胡 寧
[作者胡寧(1978年—),北京大學(xué)歷史學(xué)系博士研究生,北京,100871]
新近公布的《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(叁)》中有《祝辭》一篇,原無(wú)篇題,在五支簡(jiǎn)上寫(xiě)了五段文字,每段皆包括祝辭以及與念誦祝辭相配合的儀式或行為規(guī)程,第一段是關(guān)于“恐溺”即防止溺水的;第二段是關(guān)于“救火”的;后三段都是關(guān)于射箭的。1《祝辭》簡(jiǎn)出土情況及主要內(nèi)容,可參考清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(叁)》,上海:中西書(shū)局,2012年,第158、163頁(yè)。射箭祝辭以弓名區(qū)分為三種,簡(jiǎn)中稱(chēng)為“弓”、“外弓”和“踵弓”,不同的弓有不同的用途。三弓之名、祝辭及相應(yīng)姿勢(shì)動(dòng)作的記述,皆不見(jiàn)于其他文獻(xiàn),反映了當(dāng)時(shí)弓的種類(lèi)與使用情況,本文擬考論之。
先將簡(jiǎn)文釋錄于下:
祝誦之辭皆?xún)删洌暇涫亲Ub的原因,下句是祝誦的目的,第一段“將注為死”言明是為了殺死敵人而射箭,與后文“射戎也”前后呼應(yīng)。第二段“將注為肉”是為了獲取獵物的肉而射箭,與后文“射禽也”前后呼應(yīng)。第三段言“將射音”,原整理者釋“音”為“干函”說(shuō):“音,影母侵部字,讀為匣母之‘函’,鎧甲。射干函,與《周禮·司弓矢》‘射甲革、椹質(zhì)’意近?;蛘f(shuō)‘音’讀為‘椹’,箭靶,但聲母較遠(yuǎn)?!?清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(叁)》,第165頁(yè)。此二說(shuō)雖在“音”字的訓(xùn)釋上不同,對(duì)整句的理解則同,都將簡(jiǎn)文與《司弓矢》“射甲革、椹質(zhì)”聯(lián)系起來(lái)。關(guān)于“射甲革、椹質(zhì)”,《司弓矢》鄭玄注解說(shuō):“甲革,革甲也?!洞呵飩鳌吩唬骸准锥渲!|(zhì),正也。樹(shù)椹以為射正。射甲與椹,試弓習(xí)武也?!?賈公彥:《周禮注疏》卷32,阮元??獭妒?jīng)注疏》本,北京:中華書(shū)局,1980年,第855頁(yè)。按,《祝辭》簡(jiǎn)文中“”字當(dāng)讀為“”,指皮制的臂衣,典籍中又寫(xiě)作“捍”,“音”字當(dāng)如整理者所釋?zhuān)x為“函”?!稘h書(shū)·酷吏傳》:“被鎧捍、持刀兵?!鳖亷煿抛ⅲ骸版z,甲也。捍,臂衣也?!?班固:《漢書(shū)》卷90,北京:中華書(shū)局,1962年,第3674頁(yè)?!耙簟边B言,猶“鎧捍”連言,指革制的防護(hù)衣,與《司弓矢》“甲革”同義。4有的研讀者認(rèn)為音當(dāng)讀為“翰音”,即《禮記·曲禮下》“雞曰翰音”、《周易·中孚》“翰音登于天”的“翰音”。(http://www.bsm.org.cn/bbs/read.php?tid=3034.2013年1月8日。)此說(shuō)不可從,“翰音”是雞的別名,但并不能簡(jiǎn)稱(chēng)為“音”,且上文已言“射禽也”,雞亦在“禽”(鳥(niǎo)獸)中?!蹲髠鳌烦晒辏骸芭藢分h與養(yǎng)由基蹲甲而射之,徹七札焉?!?孔穎達(dá):《春秋左傳正義》卷28,阮元??獭妒?jīng)注疏》本,北京:中華書(shū)局,1980年,第1918頁(yè)。“蹲甲”即聚甲,以作為射箭的靶子。革甲堅(jiān)韌,非強(qiáng)弓利箭不能射穿,故鄭玄言射甲是“試弓習(xí)武”。
“陽(yáng)(揚(yáng))武即救(求)尚(當(dāng))”一句,三段皆同。原整理者說(shuō):“陽(yáng),讀為‘揚(yáng)’,揚(yáng)武意謂發(fā)揚(yáng)武德?;蛘f(shuō)‘揚(yáng)’訓(xùn)舉,‘武’訓(xùn)拇,拇為手足的將指,揚(yáng)武意云舉指釋弦,但‘武’能否指手指,尚待考證?!?清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(叁)》,第165頁(yè)。言“發(fā)揚(yáng)武德”,用于祝辭中似較牽強(qiáng),而“武”又并無(wú)“將指”之義,《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》“履帝武敏歆”,7孔穎達(dá):《毛詩(shī)正義》卷16,阮元??獭妒?jīng)注疏》本,北京:中華書(shū)局,1980年,第502頁(yè)。訓(xùn)為“拇”的是“敏”而不是“武”?!瓣?yáng)”確應(yīng)訓(xùn)為“揚(yáng)”,而“武”義為“半步”?!秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》:“夫目之察度也,不過(guò)步武尺寸之間。”韋昭注:“六尺為步,賈君以半步為武?!毙煸a《集解》:“按《司馬法》曰:‘凡人一舉足曰跬,跬三尺也。兩舉足曰步,步六尺也?!粍t跬與武同,聲轉(zhuǎn)耳?!?徐元誥:《國(guó)語(yǔ)集解》卷3,北京:中華書(shū)局,2002年,第108頁(yè)。又《儀禮·士相見(jiàn)禮》“執(zhí)玉者,則唯舒武”、9賈公彥:《儀禮注疏》卷7,阮元??獭妒?jīng)注疏》本,北京:中華書(shū)局,1980年,第978頁(yè)。《禮記·曲禮上》“堂上接武,堂下布武”,10孔穎達(dá):《禮記正義》卷2,阮元??獭妒?jīng)注疏》本,北京:中華書(shū)局,1980年,第1239頁(yè)。皆指步伐而言,“揚(yáng)武”猶言舉足、跨步。引弓射箭雖是手部動(dòng)作,卻當(dāng)以站位始,即前跨半步,才能側(cè)身控弦?!皳P(yáng)武即求當(dāng)”即自站位欲射之時(shí)就求射中。
“引且言之”即邊引弓邊說(shuō),三段皆同,表明念誦祝辭需在拉弓欲射之時(shí)。“同以心”指引弦之手的位置正當(dāng)心,“同以目”即正當(dāng)眼睛,“同以骮”即正當(dāng)鎖骨。11骮是的異體,《廣雅·釋親》謂:“缺盆,也?!蓖跄顚O考證曰:“《玉篇》:‘,缺盆骨也?!妒酚洝}(cāng)公傳》云:‘疽發(fā)孔、上入缺盆?!端貑?wèn)·氣府論》‘缺盆各一’,王冰注云:‘缺盆,穴名也,在肩上橫骨陷者中?!瓝?jù)此則缺盆在肩?!保ㄍ跄顚O:《廣雅疏證》卷6,北京:中華書(shū)局,1983年,第204頁(yè)。)“撫額”,原整理者說(shuō)“疑指引弦之手循額后拉”。12清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(叁)》,第165頁(yè)。非是,《爾雅·釋兵》:“弓……中央曰撫。撫也,人所撫持也?!蔽墨I(xiàn)中又稱(chēng)為“柎”、“弣”,即弓體中部手持之處?!皳犷~”即持撫與額平齊。拉弓射箭,一手持撫一手引弦,兩手連一線,就決定了箭射出的方向。箭飛出后,受重力影響,飛行軌跡是一個(gè)弧形,所以射一定距離外的目標(biāo),不能平射出去,而要仰射一定的角度。如果要射的遠(yuǎn),仰射的角度就要大。由此可知,弓的射姿“同以心,撫額”是引弦之手當(dāng)心而承撫之手齊額,角度最大,可以及遠(yuǎn)。踵弓的射姿“同以骮,撫額”是引弦之手當(dāng)肩而承撫之手齊額,角度較小。外弓的射姿“同于目,撫額”則近于平射,只能射近處的目標(biāo)。
三種射箭姿勢(shì)是與所射目標(biāo)相適應(yīng)的。三段末句分別是“射戎也”、“射禽也”、“射音(函)也”,與祝誦之辭的“將注為死”、“將注為肉”、“將射(捍)音(函)”相呼應(yīng)?!叭帧敝笖耻?,“禽”指獵物,“音(函)”即作為箭靶的革甲,射敵軍是遠(yuǎn)射而射鳥(niǎo)獸是近射。這正與《司弓矢》所載“六弓”的用途相類(lèi)似?!端竟浮吩唬骸罢屏捌漕C之。王弓、弧弓,以授射甲革、椹質(zhì)者;夾弓、庾弓,以授射犴侯、鳥(niǎo)獸者;唐弓、大弓,以授學(xué)射者、使者、勞者?!?賈公彥:《周禮注疏》卷32,第855頁(yè)。簡(jiǎn)文中的“(捍)音(函)”即這段話中的“甲革”,已如前述。簡(jiǎn)文中的“禽”也就是“鳥(niǎo)獸”?!端竟浮粪嵭⒄f(shuō):
王、弧、夾、庾、唐、大六者,弓異體之名也。往體寡,來(lái)體多,曰王、弧。往體多,來(lái)體寡,曰夾、庾。往體、來(lái)體若一,曰唐、大……犴侯五十步,及射鳥(niǎo)獸,皆近射也。近射用弱弓,則射大侯者用王、弧,射參侯者用唐、大矣。學(xué)射者弓用中,后習(xí)強(qiáng)弱則易也。使者勞者弓亦用中,遠(yuǎn)近可也。2賈公彥:《周禮注疏》卷32,第855頁(yè)。
“往體多,來(lái)體寡,曰夾、庾”云云,是引用《弓人》之語(yǔ)而略有更易,原文曰:“往體多,來(lái)體寡,謂之夾、庾之屬,利射侯與弋。往體寡,來(lái)體多,謂之王弓之屬,利射革與質(zhì)。往體、來(lái)體若一,謂之唐弓之屬,利射深。”3賈公彥:《周禮注疏》卷42,第937頁(yè)。所謂“往體”、“來(lái)體”,即弓體兩端外向彎曲部分和弓體中部?jī)?nèi)向彎曲的部分。弓的強(qiáng)弱,就在于二體的多寡,往體寡來(lái)體多則中部?jī)?nèi)彎弧度小,弓強(qiáng),反之則弱。4《司弓矢》曰:“天子之弓合九而成規(guī),諸侯合七而成規(guī),大夫合五而成規(guī),士合三而成規(guī),句者謂之敝弓?!睂O詒讓論之甚明:“此四等成規(guī)之度,以割圓術(shù)言之,合九者其弧四十度,合七者五十一度強(qiáng),合五者七十二度,合三者百二十度也……凡弓有往來(lái)體,則有倨句,故《詩(shī)·大雅·行葦》云‘敦弓既句’,毛傳云:‘天子之弓,合九而成規(guī)。’是王弧之屬亦得謂之句。此經(jīng)‘敝弓’,則指極句合三之弓而言,明合三之句直不任用也?!保ㄕf(shuō)詳孫詒讓?zhuān)骸吨芏Y正義》卷61,北京:中華書(shū)局,1987年,第2564—2565頁(yè)。)以貴族之等次配合弓之強(qiáng)弱,恐不可信,唯言弓弧度越大則越弱,則是。這是因?yàn)檫x用的干材越優(yōu)良,則弓的鉤曲度越小的緣故。5楊泓:《中國(guó)古兵器論叢》,北京:文物出版社,1985年,第203頁(yè)。王弓、弧弓的射力最強(qiáng),故可用以射甲革、椹質(zhì)。夾弓、庾弓射力最弱,所以用于近射犴侯或鳥(niǎo)獸。唐弓、大弓射力中等,可以射距離較遠(yuǎn)的目標(biāo),故運(yùn)用范圍最廣,學(xué)射者、使節(jié)等皆用此類(lèi)弓,戰(zhàn)事所用亦以這種弓為主,因?yàn)樗c一般人的體力相適應(yīng),簡(jiǎn)文中用以“射戎”的“隨弓”應(yīng)即這種弓。而且,夾弓、庾弓用于近射,唐弓、大弓可以遠(yuǎn)射,正與上文隨弓的射姿是遠(yuǎn)射而外弓的射姿是近射相合。因此,將《祝辭》與《司弓矢》相對(duì)照,可知前者之“弓”相當(dāng)于后者之“唐弓、大弓”,前者之“外弓”相當(dāng)于后者之“夾弓、庾弓”,前者之“踵弓”相當(dāng)于后者之“王弓、弧弓”。
既然弓之強(qiáng)弱在于往體與來(lái)體之多寡,強(qiáng)弓往體寡來(lái)體多,內(nèi)彎弧度小,弱弓則反是。那么強(qiáng)弓就要比弱弓長(zhǎng),故《弓人》曰:“弓長(zhǎng)六尺有六寸,謂之上制,上士服之。弓長(zhǎng)六尺有三寸,謂之中制,中士服之。弓長(zhǎng)六尺,謂之下制,下士服之?!辟Z公彥疏:“此即《槀?cè)恕匪^‘弓六物為三等’也。士亦謂國(guó)勇力之士?!?賈公彥:《周禮注疏》卷42,第936頁(yè)?!稑?cè)恕芬嘣凇吨芏Y·夏官》,其中云“乃入弓于司弓矢及繕人”,7賈公彥:《周禮注疏》卷32,第857頁(yè)??芍肮餅槿取奔赐豕?、弧弓等六弓以強(qiáng)弱為三等,強(qiáng)弓長(zhǎng)而弱弓短。按《祝辭》中的弓名來(lái)說(shuō),則“外弓”最短,“隨弓”較長(zhǎng),“踵弓”最長(zhǎng)?!豆恕匪f(shuō)的三種長(zhǎng)度,分別相當(dāng)于現(xiàn)在的152、145、138厘米,楊泓、陸敬嚴(yán)等先生都統(tǒng)計(jì)了春秋、戰(zhàn)國(guó)楚墓中出土的竹、木制弓長(zhǎng)度,與《弓人》的上制、中制、下制進(jìn)行比較,對(duì)后者的實(shí)際可操作性作出了肯定的判斷。陸先生說(shuō):
這約可說(shuō)明當(dāng)時(shí)制作弓的長(zhǎng)度與《考工記》中所定弓的長(zhǎng)度范圍大體相近,說(shuō)明書(shū)中所定的弓的長(zhǎng)度是可行的,但弓的實(shí)際長(zhǎng)度又不是很?chē)?yán)格地合于書(shū)中所定上、中、下三種長(zhǎng)度,有些出入,從楚地的情況看是如此,古代發(fā)生這種情況是不足為怪的,同時(shí),這種出入并不影響弓的質(zhì)量,還可看到上、中制的弓數(shù)量都不太多,下制的弓要多一些,這一方面是因?yàn)橐陨嫌行┒坦瓚?yīng)是與弩機(jī)配套的弩弓,另外或也因?yàn)槿浦?,下制弓與楚人的身高和體力適應(yīng)之故,如在北方或中原地區(qū)上、中制的弓式會(huì)多些。1陸敬嚴(yán):《中國(guó)古代兵器》,西安:西安交通大學(xué)出版社,1993年,第145頁(yè)。
清華簡(jiǎn)《祝辭》“三弓”形制、功能及射姿一覽表
可知這種制度大致符合先秦制弓的實(shí)際情況,但又并非絕對(duì)不變的長(zhǎng)度規(guī)定。弓的出土地多在楚,而《考工記》是據(jù)齊制而言,其間差別當(dāng)有地域因素在內(nèi),且遠(yuǎn)短于古制六尺的弓多是竹制而非木制,說(shuō)明楚國(guó)并不以竹為制弓的下材,而是發(fā)展了用竹制弓的技術(shù)。2關(guān)于弓的出土實(shí)物與《考工記》所言之間的差距及其原因,可參考楊泓:《中國(guó)古兵器論叢》,第203—205頁(yè)??紤]到這些因素,我們可以認(rèn)為《弓人》所言弓的長(zhǎng)度分類(lèi)是大致符合當(dāng)時(shí)實(shí)際的。另外,因?yàn)椤蹲^o》是戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn),所記三弓之名雖與《司弓矢》六弓可形成對(duì)應(yīng),實(shí)際所指的長(zhǎng)度范圍很可能與六弓是有差別的。
句于三體,材敝惡,不用之弓也。覆,猶察也,謂用射而察之。至,猶善也。但角善,則矢雖疾而不能遠(yuǎn)。(侯弓,)射侯之弓也。干又善,則矢疾而遠(yuǎn)。(深弓,)射深之弓也。筋又善,則矢既疾而遠(yuǎn),又深。5賈公彥:《周禮注疏》卷42,阮元??獭妒?jīng)注疏》本,第937頁(yè)。
“踵弓”猶言三至之弓、深弓,即弓力強(qiáng)勁、可射深透的弓,故可用以射革甲。
綜上所述,《祝辭》中的弓名、射箭祝辭連同相應(yīng)的姿勢(shì)動(dòng)作,其所反映的弓的形制、功能以及使用技巧,如上表所示??梢?jiàn)簡(jiǎn)文雖短,所能獲取的信息卻相當(dāng)豐富,不僅印證了《周禮》所載弓按功能、長(zhǎng)度分類(lèi)的可信,而且記述了當(dāng)時(shí)用不同類(lèi)型的弓射箭的姿勢(shì)細(xì)節(jié),填補(bǔ)了這方面文獻(xiàn)記載的空白。