孫開元
一位游客獨(dú)自開車駛往鄉(xiāng)下,糟糕的是在半路上汽車出了毛病,游客只好把車停在路邊等待著。
不久,恰好有一位農(nóng)民開著貨車路過,車上都是農(nóng)場(chǎng)里養(yǎng)的動(dòng)物。農(nóng)民讓游客搭車,并說他要把這一車動(dòng)物拉到集市上去拍賣,誰出的價(jià)高就賣給誰。
行駛中,農(nóng)民只顧說話,沒注意迎面正開過來一輛卡車,他趕忙將車轉(zhuǎn)向一邊,沒和卡車相撞,但是車子沖向路邊,翻了過來。游客被甩出去打了個(gè)滾,跌進(jìn)了溝里,手和腿都受了傷,痛苦異常。車上的動(dòng)物也都傷得不輕。農(nóng)民沒被甩出去,但也劃破了皮膚。他爬下車,看著這群動(dòng)物。
車上的雞被摔傷了爪子,幾乎動(dòng)彈不得?!斑@些雞沒用了,沒人愿意買這樣的雞!”農(nóng)民惱火地說著,拿出獵槍,殺了這幾只雞。
接著,他看見車上的豬都摔得站不起來?!斑@些豬也分文不值了!”農(nóng)民吼著,又向這幾只豬開了槍。
受傷的游客在旁邊驚恐地看著農(nóng)民。農(nóng)民轉(zhuǎn)過身,看到了溝里的游客?!澳阍趺礃??”農(nóng)民關(guān)心地問。
游客嚇得趕快高聲回答:“我感覺棒極了!”
(人生喜劇摘自新浪網(wǎng)譯者的博客,123RF供圖)