【越】《全民國防》2014年11月

“軍民兩用技術”是指既能研制軍用產(chǎn)品滿足軍事需求，又能研制民用產(chǎn)品投入市場的技術。其優(yōu)勢在于不僅能提高本國軍事實力，還有助于提升本國在民用市場上的競爭力。越南國際地位上升、同各戰(zhàn)略伙伴國關系日益密切、外國禁運得以逐步取消、在國際軍用技術市場上取得了初步經(jīng)驗，這些因素有助于越南將軍用技術轉(zhuǎn)換為軍民兩用技術，服務于工業(yè)化、現(xiàn)代化事業(yè)。為推進越南軍民兩用技術進一步發(fā)展，越南國防工業(yè)總局副主任段雄明少將建議，越南進一步加大對軍民兩用技術的投資力度，促進軍民兩用產(chǎn)品的研發(fā);為軍民兩用產(chǎn)品制定符合國防工業(yè)優(yōu)勢的長期規(guī)劃;根據(jù)軍民兩用技術發(fā)展方向，健全國防工業(yè)的管理機制，打造國防工業(yè)所需的人力資源隊伍;實施吸引國內(nèi)外軍民兩用資源的政策，在高新技術研發(fā)上爭取更多的主動權。 （聶慧慧）endprint