李文仲
考試中常見(jiàn)的文言文句式主要包括判斷句、被動(dòng)句、倒裝句及一些固定句式。復(fù)習(xí)時(shí)要抓住每種特殊句式的難點(diǎn)或易誤點(diǎn)。
判斷句
文言文判斷句最顯著的特點(diǎn)就是基本上不用判斷詞“是”來(lái)表示,而往往讓名詞或名詞性短語(yǔ)直接充當(dāng)謂語(yǔ),對(duì)主語(yǔ)進(jìn)行判斷。
例1 ?陳涉者,陽(yáng)城人也。(《史記·陳涉世家》)
操雖托名漢相,其實(shí)漢賊也。(《資治通鑒》)
四人者,廬陵蕭君圭君玉,長(zhǎng)樂(lè)王回深父,余弟安國(guó)平父,安上純父。(王安石《游褒禪山記》)
解析 ?這三個(gè)句子都比較容易分辨,如果提煉主干的話,都呈現(xiàn)“名詞主語(yǔ)”+“名詞謂語(yǔ)”的結(jié)構(gòu)。
而對(duì)下面這個(gè)句子(劃線部分),有些同學(xué)就要犯迷糊了:
例2 ?其劍自舟中墜于水,遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜?!保ā秴问洗呵?察今》)
解析 ?劃線的這個(gè)句子同樣是判斷句。主語(yǔ)由“是”充當(dāng),翻譯為“這”;謂語(yǔ)是名詞短語(yǔ),由所字結(jié)構(gòu)(所……的地方)充當(dāng)?shù)?。全句翻譯為:這(就是)我的寶劍所掉下去的地方啊。
同學(xué)們?yōu)槭裁磿?huì)犯迷糊呢?第一在于“是”,這個(gè)“是”是代詞而不是判斷詞,第二在于句子中沒(méi)有“者”“也”之類的語(yǔ)氣助詞,而且主謂間沒(méi)有逗號(hào)。可見(jiàn)掌握判斷句,關(guān)鍵在于其基本特征:名詞性主語(yǔ)+名詞性謂語(yǔ)。
被動(dòng)句
被動(dòng)句分兩類,一是有標(biāo)志的被動(dòng)句,即借助一些被動(dòng)詞來(lái)表示;二是無(wú)標(biāo)志的被動(dòng)句,又叫意念被動(dòng)句。
有標(biāo)志被動(dòng)句的難點(diǎn)在于“見(jiàn)”。
例3 ?秦城恐不可得,徒見(jiàn)欺。(《史記·廉頗藺相如列傳》)
臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙。(同上)
解析 ?上述兩句都是被動(dòng)句,有被動(dòng)標(biāo)志詞“見(jiàn)”或“見(jiàn)……于”,“見(jiàn)”后都接動(dòng)詞。但并不是所有“見(jiàn)”后接動(dòng)詞都表示被動(dòng)。
“見(jiàn)”有一種特殊用法和表被動(dòng)的“見(jiàn)”的形式很容易相混,如:
例4 ?冀君實(shí)或見(jiàn)恕也。(《答司馬諫議書(shū)》)
生孩六月,慈父見(jiàn)背。(《陳情表》)
解析 ?這里的“見(jiàn)”不表被動(dòng),它是放在動(dòng)詞前,充當(dāng)動(dòng)詞的賓語(yǔ),實(shí)際上起一個(gè)代詞的作用,“見(jiàn)恕”意為“饒恕我”。
現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“見(jiàn)諒”也是此種用法,意為原諒我。還有:
例5 ?君既若見(jiàn)錄,不久望君來(lái)。《孔雀東南飛》
蘭芝初還時(shí),府吏見(jiàn)丁寧。(同上)
解析 上面的兩個(gè)“見(jiàn)”都相當(dāng)于代詞“我”,指的是劉蘭芝,后面都接動(dòng)詞。這是一個(gè)難點(diǎn),注意掌握。
意念被動(dòng)主要通過(guò)上下文的內(nèi)容來(lái)進(jìn)行推斷,找出動(dòng)詞的施動(dòng)對(duì)象進(jìn)行判斷。
例6 ?荊州之民附操者,逼兵勢(shì)耳。(《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》)
解析 ?這里的“逼兵勢(shì)”是“被兵勢(shì)所逼”的意思。因?yàn)楦讲僦袷潜槐破鹊摹R饽畋粍?dòng)要求同學(xué)們能理解文意,這樣才能推敲。
倒裝句
現(xiàn)代漢語(yǔ)的句子成分的順序,一般為“主─謂─賓”“定(狀)─中心詞”,但在文言文中,在一定條件下,句子成分的順序會(huì)發(fā)生變化的,這就是古漢語(yǔ)中的所謂倒裝句,即指文言文中一些句子成分的順序出現(xiàn)了前后顛倒的情況。這里有幾個(gè)難點(diǎn):
1. 賓語(yǔ)前置中用“之”或“是”把賓語(yǔ)提到動(dòng)詞前,以突出強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)。這時(shí)的“之”“是”只是賓語(yǔ)前置的標(biāo)志,沒(méi)有什么實(shí)在意義。
例7 ?句讀之不知,惑之不解。(《師說(shuō)》)
唯利是圖、唯命是從。
解析 ?原句顛倒過(guò)來(lái),應(yīng)該是“不知句讀”“不解惑”,“圖利”“從命”。這里的“之”“是”用法歸于結(jié)構(gòu)助詞一類。
2.定語(yǔ)后置中的楚辭句式。“楚辭”代表著南方方言,一般用“之”來(lái)倒裝,同學(xué)們掌握較差。其固定格式是:名詞+之+定語(yǔ)。
例8 ?帶長(zhǎng)鋏之陸離兮,冠切云之崔嵬。(《涉江》)
居廟堂之高,則憂其民:處江湖之遠(yuǎn),則憂其君。(《岳陽(yáng)樓記》)
解析 ?顛倒過(guò)來(lái),依次是“陸離(言長(zhǎng))的長(zhǎng)鋏”“崔?。ㄑ愿撸┑那性疲ㄖ该弊樱保案叩膹R堂”“遠(yuǎn)的江湖”。
3.倒裝的雜糅
有時(shí),一個(gè)句子中存在多種倒裝現(xiàn)象,同學(xué)們可能辨析不全。
例9 ?安在公子能急人之困也。(《史記·信陵君竊符救趙》)
解析 ?這是平原君的使節(jié)對(duì)信陵君的激將話?!鞍病狈g為疑問(wèn)代詞“哪里”,“急人之困”翻譯為“為別人的困難而著急”。
這是一個(gè)倒裝的雜糅,是主謂倒裝與賓語(yǔ)前置的結(jié)合。從一個(gè)句子分為主謂兩部分來(lái)看,這個(gè)句子首先應(yīng)該判斷是主謂倒裝,其次,再指出其謂語(yǔ)部分的賓語(yǔ)前置。整個(gè)句子翻譯為:公子您能為別人困難所著急(的美德)在哪里呢?遇到倒裝雜糅,要分清結(jié)構(gòu),抽繭剝絲,層層深入。
固定句式
常見(jiàn)的固定句式的語(yǔ)法功能主要有一些固定的詞組搭配來(lái)體現(xiàn)。這樣的詞組搭配非常多,我們這里選擇一些重要的或易錯(cuò)的來(lái)講解:
1.推測(cè)語(yǔ)氣
……得無(wú)……
這個(gè)詞組表示對(duì)某種情況的推測(cè)?!暗脽o(wú)”也常寫(xiě)作“得勿”“得亡”。翻譯為“莫不是”或“該不會(huì)”。
例10 ?日食飲得無(wú)衰乎?(《后漢書(shū)·龐萌傳》)
翻譯:每日的飲食莫不是減少了吧?(意思就是可能減少了。)
2.疑問(wèn)語(yǔ)氣
“如……何”“奈……何”“若……何”
這是三個(gè)表示相同的疑問(wèn)語(yǔ)氣,可以翻譯為“把……怎么樣”,“對(duì)……怎么辦”,或“怎么對(duì)待……”。
例11 ?以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行王屋何?(《愚公移山》)
翻譯:把太行、王屋怎么樣呢?
“……何(胡)以……”何以是以何的倒裝。意思是用什么、拿什么、憑什么,表示疑問(wèn)。
國(guó)胡以相恤?(《論積貯疏》)
翻譯:國(guó)家拿什么來(lái)救濟(jì)(災(zāi)民)呢?
吾王庶幾無(wú)疾病與,何以能鼓樂(lè)也?(《孟子·莊暴見(jiàn)孟子》)
翻譯:我們君王大概沒(méi)有疾病吧,(不然)憑什么能夠奏樂(lè)呢?
3.反問(wèn)語(yǔ)氣
“不亦……乎”亦是副詞,用來(lái)加強(qiáng)反問(wèn)語(yǔ)氣。翻譯為“不……嗎”或“難道不……嗎”。
例12 ?學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦樂(lè)乎?《論語(yǔ)》
翻譯:難道不是令人高興的事嗎?
“何(奚)……為?”是表反問(wèn)的語(yǔ)氣詞。翻譯為“哪兒用得著……呢”或“要……干什么呢”。
秦則無(wú)禮,何施之為?
翻譯:還要報(bào)答干什么呢?