用3個符號來概括嚴(yán)寶瑜的人生,再恰當(dāng)不過:青少年時是驚嘆號,在日軍槍炮下逃生,在戰(zhàn)火烽煙里求學(xué),充滿了曲折離奇;中年時代是冒號,看似簡單兩點(diǎn),個人命運(yùn)卻在新中國成立后的歷次運(yùn)動中百轉(zhuǎn)千回;晚年則是破折號,扎扎實(shí)實(shí)、平平順順地延展,走向未來。
《環(huán)球人物》記者采訪嚴(yán)寶瑜前兩天,他剛過完92歲生日。這可是一位新潮的“90后”,有博客,網(wǎng)名“嚴(yán)寶老爹”。這也是一位有著古典浪漫情結(jié)的“90后”,他的家里有整整一面墻擺滿了貝多芬、莫扎特等古典樂CD。漫長人生中,就是它們,支撐嚴(yán)寶瑜一路走來。而在戰(zhàn)時的西南聯(lián)大,音樂更是嚴(yán)寶瑜的武器。
以往總結(jié)西南聯(lián)大時,總是概括其學(xué)術(shù)的輝煌,如何在艱苦卓絕中“老師拼命地教,學(xué)生拼命地學(xué)”。其實(shí)聯(lián)大不僅僅是個忍辱負(fù)重的安靜之隅,它也曾在抗日救國中積極主動地書寫過自己絢爛的一筆。嚴(yán)寶瑜就是其中一例。
“我的老家,就是那樣的江南水鄉(xiāng),美極了?!眹?yán)寶瑜指著墻上一幅描繪周莊的畫作,語氣里半是驕傲,半是眷戀。
1937年初冬,日本軍隊(duì)挾淞滬會戰(zhàn)之勢在江蘇沙洲登陸,消息傳來,嚴(yán)寶瑜家所在的小鎮(zhèn)——河塘橋鎮(zhèn)立刻人心惶惶?!敖稚系牡赇伷蛊古遗遥蠹沂置δ_亂地上門板,有人搶天呼地地喊著,‘東洋人來啦!東洋人來啦!’鎮(zhèn)上的人都想辦法四處逃散。來不及逃的和逃不動的,就藏在家里某個角落,等著大難來臨?!?/p>
時至今日,提起日本軍隊(duì),嚴(yán)寶瑜依然難掩激動。“殺人放火、奸淫搶劫,這絕不是瞎編亂造。”他曾親歷日本兵開槍殺人的險(xiǎn)境,“一個無辜老百姓被一槍打死,他倒下的地方,離我只有50米遠(yuǎn)。當(dāng)時我也在逃,幸好旁邊是個蘆葦塘,我鉆進(jìn)去,半個身子浸在水里。鬼子兵走過去時,都能聽到他們急促的腳步聲?!钡纫磺衅届o后,飛奔回家,才聽說為他起“寶瑜”這個名字的叔公被日本兵毆打致死,叔公的孫女也被凌辱后刺死了。
嚴(yán)寶瑜14歲的幼小心靈中,自此滿是對日本軍隊(duì)的仇恨。當(dāng)時淪陷區(qū)的學(xué)校里都要掛日本國旗,他寧可輟學(xué),也不愿意在那刺目的“紅膏藥旗”下當(dāng)亡國奴。輾轉(zhuǎn)許久,終于找到機(jī)會從上海的英法租界出發(fā),繞道香港去了重慶。
在重慶國立第二中學(xué),嚴(yán)寶瑜重新開始了學(xué)業(yè)。那里有位叫做羅松柏的音樂老師,每周六下午前來上課。“他背著一架手風(fēng)琴,自彈自唱,教我們唱《嘉陵江上》《歌八百壯士》《旗正飄飄》等抗日救亡歌曲”?!捌煺h飄,馬正蕭蕭,槍在肩,刀在腰,熱血似狂潮,好男兒報(bào)國在今朝?!痹谶@些歌聲中,成績優(yōu)異的嚴(yán)寶瑜漸漸轉(zhuǎn)變了學(xué)工的想法。畢業(yè)那年,當(dāng)別的同學(xué)都去報(bào)名參加各個名牌大學(xué)的入學(xué)考試時,他卻冒著傾盆大雨從北碚到青木關(guān),去報(bào)名參加國立音樂學(xué)院的入學(xué)考試?!耙魳纺苡貌豢煽咕艿牧α扛腥救?,使人變得善良、勇敢,我覺得一位好的作曲家比一位好的航天設(shè)計(jì)師更重要?!?/p>
從青木關(guān)國立音樂學(xué)院的作曲系學(xué)生,轉(zhuǎn)而成為西南聯(lián)大外文系的學(xué)生,其中也是頗多曲折。
“在青木關(guān)讀書時,是很僵化、行政式的管理,吹起床號之前及以后,都不準(zhǔn)學(xué)生彈琴,想刻苦都不行。我因?yàn)樵缙鹁毲?,被記了好幾次過,再這么下去,就沒法畢業(yè)了。正好當(dāng)時云南的美軍聯(lián)絡(luò)處需要大量翻譯,來大學(xué)招人,我外語好,就報(bào)了名?!?/p>
成為美軍翻譯官時,嚴(yán)寶瑜剛剛19歲。“我的工作是筆譯,從美國報(bào)紙上摘錄與中國相關(guān)的報(bào)道并翻譯?!焙髞碛衷谂嘤?xùn)課上當(dāng)翻譯,“當(dāng)時美國軍官教中國士兵如何使用美式武器,火箭炮、迫擊炮之類,第一期我翻譯得好,第二期又讓我去,到了第三期、第四期,美國人都不用開口,我可以直接教?!?/p>
這是一段充滿了希望、信心滿滿的歲月,“因?yàn)槟芸谷眨鍪裁炊加X得有意義。”私底下,嚴(yán)寶瑜和美國軍官相處融洽,他找他們學(xué)英文歌,美國軍官則向他學(xué)唱《義勇軍進(jìn)行曲》?!吧鲜兰o(jì)40年代,聶耳創(chuàng)作的這首曲子在美國很流行?!?/p>
離開美軍聯(lián)絡(luò)處,是因?yàn)橐淮我馔狻!懊儡娷姽僬垏顸h軍官吃飯,負(fù)責(zé)采辦的是個中國人。他從中貪污被發(fā)現(xiàn),審訊時又百般抵賴,我在旁邊當(dāng)翻譯,覺得又生氣又丟臉。當(dāng)美國軍官對犯人說‘你還不承認(rèn)嗎?你們中國人就只會貪污’時,我實(shí)在是沒法翻譯了?!彼芙^翻譯,決然走出審訊室的大門,在一棵樹下大哭不止。
彷徨中,嚴(yán)寶瑜走出軍營,到了西南聯(lián)大的同學(xué)處暫時落腳。1944年暑假聯(lián)大招生,不想再回青木關(guān)的他干脆報(bào)名,就這樣考入了外文系。
彼時的聯(lián)大,因?yàn)榈搅丝箲?zhàn)后期,政治空氣開始活躍。外文系的學(xué)生黎章民,在1944年上半學(xué)期成立了一個合唱隊(duì),成員是8個男生,戲稱為“僧音社”。到了下半年,喜歡唱歌的學(xué)生都聚攏過來,人員漸多,也有了女生,于是成立高聲唱歌詠隊(duì)。嚴(yán)寶瑜此時入校,這個社團(tuán)正合他的口味。因?yàn)橛袊⒁魳穼W(xué)院的背景,他一來就成了骨干,擔(dān)任歌詠隊(duì)副總干事。
“1944年日本要打通大陸交通線,國民黨軍隊(duì)開始了湘桂大撤退,日寇深入到西南后方。那時候大家更加覺悟到國難深重,每個人都應(yīng)擔(dān)負(fù)起天下興亡的責(zé)任,‘掀起民族自救的巨浪’,總喜歡唱抗日救國的歌。比如像戰(zhàn)歌一樣豪壯激越的《勝利進(jìn)行曲》,賀綠汀寫的,我現(xiàn)在都記得它的歌詞,‘勝利已接近,敵勢已下坡,槍要快快裝,刀要快快磨……趕走侵略者,恢復(fù)舊山河’?!蔽髂线呞锏纳匠抢?,嚴(yán)寶瑜和歌詠隊(duì)隊(duì)友們一起,用歌聲沖破黑暗的沉寂,呼喚黎明。
1945年夏天,嚴(yán)寶瑜作為高聲唱骨干,被派到云南南部的建水滇軍中,參加“勞軍”,具體工作是開演講會、教唱歌、演話劇,還幫士兵們寫家信等?!拔医趟麄兂恫桊^小調(diào)》《五塊錢》,很受士兵歡迎?!?/p>
嚴(yán)寶瑜說,在那個年代,不僅僅進(jìn)步學(xué)生,只要談到抗日救亡的事情,大家就不分派別,不論得失,義不容辭。
事實(shí)的確如此。在嚴(yán)寶瑜到聯(lián)大之前,1943年和1944年,中國遠(yuǎn)征軍第十一集團(tuán)軍總司令宋希濂兩次邀請聯(lián)大教授在大理文廟講學(xué),培訓(xùn)軍政人員,鄭天挺、潘光旦、曾昭掄、羅常培、費(fèi)孝通等學(xué)界精英都去了。
“當(dāng)時聞一多、吳晗、潘光旦等有名的教授們,也經(jīng)常舉辦一些演講會,發(fā)出各種宣傳抗日的文件。比如紀(jì)念抗戰(zhàn)7周年、雙十節(jié)、云南護(hù)國起義29周年等。他們在講臺上慷慨激昂,下面全是聽眾,前排的人席地而坐,后面的人站著,講到激動處,群情激奮,許多人聽著聽著就哭了?!?/p>
1945年8月15日,日本無條件投降。勝利的喜悅還未品嘗太久,嚴(yán)寶瑜等聯(lián)大師生就有了新的擔(dān)憂:內(nèi)戰(zhàn)。
“當(dāng)時大家已經(jīng)普遍認(rèn)識到國民黨政府的腐敗。1942年昆明校園里就發(fā)生過‘倒孔(祥熙)運(yùn)動’,在這之后民主的呼聲越來越高,國民黨根本無法將輿論壓制下去?!眹?yán)寶瑜回憶。
1945年冬,昆明掀起了愛國學(xué)生反內(nèi)戰(zhàn)的罷課行動,嚴(yán)寶瑜和歌詠隊(duì)員們在這輪民主運(yùn)動中非常活躍。他們走上街頭,走進(jìn)各個學(xué)校,解釋罷課原因,指斥國民黨的腐敗與專制。在部隊(duì)待過的嚴(yán)寶瑜還譜了一首《告士兵》,情詞懇切。黎章民曾寫文章回憶:“有個國民黨武裝人員聽了深為所動,向宣傳隊(duì)員表示:我的武器絕對不會拿來對付我們的同胞,請你們放心?!?/p>
12月1日,為破壞罷課運(yùn)動,國民黨軍隊(duì)闖入聯(lián)大、云大等校。聯(lián)大學(xué)生潘琰、李魯連等4人不幸遇難?!斑@個案子一發(fā)生,馬上掀起了更大規(guī)模的反內(nèi)戰(zhàn)運(yùn)動。我后來又寫了一首《送葬歌》,是1946年3月17日為四烈士舉行出殯時唱的。那天有3萬多人的隊(duì)伍,從當(dāng)天上午11點(diǎn)一直到下午4點(diǎn),昆明城的上空回蕩著悲壯的歌聲?!?/p>
那段崢嶸又悲傷的歲月,是嚴(yán)寶瑜對昆明的最后記憶。
1946年夏天,各大學(xué)復(fù)校北上?!拔液鸵徊糠指柙侁?duì)的人最晚走。聯(lián)大負(fù)責(zé)搬遷工作的李繼侗老師和我們一同到塘沽,說:‘你們是最后一批了。大家唱個校歌吧!’于是好幾個同學(xué)把我推上高高的行李堆,我就站在行李堆上指揮大家唱‘西南聯(lián)大校歌’。我記得李先生邊唱邊和我打拍子,同時用手背擦著眼淚。當(dāng)大家唱完最后一句‘待驅(qū)除仇寇復(fù)神京,返燕碣’時,歡呼聲久久不息。因?yàn)檠矍暗氖聦?shí)不正應(yīng)驗(yàn)了校歌里的預(yù)言嗎?”
后來遇到再多的苦難,和抗戰(zhàn)中的死里逃生、民族屈辱比,都微不足道了。
人物簡介
嚴(yán)寶瑜,北大教授,生于1923年,江蘇江陰人。1942年考入國立音樂學(xué)院學(xué)習(xí)作曲。1944年轉(zhuǎn)入西南聯(lián)大外文系。畢業(yè)后留清華大學(xué)任德語助教。1952年院系大調(diào)整時轉(zhuǎn)入北京大學(xué)。