作者簡(jiǎn)介：皮潔瓊（1990-），女，漢族，湖北大冶人，貴州民族大學(xué)2012級(jí)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)碩士研究生。

摘要：本文從聲調(diào)、聲母及韻母三個(gè)方面分析湖北省大冶城關(guān)方言及其語(yǔ)音特點(diǎn)；同時(shí)將其與大冶城關(guān)年輕人現(xiàn)在所講的方言進(jìn)行對(duì)比，試圖分析大冶城關(guān)方言與普通話接觸后的語(yǔ)音變化，以期能夠?qū)Υ笠狈窖缘难芯窟M(jìn)行補(bǔ)充。

關(guān)鍵詞：湖北大冶方言；雙言接觸；方言語(yǔ)音特點(diǎn)

一、引言

大冶縣位于長(zhǎng)江中游南岸，湖北省東南部，黃石市西南部。西北鄰鄂州市梁子湖，與武漢市相望；東北靠長(zhǎng)江，與圻春、浠水縣相對(duì)；西南與咸寧毗鄰；東南與陽(yáng)新縣接壤。[1]p1趙元任1948年把鄂東南方言單獨(dú)劃為湖北方言的第三區(qū)，并指出：“第三區(qū)方言最特別，內(nèi)部也最復(fù)雜，地域占東南一小角，大致可以歸入贛語(yǔ)系統(tǒng)里。”[2]p1569大冶縣內(nèi)方言復(fù)雜，各鄉(xiāng)鎮(zhèn)之間方言語(yǔ)音差異明顯，隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，城關(guān)與鄉(xiāng)鎮(zhèn)交流愈加密切，故而大冶城關(guān)方言受到很多周邊鄉(xiāng)鎮(zhèn)的方言影響，我們稱之為舊派大冶城關(guān)方言。但近二十年來(lái)，與這種受鄉(xiāng)鎮(zhèn)方言影響更大的大冶城關(guān)方言不同的是，有一種更多受普通話影響的城關(guān)方言出現(xiàn)，其使用者通常是受教育程度較高，普通話流利的年輕人，我們稱之為新派大冶城關(guān)方言。本文以研究分析舊派城關(guān)方言的聲韻調(diào)為主，同時(shí)分析這兩種受不同因素影響的城關(guān)方言的差別。

五、大冶城關(guān)方言語(yǔ)音變化的原因分析

大冶方言語(yǔ)音的歷年變化還未考證，文中所指的變化應(yīng)屬近二十年來(lái)大冶方言與普通話接觸后產(chǎn)生的。筆者認(rèn)為具體原因有以下幾點(diǎn)：

1.對(duì)外經(jīng)濟(jì)交流的擴(kuò)大和普通話推廣的影響

對(duì)外經(jīng)濟(jì)交流的擴(kuò)大和普通話的推廣是舊派大冶城關(guān)方言發(fā)生變化的客觀原因之一。普通話在全國(guó)的推廣和使用使其成為了一種不論身在何處都可以用于交流表達(dá)的通用語(yǔ)言。所以，伴隨著大冶對(duì)外經(jīng)濟(jì)交流的擴(kuò)大，大冶方言的使用者為了更方便地和外界交流而開始普遍學(xué)習(xí)普通話。在普通話和大冶方言雙言并用的情況下，此二者互相影響——即有人講的普通話受大冶方言影響而帶有地方口音；也有人講的大冶方言受普通話影響而產(chǎn)生語(yǔ)音上的變化。

伴隨著上個(gè)世紀(jì)90年代出生的一批受教育程度較高的方言使用者的成長(zhǎng)，他們所使用的新派大冶城關(guān)方言相對(duì)于舊派大冶城關(guān)方言更加占據(jù)優(yōu)勢(shì)，同時(shí)也對(duì)舊派大冶城關(guān)方言的使用者造成影響。

2.大冶方言用于交流中具有局限性。

大冶城關(guān)方言既特別又復(fù)雜，因而在與其他人使用方言進(jìn)行交流時(shí)，往往出現(xiàn)很難交流或者不能很好交流的情況。這種情況與普通話推廣的影響共同作用，使舊派大冶城關(guān)方言的使用者自主選擇學(xué)習(xí)普通話，進(jìn)而出現(xiàn)雙言并用互相影響的狀況。

3.大冶方言的使用者對(duì)自己的方言并沒(méi)有自豪感和保存意識(shí)

這是舊派大冶城關(guān)方言朝新派大冶城關(guān)方言變化的主觀原因。在新派的大冶方言使用者中，很大一部分人認(rèn)為大冶方言既粗魯又難懂，他們外出時(shí)更愿意使用普通話進(jìn)行交流——更能表現(xiàn)出他們的教育水平和文化程度。甚至年輕家長(zhǎng)在家中不使用方言與孩子交流，以致近年出生的孩子很大一部分完全不會(huì)使用大冶方言，僅僅能夠聽懂而已。

同時(shí)，由于受自身方言的影響而導(dǎo)致普通話發(fā)音不準(zhǔn)以至不能很好地與其它方言使用者（尤指非湖北人）良好溝通，甚至被嘲笑。這使大冶方言使用者對(duì)自己的方言自豪感迅速下降，更加意識(shí)不到自己的方言應(yīng)該被保存和記錄。

4.政府沒(méi)有出臺(tái)方言保護(hù)的相關(guān)政策，媒體也沒(méi)有宣傳方言保護(hù)意識(shí)

在一個(gè)竭力試圖扭轉(zhuǎn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的資源枯竭型縣城，大冶政府完全沒(méi)有把注意力投向方言保護(hù)?；蛘哒f(shuō)，政府沒(méi)有應(yīng)該去保存、保護(hù)和記錄現(xiàn)有大冶方言的意識(shí)。缺乏政策的支持，媒體自然不會(huì)對(duì)方言保護(hù)進(jìn)行宣傳活動(dòng)。不僅僅是宣傳方言保護(hù)，廣電媒體中的方言類節(jié)目都少之又少，最后因?yàn)槭找暎牐┞实投Y(jié)束節(jié)目。沒(méi)有宏觀政策的引導(dǎo)和方言保護(hù)意識(shí)宣傳，僅依靠群眾自己的選擇，大冶方言很難保持原有的語(yǔ)音特點(diǎn)而不受到普通話的影響。

六、結(jié)束語(yǔ)

對(duì)方言的研究有利于更好地了解古代漢語(yǔ)的歷史面貌及漢語(yǔ)的演變過(guò)程。本文對(duì)大冶城關(guān)方言的研究希望不僅能夠從一定程度上對(duì)湖北方言研究進(jìn)行補(bǔ)充，也可以對(duì)現(xiàn)存的大冶城關(guān)方言進(jìn)行存留和記錄。同時(shí)，本文將舊派城關(guān)方言與新派城關(guān)方言進(jìn)行對(duì)比，雖然有未盡之處，但仍然希望能夠?yàn)楹髞?lái)學(xué)者研究和考察大冶方言的歷年變化提供參考依據(jù)，為大冶方言的保護(hù)和保存盡綿薄之力。（作者單位：貴州民族大學(xué)）

參考文獻(xiàn)：

[1]湖北省大冶市地方志編纂委員會(huì).大冶縣志[M].武漢：湖北科學(xué)技術(shù)出版社，1990.

[2]趙元任.丁樹聲.楊時(shí)逢.湖北方言調(diào)查報(bào)告.[M].北京：商務(wù)印書館，1948.

[3]汪平.方言平議[M].武漢：華中科技大學(xué)出版社，2003.

[4]殷宏.大冶話與普通話的語(yǔ)音比較[J].黃石高等專科學(xué)校學(xué)報(bào)，2004，20卷.