拉瓦斯瓦米·拉朱
有一次,一只鵝認(rèn)為一朵蘑菇正看著自己,便咯咯地叫著,高傲地說(shuō):“你這卑微的東西,你為什么那樣盯著我?你永遠(yuǎn)都沒(méi)有希望與我平等相處,你信嗎?”
“當(dāng)然不信,夫人,很快咱們就平等了?!蹦⒐秸f(shuō)。
這句話讓鵝氣不打一處來(lái),它憤憤地說(shuō):“要不是有人過(guò)來(lái),我就會(huì)用我的嘴把你撕碎,那些人真傻,還會(huì)喜歡你?!闭f(shuō)罷,便搖搖擺擺地走開(kāi)了。
過(guò)了不久,鵝和蘑菇都在各自的盤子里,被端上了飯桌,彼此靠得非常近。
“啊,”蘑菇說(shuō),“你看,我們終于相遇了,還這樣靠近。那些命運(yùn)相同的人,最終都會(huì)成為朋友?!?/p>
(木又寸摘自新浪網(wǎng)譯者的博客)