我們通常把意見不同稱為意見“相左”,不說“相右”,是因為,在古代“左、右之對,人道尚右,以右為尊”,“右”隱含著正確、尊貴的意思,“左”相對于“中”“正”而言,更多表達的是偏差。漢字是象形文字,從字形可以看出,“右”字取意用右手吃飯,民以食為天,右手這是在做最重要的工作;而“左”字上為手,下為工,左手只是處于一種輔助地位。古代都以男子為右,婦人由左就是明證。中文中“左”多是“相反”“劣”的意思,帶有貶義,“旁門左道”意思是歪門邪道,“左見”即偏見,“左計”是失算,“左遷”就是降職。endprint