楊紀(jì)

在法國，她與一位商人墜入情網(wǎng)，婚后不久就遭遇丈夫公司破產(chǎn)等一系列厄運(yùn)。為給洋老公治病，她跟隨朋友到德國小城打工賺錢。由于不忍心拖累妻子，丈夫選擇了結(jié)束自己的生命。臨終前，他還將太太托付給好友皮特照顧。如今，她和皮特已經(jīng)有了一雙兒女，全家人每年都會(huì)定期到墓地去看望她的亡夫。

“冒險(xiǎn)”找個(gè)老外

我叫張莉，出生在太原市一個(gè)工人家庭，2006年從“北外”畢業(yè)后去了法國，在一家旅游公司當(dāng)中文翻譯。當(dāng)?shù)厝嗽诨橐龇矫娓覑鄹液蓿瑦蹃頃r(shí)轟轟烈烈，去時(shí)“瀟灑走一回”。朋友告訴我，30%的法國人在一生之中會(huì)離一次婚，而巴黎人的離婚率更是高達(dá)50%。為了避免財(cái)產(chǎn)分割的麻煩，相當(dāng)一部分法國人只同居不結(jié)婚。更有趣的是，因?yàn)榉志雍碗x婚的人太多，而分手之后都得各自找房子居住，所以，巴黎的房子非常緊張。

西蒙在追求我期間非常殷勤，我戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地接受了他的表白，時(shí)常前進(jìn)一大步，馬上退后一小步，整個(gè)過程就像跳“咔咔”一樣，主要是因?yàn)槲覀冎g有較大的文化差異，我對(duì)法國人看待婚姻的態(tài)度很恐懼。西蒙答應(yīng)，以后會(huì)糾正我對(duì)法國人的不好印象。所以到最后，我嫁給了他。

結(jié)婚地點(diǎn)，我們選擇在西蒙父母家所屬的市政府，這樣方便老人家出席，而且那里是鄉(xiāng)下一個(gè)小鎮(zhèn)，風(fēng)景比較好。西蒙的媽媽當(dāng)時(shí)大病初愈，身體很虛弱，建議我們這場(chǎng)婚禮規(guī)模不要太大。我們只請(qǐng)了幾位要好的朋友，總共不到20人。西蒙怕我不開心，說一定回中國舉行一個(gè)盛大的婚禮。其實(shí)，對(duì)于我而言，這樣的婚禮很開心——沒有人強(qiáng)迫自己喝酒、敬酒，也不必用燦爛的笑容和無聊的答問在幾百個(gè)來賓面前演戲。

按照市政府要求，我們提前一個(gè)月就提交了相關(guān)的審查證件，約好結(jié)婚登記的時(shí)間。在結(jié)婚登記之前的一個(gè)星期，市政府張貼出告示，說我和西蒙于某年某月某日結(jié)婚，有沒有人提出反對(duì)——政府居然要征求民眾的意見。我聽說過，法國政府真的會(huì)作出拒絕申請(qǐng)人結(jié)婚的決定。比如，覺得有通過假結(jié)婚來獲得法國居留權(quán)的嫌疑。

當(dāng)然，我的結(jié)婚申請(qǐng)沒有人反對(duì)。戒指戴完，婚禮就算完成，我們結(jié)為夫婦了。親朋好友都上來貼面相擁祝福，好幾位素未謀面的親戚居然眼睛紅紅的，流下淚水。在回家的路上，結(jié)婚隊(duì)伍的車子是要鳴喇叭的，表示新人結(jié)婚;其他行駛的車子，也會(huì)友善地鳴喇叭，表示祝賀。原本簡(jiǎn)單的婚禮，在一陣陣車鳴聲中熱熱鬧鬧地結(jié)束了，我心里甜滋滋的。

婚后的生活很幸福。西蒙把我寵得無法無天，他每天清早做好早餐，等我醒來享用。然而，這樣的幸福太短暫了。2008年金融危機(jī)爆發(fā)，他的服裝貿(mào)易生意拉不到訂單，只得破產(chǎn)。他不得不去找工作，但又找不到合適的。他把車賣了，和我在院子后面的一塊地里種蔬菜，節(jié)省每一筆開支。小鎮(zhèn)上的人贊嘆我們能把蔬菜種得很好，但我們的苦日子總也沒有好轉(zhuǎn)，2010年初不得不把房子半價(jià)甩賣給了西蒙的一個(gè)朋友，條件是我們免費(fèi)繼續(xù)居住。

長期的勞累和焦慮讓西蒙突發(fā)心臟病，必須住院治療。西蒙總是偷偷地從醫(yī)院溜回家，為蔬菜澆水、施肥。有一天，他騎車回家時(shí)摔倒，鎖骨粉碎性骨折。當(dāng)時(shí)，醫(yī)生和護(hù)士都在罷工，直到第八天，醫(yī)生才為他接骨。沉默寡言的西蒙拉過我的手，說：“很抱歉不能給你優(yōu)裕的生活，雖然我已經(jīng)盡力，可還是讓你吃了很多苦。你應(yīng)該回到中國，那里沒有金融危機(jī)……”

從前那個(gè)強(qiáng)壯、帥氣的男人，如今歪斜著肩膀，頹然如斯。我抹干淚水，揚(yáng)起頭，告訴他：“我們?cè)?jīng)起誓，無論生老病死，不離不棄。對(duì)生病的另一半棄之不顧，是一種很不光彩的行為。所以，我不允許你再說這個(gè)話題?！?/p>

面對(duì)厄運(yùn)，跨國夫妻相濡以沫

2010年夏天，我也失業(yè)了，由于平時(shí)沒什么積蓄，就連吃飯的錢也緊張，我只能讓家人從中國匯款救急。

西蒙的身體越來越差。我每天晚上莫名其妙地恐懼，經(jīng)常半夜驚醒，條件反射地摸摸身邊的他是否體溫正常、呼吸正常。

我們是小鎮(zhèn)上著名的窮人，我是著名的不放棄丈夫的中國妻子。圣誕節(jié)后，西蒙做了心臟支架手術(shù)，精神顯得好多了，可必須天天服藥。此時(shí)，家里已經(jīng)無東西可賣，為了節(jié)省藥費(fèi)，他經(jīng)常把一粒藥分開兩次吃。我迫切需要一份工作，才能支撐起這個(gè)家。

2011年元旦，皮特來看我們。他和西蒙是從小玩到大的朋友，感情很深。皮特在德國定居，偶爾回法國看望母親。皮特問起我們的打算，西蒙說他已經(jīng)無法工作，家里只能靠我。皮特問我：“愿不愿去我那兒工作？你的英語、德語和法語很好，還能說中文，我正尋找像你這樣的人才?！?/p>

看見皮特走后西蒙很難過的樣子，我安慰他：“比面包更重要的是你的藥物?！蔽冶仨毟ぬ匾黄鹑サ聡ぷ?，他已經(jīng)預(yù)支了3000歐元的薪水，我把錢全部留給了西蒙。臨走前夜，我很傷心，我們?cè)?jīng)說過永不分開，如今無法做到。

皮特的公司在德國北部小城Berel，做的是科技產(chǎn)品。皮特和西蒙是不同性格的兩類人，他遇事的時(shí)候很理智，而西蒙特別感性。皮特看出我和西蒙分別很難過，表示理解——他的夫人在2010年冬天因?yàn)檐嚨溔ナ溃苣荏w會(huì)和愛人離別的感受。

在沒有找到房子之前，我寄居皮特家中。他的家里亂七八糟，玩具、書本、衣服滿地都是，碗盤摞得像耍雜技，烤箱上的蛋糕已經(jīng)發(fā)霉……皮特很抱歉讓我看到這些，但我已經(jīng)彎腰開始收拾起來。

晚上躺在黑暗里，我一點(diǎn)兒睡意都沒有。想到西蒙下個(gè)星期又必須住院，想到他對(duì)我的百般好，想到無奈的分別，我的淚水打濕了枕頭。我沒有和西蒙聯(lián)系，因?yàn)槲也幌胱屍ぬ赜X得我兒女情長，影響工作。

第二天一早，皮特就帶我去了一個(gè)商場(chǎng)，幫我大包小包地買了衣服、鞋子、化妝品，把車的后備箱都塞滿了。我?guī)锥韧泼?，但皮特只管付錢。回到家，皮特才解釋，我明天要跟他去巴黎，機(jī)票已經(jīng)訂好了，讓我把帶來的衣服扔了。

第二天，我打電話給西蒙，他問我是和皮特在一起嗎，又說不攪擾我的工作了……我覺得他說話的態(tài)度古怪，就把手機(jī)還給了皮特。我覺得有些愧疚，因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)此行與工作無關(guān)，純屬游玩。

放下行李，皮特帶我去塞納河邊的雙偶咖啡館。坐在露天座位上，我仰望巴黎的天空，與皮特聊起《新橋戀人》。皮特微笑著看我："原來你也喜歡這部電影。"他直視我，眼睛亮亮地讓人無法直視。我只好端起了手中的咖啡杯掩飾心中的慌亂，也拒絕和他再談?wù)撾娪暗脑掝}。

此后，我每天和皮特一起上下班。他把很多事交給我處理，甚至當(dāng)他不在公司時(shí)，他命令下屬拿文件讓我簽字，以至于那些同事把我看成老板娘了。

只要皮特支付了薪水，我馬上去郵局，一半?yún)R給媽媽，一半?yún)R給西蒙。皮特感到很奇怪。我說他們是我最愛的人，我心疼他們。皮特說：“我最愛的人誰來心疼呢？”我趕緊躲開了。我打電話給西蒙，他好像故意躲我似的，很少接聽，我只好和他保持郵件聯(lián)系。后來，我回法國看過他一次，他開心不已。

西蒙發(fā)郵件給我，說皮特安排了一個(gè)護(hù)工長期照顧他，讓我安心工作。我和護(hù)工互相加了Facebook，讓她隨時(shí)告訴我關(guān)于西蒙病情的變化。

嫁給“癡情紳士”，珍惜生活的每一天

2011年4月，我代表公司參加新加坡展覽，回到德國的第二天，皮特急切地敲門叫醒我，說西蒙出事了。我從床上彈起，跟著皮特上路了。路上，我不停地?fù)艽蛭髅傻碾娫挘恢标P(guān)機(jī)，我心里升起一種不祥的預(yù)感。我又撥通護(hù)工的電話，可我已無法開口說話，哭得喘不過氣。皮特停下車子，跟護(hù)工通了話，約好在醫(yī)院見面，然后向我轉(zhuǎn)訴：西蒙在昨天騎車時(shí)摔倒了，被路人送到醫(yī)院。

誰也不清楚西蒙的狀況，護(hù)工也在等消息。法國醫(yī)院保護(hù)患者的隱私，通常只把病人狀況告訴直系親屬。我不停地回憶過去的婚姻，皮特一直默默地聽著。

趕到醫(yī)院后，前臺(tái)護(hù)士告訴我們：“抱歉，你們找的西蒙先生已經(jīng)在兩天前去世，目前在做法醫(yī)鑒定……”護(hù)士后面說的話，我聽不見了，視線越來越模糊……

不知道昏迷了多久，睜開眼后，我看見皮特握著我的一只手，另外一只手掛著鹽水。醫(yī)生告訴我：西蒙不是摔在平地上，是從一個(gè)高高的陡坡摔下去，頭磕在水泥板上，頸椎斷成兩節(jié)。救護(hù)車趕到后，西蒙已沒有呼吸了。最后的死因，需要等待驗(yàn)尸報(bào)告。

醫(yī)院管理員帶來了西蒙的遺物。我含淚打開了袋子，里面是他的衣服。那件襯衫是我送他的生日禮物，洗得發(fā)白，沾著斑斑血跡，讓我泣不成聲。

護(hù)工帶我們?nèi)タ闯鍪碌牡胤?，無比惋惜地說：“這段路并不危險(xiǎn)，騎車不會(huì)摔倒的。可能是他心臟病突然發(fā)作了……”護(hù)工還說：“西蒙先生說過，如果他不在了，希望皮特能照顧你，因?yàn)槟闶撬娺^的最善良的女人，他不想讓你過得那么苦?！?/p>

幾天后法醫(yī)鑒定書出來。鑒定的結(jié)果很意外，西蒙的死因是突發(fā)心肌梗塞，摔倒后導(dǎo)致頸椎斷了，而心臟病的誘因則是因?yàn)樗么罅康目挂钟羲幬?。我?hào)啕大哭，如果我不離開他，他怎會(huì)抑郁？我無法想象他是如何獨(dú)自度過這3個(gè)多月的寂寞日子。

西蒙的葬禮在5月5日舉行，他和他的父母葬在一個(gè)墓園。小鎮(zhèn)上的人們很樸實(shí)，一見到我就微笑招呼，為西蒙之死唏噓，為我們的愛情唏噓，也衷心地祝福我和皮特能夠生活在一起。

皮特一直陪我處理后事，幫著我安排葬禮，墓碑錢和喪葬費(fèi)也是由他支付。下葬那天，整個(gè)墓地站滿人，神父在禱告，我卻什么也聽不見，不停流淚，任憑風(fēng)吹亂了我的頭發(fā)。人群散去，我抱著西蒙的墓碑，閉上眼睛坐了一天。

我很彷徨，很長一段時(shí)間精神恍惚，無法工作。皮特見狀，陪我旅行散心。那天，皮特在約翰內(nèi)斯堡向我求婚：“我一直熱烈地愛你，癡癡地等著你能愛我。我愛你的美麗善良和堅(jiān)強(qiáng)能干，我愿意代替西蒙守護(hù)你，繼續(xù)他未完成的使命。”皮特的身上，已經(jīng)融合兩個(gè)優(yōu)秀男人對(duì)我最深最深的愛，我又怎么能夠拒絕？

2012年2月，我們?cè)诘聡Y(jié)婚。2013年，兒子出生。我漸漸地從痛苦中走出，臉上開始有了笑容。2015年春天，我和皮特又有了一個(gè)可愛的女兒。期間，我們?nèi)颐磕甓紩?huì)去墓地看望西蒙。皮特待我非常好，我覺得上天格外眷顧我。雖然我們都曾經(jīng)失去最愛的另一半，但我們更加珍惜現(xiàn)在的每一天，摯愛我們身邊的愛人。

編輯 樂天