ordinary fabric. It could be a guideline about production process for the development of new products and promotion future after summarizing the rule during design process. Referring to the mature design and pattern design theory, it is possible to summarize the weft mattress fabric design content, characteristics and manufacturing techniques. It is beneficial for arranging patterns reasonably to use the method of continuous arrangement, proportion arrangement, sectional type arrangement and integral arrangement. It is necessary to complete the process of pattern design quickly according with manufacturing technique. It is contribute to the development and production by virtue of the summary of the double stereoscopic pattern design concept of weft knitting jacquard mattress fabric.

weft knitting; mattress fabric; pattern design; manufacturing technique

10.13475/j.fzxb.201501004307

2013-11-13

2014-09-02

國家科技支撐項(xiàng)目(2012BAF13B03)

金蘭名(1988—)，女，博士生。主要研究方向?yàn)榫暰幋矇|織物的計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)與性能。蔣高明，通信作者，E-mail:jiang@526.cn。

TS 184.1

A