涼雨

子承父業(yè)

“當(dāng)我的孩子們出生時(shí)，我總會(huì)在他們的床邊放上一個(gè)籃球?！闭f這話的時(shí)候，米切爾·威金斯正處在標(biāo)靶中心一個(gè)燈光昏暗的房間里，“當(dāng)賽季沒有繼續(xù)的時(shí)候，我就會(huì)去露營(yíng)或者去診所，我的孩子們則會(huì)在運(yùn)動(dòng)館里長(zhǎng)大?！?/p>

米切爾一共有六個(gè)孩子，三個(gè)兒子和三個(gè)女兒。他第四個(gè)孩子，也是最小的兒子安德魯·威金斯，在成為NBA的狀元秀后，給威金斯家族帶來無限榮耀。

雖然米切爾和他的妻子瑪麗塔（1984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)兩枚銀牌得主，作為加拿大女子短跑隊(duì)的一員先后三次站上奧運(yùn)賽場(chǎng)），從來沒有強(qiáng)迫孩子們?nèi)ネ渡砘@球事業(yè)。但幸運(yùn)的是，米切爾的兒子們，都走上了子承父業(yè)的道路。

“從我們小時(shí)候開始，他（哥哥尼克·威金斯）就不斷找我們單挑，但在大概四五年前，他突然就不再這么干了?！卑驳卖斝χf，“所以在我們的家庭單挑比賽中，我從來都沒有過勝利過?！?/p>

孩子們自小起還以擊敗父親為最高目標(biāo)，但在他們即將得償夙愿時(shí)，父親卻“狡猾”地退出了。“曾經(jīng)我能把他打的哇哇哭?！崩贤鹚拐f，“那時(shí)我擁有身體優(yōu)勢(shì)時(shí)，但如今他能夠隨意在我頭上扣籃，我只有退后注視的份兒。安德魯12歲那年，雖然他已經(jīng)可以像成年男人那樣扣籃，但他仍然無法防守我。呵呵，孩子怎么可能防住我，我可是個(gè)很臟的老球皮。”

或許在很多老球迷看來，米切爾是一個(gè)癮君子、一個(gè)球場(chǎng)上的失敗者、一個(gè)浪費(fèi)天賦的人，但在兒子們心目中，他是最棒的球員。

“（兒子當(dāng)選狀元）幫助我終結(jié)了那些苦痛?！泵浊袪栒f，“當(dāng)年退出聯(lián)盟的那些悔恨終于開始消散，如今我可以安然入睡了。這是個(gè)偉大的時(shí)刻?！?/p>

當(dāng)看到自己的小兒子有驚人的籃球天賦后，老威金斯花費(fèi)了大量的時(shí)間去培養(yǎng)他。在安德魯學(xué)會(huì)運(yùn)球之后，他在第一時(shí)間開始向他教授整個(gè)籃球運(yùn)動(dòng)的打法——尤其是防守技巧。

“我教會(huì)他如何防守多個(gè)位置?！泵浊袪栒f，“比如怎樣防守一個(gè)得分手，和你怎樣防守一個(gè)突破手有什么區(qū)別。他對(duì)于防守的理解能力極強(qiáng)，安德魯很重視防守?！?/p>

米切爾同樣向另外兩個(gè)兒子講述了一切，但米切爾·威金斯二世和尼克·威金斯的籃球天賦遠(yuǎn)不及安德魯。當(dāng)然，他也會(huì)告訴孩子們當(dāng)年自己的職業(yè)生涯急速下墜的故事。

“每個(gè)人都知道了我的那些故事。”米切爾說。

在毒癮侵入米切爾的職業(yè)生涯之后，他迅速失去了自己的所有天賦。他的墮落令自己悔恨，也令家人以及當(dāng)年火箭隊(duì)隊(duì)友惋惜。比如吉姆·皮特森，如今他是森林狼隊(duì)比賽的專職評(píng)論員，當(dāng)年他曾和米切爾在休斯敦當(dāng)過三個(gè)賽季的隊(duì)友。

在1984年被火箭選中后，皮特森進(jìn)入了NBA。就在他的加盟球隊(duì)的記者招待會(huì)上，坐在他旁邊的正是米切爾·威金斯，后者在一筆關(guān)于中鋒卡德維爾·瓊斯的交易中從公牛來到火箭。

“吉姆看上去嚴(yán)肅極了。”威金斯談到了對(duì)好友的第一印象，“那時(shí)他有頭發(fā)，也很可愛。”說著他就摸了摸皮特森的腦袋，對(duì)他笑了笑。皮特森說大概他們自1987年之后就再?zèng)]見過彼此。但隨著去年夏天那筆轟動(dòng)聯(lián)盟的交易，森林狼用樂福換來安德魯·威金斯，兩位好友多年第一次相見，時(shí)間卻好像一點(diǎn)也沒有流逝。

對(duì)米切爾和皮特森的職業(yè)生涯大致了解一番后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)他們只不過曾是NBA聯(lián)盟不太入流的球員，但他們對(duì)1986年那支意外打進(jìn)總決賽的火箭還是很有幫助的。在關(guān)鍵的西部半決賽第六戰(zhàn)，奧拉朱旺在第四節(jié)剛打了一半就被罰出場(chǎng)，皮特森臨危受命替補(bǔ)“大夢(mèng)”出場(chǎng)，得到了7分（全場(chǎng)得到15分），火箭最終在這場(chǎng)雙加時(shí)大戰(zhàn)中擊敗掘金，順利挺近西部決賽。

在之后火箭同凱爾特人的總決賽第五戰(zhàn)，拉爾夫·桑普森因?yàn)楹徒芾铩の髌娑≡诒荣愔腥_相向而被驅(qū)逐出場(chǎng)，這使得米切爾在比賽中大放光彩。“你永遠(yuǎn)不可能讓比賽里不出現(xiàn)激烈的纏斗?！泵浊袪栒f到，“但我們繼續(xù)戰(zhàn)斗了下去并想要拿下勝利?！弊罱K這場(chǎng)比賽里威金斯得到了16分7個(gè)籃板，幫助火箭111比96大勝凱爾特人。

在1986年總決賽之后，米切爾的職業(yè)生涯隨著他的鼻子沉入到毒品之中。在被聯(lián)盟禁賽兩年之后，米切爾才得以擺脫毒品的影響重返NBA，但他的職業(yè)生涯也到了尾聲。

好在，米切爾早年的脫軌生涯并沒有對(duì)安德魯并沒有造成影響，后者甚至還最好地繼承了他的運(yùn)動(dòng)天賦。

“他一向有著自己定下的目標(biāo)，同時(shí)他也能虛心接受別人對(duì)他的意見。”米切爾說，“我希望他能夠保持個(gè)性，同時(shí)也保持他的謙遜。他想要成為名人堂級(jí)球員。但你知道，那些入選名人堂的人們總比別人更努力，也比別人犧牲的更多?！?/p>

父母對(duì)子女的信任非一朝一夕之事，米切爾毫無疑問的認(rèn)為他的兒子安德魯會(huì)打出屬于自己的天地?！八蚯驎r(shí)帶著一股榮譽(yù)感?！泵浊袪栒f，“他不想讓你得分，甚至是坐在板凳上的時(shí)候。他比我有天賦的多。我經(jīng)常告訴他我是一個(gè)好的投手，也時(shí)長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)我是這個(gè)房子里最好的投手?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/02/19/ddtl201502ddtl20150228-2-l.jpg" style="">

命運(yùn)多舛

跟兒子安德魯一樣，米切爾·威金斯也沒給當(dāng)年選秀大會(huì)中選他的球隊(duì)打過球。在1983選秀大會(huì)當(dāng)晚，76人隊(duì)與步行者在選秀日交換首輪簽，后者在首輪第23順位選中了米切爾，但沒等米切爾把印有步行者隊(duì)標(biāo)的隊(duì)服穿上，他就被球隊(duì)交易至了公牛，芝加哥人付出了西德尼·洛維以及一個(gè)次年的首輪簽。

雖然出身自非籃球名校佛羅里達(dá)州大，但米切爾的天賦在大學(xué)期間還是有所展露，他有幸在1982年代表美國(guó)男籃于世錦賽上獲得銀牌。在1983年，剛剛結(jié)束自己人生的第二次全美錦標(biāo)賽，24歲的米切爾加入了球員配備不足、實(shí)力處在聯(lián)盟底層的公牛隊(duì)。此前的一個(gè)賽季，公牛只取得了28勝54負(fù)的成績(jī)，這導(dǎo)致剛剛上任的主教練威斯特海德（在1980年曾率領(lǐng)湖人奪冠）在賽季末被球隊(duì)解除了合同。

對(duì)于米切爾而言，加盟爛隊(duì)的惟一好消息就是他能得到不少鍛煉機(jī)會(huì)。公牛1983-84賽季的花名冊(cè)上，沒有一位球員的球齡超過五年。隊(duì)內(nèi)年齡最長(zhǎng)的達(dá)夫·科爾辛成為核心，而球隊(duì)也以身高2米11的他為內(nèi)線軸心，加以配備奧蘭多·奧爾里奇和奎因汀·戴利等外圍突擊手，可見那個(gè)賽季公牛的戰(zhàn)斗力有多差。果不其然，公牛只打出了27勝55負(fù)，這是隊(duì)史至今第三差的常規(guī)賽戰(zhàn)績(jī)。

由于公牛缺少好的得分后衛(wèi)，米切爾初來乍到就得到信任，打滿82場(chǎng)比賽的情況下，有40場(chǎng)被提上首發(fā)，場(chǎng)均得到12.4分竟在隊(duì)中排名第三。然而，這并不意味著米切爾就此會(huì)成為公牛的長(zhǎng)期培養(yǎng)目標(biāo)，除了球員個(gè)人能力方面的解釋，更大的原因是芝加哥在1984年選秀大會(huì)上得到了他們的天命之子——邁克爾·喬丹。

因?yàn)楹蛦痰ご虻氖峭瑯拥奈恢茫@場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)在一開始就失去意義。米切爾并沒有得到給“飛人”打下手的機(jī)會(huì)，就被管理層送走了。米切爾在1984年夏天被公牛交易到火箭，在休斯敦的前兩年，他逐漸展現(xiàn)出自己在籃球上的天賦。雖然只有1.93米的身高，但過硬的身體素質(zhì)，還有快人一等的突破腳步，米切爾在球隊(duì)輪換陣容中占據(jù)一席之地。如之前所說，在火箭打進(jìn)1986年總決賽的過程中，米切爾也做出了自己的貢獻(xiàn)?？上Ш镁安婚L(zhǎng)，他在1986-87賽季中期因服用可卡因而被聯(lián)盟禁賽。

米切爾最初關(guān)于自己吸食毒品始終保持強(qiáng)硬的拒絕態(tài)度，這讓聯(lián)盟對(duì)他的處罰更為嚴(yán)厲，禁賽期長(zhǎng)達(dá)兩年。至此之后，吸毒便成為米切爾此生最大的陰影?！拔易屪约旱纳钭兊酶鼜?fù)雜了?！泵浊袪柸绱嘶貞?，“之后我盡量讓生活變得簡(jiǎn)單，并試著重新振奮起來。我每天準(zhǔn)時(shí)起床，并努力工作，讓所有的一切都回到原來最初的地方。”

當(dāng)時(shí)的NBA處在毒品陰影的包圍下，1986年選秀大會(huì)前十順位被選中的球員中有四人都因?yàn)槲編淼穆闊┦顾麄兊穆殬I(yè)生涯過早結(jié)束。最令世人震驚的是榜眼秀拜亞斯，在選秀大會(huì)之后沒過兩天就因?yàn)槲具^量身亡。而米切爾恰恰也走上了這條錯(cuò)誤的道路，他還冠冕堂皇地向世界撒著謊，所以當(dāng)時(shí)的輿論將其視如惡魔。

“是我自己做出了糟糕的決定。一部分是因?yàn)槲乙恢迸c錯(cuò)誤的人群打交道，并和他們一樣吸了毒。但其實(shí)并沒有人拿著毒品逼著我服用，說到底還是因?yàn)槲易约簺]能控制住自己。我做出了錯(cuò)誤的決定，而這也使我付出了慘重的代價(jià)?！泵浊袪栒f。

在人生最艱難的時(shí)期，米切爾又面臨一個(gè)艱難的選擇：是自己堅(jiān)持努力訓(xùn)練，以便日后重返NBA；還是就此告別籃球，去干一些別的事情。這樣的自我詢問一直困擾著戒毒中的米切爾，但他明確知道自己想要什么，只有繼續(xù)打球讓他心存那么一絲希望得以實(shí)現(xiàn)。

從決定重返賽場(chǎng)的那一刻起，米切爾就重新編織了屬于自己的籃球夢(mèng)。既然已經(jīng)經(jīng)歷過最艱難的時(shí)刻，旁人怎么看就不是個(gè)問題了。

經(jīng)過了痛苦的戒毒過程，米切爾在1989-90賽季成功重返NBA聯(lián)盟。整整914天的等待，這個(gè)時(shí)刻始終浮現(xiàn)在米切爾的念頭里。事實(shí)上，當(dāng)米切爾在重返NBA時(shí)，聯(lián)盟和輿論為其重返球場(chǎng)的事跡大肆宣傳，襯托出一個(gè)“浪子回頭”的形象。

原本滿是污點(diǎn)的米切爾瞬間轉(zhuǎn)化為抗擊賭癮的英雄。1989-90賽季為老東家火箭效力期間，米切爾決定每在球場(chǎng)上得到一分，便向“救世軍”（幫助他解除賭癮的救助組織）捐獻(xiàn)10美元。到了賽季結(jié)束時(shí)，米切爾一共得到了1024分，他向“救世軍”捐獻(xiàn)了總共—萬美元的資金。

場(chǎng)均得到15.5分和4.3個(gè)籃板，投籃命中率是48.8%，對(duì)于聯(lián)盟中絕大多數(shù)球員來說都是很體面的數(shù)據(jù)，何況這個(gè)闊別NBA賽場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)兩年半的球員在而立之年交出的成績(jī)單。米切爾在復(fù)出后的表現(xiàn)比預(yù)期還要出色，但火箭在賽季結(jié)束后卻沒有打算同這位年過30的得分后衛(wèi)續(xù)約，因?yàn)榍蜿?duì)新星維農(nóng)·麥克斯維爾已經(jīng)開始漸露頭角。相較于更年輕、更有活力還更具人氣的麥克斯維爾，米切爾顯得格外蒼老，況且板凳上還有“沉睡者”埃里克·弗洛伊德壓陣。

1990年秋天，米切爾被火箭送至76人，但這筆交易一直都沒能完成，因?yàn)樗谫惣鹃_始前拒絕進(jìn)行全身體檢，尤其是尿檢。這次事件一直未有一個(gè)明確的說法，一種聲音說這位打了五個(gè)賽季的老將因其拒絕參加運(yùn)動(dòng)員的例行體檢而被非官方禁賽，而米切爾本人則對(duì)媒體透露他不能打比賽是因?yàn)樽约何茨苋哪_傷?！拔冶究梢猿鰬?zhàn)1990-91賽季，但是我傷到了我的膝蓋，這之后又損傷了小腿和足關(guān)節(jié)，如果繼續(xù)打下去將會(huì)使我的傷情更為嚴(yán)重。”

1991年7月19日，76人再度向已經(jīng)是自由球員的米切爾拋出橄欖枝，雙方達(dá)成了一份一年價(jià)值33萬的老將底薪合同。那一年米切爾為總共為費(fèi)城出戰(zhàn)了49場(chǎng)比賽，場(chǎng)均只能得到4.3分和1.9個(gè)籃板。那個(gè)賽季的76人僅取得35勝47負(fù)的戰(zhàn)績(jī)，這是球隊(duì)自1974-75賽季后的最差戰(zhàn)績(jī)。

由于沒有打進(jìn)季后賽，決心推倒重建的76人將球隊(duì)的當(dāng)家球員巴克利交易到太陽。顯然，米切爾不會(huì)是球隊(duì)未來的選擇，他和NBA的情緣也就此終結(jié)。

強(qiáng)大后盾

在1991-92賽季結(jié)束后，米切爾結(jié)束了與NBA的緣分。為了讓一大家子能過上好一點(diǎn)的日子，他在之后的日子里開始漂泊在世界各大籃球聯(lián)盟中。只要有球隊(duì)愿意給他一份合同，他便會(huì)義不容辭繼續(xù)打下去。

米切爾輾轉(zhuǎn)了大陸籃球協(xié)會(huì)（CBA）、希臘聯(lián)賽、菲律賓籃球聯(lián)賽、卡羅萊那籃球協(xié)會(huì)、世界籃球聯(lián)盟和美國(guó)籃球聯(lián)賽，中途還在意大利和法國(guó)的聯(lián)賽中短暫停留。在2002年秋天，飽經(jīng)風(fēng)霜的米切爾在美國(guó)極限籃球協(xié)會(huì)中擔(dān)任其中一支球隊(duì)的主教練。即便是這樣，他仍然對(duì)于重返NBA賽場(chǎng)懷揣渴望。

盡管聽上去不可思議，但在接受采訪時(shí)他曾這樣說道：“我會(huì)等待。我確實(shí)與猛龍隊(duì)在季前賽階段洽談過，你要知道，即使我現(xiàn)在已經(jīng)42了，我堅(jiān)信自己仍然能為球隊(duì)做出貢獻(xiàn)?！?

此時(shí)米切爾的貢獻(xiàn)更能體現(xiàn)在養(yǎng)兒育女上，尤其是對(duì)待安德魯·威金斯——他的運(yùn)動(dòng)天賦已經(jīng)足以將其和同齡人區(qū)別開來，但他最大的財(cái)富在于父母無時(shí)不刻在其身邊的教導(dǎo)與囑咐。

幼年安德魯很簡(jiǎn)單很斯文。據(jù)他的多位老師回憶，他們從未聽過威金斯罵人什么的。一家人每周都去教堂，他們都是虔誠的基督徒，瑪麗塔總是給孩子們說《圣經(jīng)》中一些故事，還經(jīng)常把一些《圣經(jīng)》中的文字以短信形式發(fā)到孩子們的手機(jī)上。孩子們都很愛瑪麗塔，安德魯個(gè)人推特的頭像就是他和媽媽的合影，他用胳膊摟著媽媽，背景則是一張耶穌的圖片。安德魯說：“上帝總會(huì)眷顧我們的?！?/p>

瑪麗塔回憶說，在安德魯小時(shí)候，有一次他和哥哥一起去打球，曾勸阻了一場(chǎng)打斗，“這孩子當(dāng)時(shí)七八歲，我不知道他為什么會(huì)那樣做，他說他只是覺得打架是很不友好的行為。”

安德魯?shù)膬蓚€(gè)哥哥在籃球天賦遠(yuǎn)不如安德魯，不過他們也都吃“籃球飯”，這也讓兄弟們的情誼變得親密無間?！拔覀兛偸菬o話不聊，就像是最好的死黨?！?/p>

2011年是安德魯籃球之路上重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。當(dāng)時(shí)他在安大略省沃恩高中，初露鋒芒。十年級(jí)時(shí)，他帶領(lǐng)學(xué)校奪得了安大略省高中冠軍。他的一段時(shí)長(zhǎng)40秒的視頻在ouTube上被瘋狂點(diǎn)擊，達(dá)到百萬次。威金斯的球迷越來越多，他仿佛一夜之間成為“籃球天才”，各路球探聞?dòng)嵑笠卜鋼矶?。顯然，人們都開始預(yù)感到，一個(gè)未來巨星正在升起。

小有名氣的威金斯隨后轉(zhuǎn)去了西弗吉尼亞州亨廷頓預(yù)備高中，在那里完成了11年級(jí)和12年級(jí)的學(xué)業(yè)。再后來，就是進(jìn)入堪薩斯大學(xué)。

像威金斯這樣在進(jìn)入大學(xué)之前就名滿全美的籃球天才，沒法不成為焦點(diǎn)。當(dāng)整個(gè)世界都已把期望深深壓在了這個(gè)還未滿20歲的少年的雙肩，幸好有米切爾充當(dāng)向?qū)?，這個(gè)威金斯家族最小的男孩才能把籃球這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)變得純粹。

“父親從小就告訴我，在權(quán)利與金錢面前，不論怎樣都不能失去自我。我不會(huì)因這而走向曲折，因?yàn)槲覑刍@球這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。”安德魯說。

雖然在自己的生命中曾經(jīng)犯下罪過，但顯然，上帝給了米切爾一個(gè)機(jī)會(huì)，一個(gè)救贖自我的機(jī)會(huì)?？粗约旱暮⒆記]有辜負(fù)自己的期望，已經(jīng)年過五十的米切爾不止一次流下過幸福的淚水。

當(dāng)然，安德魯還需要經(jīng)受無數(shù)考驗(yàn)，在這個(gè)過程中，父親米切爾始終會(huì)是他最強(qiáng)大的后盾。