弁言
(浙江紡織服裝職業(yè)技術(shù)學(xué)院文化研究院,浙江寧波315211)
紫鵑:林黛玉的不貳閨密
弁言
(浙江紡織服裝職業(yè)技術(shù)學(xué)院文化研究院,浙江寧波315211)
紫鵑是曹雪芹精心創(chuàng)造的大丫鬟的獨特經(jīng)典形象。她有天然而純厚的愛心。成為林黛玉的侍婢之后,她淑質(zhì)誠壹,全心全意照顧黛玉,并為黛玉的婚戀焦惻竭慮,披肝瀝膽謀劃之、促進(jìn)之,任勞任怨,全無私心雜念,終被孤傲的黛玉視為不貳閨密、在賈府的唯一親人,以生死相托。后40回續(xù)補(bǔ)者未能全面理解紫鵑的性格,致使后40回中出現(xiàn)了一些有損紫鵑美好形象的情節(jié)。
《紅樓夢》;紫鵑;黛玉;不貳閨密
紫鵑,曹雪芹在《紅樓夢》中精心塑造的幾個大丫鬟的系列形象之一,可謂“前不見古人,后不見來者”①唐陳子昂《登幽州臺歌》詩中句。。她們有共同的群體特征:忠心耿耿侍奉主人,各有某些愚忠思想;但是,她們又各有獨立特行之個性,有的人格尊嚴(yán)玉立,以生命寫下大寫的“人”;有的狡黠多謀,工于人際周旋,成了超級奴才;有的則心術(shù)卑俗,費(fèi)盡心機(jī)謀求小妾之位,被譏為“哈巴”;紫鵑則賢淑誠壹,披肝瀝膽為黛玉的愛情焦惻竭慮,終于突破主奴之界,與黛玉成為女中玉昆,閨密絕配,自古及今,深受讀者點贊,深得學(xué)者鄭重評論。
紫鵑原是賈母的丫鬟,名叫鸚哥,是“家生奴”,有幸被樂于善于調(diào)教女孩的老太太看中,收在身邊,出落成一個靈秀女兒。老太太對她的評語為:“素日最是個伶俐、聰明的(孩子)。”(第57回),所以黛玉來后,她便成為老外婆派給外孫女的首選人物。實際上,老太太自此就把“心肝兒肉”黛玉交付給了紫鵑。紫鵑沒有負(fù)此重托,她把全部身心都用到林黛玉身上去了,成為林黛玉的不貳閨密。
鸚哥的初次出場是黛玉進(jìn)榮府的第一天夜間,珍珠(后更名襲人)進(jìn)房問“姑娘怎么還不安息”,鸚哥笑道:“林姑娘正在這里傷心……”淡淡地點了一筆:她是知道黛玉心的。此后其名曾出現(xiàn)過,但均在進(jìn)大觀園前。第8回寫黛玉在薛姨媽處,雪雁給她送手爐去,說“紫鵑姐姐怕姑娘冷,使我送來的。”這是紫鵑的名字第一次出現(xiàn),也只是輕輕點了一筆:她對黛玉是體貼入
微的、是黛玉知冷知熱的人。紫鵑之名是誰改的,小說中沒有交代。看來,應(yīng)是黛玉的手筆。
林方其在《紅樓夢人物的從屬標(biāo)號》一文中說“從屬人物的名字,是其主人本質(zhì)特征的能指符號?!雹谝姟堵毚髮W(xué)刊》1996年第1期第15頁。襲人的名字就是寶玉改的。黛玉改其名有何能指意義呢?這可以從兩方面看:其一,紫鵑是鳥名“子鵑”的諧音,子鵑又名子歸、杜宇、杜鵑。據(jù)說此鳥在初夏常晝夜哀鳴不止,人們會意其聲為“不如歸去”。這就與黛玉的人生遭際有關(guān)了;其二,曹雪芹在黛玉詩中一再出現(xiàn)杜鵑,如黛玉的代表作《葬花詞》中便有:“獨依花鋤暗灑淚,灑上空枝見血痕。杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門?!绷硪皇缀笃谥匾髌贰短一ㄐ小分杏钟校骸耙宦暥庞畲簹w去,寂寞簾櫳空月痕。”曹雪芹用詩的意象暗示了紫鵑與黛玉的天然關(guān)系。紫鵑來到黛玉身邊,就是要聯(lián)袂演唱一曲人生悲歌。她們都是杜鵑,都是生命、青春悲劇詠嘆調(diào)的演唱者。她們的相識相知相親相依似乎是天定的。黛玉臨終囑咐紫鵑:“妹妹,我這里并沒有親人,我的身子是干凈的,你好歹叫他們送我回去?!保ǖ?8回)這就是說,林黛玉把自己的生與死都托付給這個異姓妹妹了。這在紅樓所有人物中是沒有第二人的!
紫鵑鄭重踐履了黛玉的囑托,最后送她的靈柩歸去了。紫鵑呢?是無家可歸的,所以清道光初詩人姜祺在《紅樓夢詩》中吟道:“惜年翠館侍湘妃,啼盡春風(fēng)不忍歸。一自青燈伴朝暮,又將血淚染緇衣。”③有古梅溪偶刻本,共1卷,收詩144首。
在紅樓四大丫鬟中,紫鵑在書中出現(xiàn)不多,只在50回書(前80回中有27回)中出現(xiàn)140余次(后40回中出現(xiàn)了80余次)。(鴛鴦在48回中出現(xiàn)130余次,平兒在66回中出現(xiàn)230余次,襲人在85回中出現(xiàn)400多次)。在搬進(jìn)大觀園前只在3回書中出現(xiàn),住進(jìn)大觀園,離開了老太太,照看黛玉自然主要由紫鵑承擔(dān)了。但是,在賈府的許多活動中,黛玉參與了,卻極少見到紫鵑。直到第26回《瀟湘館春困發(fā)幽情》中,她才略顯身手。這日午休時,黛玉躺在床上細(xì)細(xì)長嘆:“每日家情思睡昏昏?!辈涣蟿偳杀粊淼酱巴獾膶氂衤牭搅耍谑?人有一番充分情趣的嬉鬧。過一會兒紫鵑進(jìn)來了,寶玉便要她給他倒茶,黛玉卻故意道:“別理他,你先給我舀水去罷。”紫鵑竟沒有按黛玉的指令辦,笑道:“他是客,自然先倒了茶來再舀水去?!闭f著便倒茶去了。這個看似簡單的情節(jié),卻是有內(nèi)蘊(yùn)的。由這些很簡單的情節(jié)中,細(xì)心的讀者可以讀出紫鵑和黛玉已經(jīng)進(jìn)入心靈默契的境界。表面上,她未聽黛玉的吩咐,自作主張,自行其事,實質(zhì)上,她的行為正體現(xiàn)黛玉的心意。接著,她便悄然淡出了,把活動空間全部留給了寶黛2人。這種不經(jīng)意之間的行為,便為紫鵑與黛玉的新型主仆關(guān)系作了一次頗有分量的鋪墊。
第29回《癡情女情重愈斟情》,寫張道士為寶玉提親,加上寶玉悄藏金麒麟被黛玉看到了,再加寶釵點出史湘云也有這樣一個金麒麟,黛玉醋性大發(fā),與寶玉展開了一次口水大戰(zhàn)。二人各自爭鋒,黛玉把“金玉良緣”都挑明了。于是口水戰(zhàn)不斷升級,寶玉扯下脖子上的通靈寶玉便砸,黛玉則抓起剪刀絞她給寶玉做的通靈寶玉上的穗子……二人大哭大鬧,把全府上下都驚動了。直到老太太來了帶走寶玉,這一突發(fā)事件才告一段落。寶玉是好處置的,難處置的是林姑娘。紫鵑不慌不忙,靜靜地“度其意”。過宿隔天后,姑娘心靜下來,“日夜悶悶,若有所失”,紫鵑知道是出手的時候了。她出色地自編自演了一出丫鬟教姑娘的好戲:紫鵑緩緩開場:“若論前日之事,竟是姑娘太浮躁了些……”黛玉當(dāng)即啐道:“你倒來替人派我的不是,我怎么浮躁了?”紫鵑并不理會她的“啐”,因為她的勸諫是有理有利有節(jié)的,雖然“浮躁”前邊加上一個“太”字,但是是符合實際的,確切的;而且是先緊后松,在“太浮躁”后邊綴上了一個“些”字?!靶妮^比干多一竅”的林姑娘是聽得出紫鵑的心意的。所以紫鵑繼續(xù)擺事實、說道理,她的勸導(dǎo),更為直率了:“寶玉只是三分不是,姑娘倒有七分不是?!卑沿?zé)任分得一清二楚,并且繼續(xù)她的批評,用了“姑娘小性兒”、“歪派”,兩個分量很重的短語直點黛玉的要害“穴位”。恰在這時,寶玉冒著烈日賠罪來了。林姑娘又耍起小性兒來了,命紫鵑道:“不許開門!”紫鵑不理她的歪派,說:“姑娘又不是了。這么熱天毒日頭地下,曬壞他如何使得呢?”一邊說著,一邊便去開了門。讓寶玉進(jìn)屋后,紫鵑似嘲如戲地笑道:“我只當(dāng)寶二爺再不上我們這門了?!睂氂衩πΦ溃骸澳銈儼褬O小的事說大了。好好的,為什么不來?!弊嚣N明白,寶玉的話是說給黛玉聽的。隨之寶玉又問:“你姑娘大好了?”紫鵑語帶雙敲,說:“身上倒好了些,只是心里的氣還不太好。”她又是字字掂斤掐兩的,讓寶玉和黛玉都聽得明白、心里明白。至此,該說該做的,都已經(jīng)說完、做了,于是她又悄然淡出,讓兩個“小冤家”自己私下去和解吧。
其后的第57回回目是《慧紫鵑情辭試忙玉》,這個“慧”字在第29回、第30回已經(jīng)顯示出來了。智慧,心慧、賢慧,從她對黛玉、寶玉批評的全過程細(xì)看過來,我們?nèi)鐨v其境,如聞其聲,如見其人,聲口畢俏。她知己知彼,把握火候,不亢不卑,不緊不慢,娓娓道來,忠貞之言,字字深入人心。
質(zhì)言之,從上述幾回書中,讀者已經(jīng)能夠看出,紫鵑雖然身為奴婢,但是她并不是惟命是從逆來順受,只知道俯首貼耳,低眉順目的奴隸。她對黛玉、寶玉的態(tài)度雖然是婉轉(zhuǎn)柔和的,但是,她是有某種自覺抑或不自覺的主體意識的,在人倫道德上是有其是非高下的。你的話是對的,我才聽你的;否則,是不能聽的。她的氣質(zhì)、品格、智慧,均在簡潔的言行中鮮明體現(xiàn)出來。就憑這兩回書,紫鵑的形象已經(jīng)初步樹立起來了。
第57回《慧紫鵑情辭試忙玉》是表現(xiàn)紫鵑的重頭好戲,歷來受到學(xué)者的重視,很多前賢與時賢,都在著述中對此回書作過精到的評析。為了深入揭示紫鵑形象的審美價值、紫鵑深層次的性格特征,以及曹雪芹在塑造這一人物時所使用的藝術(shù)方法,筆者擬擷取學(xué)者對紫鵑的有關(guān)論析中的一些片斷,聯(lián)系成片,藉以傳達(dá)我的觀點。于此,希望得到學(xué)者的理解與支持。
張志鵬在《紅樓夢職場人生》一書中,對“紫鵑為黛玉的終身大事嘔心瀝血,并探出寶玉的真心”作了較為全面的論析。他將紫鵑試探寶玉分為3個部分:(一)“初試如冷水傾盆。寶玉來到瀟湘館,因黛玉午睡不便驚動,于是同紫鵑在回廊上閑話。紫鵑趁機(jī)說:‘姑娘常常吩咐我們,不叫和你說笑。你進(jìn)來瞧她,遠(yuǎn)著你還來不及呢’說著,便攜了針線進(jìn)別的房里去了。寶玉當(dāng)是黛玉‘人大心大’了,吩咐了丫頭躲開自己避嫌,‘心中像澆了一盆冷水一般……’頓覺一時魂魄失守?!保ǘ霸僭嚾缃估坠囗敚@盆冷水潑得寶玉發(fā)呆落淚……紫鵑于是便杜撰出林妹妹回蘇州的一番言辭”,說黛玉將回蘇州去了,還說了“大了該出閣”的話,又說:‘早則明年春,遲則秋天,這里不送去,林家必有人來接的了’。紫鵑說得真真切切,寶玉聽了恰似生離死別,“便如頭頂上響了一個焦雷一般,一身發(fā)熱,滿臉紫漲,眼珠發(fā)呆”,失去了知覺。(三)“挺身承眾人問責(zé)?!睂氂駟驶晔?,在榮國府引起一場軒然大波。所有問責(zé)者均向紫鵑襲來。紫鵑沒有退縮,承受了一切責(zé)難,但她無怨無悔。
“試玉”引起的風(fēng)波終于平息,紫鵑對寶玉深愛黛玉之情有了透徹的把握,尤其是寶玉恢復(fù)神志之后對紫鵑說的“我只告訴你一句躉話:活著,咱們一處話著;不活著,咱們一處化灰化煙”這段話,這是經(jīng)歷了生死風(fēng)波之后說的,紫鵑是深信的。紫鵑將風(fēng)波前后的情景告訴黛玉,黛玉內(nèi)心也極為感動。夜深人靜之后,紫鵑對黛玉說了幾段比“試玉”更有內(nèi)含的話,茲按順序摘錄如下:
寶玉的心倒實,聽見咱們?nèi)?,就那樣起來?/p>
別的都容易,最難得的是從小一處長大,脾氣、情性都彼此知道了的。
替你愁了這幾年了,無父母無兄弟,誰是知疼著熱的人?趁早兒老太太還明白硬朗的時節(jié),作定了大事要緊……公子王孫雖多,哪一個不是三房五妾,今兒朝東,明兒朝西?要一個天仙來,也不過三夜五夕,也丟在脖子后頭了。甚至于為妾為丫頭,反目成愁的。
姑娘是個明白人,豈不聞俗話說“萬兩黃金容易得,知心一個也難求?”
這幾段話的重要意義在于:她體現(xiàn)了紫鵑“幾年”來觀察、試探、深思之后體悟出來的真切可靠的婚戀標(biāo)準(zhǔn):長期在一起,彼此了解;脾氣、性情相投;彼此知心(即思想情趣一致)。應(yīng)該說,這樣的婚戀觀是含有時代信息的,超前的。紫鵑并且據(jù)此認(rèn)定黛玉寶玉是一對理想的戀愛對象,因之懇切提醒黛玉抓住有利時機(jī),把婚事定下來,“早拿主意要緊”,以免日后老太太沒了而生變;其重要意義還在于:這是姐妹之間深夜的“私房話”。從這幾段話中完全可以想象得出,紫鵑像一個成熟的姐姐一樣,關(guān)注著妹妹婚事的難處,推心置腹,披瀝陳誠,勸諫黛玉切莫遲緩。這些至親至純的夜話,聲口畢俏地刻畫出紫鵑的性格、形象。
“上善如水”,紫鵑是一個“水作的骨肉”、水作的心腸的“上善”女兒!
黛玉聽了這幾段話,開始還羞澀、遮掩自己的真心,但聽完之后,“直泣了一夜”。這一夜的暗自“哭泣”,自然是有多方面的含義的,對紫鵑的“親妹妹”的形象襯托,自然也是很有意義的,同時提升了紫鵑與黛玉金蘭之交的真摯度,她只奉獻(xiàn)她的愛心,而沒有任何索取回報的想法和做法,而且始終如一。
隨后,紫鵑鍥而不舍,繼續(xù)為促進(jìn)寶黛婚事早日有個著落而努力,以致遭到別有用心的薛姨媽的奚落(第57回),但紫鵑一如既往,任勞任怨,忠貞不二。
萬萍在《論紫鵑》一文中說:“曹雪芹塑造紫鵑時受了紅娘形象的影響。一‘紅’一‘紫’,命名上可以看出二者的淵源關(guān)系。但是《紅樓夢》自有其更廣闊、更深刻的社會意義,不是《西廂記》所能相比的。紫鵑的思想比紅娘更無私、更高尚。”④見江西師范學(xué)院學(xué)報1983年第2期第49-50頁。
早在上世紀(jì)五十年代,徐朔方師在給我們授課時,就明確指出:在以婚戀為題材的中國文學(xué)作品中,《西廂記》、《牡丹亭》和《紅樓夢》代表了3個不同歷史階段段。⑤詳見徐朔方、楊笑梅師《<牡丹亭>校注·前言》,人民文學(xué)出版社1963年版。另見徐師的《論湯顯祖及其他》, 上海古籍出版社1983年版中的《湯顯祖及其創(chuàng)作、《<紅樓夢>愛情題材的評價》兩篇論文。
呂啟祥在《紅樓尋味錄》一書則指出:紫鵑“這個人物決不是紅娘模式的簡單蹈襲,與寶黛的新型關(guān)系相應(yīng),紫鵑性格也有高層次的文化內(nèi)涵?!雹抟娚轿魅嗣癯霭嫔?001年版第39頁。
就是說,在曹雪芹的筆下,每個人物在自己的位置上都是主角,都有主體性、唯一性,都是不可替代的。
張?zhí)m在《紫鵑論》一文中說“紫鵑在名分上雖仍是黛玉的丫環(huán),但在實際上,在許多事情方面,她都具有獨立的人格……黛玉不是像賈府主子那樣,單純把紫鵑當(dāng)作丫環(huán)來使喚,而是把她當(dāng)作一個人,一個同伴,一個知心的妹妹來對待?!雹咭姟都t樓夢學(xué)刊》1982年第1輯第118頁。
季新在《紅樓夢新評》一文中說:“紫鵑一生心神注于黛玉,惟其中有耿耿者存,故一語一默一動一止,其精專真摯之意,宛然如見。其為人也,舍為黛玉打算之外無思想,舍遂黛玉愛情之外無志愿。”⑧原刊《小說?!?915年第1卷第1-2號,后被收入《古典文學(xué)研究資料匯編·紅樓夢卷》(中華書局1963年版)等多種《紅樓夢》論文集。
王樹槐在《談?wù)劶t樓夢的人生理想》一文中說:“紫鵑把愛的精神,發(fā)揮到極點……這種精神,是踢開名利,不計利害,不算賬的,它只是人性的自然流露?!雹嵋妳螁⑾?、林東海主編《紅樓夢研究稀見資料匯編》下冊,人民文學(xué)出版社2001年版第1268-1269頁。
清嘉慶、道光年間的老夫子涂瀛在《紅樓夢論贊》中一唱三嘆地寫道:“忠臣之侍君也,不以羈旅為嫌;孝子之侍親者,不以螟蛉自外。紫鵑于黛玉,在臣為羈旅,在子為螟蛉,似乎宜與安樂,不與患難矣,乃痛心疾首,直與三閭七子同其隱患,其事可傷,其心可悲也。至新交情重,不忍效襲人之生;故主恩深,不敢作鴛鴦之死,尤為仁至義盡焉。嗚呼,其可及哉!”⑩有清道光二十二年(1842)養(yǎng)余精舍刊本,可查閱《古典文學(xué)研究資料匯編·紅樓夢卷》。
紫鵑的形象,主要是在前80回中完成的。后40回的續(xù)補(bǔ)者在紫鵑形象的刻畫上是瑕瑜互見的,弱筆、敗筆多些。
第97回寫黛玉病危,紫鵑竭盡姐妹深情,日夜守護(hù)。賈府許多人都對黛玉冷淡了,紫鵑不但絲毫不改初衷,而且更加赤誠。黛玉自料已走到人生盡頭,遂對紫鵑說:“妹妹,你是我最知心的,雖是老太太派你服侍我這幾年,我拿你就當(dāng)我的親妹妹?!边@是黛玉的肺腑之言。這和第57回紫鵑對寶玉說的“老太太偏把我給了林妹妹,偏她又和我極好,比蘇州帶來的(雪雁)還要好十倍,一時一刻,我們兩個離不開。”這兩段話前后照應(yīng),成為深化黛玉和紫鵑不是親姐妹而勝于親姐妹的主仆關(guān)系重要的一筆,顯現(xiàn)了兩個人新的思想境界。隨后,又有深化紫鵑性格極濃重的一筆:正當(dāng)黛玉彌留之際,賈府上下大多數(shù)人都去辦“喜事去”了,黛玉睜開眼看到“只有紫鵑一人”,這就把紫鵑從賈府四五十個主子、三四五百個女婢中凸顯出來了。正在這時,女管家林之孝老婆卻到瀟湘館傳達(dá)了家長們的如下指令:讓紫鵑過去做“出閨成大禮”的寶釵的伴娘,藉以蒙騙正處于昏迷狀態(tài)中的寶玉。紫鵑當(dāng)即說出3宗理由,滿腔義憤,嚴(yán)正拒絕這種冷血性的安排,并且申言:“等人死了,我們自然是出去的!”這種直接抗命的言和行,將其淑貞英挺的性格特質(zhì)進(jìn)一步顯現(xiàn)出來,令在場者肅然起敬,自然也令讀者為之柔中有剛、義中有勇的女杰風(fēng)骨肅然起敬。
第116回提及“紫鵑送了林黛玉靈柩回來”。這個故事本來應(yīng)該展開描寫的,以展示紫鵑不負(fù)黛玉生死之托一回書。但十分遺憾,續(xù)補(bǔ)后40回者,只是簡單提及。雖然如此,卻也點出了這位閨中密友忠實踐履了黛玉的臨終囑托:她和黛玉的真摯情義是有始有終的。這也是紫鵑優(yōu)秀品格的重要方面。俞平伯對此亦有重筆評說:“無論如何,紫鵑對她的主人盡了最大的努力,不獨林黛玉當(dāng)日應(yīng)當(dāng)深感,我們今天亦當(dāng)痛贊,而作者之褒更屬理所當(dāng)然矣。”??見上海古籍出版社1 9 9 8年版《俞平伯論紅樓夢》第1 0 2頁。?原刊《教育叢書》1 9 0 4年第8-1 3期,后收入《靜庵文集》,可查閱郭豫適編《紅樓夢研究文選》,華東師范大學(xué)出版社1988年版第164-165頁。?見王昆侖《紅樓夢人物論》,北京三聯(lián)書店1 9 8 3年第6 2頁。
質(zhì)言之,后40回是不能一筆抹倒的,何況后40回中并不能說沒有曹雪芹的原稿。但后40回卻有不少遠(yuǎn)遜前80回之處,損傷了紫鵑的可愛可敬可贊的性格。
第113回,續(xù)補(bǔ)后40回者竟讓紫鵑去寶釵新家中和他們一起生活,這豈不是對紫鵑的褻瀆!她怎么能在這樣的環(huán)境中活下去呢?
第117回竟又寫了《阻超凡佳人雙護(hù)玉》這樣一回不堪卒讀的書來。那是寶玉要將“通靈寶玉”還給前來討要銀子的癩頭和尚時,紫鵑竟然和襲人一起阻止寶玉之舉,兩人一起“死命地抱住”寶玉進(jìn)行“護(hù)玉”(指通靈寶玉),而且還“嚎啕大哭”,以致寶玉說:你們這些人,原來是重玉不重人的,我走了,你們就守著那塊玉怎么樣?把高尚、清純、穩(wěn)誠的紫鵑,和哈巴一樣的粗俗的奴才襲人捆綁在一起了,這豈不是往墜落賈府的“夜明珠”紫鵑身上潑糞?
第118回又讓紫鵑要求和惜春一起出家修行,在荒漠的大觀園中“服侍姑娘一輩子”。大觀園是紫鵑的泣血傷心之地,她怎么會要求重返大觀園呢?紫鵑和惜春根本不是一路人,她怎么能主動要求和惜春一起去“修行”呢,而且是“一輩子”?第98回紫鵑已經(jīng)在黛玉尸體前明確宣示:黛玉死后她必將“出去的”,紫鵑怎么會自食其言呢?
上述這些情節(jié),顯然都是與紫鵑的性格、人格根本相悖的,都是嚴(yán)重?fù)p毀紫鵑的清純英爽的少女形象的,均表明續(xù)補(bǔ)后40回者對紫鵑的思想、性格、情操、品性缺乏全面的理解、把握,因而往往偏離紫鵑性格發(fā)展的固有軌跡。
關(guān)于紫鵑披緇奉佛,有不少論者對之產(chǎn)生興趣,論述頗多,而且觀點頗有差異。有的持“解脫”說,有的持“厭世”說、“逃避”說,還有“慧根頓悟”說等等。
王國維認(rèn)為紫鵑出家是一種“解脫”。他把紅樓人物解脫分為兩類:“一存于以他人之痛苦,一存于覺自己之痛苦?!彼J(rèn)為紫鵑屬于前者,寶玉則是后者。“前者之解脫,超自然的也,神明的也;后者之解脫,自然的也,人類的也。前者之解脫宗教的也;后者,美術(shù)的也。前者平和的也,后者,悲感的也,壯美的也,故文學(xué)的也,詩歌的也,小說的也?!??見上海古籍出版社1 9 9 8年版《俞平伯論紅樓夢》第1 0 2頁。?原刊《教育叢書》1 9 0 4年第8-1 3期,后收入《靜庵文集》,可查閱郭豫適編《紅樓夢研究文選》,華東師范大學(xué)出版社1988年版第164-165頁。?見王昆侖《紅樓夢人物論》,北京三聯(lián)書店1 9 8 3年第6 2頁。
王昆侖認(rèn)為:紫鵑“對現(xiàn)實人世生活絕了希望,所謂‘一片酸熱之心,一時冰冷’,意思是說到了此時希望與悲哀一齊泯滅,只有決心逃脫現(xiàn)世生活”。??見上海古籍出版社1 9 9 8年版《俞平伯論紅樓夢》第1 0 2頁。?原刊《教育叢書》1 9 0 4年第8-1 3期,后收入《靜庵文集》,可查閱郭豫適編《紅樓夢研究文選》,華東師范大學(xué)出版社1988年版第164-165頁。?見王昆侖《紅樓夢人物論》,北京三聯(lián)書店1 9 8 3年第6 2頁。
梅苑認(rèn)為:“紫鵑是因為黛玉的死,而領(lǐng)悟到人生緣分的一定,再進(jìn)一步把感情升華,讓心靈達(dá)到凈化的境界而遁世?!??見何紅梅編《紅樓女性》,中華書局2 0 0 6年版梅苑《紅樓夢的重要女性》。?見李鴻淵著《<紅樓夢>人物對比研究》,浙江大學(xué)出版社2 0 1 1年版第1 3 5頁。
李鴻淵說:紫鵑聽了寶玉的“剖白”之后,明白了“空即色,色即空”的真諦,決心遁入空門,“清靜無為的修行生活,必然會保存她那顆至純至美的心,讓她至少擁有一片凈土”。??見何紅梅編《紅樓女性》,中華書局2 0 0 6年版梅苑《紅樓夢的重要女性》。?見李鴻淵著《<紅樓夢>人物對比研究》,浙江大學(xué)出版社2 0 1 1年版第1 3 5頁。
在我看來,紫鵑出家只是一種無奈。
紫鵑到了黛玉身邊,一心一意侍候黛玉,時時刻刻心系黛玉,略檢一下便可發(fā)現(xiàn),她在大觀園中是很低調(diào)的,在群體活動中,諸如芒種節(jié)的餞花神(第27回)、賈政毒打?qū)氂袷录ǖ?3回)、大觀園的多次詩會、盛大的螃蟹宴(第38回)、老太太兩宴大觀園(第40、第41回)寶玉生日的“群芳開夜宴”(第63回)、中秋夜賞月(第76回,只在凹晶館聯(lián)句后到櫳翠庵去找黛玉)等等,以及小丫頭們的斗草嬉戲之類活動,幾乎都不見紫鵑的身影,她只是本本分分、勤勤懇懇在瀟湘館做她該做的事兒。就是這樣一個女孩兒,她肯定沒有像寶玉那樣讀過老子、孔子、莊子以及釋家的著作,她不會有什么“頓悟”,并明了色空真諦。老太太歸西了,黛玉含恨回歸離恨天了,連原和她一起陪侍黛玉的雪雁也被寶釵安排配小廝離去了,她被“冷冷清清地撂著”,可謂度日如年。經(jīng)“剖白”、釋義之后,她明白了寶玉并未背叛黛玉,而是被“眾人弄神弄鬼”蒙騙與寶釵成婚的。雖然她不再忌恨寶玉,但“愈發(fā)心里難受,直直的哭了一夜”(第113回),可以說,她已陷入孤苦索寞的絕境。
出路何在?沒有出路!
作為賈府的“家生奴”,子子孫孫都是賈府的奴隸。她不可能自己作出什么決定,等待她的,要么是被賈府“拉出去配人”(這是王夫人的慣用語),要么被賈府交給販賣人口的拐子(王夫人已干過這一類事),要么被老爺或少爺“收房”,最壞的是賈府徹底敗落被送到人口市場去。所有這些,都是紫鵑不會屈從的。紫鵑,尚可被允許的也許只有進(jìn)入空門,這顯然只是一條沒有出路的出路。
Zijuan:Lin Daiyu’s Unique Best Girlfriend
BIAN Yan
(Culture Research Institute,Zhejiang Fashion Institute of Technology,Ningbo,Zhejiang 315211)
Zijuan is a special and classic image carefully created by Cao Xueqin.She is a girl w ith natural and pure love.Sincebeing Lin Daiyu’s maid,she took careofDaiyuhonestly andwhole-heartedly.Sheworried about Daiyu’s love and marriage which she planned and promoted w ith loyalty and great faith.She bore the burden of responsibility and served w ith selfless heart,and finally was regarded by Daiyu as the unique best girlfriend and the only relative in Jia fam ily and trusted w ith lifeand death.In the last40 chapters,the supplementary failsto fully understand Zijuan’scharacterso thatthereappearsomeplots thatdamage Zijuan’sgood image.
A Dream in Red Mansions;Zijuan;Daiyu;unique best girlfriend
I207.412
A
1674-2346(2015)03-0043-06
(責(zé)任編輯:竺小恩)
10.3969/j.issn.1674-2346.2015.03.009
2015-07-23
季學(xué)源,男,教授。研究方向:《紅樓夢》、服飾文化