劉素敏

摘要：斯提福茲和虎妞這兩個(gè)東西方文學(xué)作品中誘騙者的形象，有共同點(diǎn)也有不同點(diǎn)。本文將通過比較一一展示，并探討兩個(gè)誘騙者形象帶給我們的深思。

關(guān)鍵詞：誘騙；自私

狄更斯和老舍分別是19世紀(jì)英國(guó)和20世紀(jì)中國(guó)的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，為世界文學(xué)長(zhǎng)廊留下了許許多多讓人印象深刻的人物形象。狄更斯作品《大衛(wèi)·科波菲爾》中的斯提福茲和老舍作品《駱駝祥子》中虎妞這兩個(gè)人物形象就是眾多典型人物的另類，他們?cè)诟髯宰髌分卸及缪萘苏T騙者的角色。兩人雖然不是主人公，但在作品中卻都是異樣的亮點(diǎn)。

那么同樣作為誘騙者，斯提福茲和虎妞又有哪些共同點(diǎn)和不同點(diǎn)呢？我將通過本文做一個(gè)比較，并探討這兩個(gè)誘騙者形象引發(fā)的深思。

一、 兩人單親家庭的出身

斯提福茲出生在一個(gè)富有的家庭，在小的時(shí)候父親就去世了，有孀居的母親來(lái)?yè)狃B(yǎng)教育他。他的母親是一個(gè)驕橫、傲氣的貴婦人，十分寵愛和縱容自己的兒子。從小說中我們可以了解到，他的母親為他選擇了薩倫學(xué)校，它的校長(zhǎng)克里古爾是一個(gè)粗暴、專橫的家伙，以懲罰和抽打?qū)W生為樂。在這所學(xué)校里，斯提福茲擁有特殊的待遇，是校長(zhǎng)唯一不敢打罵的學(xué)生。“總得來(lái)說，那個(gè)學(xué)校并不適合我兒子，”斯提福茲夫人說，“相差的很遠(yuǎn)呢；不過那時(shí)，有些別的條件應(yīng)當(dāng)考慮，這些比挑選學(xué)校更重要。我兒子高高在上的性格，需要一個(gè)覺出這種性格，并尊敬這種性格的人，我們?cè)谶@個(gè)學(xué)校找到了這樣一個(gè)人?！雹僭谶@樣的教育下，斯提福茲漸漸養(yǎng)成了一種自私自利、高高在上、放蕩不羈的性格。

而虎妞，是二十年代末期北京一個(gè)人力車廠廠主劉四的女兒，母親早亡，跟著父親長(zhǎng)大。劉四當(dāng)過流氓、無(wú)賴，老了開了車廠，他信不過別人，靠他的女兒虎妞幫他經(jīng)營(yíng)，甚至為了這個(gè)不讓虎妞結(jié)婚，虎妞對(duì)她的父親是有怨言的。當(dāng)劉四爺過壽時(shí)由于和虎妞置氣，爺倆撕破了臉皮，如《駱駝祥子》中這樣寫道：“我不要臉？別教我往外說你的事兒，你什么屎沒拉過？我這才是頭一回，還都是你的錯(cuò)兒：男大當(dāng)娶，女大當(dāng)聘，你六十九了，白活！”②虎妞這個(gè)老姑娘由于父親的原因而青春被耽誤，有一種被壓抑的變態(tài)心理。另外虎妞成天價(jià)代替父親和車夫打交道，由于她有和他父親一樣的剝削者的地位，加上人厲害，租車的車夫都怕她，又沒有母愛的呵護(hù)，在這樣的生活中，虎妞成了一個(gè)自私自利、高高在上、潑辣蠻橫的不男不女的人。

斯提福茲自己對(duì)主人公說過：“大衛(wèi)，我萬(wàn)分沮喪，我這二十年來(lái)沒有一個(gè)嚴(yán)明的父親！”“你這是怎么了？”“我的確遺憾過去沒得到更好的管教，”他喊道，“我的確遺憾過去沒得到更好的管教！”③從人物自己口中我們不難發(fā)現(xiàn)斯提福茲是一個(gè)父愛缺失的殘缺家庭中的畸形兒。那么虎妞呢，沒有母親的教育和關(guān)懷，所以到了三十七、八還是一個(gè)待字閨中的老姑娘，跟著一個(gè)豪橫的父親長(zhǎng)大，成了一個(gè)不男不女的母愛缺失的殘缺家庭中的畸形兒。所以兩人性格的形成固然有各方面的原因，但殘缺家庭的不健康成長(zhǎng)是其中最重要原因之一。

二、 兩人自私自利，追求享樂

斯提福茲是孀居母親的獨(dú)子，母親的寵愛和縱容及優(yōu)越的家庭條件使得他自私自利，一味地追求享樂而不能自已。他把達(dá)特爾小姐的感情僅僅看作是一場(chǎng)游戲，無(wú)視對(duì)方的感受。一次大衛(wèi)和斯提福茲一起聽達(dá)特爾小姐彈豎琴、唱愛爾蘭歌曲，“斯提福茲從他的座位上站起來(lái)，走近她身邊，愉快地用胳膊把她一摟，然后說：“好啦，洛莎，我們從此以后就要相親相愛了！”她打了他一下，用一種野貓一樣的狂暴把他甩開，然后沖到屋子外面去了。

“洛莎怎么了？”斯提福茲夫人走進(jìn)來(lái)問道?！八隽艘恍?huì)兒的天使，母親，”斯提福茲回答道，“因此，按照無(wú)往不復(fù)的原理，她就緊跟著又走到相反的極端中去了?！薄奥迳僖矝]有回來(lái)，直到我去斯提福茲的房子道晚安的時(shí)候，也沒有人再說起她來(lái)。那時(shí)候，斯提福茲拿她大笑了一氣，問我是否曾經(jīng)見過這樣一個(gè)兇猛的猜不透的小怪東西?！雹?/p>

斯提福茲對(duì)待達(dá)特爾的態(tài)度是應(yīng)付的，他從不會(huì)拿出真心去換位思考。達(dá)特爾小姐貌不驚人，且是個(gè)孤兒，三十歲左右還沒出嫁，她這個(gè)孤苦的、臉上帶疤的、身材矮小的、不順眼的老姑娘，她的內(nèi)心是敏感而脆弱的，外人更要去加倍小心地呵護(hù)她，而不是去捉弄她。

虎妞身上帶有很多剝削階級(jí)的色彩，由于自己是車廠主的獨(dú)生女兒，在錢財(cái)和地位上有很大的優(yōu)越感，所以她自私自利。在虎妞嫁給祥子，劉四把車廠變賣了之后，虎妞死了心，給祥子一百塊錢讓他買車?yán)??！霸谶@里，她留了個(gè)心眼：原本想買兩輛車，一輛讓祥子自拉，一輛賃出去?？涩F(xiàn)在她改變了主意，只買一輛，教祥子去拉；其余的錢還是在自己手里拿著。錢在自己的手中，勢(shì)力才也在自己身上，她不肯都掏出來(lái)……再說呢，劉老頭子這樣一走，使她感到什么也不可靠，明天的事誰(shuí)也不能準(zhǔn)知道，頂好是得樂且樂，手里得有倆錢，愛吃口什么就吃口，她一向是吃慣了零嘴的?！雹輳倪@段描寫中我們不難發(fā)現(xiàn)虎妞是千方百計(jì)的為自己打算，她骨子里帶有享受的思想，做了車夫的老婆也不能虧待了自己。

三、 兩人不道德的品質(zhì)，悲劇收?qǐng)?/p>

斯提福茲為了滿足自己的欲望，運(yùn)用他十分出色的交際能力、英俊瀟灑的外表和優(yōu)雅迷人的舉止吸引周圍的人；來(lái)達(dá)到自己的目的。一次我和斯提福茲一起去坡勾提家做客，“起初小愛彌麗不愿出來(lái)，于是漢姆親自去叫她。一會(huì)兒他們就把她帶到爐旁，她很不安，很羞怯——但是當(dāng)她發(fā)現(xiàn)斯提福茲那樣和藹、那樣恭敬，她不久就大膽起來(lái)，他回避了哪些使她難為情的言行；他對(duì)坡勾提先生提大船、小船……他那么輕松地放言高談，把我們引入他的魔力圈……小愛彌麗那一整晚說得很少……她整個(gè)人都變得迷人起來(lái)……斯提福茲說了一個(gè)悲慘的沉船故事，他把故事說得仿佛他看見了發(fā)生的一切事——小愛彌麗的眼睛一直盯在他身上，放佛她也看見了似的。“一個(gè)最令人著迷的小美人！”斯提福茲說，“可真巧，”我說，“有幸看他們訂婚的歡樂光景……”“那是一個(gè)笨拙的家伙，娶那個(gè)女孩子，合適嗎？”他問我。⑥顯然斯提福茲被小愛彌麗迷住，但同時(shí)他也知道漢姆是她的未婚夫。endprint

但是為了滿足自己的欲望，斯提福茲不道德的欺騙了愛彌麗，“他是誰(shuí)？”坡勾提又問?！斑^去，”漢姆說，“常常有一家的主仆到這里……“昨晚——有人看見他跟我們那可憐的女孩——在一起。大概有一星期，他就藏在附近?！薄敖裉焯炝烈郧?，在鎮(zhèn)外的諾維契大道上停著一輛馬車?！睗h姆繼續(xù)說道，“那個(gè)仆人走回馬車時(shí)，愛彌麗在他旁邊。那個(gè)男的在馬車?yán)铩！薄吧系郯。逼鹿刺嵯壬@叫道，“不要說，他就是斯提福茲！”⑦斯提福茲偷偷地將愛彌麗帶到國(guó)外，實(shí)際上他只把愛彌麗當(dāng)作他的奴仆，最后還殘忍地拋棄了她。斯提福茲繼續(xù)在國(guó)外飄蕩，后來(lái)在回國(guó)時(shí)遇上風(fēng)暴，船毀人亡。

一個(gè)不道德的資產(chǎn)階級(jí)闊少由于自己的放蕩不羈，終于玩火自焚，讓大海收回了他的罪惡靈魂。

虎妞畢竟是女人，她也有女人的情感世界，也試圖擁有自己幸福的愛情，她看上了祥子，但又怕祥子看不上自己。她的年齡大，而且又老又丑又厲害，于是為了得到祥子，她采取誘騙的方法，把祥子灌醉與之發(fā)生關(guān)系，使祥子上了她的當(dāng)。然而祥子一點(diǎn)也不喜歡虎妞，祥子又氣又恨又怕，以后總是躲著虎妞。祥子離開車行，離開了虎妞，來(lái)到曹先生家里拉包月，目的就是不跟她見面?；㈡た刹还苁裁?，找上門來(lái)。“你可倒好，肉包子打狗，一去不回啊……”。“這個(gè)！”她指了指自己的肚子，“你打主意吧！”⑧她決定來(lái)個(gè)釜底抽薪，說自己已經(jīng)懷有祥子的孩子，你想溜掉沒有那么容易。她在腰間填個(gè)枕頭，騙取祥子，騙取了她夢(mèng)寐以求的“愛情”。

虎妞這種騙取的愛情并不幸福?；㈡?duì)祥子的愛是執(zhí)著的，而祥子又是怎么對(duì)虎妞的呢。祥子不喜歡虎妞，虎妞在他眼里是“她也是既舊又新的一個(gè)什么奇怪的東西，是姑娘，也是娘們；像女的，又像男的；像人，又像什么兇惡的走獸！”“眼中帶出些渴望看到他的光兒；嘴可是張著點(diǎn)，露出點(diǎn)冷笑；鼻子縱起些紋縷，折疊著些不屑與急切；眉棱棱著，在一臉的怪粉上顯出妖媚而霸

道?！雹帷樽友劾锏幕㈡]有一點(diǎn)可愛之處，有的全是霸道與野蠻?；㈡榱俗プ∠樽?，她就這么可憐巴巴的，用盡一切辦法乞求著愛情，搶奪著愛情。她所做的一切只是為了得到她的愛情，得到祥子的愛?？墒亲隽四敲炊嘁院?，她得到了什么？除了祥子對(duì)她的恨和怕，還有懷著祥子的孩子痛苦的死去，她好像什么也沒得到。所以，虎妞是可憐的，是可悲的，是值得人同情的。她的一生也是悲劇性的一生。

四、 兩人美與丑，拋棄與結(jié)婚的不同選擇

斯提福茲英俊瀟灑、生氣勃勃、聰明伶俐、舉止優(yōu)雅、擅長(zhǎng)于交際，充滿了活力和魅力。憑這些來(lái)吸引周圍的人，愛彌麗就是被他欺騙了。他偷偷地將愛彌麗帶到國(guó)外，而實(shí)際上斯提福茲并沒有平等地對(duì)待她，去小心地愛護(hù)她，只是把愛彌麗當(dāng)作他的女仆，最后還殘酷地拋棄了她。顯而易見，斯提福茲不愿受到家庭的束縛，總是想方設(shè)法地去享受一種優(yōu)哉游哉、無(wú)憂無(wú)慮的生活，這樣就既不用奮發(fā)努力，也不用承擔(dān)責(zé)任。

與之形成鮮明的比較，虎妞：“她象個(gè)大黑塔！怪怕人的”。又老又丑，又粗又大，很有蠻力，而且性格粗俗，出口傷人，因此嚇住了男人，成了沒人敢娶的老姑娘。她通過灌醉祥子，誘騙他與之發(fā)生關(guān)系，假懷孕等手段讓祥子娶了自己。虎妞是向往幸福的家庭生活的，虎妞把心仰和渴望丈夫的愛當(dāng)作生命的重點(diǎn)。

五、 兩人不同社會(huì)環(huán)境下的不同生活態(tài)度

斯提福茲是資本主義社會(huì)的一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)公子哥兒，他衣食無(wú)憂，也不正經(jīng)工作，一味地追求享樂、尋找刺激。他把愛彌麗騙到國(guó)外，新鮮勁過了之后，就棄愛彌麗于不顧，自己偷偷溜走，讓男仆告訴愛彌麗兩人已沒有感情，自己找個(gè)別的男人嫁了吧。愛彌麗絕望了，一個(gè)弱女子自己歷經(jīng)千險(xiǎn)萬(wàn)難逃回英國(guó)。愛彌麗在斯提福茲眼中就是一個(gè)玩物，玩夠了，就丟在一邊，而他實(shí)則就是一個(gè)騙子、流氓，玩弄女性感情的惡棍，這和他高高在上的資產(chǎn)積極身份有重要關(guān)系。他有錢就可以隨意侮辱一個(gè)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的少女；有錢就可以周游歐洲各國(guó)；有錢就可以駕船去海上尋找刺激。所以斯提福茲的生活態(tài)度是玩世不恭，放蕩不羈的。

而虎妞是半殖民地半封建社會(huì)的一個(gè)車場(chǎng)主的女兒，靠剝削洋車夫過活。在虎妞嫁給祥子以后，她也并不想一輩子就做個(gè)拉車的媳婦，過苦日子。她想著繼承劉四的車場(chǎng)子，做一個(gè)車場(chǎng)主的老婆，繼續(xù)靠壓榨貧苦的洋車夫過活。她作為不缺吃不缺穿的主兒，已過慣了坐享其成的生活。懷孕后期，身子更笨重了，到這時(shí)她手里已沒有多少錢可供花銷的了，可是不行，她纏著祥子給她買好吃好喝的，祥子不在，自己又懶得動(dòng)，就打發(fā)小福子去給自己買零嘴兒。幾乎花盡了祥子拉車掙得錢。所以最后生孩子難產(chǎn)也請(qǐng)不起醫(yī)生了?；㈡さ纳顟B(tài)度就是好逸惡勞、貪吃懶做。

六、 兩個(gè)誘騙者形象引發(fā)的深思

斯提福茲和虎妞這兩個(gè)東西方誘騙者的代表，雖然生活的時(shí)代不同、社會(huì)環(huán)境不同、國(guó)度不同、風(fēng)俗習(xí)慣不同，但兩人都沒有好的下場(chǎng)。我們不由得在想，是什么造成這樣的結(jié)果？

斯提福茲生活在資產(chǎn)階級(jí)統(tǒng)治、剝削、壓迫無(wú)產(chǎn)階級(jí)的資本主義社會(huì)，所以他高高在上，自私自利；他沒有父親，被母親寵愛和驕縱，他是單親家庭培養(yǎng)出來(lái)的一個(gè)不健全的人，所以他放蕩不羈，玩世不恭?；㈡ど钤诎胫趁竦匕敕饨ㄉ鐣?huì)，她是車場(chǎng)主女兒，靠剝削他人為生，同時(shí)又是一個(gè)受父親剝削的變態(tài)兒，；她沒有母親，缺少母愛的呵護(hù)，從小在流氓惡棍的父親手底下長(zhǎng)大成人，所以虎妞也是社會(huì)和家庭的病胎兒。

這兩個(gè)東西方的誘騙者都生活在不平等，不民主的罪惡的社會(huì)，生活在殘缺的單親家庭，所以注定了他們的性格，性格又決定了他們的命運(yùn)。

[參考文獻(xiàn)]

狄更斯.大衛(wèi).科波菲爾（上）[M].張海軍主編.內(nèi)蒙古：內(nèi)蒙古人民出版社，2000.297.

[2]老舍.老舍文集[M].北京：人民文學(xué)出版社，1980.131.

[3]狄更斯.大衛(wèi).科波菲爾（上）[M].張海軍主編.內(nèi)蒙古：內(nèi)蒙古人民出版社，2000.322.

[4]狄更斯.大衛(wèi).科波菲爾（上）[M].張海軍主編.內(nèi)蒙古：內(nèi)蒙古人民出版社，2000.440.

[5]老舍.老舍文集[M].北京：人民文學(xué)出版社，1980.154.

[6]狄更斯.大衛(wèi).科波菲爾（上）[M].張海軍主編.內(nèi)蒙古：內(nèi)蒙古人民出版社，2000.318.

[7]狄更斯.大衛(wèi).科波菲爾（下）[M].張海軍主編.內(nèi)蒙古：內(nèi)蒙古人民出版社，2000.459

[8]老舍.老舍文集[M].北京：人民文學(xué)出版社，1980.78.

[9]老舍.老舍文集[M].北京：人民文學(xué)出版社，1980.77.

（作者單位：伊犁師范學(xué)院人文學(xué)院，新疆 伊寧 835000）endprint