Abe Schwadron

在返回克利夫蘭第一個(gè)賽季完成緩慢起跑后， LEBRON JAMES令騎士隊(duì)重新躍升為總冠軍的爭(zhēng)奪者。

“有人曾經(jīng)對(duì)我說(shuō)，‘時(shí)間就是一個(gè)循環(huán)?！?/p>

“耐心聽(tīng)”這件事，在我們的世界里是不可接受的。我們都希望事情立刻發(fā)生，你最近對(duì)我做的事情，你昨天對(duì)我做的事情，你今天對(duì)我做的事情，都不重要。對(duì)籃球界來(lái)說(shuō)，這一點(diǎn)同樣如此。

球迷和評(píng)論家在轉(zhuǎn)念間就會(huì)形成他們的觀點(diǎn)，簡(jiǎn)直是迅雷不及掩耳。最好的大學(xué)生球員幾乎很少會(huì)在學(xué)校待超過(guò)一年，現(xiàn)實(shí)中，這意味著他們?cè)谛@中都沒(méi)法完成一個(gè)學(xué)年。一旦到了職業(yè)舞臺(tái)，NBA的新秀們通常只有一次機(jī)會(huì)來(lái)證明自己是否能成為全明星，那就是新秀賽季。多數(shù)時(shí)刻，那些沒(méi)能在當(dāng)下就展現(xiàn)出期待值的球隊(duì)只能寄希望于下次選秀或者過(guò)期合同（比如托馬斯·羅賓遜），而很大一部分球員都會(huì)在他們的第一份合約結(jié)束后就徹底告別聯(lián)盟（比如簡(jiǎn)·維塞利）。這個(gè)賽季，凱爾特人就在他們的名單上用了40多個(gè)球員。國(guó)王則是從去年12月以來(lái)歷經(jīng)了3位教練。耐心？它再也不是NBA詞典的一部分了。

除了人盡皆知的（或者說(shuō)是噩夢(mèng)）費(fèi)城人所執(zhí)行的籃球哲學(xué)外，在2015年的NBA賽場(chǎng)上，其他人比任何時(shí)候都更向往勝利。如果你有幾個(gè)全明星球員在陣中，將拉里·奧布萊恩杯帶回家就是你的目標(biāo)，對(duì)此，你毫無(wú)推脫的借口。以往緩慢和氣的等待球隊(duì)慢慢成長(zhǎng)的日子，一去不返了。

在全美直播的比賽中，推特每分鐘都會(huì)有上千條消息，其中絕大多數(shù)的內(nèi)容都是消極的。只要錯(cuò)失一次跳投，你就會(huì)被罵得很慘。將球搞丟了，你就是場(chǎng)上的最爛球員。你得防守好，觀眾是決不允許別人在你頭頂扣籃的。精彩的戰(zhàn)術(shù)也在這種文化基因中黯然失色。FxxK，連《時(shí)代》——它還是印刷版的雜志嗎？——都在本賽季早期寫(xiě)了一篇文章名為“推特對(duì)勒布朗重見(jiàn)發(fā)際線的反應(yīng)”。

讓我們退后一步，OK？現(xiàn)在距離去年7月，距離勒布朗公開(kāi)表態(tài)重返克利夫蘭的消息刊登在媒體上，也只是才過(guò)去10個(gè)月。如果這一切讓你覺(jué)得都是上輩子的事情了，那是因?yàn)椤辽伲且驗(yàn)樵诂F(xiàn)代NBA中，你對(duì)時(shí)間的理解全部扭曲了。

我必須說(shuō)，當(dāng)時(shí)的這則新聞?wù)鸷沉宋?，就像其他幾則新聞一樣。我很好奇勒布朗在30歲的時(shí)候，是如何決定離開(kāi)邁阿密的，告別王者的身份。我擔(dān)心勒布朗會(huì)在總決賽中消失好幾年，因?yàn)檫@是不可避免的，騎士和邁阿密相比，這有的只是更年輕的人，更沒(méi)經(jīng)驗(yàn)的人，更缺乏實(shí)戰(zhàn)檢驗(yàn)的核心團(tuán)隊(duì)。我恐怕在最偉大的舞臺(tái)上，都看不到勒布朗的最偉大表現(xiàn)了。

前NBA總冠軍，現(xiàn)役熱火的執(zhí)行官阿倫佐·莫寧參與了最近SLAM的采訪，“你為何要告別一個(gè)王朝，而去一個(gè)需要重建，需要徹底重建的球隊(duì)？”先緩一緩，忘記這些吧，忘掉LBJ并不是繼邁克爾·喬丹后唯一兇狠的斗士，忘掉他做出“決定”后才如此清醒的看清自己形象，畢竟從籃球的角度來(lái)看，這個(gè)形象沒(méi)什么意義。只要勒布朗，德維恩·韋德和克里斯·波什能保持健康，熱火仍可以在未來(lái)三四個(gè)賽季繼續(xù)鎖定總決賽。

“我們不是一支很有希望的總冠軍爭(zhēng)奪者，”勒布朗在去年夏天的致騎士公開(kāi)信中說(shuō)，“我知道這樣的轉(zhuǎn)變有多么困難，我們現(xiàn)在還沒(méi)有準(zhǔn)備好，也不可能準(zhǔn)備好。當(dāng)然，我也希望明年就拿下總冠軍，但我希望現(xiàn)實(shí)點(diǎn)。這會(huì)是很漫長(zhǎng)的過(guò)程，比2010年的過(guò)程長(zhǎng)得多，我的耐心將在這里得到檢驗(yàn)，我知道這一點(diǎn)。我會(huì)進(jìn)入一支年輕的球隊(duì)，迎接新的教練?！?/p>

當(dāng)騎士的粉絲從自己的衣櫥（或者是垃圾箱，抑或各種箱子）中再次翻出勒布朗的23號(hào)球衣時(shí)，他們?cè)谧龅木褪求w驗(yàn)?zāi)托?。不管是源于面前無(wú)可避免的恐懼，或者是源于對(duì)現(xiàn)實(shí)的真誠(chéng)，勒布朗內(nèi)心中都將自己的這第二次克利夫蘭之旅稱為半成品，而且是建立在最好可能性下的。

當(dāng)我們意識(shí)到，連勒布朗都無(wú)法保證自己能夠打到今年6月的時(shí)候，這種感覺(jué)可太恐怖了。沒(méi)有了勒布朗，NBA總決賽會(huì)感覺(jué)缺了些什么。

四月，勒布朗超越阿倫·艾弗森，成為了在NBA得分榜上排名第22的人——同一周，他還超越了斯科特·皮蓬，成為了歷史上前鋒位置助攻最多的球員。盡管本賽季是他繼新秀年以來(lái)得分最低的賽季（場(chǎng)均25.3分7.4助攻6籃板），他卻將身邊的團(tuán)隊(duì)提升了一個(gè)檔次——這是一支他傾力協(xié)助打造，一飛沖天的球隊(duì)——其所能夠達(dá)到的高度，讓我們已經(jīng)忘卻了他在去年夏天告訴我們的低調(diào)遠(yuǎn)景。事實(shí)上，勒布朗靜悄悄的帶領(lǐng)著騎士邁出了步伐。

回到去年的賽季之初，勒布朗成為我們的封面人物。那時(shí)，我行我素的凱里·歐文就與新搭檔合作，必須要調(diào)整打球風(fēng)格的事情發(fā)表評(píng)論時(shí)說(shuō)，“每個(gè)人都在說(shuō)，‘他要改變自己的風(fēng)格嗎？或者是，‘為了跟勒布朗配合，我要這樣做，那樣做嗎？顯然，有些事情是需要改變的，但是說(shuō)到我的比賽，我就是我，他就是他，我們會(huì)盡全力與對(duì)方配合。我覺(jué)得，這就是能讓好球隊(duì)成型，能讓好隊(duì)友有所成就最好的方法。我很確定，他不會(huì)希望我發(fā)生變化，我也不希望他有變化。這就是事情發(fā)展的樣子——我們會(huì)為彼此調(diào)整好自己?！?/p>

這看起來(lái)真棒。歐文很開(kāi)心，勒布朗也是，稍后趕來(lái)的凱文·勒夫也是。而到了今天當(dāng)你讀到此文時(shí)，歐文的預(yù)言變成了現(xiàn)實(shí)，他們最終成為了東部常規(guī)賽的第二，成為了56勝26負(fù)的騎士隊(duì)，可讓我們?nèi)绱搜杆俚木屯?，騎士能取得這個(gè)成績(jī)可就不是這么簡(jiǎn)單的事了。

在賽季開(kāi)始了大約一周的時(shí)候，騎士的成績(jī)是1勝3負(fù)，消極聲音變得極大，這讓勒布朗覺(jué)得自己有責(zé)任發(fā)一則推特“正如偉大的@ AaronRodgers12所言，‘放輕松?！睅滋旌螅_(kāi)道歉，說(shuō)自己沒(méi)有扣足夠多的籃。12場(chǎng)比賽后，皇帝詹姆斯告訴記者，“我打得真臭。”評(píng)論家們很想知道，他是否遇到了不適，或者說(shuō)，是否該怪罪自己的體重減輕。甚至有報(bào)道說(shuō)，勒布朗和主教練大衛(wèi)·布拉特“不來(lái)電”。去年12月，路邊社說(shuō)，詹姆斯已經(jīng)要從克利夫蘭再次跑路，而勒布朗自己也承認(rèn)，他在本賽季遭遇的是“進(jìn)入聯(lián)盟以來(lái)最糟糕的時(shí)刻”。甚至是連他在2K15游戲中的數(shù)值都有所降低。哎，一層陰影襲來(lái)。

但是在皇帝的護(hù)佑下，騎士很有條理的重新定義了自己的陣容，盡管他們放走了迪昂·維特斯等人，但他們卻帶來(lái)了J.R.史密斯，伊曼·香珀特以及提莫菲·莫茲戈夫。將勒布朗回家的信埋葬在喧囂中吧，其實(shí)你只要記住一句話：“我的目標(biāo)依然是盡可能的贏得更多冠軍，這毫無(wú)疑問(wèn)?！边@一句英文的13個(gè)單詞，63個(gè)字母，足夠短，足夠在推特上發(fā)布。足夠他們開(kāi)工了，不是嗎？

東部的一號(hào)種子老鷹并不是NBA的門(mén)面，公牛隊(duì)一直挺艱辛的，誰(shuí)知道德里克·羅斯在季后賽的表現(xiàn)會(huì)怎么樣。奇才可能會(huì)成為熱門(mén)，但哪怕是你拿槍逼著我說(shuō)誰(shuí)能贏得東部冠軍，我也會(huì)說(shuō)是克利夫蘭。

作為經(jīng)理人，勒布朗利用一系列爭(zhēng)議性的轉(zhuǎn)變，將騎士的名單轉(zhuǎn)換成為了充滿能量的機(jī)器。作為球員，勒布朗是一個(gè)得到充分休息，準(zhǔn)備將一切都在季后賽時(shí)恢復(fù)到總冠軍水準(zhǔn)的人。是的，勒布朗返回家鄉(xiāng)，這曾是一個(gè)，現(xiàn)在也是一個(gè)巨大的爭(zhēng)議性交易。這是一個(gè)大膽的交易，在回歸克利夫蘭首個(gè)賽季的某些時(shí)刻，它令人感覺(jué)起來(lái)充滿疑惑。但他依然是勒布朗·詹姆斯。在這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中，球隊(duì)們要花費(fèi)一年又一年去積累選秀，去將自己打造成為勝者，而他靠著自己扭轉(zhuǎn)了球隊(duì)的命運(yùn)。當(dāng)勒布朗說(shuō)，“我們現(xiàn)在還沒(méi)有裝備好，”他只是想告訴我們，他身邊的陣容還不夠完整?，F(xiàn)在，這份名單已經(jīng)可以全力以赴的沖向季后賽了。

懸念尚存，憎惡也會(huì)接踵而來(lái)。詹姆斯不會(huì)去抱怨那些燃起的期待，相反他會(huì)隨著這股趨勢(shì)而崛起。所以，當(dāng)勒布朗付出的時(shí)候，請(qǐng)讓他美夢(mèng)成真吧，一定要比任何人期待的都要早哦。