孔維琛

王子集團(tuán)的繼承者們?nèi)詧?jiān)守著“論語(yǔ)和算盤(pán)”的立社之本，歷經(jīng)140年未曾改變。他們希望，在企業(yè)文化的交融與傳承中，實(shí)現(xiàn)經(jīng)營(yíng)事業(yè)的長(zhǎng)盛不衰。

始建于1873年王子控股株式會(huì)社（以下簡(jiǎn)稱(chēng)王子集團(tuán)）進(jìn)入中國(guó)，源于一次特殊的文化交流活動(dòng)。時(shí)間是在1998年，彼時(shí)中國(guó)造紙業(yè)轉(zhuǎn)型剛剛起步，尚面臨著人才匱乏、技術(shù)水平低下，以及粗放經(jīng)營(yíng)導(dǎo)致環(huán)境嚴(yán)重污染等行業(yè)亂象。

就在這一年，王子（OJI）集團(tuán)與中華全國(guó)青年聯(lián)合會(huì)以及中國(guó)青年國(guó)際人才交流中心簽訂協(xié)議，啟動(dòng)了中國(guó)研修生的訪(fǎng)日研修項(xiàng)目。與此同時(shí)，王子（OJI）集團(tuán)在日本的各地工廠(chǎng)開(kāi)始接納中國(guó)研修生，以大學(xué)畢業(yè)、年齡25-40歲的造紙、林業(yè)相關(guān)的人員為對(duì)象，將王子（OJI）集團(tuán)百年來(lái)的經(jīng)驗(yàn)技術(shù)與研修生們做了交流，并負(fù)擔(dān)研修期間的生活費(fèi)等，為中國(guó)培養(yǎng)了大批造紙和林業(yè)相關(guān)方面的技術(shù)人員、管理人員。

進(jìn)駐中國(guó)

2001年前后，王子特殊紙（上海）有限公司籌備成立，中嶋孝參與相關(guān)籌備工作。2003年，因其卓越的企業(yè)管理運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)和豐富的紙制品行業(yè)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，被公司委以重任，派到中國(guó)上海工作，任王子特殊紙（上海）有限公司的董事兼副總經(jīng)理，并于同年7月開(kāi)始常駐上海，翻開(kāi)了他職業(yè)生涯的新篇章，締結(jié)了一段他與中國(guó)的長(zhǎng)達(dá)10年以上的中國(guó)緣。

資料顯示，中嶋孝1952年出生于日本九州的宮崎縣，1977年日本創(chuàng)價(jià)大學(xué)畢業(yè)后就進(jìn)入日本造紙業(yè)排名第一的世界知名造紙集團(tuán)——王子制紙株式會(huì)社工作。由于全身心地投入和出色的領(lǐng)導(dǎo)與經(jīng)營(yíng)才能，王子特殊紙（上海）有限公司在他的帶領(lǐng)下，第二年便步上正軌，開(kāi)始盈利。在中嶋孝的帶領(lǐng)下，王子特殊紙（上海）有限公司很快便銷(xiāo)售額破億元。2011年，王子管理正式成為王子（OJI）集團(tuán)在華的地區(qū)總部，對(duì)王子（OJI）集團(tuán)在華的所有企業(yè)進(jìn)行管理和支援。中嶋孝被任命為王子制紙株式會(huì)社中國(guó)事業(yè)本部部長(zhǎng)兼王子制紙管理（上海）有限公司董事長(zhǎng)。

如今已身為王子控股株式會(huì)社中國(guó)總代表的中嶋孝，回顧起王子集團(tuán)在中國(guó)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，仍然不勝感慨。作為一家歷經(jīng)140年歲月洗禮的企業(yè)的中國(guó)區(qū)總代表，他始終堅(jiān)守著這家企業(yè)文化基因中的經(jīng)營(yíng)理念和企業(yè)文化。在努力提高集團(tuán)經(jīng)營(yíng)效益的同時(shí)，也將履行企業(yè)的社會(huì)責(zé)任作為愿景與座右銘。

中嶋孝選擇將地區(qū)總部設(shè)在上海，也顯示出其睿智之處，并在十余年時(shí)間里取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步。在他看來(lái)，上海經(jīng)濟(jì)繁榮，交通發(fā)達(dá)，是紙張的主要消費(fèi)地，離客戶(hù)近，能更快更直接地聽(tīng)取消費(fèi)者的意見(jiàn)，同時(shí)也便于集團(tuán)內(nèi)部的管理和交流。

作為地區(qū)總部，不僅要成為集團(tuán)公司間對(duì)內(nèi)對(duì)外聯(lián)系的橋梁，而且面對(duì)各集團(tuán)公司遇到的各種各樣的問(wèn)題，必須及時(shí)有效地給出指導(dǎo)性意見(jiàn)。中國(guó)王子（OJI）集團(tuán)開(kāi)始發(fā)行集團(tuán)簡(jiǎn)報(bào)，定期召開(kāi)各類(lèi)會(huì)議。中嶋孝必須主動(dòng)掌握集團(tuán)各公司的經(jīng)營(yíng)情況，加強(qiáng)企業(yè)間的溝通，幫助解決集團(tuán)各公司遇到的各種各樣的困難。

隨著管理公司地區(qū)總部的成立，中嶋孝還推動(dòng)建立了集團(tuán)內(nèi)部自己的資金池，將各集團(tuán)公司的現(xiàn)金流串聯(lián)起來(lái)，以上海為中心，更為有效地提高了各公司資金的利用率。資金池的建立獲得了日本總公司的肯定，被授予集團(tuán)副社長(zhǎng)獎(jiǎng)。

以革新創(chuàng)造價(jià)值

2012年，王子（OJI）集團(tuán)提出了“超越領(lǐng)域，邁向未來(lái)”的新口號(hào)，并進(jìn)行了體制改革，公司名稱(chēng)改為王子控股株式會(huì)社，中嶋孝被任命為王子控股株式會(huì)社中國(guó)總代表，統(tǒng)管王子（OJI）集團(tuán)的在華事業(yè)。同年，為更好地進(jìn)行資源運(yùn)作，在上海設(shè)立王子中國(guó)制袋事業(yè)統(tǒng)括集團(tuán)，推動(dòng)環(huán)保紙袋事業(yè)的發(fā)展。目前，王子（OJI）集團(tuán)的手提紙袋產(chǎn)品遍布各大百貨、品牌專(zhuān)柜，成功將環(huán)保理念帶入中國(guó)市場(chǎng)，也帶動(dòng)了整個(gè)中國(guó)手提紙袋行業(yè)的發(fā)展，多次參與行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的修改和制定。目前，王子手提紙袋的市場(chǎng)占有率達(dá)25%左右。

經(jīng)過(guò)10年的歲月，王子（OJI）集團(tuán)相繼在中國(guó)投資成立了20家法人企業(yè)，年銷(xiāo)售額超20億元人民幣，雇傭員工3000余人，年納稅額過(guò)億。業(yè)務(wù)范圍涵蓋印刷用紙、瓦楞紙箱、環(huán)保紙袋、特種紙、生活用紙以及林業(yè)、貿(mào)易、物流等多個(gè)領(lǐng)域。其中，在上海成立了10家法人企業(yè)。最為大家所熟悉的妮飄品牌也已成長(zhǎng)為高端生活用紙的代表企業(yè)。

回饋與傳承

中嶋孝認(rèn)為，企業(yè)發(fā)展應(yīng)不忘回饋社會(huì)，王子集團(tuán)也通過(guò)促進(jìn)中日文化交流、公益活動(dòng)、慈善捐助、助力環(huán)保等實(shí)實(shí)在在的舉措，履行其社會(huì)責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。

2008年5月，中國(guó)四川省汶川發(fā)生大地震的第一時(shí)間，當(dāng)時(shí)身為王子制紙株式會(huì)社中國(guó)事業(yè)本部上海代表處首席代表兼北京代表處首席代表的他，在立即匯報(bào)日本本社的同時(shí)，積極發(fā)動(dòng)王子集團(tuán)在華各公司的日本員工和中國(guó)員工對(duì)災(zāi)區(qū)民眾進(jìn)行義務(wù)募捐，獻(xiàn)一份愛(ài)心，共籌措善款近150萬(wàn)元。2010年4月，為支援中國(guó)青海省大地震的重建工作，他籌得善款500萬(wàn)日元和10.8萬(wàn)元人民幣。

中嶋孝熱衷文化體育交流活動(dòng)，積極參與在上海的各項(xiàng)中日文化交流活動(dòng)，支援兒童繪畫(huà)展；出展各項(xiàng)青少年民間文化交流展會(huì)；2009年，在中嶋孝的籌劃下，在上海東王子包裝有限公司廠(chǎng)區(qū)內(nèi)成立了上海戲劇學(xué)院的教學(xué)實(shí)習(xí)基地，定期給來(lái)工廠(chǎng)參觀(guān)的上海戲劇學(xué)院的學(xué)生們講解100%環(huán)保紙袋概念及相關(guān)設(shè)計(jì)和制造方面的實(shí)踐知識(shí)，并多次參與了上海戲劇學(xué)院主辦的文化交流活動(dòng)，支援學(xué)生們的創(chuàng)作。

2011年5月，在中嶋孝的積極努力下，日本王子控股株式會(huì)社牽手上海裕鵬投資管理有限公司和中國(guó)長(zhǎng)春市農(nóng)業(yè)科學(xué)院，利用王子在日本百年來(lái)的造林育種技術(shù)，派遣相關(guān)技術(shù)人員，開(kāi)始研究中國(guó)鹽堿地的土壤改良工作。中嶋孝還成立了“中國(guó)王子植樹(shù)隊(duì)”，親自?huà)鞄泿ьI(lǐng)員工前往中國(guó)內(nèi)蒙古開(kāi)展防止土地沙化的植樹(shù)造林活動(dòng)，2014年開(kāi)始，向上海根與芽青少年活動(dòng)中心開(kāi)展的“百萬(wàn)植樹(shù)項(xiàng)目”捐贈(zèng)57.5萬(wàn)元，用于內(nèi)蒙古的治沙防護(hù)工作，計(jì)劃共計(jì)植樹(shù)23000顆。

2014年1月，在“2013中國(guó)經(jīng)濟(jì)高峰論壇暨第十一屆中國(guó)經(jīng)濟(jì)人物頒獎(jiǎng)盛典”上，中嶋孝當(dāng)選“2013中國(guó)經(jīng)濟(jì)新領(lǐng)軍人物”。2015年1月，中嶋孝又躋身為“2014中國(guó)經(jīng)濟(jì)十大新聞人物”之列，榮譽(yù)的提升既是對(duì)其在企業(yè)經(jīng)營(yíng)創(chuàng)新成績(jī)的認(rèn)可，也是“王子”品牌價(jià)值的提升的證明。

王子集團(tuán)創(chuàng)始人澀澤榮一先生曾提出“論語(yǔ)和算盤(pán)”的經(jīng)營(yíng)理念，不忘嚴(yán)守企業(yè)的社會(huì)責(zé)任，在多年的發(fā)展中王子集團(tuán)亦行程了“革新創(chuàng)造價(jià)值”、“對(duì)未來(lái)和世界做貢獻(xiàn)”、“與環(huán)境和社會(huì)和諧共生”三大企業(yè)理念。

如今，王子集團(tuán)的繼承者們?nèi)詧?jiān)守著“論語(yǔ)和算盤(pán)”的立社之本，歷經(jīng)140年未曾改變?！翱鬃游幕c思想如同造紙之術(shù)，源于中國(guó)，影響著日本，終將在中國(guó)發(fā)揚(yáng)光大?！彼麄兿Ｍ谖幕慕蝗谂c傳承中，實(shí)現(xiàn)企業(yè)經(jīng)營(yíng)的長(zhǎng)盛不衰。endprint