世界上使用最廣泛的語言正在入侵使用人數(shù)最多的語言的母國。

前者是指英語，全球有75個(gè)國家將英語定為官方語言，被稱為“世界上最強(qiáng)勢的語言”；而全球使用漢語的人數(shù)約有16億，是使用人數(shù)最多的語言。僅在中國，說漢語的人口就達(dá)到了9.7億。

“漢語正面臨著外來語的‘入侵，”有人憂心忡忡，“‘WiFi、‘iPhone、‘CEO等外文詞匯不加翻譯就出現(xiàn)在了各種文獻(xiàn)和日常用語中。”

有媒體甚至對外語詞的涌入進(jìn)行了抨擊，說這些詞“破壞了漢語的純潔和健康”，試圖阻止“非我族類”的入侵。

事實(shí)上，面臨外來語詞特別是強(qiáng)勢語言英語的入侵，不少國家也掀起過“純潔語言”的活動(dòng)，其中最為突出的是“純潔法語運(yùn)動(dòng)”。

法語被譽(yù)為“世界上最美的語言”，法國人也一直以法語為傲。但是20世紀(jì)之后，由于美國的崛起，英語逐漸取代了法語。

法國政府不遺余力，出臺了一整套保護(hù)性政策與措施。1994年8月法國議會通過的《法語使用法》（又稱杜邦法）規(guī)定，禁止在公告、廣告中，在電臺、電視臺播送節(jié)目中（外語節(jié)目除外）使用外語。違反規(guī)定者，自然人罰款5000法郎，法人2.5萬法郎。2004年，法國政府還曾經(jīng)禁止政府各部、官方文件、出版物或網(wǎng)站使用“E-mail”一詞。

在法國的《世界報(bào)》等大報(bào)上，每隔一段時(shí)間就會刊登不同作者撰寫的關(guān)于保護(hù)法語的文章。他們把阻止英文詞語和使用方式的做法稱為“一場曠日持久的戰(zhàn)爭”。

即使是已經(jīng)引進(jìn)多年的外國詞語，法國人也要按照自己的傳統(tǒng)方式加以改變。比如把外國字都定為“陽性”，然后加上冠詞，表示出一種借用式的接納。所以有的人抱怨，在巴黎旅游沒有服務(wù)員愿意說英語，問路點(diǎn)菜都不方便。

法國領(lǐng)導(dǎo)人也以身作則捍衛(wèi)法語。2006年3月，時(shí)任法國總統(tǒng)的雅克·希拉克在出席歐盟首腦會議第一次工作會議期間，當(dāng)聽到同胞塞埃（歐盟下屬雇主聯(lián)盟負(fù)責(zé)人）用英語演講時(shí)，希拉克帶領(lǐng)法國外長等官員憤怒離席。

此外，法國政府甚至設(shè)置了“語言警察”，規(guī)定在法律條文和公共文件中不允許使用外語。

法國政府的強(qiáng)力干預(yù)起到了一定作用，法國人也因此成為公認(rèn)的英語講得最不好的歐洲公民之一。據(jù)報(bào)道，在法國至今仍有50%的15歲以上人士不懂任何一種外語，這使得法語在自己的“圈子”里一家獨(dú)大，出了“圈子”卻寸步難行。

德國官方?jīng)]有對語言純潔性的保護(hù)，近幾十年來，德語中出現(xiàn)了大量的外來語借詞，尤其是來自英語的借詞特別多，有人驚呼“德語正在衰退”。但是，德國文學(xué)教授魯?shù)佟P勒曾對媒體表示，那些所謂德語衰亡的跡象只不過是其正常發(fā)展變遷的表現(xiàn)，語言就好比是自由的市場經(jīng)濟(jì)，最終取得勝利的是最符合老百姓語言習(xí)慣的說法。

2008年，委內(nèi)瑞拉發(fā)起一項(xiàng)語言純潔運(yùn)動(dòng)，以反對“語言帝國主義”入侵。時(shí)任總統(tǒng)查韋斯要求國有的電信公司CANTV工作人員剔除語言中的英語外來語，恢復(fù)使用“純正”的西班牙語。CANTV公司貼出標(biāo)語：“說西班牙語，說出驕傲來?！蔽瘍?nèi)瑞拉新聞和通信部在一份報(bào)告中說，委內(nèi)瑞拉人必須恢復(fù)“被文化入侵威脅的語言”。為抵制“帝國主義”的文化入侵，政府還贊助委內(nèi)瑞拉電影院抵制“好萊塢獨(dú)裁”，要求電臺多播放本土音樂。

雖然英語一直處于被抵制的地位，但作為目前世界上使用最廣泛的語言，英語一直在吸收外來語方面保持了較大的開放性，很多日常的英語詞匯都來自國外。2013年，“大媽”的漢語拼音“Dama”登上了《華爾街日報(bào)》。英國廣播公司專門做了一期“Tuhao”的節(jié)目，介紹這個(gè)詞語的來源、詞義和風(fēng)靡一時(shí)的原因。牛津大學(xué)出版社考慮將諸如“Tuhao”、“Dama”和“Hukou”這樣有中國特色的詞匯收入牛津詞典。

常年從事漢語語法和篇章研究的聶仁發(fā)教授稱：“這世界上大概沒有純潔的語言，不但沒有純潔的英語，也沒有純潔的法語、俄語、阿拉伯語、西班牙語。追溯中國的歷史，我們會發(fā)現(xiàn)，每當(dāng)中外交往密切的時(shí)期，漢語中就會出現(xiàn)許多外來詞?！眅ndprint